Too Hot To Handle kembali.
Ayo guncang kapal ini!
Istana seks mengapung.
Namun, si tampan penuh nafsu ini menyangka dia ikut acara kencan yang berbeda.
Kami di sini! Suruh para gadis datang!
Itu karena setiap musim…
Baiklah, kita mulai.
…kami bekerja keras untuk menutupi jejak.
Ini Pesta di Nirwana!
Pulau Kenikmatan!
Selamat datang di tantangan pertama Cinta Liar.
Menyebabkan beberapa reaksi yang amat dewasa…
Aku terangsang.
…atas pengungkapan besar Lana.
Jalang!
Tidak!
Ada yang ingin muntah?
Kalian harus menghindari…
Tak ada ereksi pagi.
…aktivitas seksual…
Kenapa?
…selama kalian di sini.
Ini neraka!
Boleh telepon ibuku? Aku mau pulang.
Kali ini, acara palsu kami
bertempat di yacht, Sayang.
Ada kapal yang indah.
Para anak nakal yang sangat seksual ini
menyangka akan berlayar untuk tur pesta Karibia.
Yang terjadi di perairan internasional…
Tetap di perairan internasional!
Namun, kenyataannya…
Hanya ada satu bintang berbentuk kerucut.
INI RUMAH LANA
Ayo!
Siap bercinta.
Ini akan mengejutkan
kalian
setengah mati!
Larangan seks kejutan Lana dimulai 12 jam lagi.
Jadi, mari kembali ke si tampan bernafsu di yacht.
Aku ada di kapal!
Sudah seksi, cerdas pula.
LOUIS BRITANIA RAYA
Di sini akan mengasyikkan.
Kecuali kalau aku mabuk laut. Itu masalah.
Dorongan seksku agak berlebihan.
Ini pasti acara yang sesuai untukku.
Aku Louis, pesepak bola semi profesional dari Britania Raya.
Aku perayu dan mudah mendapatkan wanita.
Dia tembak, dia cetak gol, paham?
Tidak.
Itu alasan kau hanya semi pro?
Biar kucoba sekali lagi.
Aku amat bersyukur atas karunia Tuhan untukku.
Di ruang ganti pria, maaf, Kawan-kawan,
ukuran mereka tak sebesar aku.
Astaga, Ibu. Maafkan aku.
Cinta Terjun Bebas.
Kapal besar, wanita seksi. Itu tujuanku kemari.
Astaga. Satu pesepak bola dan dua wanita seksi?
Ini bisa berantakan.
COURTNEY HOUSTON, AS
Yang gaunnya berkilau. Astaga.
HANNAH LOS ANGELES, AS
Ayo guncang kapal ini!
- Halo! - Halo!
Halo, Nona-nona.
- Halo. - Anting hidungmu bagus.
Aku Hannah.
- Halo. - Courtney.
- Kalian cantik. - Siapa namamu?
- Louis. - Kau dari mana?
London.
- London! Baik. - Ya, terdengar.
Pernah berkencan dengan wanita Amerika?
- Belum. - Itu bisa kita ubah.
Apa branya terlihat?
Ada bagian yang keluar?
Payudara terlihat? Aman? Baik.
Aku contoh sempurna Gadis California. Tak percaya? Lihat kulit gelapku.
Aku suka pakai bikini sebesar ini,
setipis benang gigi.
Kita punya keyakinan sendiri. Aku, selalu setengah telanjang.
Aku punya banyak pacar,
jadi jika ada yang berulah, kutelepon pacar kedua.
Jika pacar kedua tak kirim bunga,
kutelepon pacar ketiga.
Selalu punya pilihan cadangan.
Atau lima pilihan cadangan. Itu pun bagus.
- Kau antusias untuk Cinta Terjun Bebas? - Tentu.
- Ya. Yacht ini indah. - Benar.
- Besar sekali. - Aku mau tinggal di sini.
Ini yacht yang bisa ditinggali. Menurutmu di mana kamarnya?
Baiklah, dia langsung mencari kamar. Astaga, Nona! Baiklah!
Ada hal tentang pria yang memunculkan sisi berbedaku,
tetapi belum ada yang bisa mengimbangi secara seksual.
Mereka tak paham.
Sebagai wanita, kau amat berkuasa.
Bisa mendapatkan apa pun yang kau mau.
Hanya harus tahu cara menggunakannya.
Aku bukan sekadar wajah cantik.
Aku pebisnis dan mimpi utamaku adalah memiliki sebuah dinasti.
Jangan nilai buku dari sampulnya.
Begitukah istilahnya? Lupakan itu.
Aku sangat ambisius baik dengan bisnis maupun pria.
Aku Bos Jalang.
Lihat, ini dia. Siapa itu?
Itu, Louis,
adalah otot dan rambut tebal setinggi 182 sentimeter.
HUNTER ARIZONA, AS
- Dia berbadan kekar, berkulit gelap. - Ada otot perut.
Tuhan tak buru-buru saat membuat makhluk ini…
Astaga! Apa itu di kakinya?
Halo!
- Siapa namamu? - Hunter.
- Kau seperti peselancar. - Ya.
Itu sepatu yang ganjil.
- Ini sandal ikan keberuntunganku. - Itu keren, unik.
Terima kasih, ini manjur.
Ini adalah senjata rahasia. Penarik wanita.
Pasti langsung dapat seks dengan ini.
Sifatku sangat spontan.
Aku suka berselancar, berenang telanjang, terjun payung, dan sedikit masalah.
Baiklah.
Aku selalu dapat gadis pirang
yang seperti versi priaku.
Versi wanita! Sial!
Aku mudah dapat gadis, tetapi sulit dapat yang tepat.
Apa harapanku dari Cinta Terjun Bebas?
Kami akan naik kapal pesiar, saling dorong keluar kapal.
Pertarungan sampai mati. Itu akan menarik.
Produser, apa sudah terlambat untuk buat acara itu? Sepertinya seru.
Aku bukan hanya peselancar. Aku suka adrenalin.
Aku pecandu adrenalin.
Rasanya itu kudapat dari… tempat lain.
- Dari mana lagi? - Seks bertiga.
Tunggu.
Kulihat ada yang datang.
Ada seorang Megan yang siap untuk menetapkan jejaknya.
MEGAN CAMBRIDGE, BRITANIA RAYA
- Langkahnya penuh gaya. Aku suka. - Cantiknya.
- Hai! - Halo!
- Halo. - Hai.
- Siapa namamu? Megan? - Aku Megan.
- Louis, senang bertemu. - Apa kabar?
Kau pas di grup vokal pria.
- Grup vokal pria? - Baiklah!
Baiklah!
Baik. Apa tipemu?
- Tinggi, gelap, tampan. - Baiklah.
Ya. Tipe lainnya adalah pesepak bola.
Baik, aku siap.
- Itu sepertinya sulit. Kau tak apa? - Aku siap.
Aku senang bisa ada di Cinta Terjun Bebas
karena sangat menyukai lelaki.
Lelaki…
Mereka pasti tahu siapa aku, jika tidak, mereka akan tahu.
Mereka sudah tahu.
Sayangnya, banyak hal membuatku kehilangan minat, maka aku lajang.
Aku punya daftarnya di ponselku.
DAFTAR JIJIK MEGAN!
Pengisi daya sikat gigi kotor, kuku kaki, buang angin saat tidur. Jijik.
Aku mengharapkan banyak pria dan wanita
yang rupawan
dan semoga berkulit gelap.
Itu jawaban payah, bukan?
Kau main sepak bola?
Ya, sedikit. Semi profesional.
Bisa kuterima.
Peringatan bocoran, Louis dapat penggemar.
- Bersulang. - Yang terjadi di kapal…
Tetap di kapal!
Benar sekali. Karena sepuluh jam lagi…
10 JAM KE LARANGAN SEKS
…para pelaut bernafsu ini berlayar ke lautan selibat.
Namun, sebelum nafsu mereka diblokir…
RETRET LANA
DRE - ATLANTA, AS ALEX - BRITANIA RAYA
…ada dua kru kapal lagi yang siap mengguncang.
Tunggu. Ada dua masalah yang datang.
Yang benar saja.
Yang kiri memancarkan energi baik.
- Baik. Ototnya terlihat dari sini. - Baiklah.
Di mana ada otot, biasanya ada yang alot.
- Hei! Apa kabar? - Kemarilah!
- Alex. Senang bertemu. - Courtney, senang bertemu.
- Kedua pipi. - Baiklah! Itu kau kocok?
- Tidak! - Astaga…
Tentu saja.
Seorang pria bijak berkata,
"Jika kau tampak tampan, tak perlu berusaha keras."
Dahulu, aku jarang dapat wanita.
Aku tak punya gaya, keanggunan, atau sikap keren.
Hanya ibuku yang menyukai wajahku.
Kau paham? Aku berubah dari itik buruk rupa menjadi angsa indah.
Kini, aku merasa harus membalas tahun-tahun yang kulewatkan itu.
Aku sangat antusias bisa ada di Cinta Terjun Bebas
dan bertemu wanita cantik,
tetapi juga gugup untuk bagian terjun bebasnya.
Aku tak bisa berenang.
- Apa tipemu? - Yang nakal.
- Nakal. - Anak nakal!
- Baiklah. - Yang nakal.
Apa tipe kalian?
- Pria berkelas dan anggun. - Tentu saja.
Yang gayanya seperti Pangeran Philip?
Menurutku maksudnya orang yang masih hidup.
- Seperti Hugh Grant. - Siapa itu?
Kawan. Mungkin kau perlu memperbarui referensimu.
- Mungkin James Bond? Ya. - Itu tipeku.
Dia pun kembali.
Aku yang paling mewakili Pangeran Tampan ala Inggris.
Tampan, cerdas, dan rendah hati.
Hei. Apa artinya "paling mewakili?"
Jika aku binatang, mungkin aku adalah jerapah.
Leherku panjang sekali.
Jerapah pun cukup langsing.
Tubuh yang cukup bagus. Seksi.
Aku amat bangga akan tubuhku.
Aku ingin menemukan orang yang bisa mengimbangi energiku.
Mereka harus agak gila dan…
Semacam itu.
Aset terbaikku, rambutku indah tanpa ditata.
Saat wanita lihat, kubiarkan mereka menyentuhnya.
Ini seperti daya tarik magnet.
Ini seperti madu yang menarik para wanita.
Aku lupa aku setampan ini.
Bagus. Pengingat yang menyenangkan.
- Alamiah saja… - Ya, biar kurasakan.
Lembut sekali! Astaga.
Aku suka. Luar biasa.
- Kau boleh sentuh juga. - Akan kucoba.
- Semua boleh sentuh. Kurasa… - Lembut.
Ya, rambutmu bagus.
Jika bergairah karena rambutku…
Ada lagi yang datang.
CHRISTINE TEXAS, AS
…afrodisiak yang sangat kuat pun hadir.
Astaga!
Beri kami sampanye, Nona!
Kalian siap memulai pesta?
- Hei! - Siapa namamu?
- Christine. Kau? - Courtney.
- Senang bertemu. - Halo, apa kabar?
- Baik. - Louis, senang bertemu.
- Mau tuangkan untukku… - Tentu.
- Apa pekerjaanmu? - Pelayan khusus.
Aku punya reputasi dengan pelayan khusus.
Aku menghidupkan pesta. Itu keahlianku.
Sebagai pelayan khusus, aku punya banyak pilihan.
Tanpa ikatan.
Tanpa rasa suka. Ini zona bebas perasaan.
Aku suka datang ke kelab dan semua memandangku.
Saat lihat seorang pria, akan kuberi sinyal rayuan.
Aku dewi setinggi 185 sentimeter berkaki panjang.
Butuh pria sejati untuk menangani wanita seperti aku.
Miliknya harus bisa mengimbangi.
- Seperti apa tipe pria yang kau suka? - Kau.
- Kau bisa menunggangi ini. - Aku bisa menunggangi… Ya, Tuan!
Aku menang hari ini.
Mungkin saat ini Louis yang unggul,
tetapi instingku bilang pria berikutnya akan membuat para gadis tercengang.
- Ada seorang pria! - Ayo.
ISAAC NEW JERSEY, AS
Apa kabar?
- Courtney, siapa namamu? - Isaac.
Senang bertemu.
- Isaac, bukan? - Ya, Isaac.
- Aku Hannah. - Apa pekerjaanmu?
Aku bankir. Pakar keuangan.
- Sungguh? - Enam digit?
Kau harus mencari tahu.
Saat wanita tahu aku bankir, mereka pikir aku selalu minum,
pergi keluar, bertemu wanita, dan… Ya, itu benar.
Harus giat bekerja, lebih giat bermain.
Dalam hal wanita, aku tak terlalu pemilih.
Aku suka yang berbokong besar.
Sungguh?
Dari ibuku.
- Ada apa, Ibu? - Hei, Nak, apa kabar?
- Apa kabar? - Baik, terima kasih.
Apa strategimu untuk ini?
Jadilah anak baik yang kutahu,
pasti beres, dan mereka akan menyukaimu.
Sudah dahulu, Nak, aku menyayangimu. Dah.
Aku menyayangimu.
Dia menganggapku anak baik.
Andai dia tahu.
Ada yang pernah berhubungan seks di kapal?
Aku perawan kapal, jadi…
- Aku juga. - Sama.
Ada orang baru?
Keperawanan di kapal ini mungkin tak akan lama
saat melihat kru kapal seksi terakhir ini.
ELYS LAUSANNE, SWISS
Hei!
- Kakinya indah. - Ya, sepertinya sesuai tipeku.
Aku suka rambut pirang.
Apa kabar?
- Elys. Senang bertemu. - Alex, halo.
- Hai. - Itu tipemu?
Ya, aku selalu dapat yang pirang.
Terjadi begitu saja.
- Elys, senang bertemu. - Hunter.
- Senang bertemu. - Aku Megan, kau dari mana?
- Aku dari Swiss. - Beraksen Inggris.
- Aku separuh Inggris. - Seperti apa di Swiss?
Saat ini saljunya tebal dan dingin.
Kau suka bermain papan seluncur salju?
Aku pemain ski.
Aku pecandu adrenalin dan pelatih ski.
Jika aku tampak jelek pakai ini, aku akan marah.
Aku mulai main ski saat berusia tiga bulan.
Orang tuaku memasangkan papan ski,
sejak itu, aku jatuh cinta dengan pegunungan.
Namun, aku selalu jadi anak pemberontak.
Aku mau ada di luar, bergembira, mengejar pria, semua kegiatan gadis seksi.
Ada beberapa tato. Tulisannya, "Enyahlah."
ENYAHLAH
Kenapa pria menyukaiku?
Mungkin karena payudaraku indah.
Dobel D. Ukurannya memadai.
Benar kata orang tentang gadis kaya. Kami sangat nakal.
Kalian suka ada di kapal selama tiga minggu?
Cuaca bagus, penumpang rupawan, sampanye.
- Ya. - Astaga.
Cinta Terjun Bebas pelopornya.
Belum ada acara kencan di kapal.
Aku siap untuk menegakkan layar utamaku.
Astaga. Tugas kami di sini selesai.
Mereka sungguh memercayainya.
Ini waktu tepat untuk memperkenalkan pemandu acara palsu kita yang baru.
Kapten Blower.
Dia tampan saat berseragam
dan kebetulan tahu semua jargon pelaut.
- Halo! - Apa kataku.
Kalian pasti sudah merasa nyaman.
Namaku Kapten Blower.
selamat datang di acara kencanku, Cinta Terjun Bebas.
Ya!
Kalian akan mengalami liburan terseru seumur hidup,
dan semoga menemukan cinta dalam prosesnya.
Kapten Blower!
Ayo mulai!
Situasinya akan sedikit seru.
Malam ini akan jadi awal dari banyaknya pesta pantai di sini.
Siap!
Pada setiap pesta, kita akan menjemput lajang seksi baru.
Lajang seksi baru?
Sudah ada banyak pria seksi di sini, sepertinya aku tak sanggup lagi.
Namun, ada syaratnya.
Hanya ada lima ranjang besar di sini.
Jadi, jika kalian tak mau tidur sendirian,
sebaiknya mulai memilih rekan sekapal.
Aku mau berduaan dengan Louis di kamar tidur…
dan membuang kuncinya.
Secara teknis, itu penculikan,
yang sepertinya kami lakukan ke para pelaut bernafsu ini
karena hanya ada satu pemberhentian pesta di tur Karibia mereka,
yaitu Retret Lana malam ini.
RETRET LANA
Aku menduga si lajang seksi baru itu
adalah kerucut pintar bicara,
yang sibuk mengawasi setiap tindakan.
Apa aku benar, Lana?
Betul, Desiree.
Selama delapan jam ke depan,
kukumpulkan data penting dan menganalisis perilaku tamu…
…sebelum aturan retretku dimulai
dan acara palsu Cinta Terjun Bebas diakhiri.
Demikianlah.
Sekalian saja nikmati balapan palsu
untuk ranjang palsu di yacht super palsu selagi masih bisa.
Pertanyaan utamanya, siapa yang kalian sukai?
Aku suka Isaac.
- Ya. - Dia sangat tinggi.
Tubuh Alex sangat bugar.
Dia sangat kekar, tetapi juga mudah diajak bicara.
Namun, jujur, Hunter juga sangat seksi.
Baiklah.
Banyak sekali pilihan yang bagus.
Hunter adalah pria peselancar sempurna.
Lalu ada Alex, seorang pria terhormat.
Astaga.
Sungguh.
Menurutku, Elys ada di urutan atas.
Scandi Spice!
Aku mau ikut bersaing.
Aku suka Elys.
Dia memenuhi semua kriteriaku.
Pirang, cantik sekali, semua sudah sempurna.
Astaga, gadis berambut pirang adalah kelemahanku.
Aku harus memilikinya.
Kami harus bicara.
Apa ada sedikit persaingan?
Ya!
Aku sama sekali tak terancam oleh Hunter. Aku Alex.
Pria terhormat Inggris sejati.
Elys memang akan terpesona olehku sebelum Hunter,
jadi tak ada yang perlu dicemaskan.
Louis.
Semuanya cantik, tetapi apa kata kapten tadi?
- Harus pilih satu. - Rekan kapalmu.
Rekan kapalku.
Namun, aku tak mau bertaruh di satu tempat.
Nyaris mustahil
untuk memilih antara lima gadis sekarang,
tetapi aku tak tertarik untuk mengejar.
Kulihat saja siapa yang mendekatiku.
Ini musim kelimaku, jika ada yang kupelajari,
bersikap sok diam tak pernah berhasil.
- Jika harus pilih satu, Louis. - Saat ini Louis pilihan pertamaku.
Ya, aku pun menyukai Louis.
Baiklah, kali ini mungkin berhasil.
Menurutku Louis adalah pria impianku.
Aku terus memikirkannya.
Bisa saja, setelah kupikirkan cara mengurus Hannah dan Christine.
Aku selalu memilih yang diinginkan semua orang.
Tak siap untuk itu.
Aku di sini untuk…
Berteman dalam semangat persaudarian?
…penis.
Bukan pertemanan, jadi, Nona-nona, aku tak akan minta maaf.
Louis akan ada di ranjangku.
Kita lihat saja nanti.
Kau bisa memilikinya hari Senin, kau hari Selasa,
kau hari Rabu, dan digilir saja selama seminggu.
Kita lihat saja nanti.
Ini pertandingan tanpa ampun.
Aku suka menang. Sungguh.
Biar permainan dimulai.
Ini keren sekali.
- Ini istana seks mengapung. - Bagus!
- Siapa mau berenang telanjang? - Aku!
- Aku jelas mau. - Lakukanlah. Kami akan lihat.
Aku tak pernah bermimpi ada di Karibia naik yacht super.
Aku mungkin akan keliling kapal, bisa bertemu kapten.
Namun, entah apa yang kulakukan.
Aku akan menyendiri sebentar karena ini adalah dilema.
Entah harus memilih siapa.
Kurasa kau tak akan lama sendirian dengan pemikiranmu.
Aku melihat Elys duduk di ujung kapal,
terlihat berkelas, seksi, dan cantik.
Pikirku, "Peluang bagus untuk mengobrol dengannya sebelum Hunter."
Akan kubawakan minum. Harus tetap terhidrasi!
Dengar itu, Hunter? Jika jadi kau, aku akan bergegas.
Saatnya bersinar dan Elys akan kujadikan milikku.
Belum pernah kulihat dua pria bergerak begitu lamban.
Hai.
Apa kabar?
Inggris dan hidrasi yang juara.
Elys! Alex! Sial.
Alex mengalahkanku ke Elys,
tetapi kurasa dia tak pandai merayu.
Biar saja dia mengacau. Akan kubereskan setelahnya.
Kau tampak luar biasa.
Terima kasih, kau juga. Kulitmu gelap.
Aku tak kesulitan mendekati wanita.
Pesona Inggrisku adalah senjata rahasiaku.
Percakapan bagus. Obrolan seru.
Aku pasti bisa, tenang saja.
Alis matamu indah, omong-omong.
Apa sungguh kau bentuk atau…
Entah apa tujuanku dengan itu. Astaga.
Apa yang biasanya kau sukai?
Selalu hatiku…
- Pilihanku… - Hati dan jiwa?
Seluruh hati dan jiwaku memilih wanita berambut pirang.
- Bagus. - Kau bagaimana?
Pemuda tinggi, tampan, berambut keriting…
Ya, benar. Bernama Alex.
…selera humor bagus, rendah hati.
Walau rayuan Alex meragukan,
aku menyukainya, dan dia sangat memesona.
Aku harus selalu distimulasi.
Ya, selalu distimulasi. Baiklah.
Aku akan duduk lebih dekat.
Agar lebih nyaman.
Ada orang lain yang membuatmu tertarik?
- Nona Dewi Skandinavia. - Kukira kau tak akan tanya.
- Aku tertarik kepadamu. - Ya?
Rendah hati.
- Aku tertarik kepada Hunter. - Ya.
Alex memperjelas bahwa aku favoritnya.
Jadi, aku tak perlu terburu-buru.
Kujajaki yang lain dahulu sebelum kenal dengan Hunter.
Lihat, mataharinya muncul, ini momen yang manis.
Ya.
Hunter tak perlu mencoba saat ini,
sebaiknya dia cari orang lain saja.
Dia menertawakan leluconku. Selalu tersenyum.
Aku ingin seranjang dengan Elys.
Namun, kupikir, kubiarkan saja menggantung dahulu.
Wanita mau yang tak bisa mereka miliki, bukan?
Untuk Louis, dialah yang diinginkan nyaris semua wanita.
Christine menyukai Louis dan dia adalah supermodel.
Hannah menyukai Louis, dia pun seorang model.
Hanya aku yang bukan model.
Aku mau Louis di ranjangku malam ini, jadi harus beraksi dahulu.
- Halo. - Kau tak apa-apa?
- Sekarang lebih baik. - Bagus, aku pun baik.
Bagus.
Astaga, Megan tak berbasa-basi,
tetapi aku tak cemas karena dia bukan aku.
Rasanya tak ada persaingan di pertarungan kecil ini.
Jadi, aku akan menahan diri dan membiarkan mereka mencoba.
Lalu, aku akan masuk dan menang. Menang perang!
Yacht ini indah, bukan?
Yacht dan orang yang rupawan, mau cari apa lagi?
Peluangku yang terbesar karena aku dan Louis saling bergurau.
Gurauan Inggris yang tak dipahami orang Amerika.
Kau tampak cantik. Aku suka berlianmu.
- Sungguh? - Ya.
Cocok dengan antingmu. Ada banyak persamaan.
Kurasa kepribadian kita amat mirip,
tetapi apa tipemu?
- Aku tak punya tipe khusus. - Baiklah.
- Apa pun yang bernyawa. Siap. - Tidak, jangan begitu.
Aku pria berkelas. Apa kau tak setuju?
Aku wanita terhormat…
- Harus bisa saling bergurau. - Ya.
- Harus bisa mengobrol santai. - Ya.
Semuanya berjalan lancar.
Energinya bagus, sikapnya genit,
dan utamanya, dia punya… Megan punya…
Apa fitur favoritmu dari diriku?
Matamu indah. Centang.
Diucapkan sambil menatapi belahan dada.
Biasanya, payudaraku.
- Payudaramu lumayan. - Belum lihat, bukan?
Belum, itu pertama kalinya kulihat.
Itu pertama kalinya.
Aku punya rahasia.
- Ya? - Ya.
Mungkin kau pilihan pertamaku untuk berbagi ranjang malam ini.
Megan sangat cantik.
Kami tak hanya saling merayu, tetapi sering bergurau.
Aku ingin seranjang dengannya dan mengobrol semalaman.
Seranjang denganmu akan menyenangkan.
Kau mau seranjang denganku?
- Tentu saja. - Baiklah.
Maaf, Hannah dan Christine!
Malam ini, aku akan seranjang dengan Louis!
Namun, aku tahu kadang aku bisa terlihat putus asa.
Kau mau ke mana?
Aku mau berenang.
Jadi, aku pura-pura bersikap tenang.
Megan, berbahaya untuk mendinginkan diri kalau kekasihmu sangat seksi.
Megan sudah bersenang-senang. Kini, giliranku.
Ini sangat seksi. Ayolah.
Hei. Wajahmu tampan.
- Ya? - Ya.
Aku tak akan berbasa-basi karena selalu dapat yang kumau.
Louis pasti akan ada di ranjangku.
Begitu aku datang, kau kuberi tahu.
Katamu, "Apa tipemu?" Kataku, "Kau." Benar?
Maaf, aku tersipu.
Aku mau berjemur, tetapi para gadis ingin bicara denganku.
Rasanya seperti anak kecil di toko permen.
Apa aku pilihan utamamu?
Saat ini… Entahlah…
Jawabanmu salah.
Saat ini, aku harus tetap membuka diri,
tetapi kau urutan dua teratas.
Louis sok jual mahal.
Saatnya meningkatkan aksiku.
- Aku butuh tabir surya lagi, panas. - Butuh tabir surya lagi?
Jika dia menggosok bokongku, itu bisa jadi pratinjau.
Begitu kau cicipi, kau akan minta lebih.
Kau perlu memakaikannya.
Megan gadis yang sangat cantik.
Namun, ada Christine
dan dia tampak luar biasa.
- Harus bokong dahulu. - Tak perlu kau suruh.
Ini jelas bagian favoritku.
Kau harus tetap kuat, Louis. Ingat Megan yang bermata indah?
Astaga, aku bisa di sini seharian.
Christine, Christine, Christine.
Megan, Megan, Megan.
Apa pendapatmu tentang pengaturan tidur itu?
Kau tidur denganku malam ini?
- Aku jadi terbujuk. - Sedikit?
Aku butuh lebih dari itu.
Ya?
Aku harus bagaimana?
- Soal ranjang? - Aku mau kau bersamaku.
Itu bisa diatur.
Astaga, Christine, bokongmu manjur.
Bagus.
Aku datang, aku diusapi losion, aku menaklukkan.
Aku mau kau seranjang denganku, itu pasti.
Lihat dia. Siapa yang akan menolak?
Akan kuhadapi konsekuensinya nanti.
Tambahkan saja ke daftar panjang konsekuensi yang akan kau hadapi, Louis,
karena hari-harimu di laut tak lama lagi.
Sekitar tiga jam lagi,
kau akan mendarat di Retret Lana.
RETRET LANA
- Boleh bergabung? - Tentu saja.
- Kau sangat tinggi. Aku suka! - Apa kabar?
Bolehkah kencing di sini?
Apa boleh kencing di Jacuzzi?
Mungkin jadi lebih hangat.
Biasanya aku orang berpikiran paling terbuka yang akan kau temui.
Baiklah. Seberapa terbuka?
- Karena aku nakal di ranjang. - Ya?
- Seperti pakai borgol? - Apa?
Penutup mata?
- Penutup mata? - Ya.
- Baik. - Diikat, seperti ini.
Itu seksi. Jelas. Menurutku itu sangat seksi.
- Astaga, ini indah. - Astaga.
Ini yacht super. Aku dapat wanita super seksi.
Aku merasa super seksi,
tetapi aku mau Elys.
Aku akan mencari tahu ada apa dengan Elys dan Alex.
Saatnya bertindak.
Aku tahu kita berdua menyukai Elys.
- Ya. - Bagaimana perasaanmu soal itu?
Ya, aku sangat yakin.
Menurutku dia menarik, kami pun sempat mengobrol,
dan sepertinya itu berjalan lancar.
Ya?
Saat ini, aku dapat sinyal positif darinya.
- Kau sudah coba menciumnya? - Belum.
Tanpa ciuman! Itu bukan sainganku.
Obrolan kami sudah cukup.
Aku mau mencari Elys.
Semua adil. Cintai semuanya.
Maaf, apa? Bukankah seharusnya, "Semua adil dalam cinta dan perang?"
Semua adil dalam cinta dan perang.
Tepat sekali.
- Hei, Nona-nona. - Halo!
- Bagaimana airnya? - Hangat.
Ya? Aku boleh pinjam Elys sebentar?
- Baiklah. - Sampai jumpa!
Bersenang-senanglah.
- Baik. - Jangan nakal.
Rencana terbaik adalah tanpa rencana.
- Halo. - Hai.
Lakukan saja.
Bagaimana kabarmu?
- Baik, kau? - Baik.
Ini akan sangat lugas, tetapi aku menyukaimu.
- Ya? - Kau pilihan utamaku
sejak kau datang. Secara fisik, kau memenuhi syarat.
Dari rambutmu, tubuhmu…
Jangan lupa alis matanya!
Kau punya energi yang membuatku tertarik.
- Terima kasih. Itu baik. - Ya.
Aku tak peduli apa ucapan Hunter.
Aku tak bisa berhenti menatap wajahnya. Dia seksi sekali.
- Apa yang kau pikirkan? Posisimu? - Aku menyukaimu dan Alex.
Baiklah.
Aku jelas paling tertarik kepadamu dan tinggi badanmu.
- Aku suka tinggimu. - Baik.
- Tubuhmu bagus. - Terima kasih.
Sepatumu yang meyakinkanku.
- Sandal ikan itu! - Kau datang untuk memancing.
Semoga dapat ikan.
Kurasa Elys menyukaiku.
Saatnya menarik gadis itu seperti ikan yang terkena kail.
Untuk pengaturan tidur, kita harus memilih seseorang.
- Kau minta aku seranjang denganmu? - Kau mau seranjang denganku?
Alex pria terhormat, aku lumayan menyukai itu.
Namun, Hunter tinggi, kekar, dan berkulit gelap.
Dia sangat tampan.
- Ya, aku mau. - Akan kuterima.
Akan kuterima. Ya!
Maaf, Alex.
Jangan cemas, Elys. Alex sudah menemukan mangsa baru.
Tunggu… Sial!
- Ayo! - Hei, menggilalah, Bung.
Kau terjun pakai burung merah besar.
Aku mau.
Kau pencium ulung?
Itu rayuan yang hanya bisa diucapkan orang seksi.
Ya.
Ayo cari tahu?
Ayo.
Amerika, satu. Inggris, nol.
Saat Alex tahu,
aku mau kursi terdepan
dan berondong jagung.
Saatnya pertunjukan.
Bersulang.
Aku akan bersiap-siap untuk malam ini. Sampai jumpa, Louis.
Aku benci dia pergi, tetapi suka memandanginya.
Ini momen sempurna. Aku akan beraksi.
Aku sudah membuat strategi.
Langkah pertama, menunjukkan pesona Hannah di sana.
Operasi "Louis Ada di Ranjangku" dimulai.
- Halo. - Halo.
- Kau sedang apa? - Hanya bersantai.
Aku suka ini.
Bisa kau lihat, menggelapkan kulit.
Para wanita berdatangan satu per satu.
Seperti pintu putar.
Siapa pilihan utamamu?
Jika ada yang butuh pengingat, awalnya Megan.
- Kau mau seranjang denganku? - Tentu.
Lalu, digantikan Christine.
Kau mau di ranjangku.
Tentu itu bisa diatur.
Jadi, mau bilang apa soal Hannah, Louis?
- Aku merasa kita cocok. - Kita menghadapinya bersama.
Begitu melihatmu, aku langsung tahu.
Ya, kau akan tahu saat melihat seseorang
- yang akan cocok denganmu. - Aku suka kapal ini.
Dari mana saja kapal ini selama aku hidup? Aku akan tersesat di laut.
Aku punya indra keenam, insting itu. Kau paham?
Tak sulit bagiku untuk memutuskan.
Tipeku berambut gelap.
Menarik. Kau akan suka rambut pirang setelah ini. Lihat saja.
Kau harus membujukku.
- Tak perlu membujuk. - Sungguh?
Dia tampak… tinggi. Indah.
Kau korbanku berikutnya.
Aku suka kepercayaan dirimu.
Pesonanya manjur. Strateginya berjalan lancar.
Aku akan buat ini jadi seru.
Kau tampak terbakar matahari.
Sedikit berjemur?
Aku punya…
Aku punya krim matahari.
Dia langsung terperangkap pesona Hannah.
Jangan sampai terbakar matahari.
Aku suka sentuhan fisik.
Aku siap bermain.
Ayo.
- Kau sering olah raga? - Ayo, naiklah.
Aku seperti…
Jangan buat bersemangat.
Apa rencana hari ini?
Ya?
- Aku bicara dengan beberapa orang. - Ya?
- Ya, lalu bagaimana? - Baik.
Para gadis lain luar biasa, tetapi aku bertekad untuk menang.
Saatnya melakukan langkah terakhir strategiku.
Aku bisa membujukmu seranjang denganku malam ini.
Pilihannya terlalu banyak! Aku hanya pria biasa. Sungguh.
Aku kebingungan, hilang arah, dan bimbang.
- Apa bujukanku bagus? - Ya.
Bagaimana keputusannya malam ini?
Kita sudah memutuskan.
- Ya? - Harus aku dan kau, bukan?
Berarti aku menang? Jelas artinya aku menang.
Astaga.
Aku bahkan tak akan bicara saat ini, astaga…
Lidahku kelu.
Aku selalu setuju.
Entah bagaimana, tiga dari lima gadis
mau seranjang denganku.
- Ya, beri aku waktu sebentar. - Ya.
Tak ada ruginya.
Semoga tidak.
Jika itu tak ada ruginya, berarti kami pun boleh
menghancurkan semua harapan dan mimpi bernafsumu.
01 JAM LAGI LARANGAN SEKS
Benar. Tak sampai sejam lagi,
Lana akan muncul di pesta pantai malam ini.
Di mana kalian akan diisolasi dan dilarang berhubungan seks.
Saatnya pesta!
Aku siap menegakkan layarku.
Louis sangat seksi dan aku mau ke ranjang bersamanya sekarang.
Jika penisnya besar, dia sungguh merupakan paket lengkap.
Tentu saja aku antusias tentang orang-orang baru itu.
Itu membuatku bernafsu. Bahkan, aku akan bermesraan setelah ini.
Ini akan jadi malam yang hebat.
Aku siap memastikan akan seranjang dengan Elys.
Aku siap mengguncang kapal.
Ini dia. Aku sangat bersemangat.
Ayo cek apa semua sudah siap untuk malam ini.
Seorang peniup api acak, ada.
Para penari super seksi, ada.
Aktor mempesona yang berperan jadi kapten kapal tuan rumah pesta?
Semua ada.
Giliranmu, Pria Besar.
Ambillah koktail kapten!
Kapten Blower! Apa rencanamu untuk kami?
Aku menjanjikan liburan terbaik dalam hidup kalian.
Jadi, selamat datang di pesta pantai pertama kalian!
Ayo kita mulai dengan meriah!
Ada api.
Ada para gadis yang menari dengan api.
Pesta ini sangat seru.
Aku siap berpesta meriah dan berhubungan seks, Blower.
Bagaimana jika kita buat suasananya lebih seru lagi? Para penari!
Ya! Ini yang kami butuhkan!
Aku mencintaimu, Kapten Blower!
Astaga, mereka tampak cantik.
Astaga, ini membuatku bergairah.
Tubuhku terasa berdenyut. Aku sangat terangsang.
Jendela kapal ini akan beruap malam ini.
Tiga gadis tercantik di yacht ini
ingin seranjang denganku.
Aku akan nakal.
Isaac membuatku sangat terangsang.
Lana, saatmu bersinar sudah hampir tiba.
Pemilihan waktu yang tepat, karena pesta pantai ini akan jadi pesta seks.
Baiklah! Pesta ini seru, bukan?
Bagaimana kalau kita buat lebih seru?
Ya!
Saatnya memperkenalkan
seorang lajang baru yang cantik dan seksi.
Yang kebetulan adalah kerucut penghalang seks.
Ayo.
Aku memuji para produser.
Pertama, ada yacht super.
Tolong suara drum.
Lalu peniup api, penari, dan kembang api.
Ini akan membuat kalian kaget!
Sama sekali tak berhemat.
Itu berarti pengungkapan Lana
akan lebih megah dari sebelumnya.
Tunggu dahulu.
Aku harus jawab telepon dari produser.
PANGGILAN MASUK TOLAK - TERIMA
Pesta yang seru. Sulit kupercaya…
Tunggu, apa?
Baiklah. Rupanya anggaran kami habis karena yacht.
Jadi, Lana harus pakai mesin asap saja.
Jangan khawatir,
karena reaksinya akan tak ternilai.
Tidak!
Aku mau pergi dari sini!
Sebuah kerucut?
Saatnya gerak lambat yang diwajibkan.
Tidak!
Aku datang untuk penis!
Astaga, Kawan-kawan.
Ini Too Hot To Handle, aku kesal sekali.
Halo, Semua. Aku Lana.
Cinta Terjun Bebas sudah karam.
Apa-apaan?
Aku tahu arti kerucut itu.
Hubungan mendalam dan penuh arti?
- Rasa sakit dan siksaan. - Cukup dekat.
Kini kalian terdampar di Too hot To Handle.
Dre menangis. Semua orang bisa menangis.
Kami mau saling berhubungan seks, lalu kini ada Lana.
Aku tak mendaftar untuk ini.
Masa bodoh dengan Too Hot To Handle.
Astaga! Apa?
Kalian semua dipilih
karena bagi kalian hubungan singkat lebih bernilai
dibanding yang tulus.
Apa-apaan?
Aku tak peduli koneksi emosional!
Aku mendaftar untuk seks di kapal, itu yang dijanjikan.
Sejak kalian datang, aku mengumpulkan data perilaku Terjun Bebas kalian.
Semoga kau suka yang kau lihat.
Namun, mulai sekarang, kalian harus mematuhi aturan retretku.
Aku bersumpah kau berhasil menipuku!
Dilarang berciuman…
Ada apa ini?
Aku marah sekali.
Aku membayangkan mencium semua pria ini,
berulang kali,
tanpa henti…
Dilarang menyentuh diri sendiri…
Tidak!
Itu jahat sekali, lucu pun tidak.
Apa ini lelucon?
Dilarang seks dalam bentuk apa pun.
Itu jahat.
Itu tak benar. Tak sehat.
Tak sehat untuk pria.
Seks hobiku dan kau mengambil itu dariku.
Sekarang aku sangat kesal. Sungguh.
- Cabut saja dayanya. - Masih di kapal?
Lana nirkabel, Sayang.
Ini zaman kerucut, bukan zaman batu.
Sebagai imbalan untuk kemajuan kalian,
aku menyediakan hadiah sebesar 200.000 dolar.
Itu membuat mereka ceria, bukan?
Dua ratus ribu?
Jumlahnya banyak sekali.
Dua ratus ribu?
Jika ada yang lebih kusukai dari seks, itu uang.
Selamat datang di retretku.
Kau melarangku berhubungan seks di sana, itu bodoh.
Selamat datang di musim panas kalian…
yang panjang…
sulit…
dan tanpa seks.
Ini buruk sekali.
Ini tak bagus.
Melanggar aturan merangsangku.
Ada alasannya aku 11 kali pindah sekolah.
Aku tak mematuhi aturan.
Aturan ada untuk dilanggar.
Baiklah! Saatnya berkeliling vila
dan lihat semua tempat keren di mana mereka tak boleh berhubungan seks.
Maaf!
Tempat terbaik, tetapi tanpa seks?
- Bagus. - Aku tak suka itu.
Aku kesal sekali sekarang, karena jelas,
aku sangat ingin berhubungan seks dengan Louis malam ini.
Satu, itu akan sangat merugikanmu.
Dua, dia bahkan belum memutuskan akan memilih ranjang siapa.
Astaga!
- Apa? - Apa?
- Ini ruang rias. Indah sekali. - Ya.
Aku merasa cukup yakin Elys akan mau seranjang denganku.
Ya, ini masa genting.
Masa genting dimulai delapan jam lalu,
tetapi kau terlalu sibuk dengan balon burung.
Itu adalah posisi kita.
Ya.
Sial.
Apa yang sebenarnya terjadi?
Kau mendengkur?
- Tidak, tetapi banyak bergerak. - Ya?
- Tak bisa diam. - Ya?
Apa yang akan kau lakukan jika Hunter di ranjangmu?
Sudah lihat tubuhnya?
Sulit untuk menahan diri tak menyentuh seluruh tubuhnya.
Aku tak terlalu banyak bergerak. Diam saja.
Aku akan bangun dengan tubuhmu di atasku?
Kau banyak bergerak?
Aku bisa ada di sisi lain saat kau bangun.
Ada banyak energi seksual dengan Elys.
Coba saja menolak itu, tetapi bisa kurasakan tatapan Alex.
Itu bisa kurasakan dari dua kilometer jauhnya.
- Astaga. - Sialan.
Alex, pikirkan sisi positifnya.
Kau bisa ada di situasi Louis.
Situasi ranjang itu.
Aku bilang ke tiga gadis, bisa seranjang denganku malam ini.
Kini, aku harus pilih satu.
Aku harus bagaimana?
Namaku dan Louis tertulis di ranjang itu.
Aku tak sabar untuk memiliki Louis.
Cepat. Naiklah ke ranjangku.
Karena aku sangat bernafsu!
Hannah, naiklah ke ranjang ini.
Apa kau serius?
Hannah memanaskan suasana.
Aku tenang, tak akan tersulut.
Ayo mulai beraksi.
Apa kata orang tentang bermain api, Louis?
Dia sangat kesal.
Aku muak.
Kita perjelas saja.
Aku selalu dapat mauku.
Hannah, kau mungkin menang pertarungannya, tetapi bukan perangnya.
Kau sebaiknya berhati-hati. Aku akan mengambil priamu.
Terjemahan subtitle oleh Amanda T Supriadi