JUGANDO CON FUEGO
¿Qué coño…?
¿Qué? Así me libero.
El inspector Dre tiene su protocolo diario
con vosotros, calentorros.
Así que el inspector Dre tiene turno de mañana.
¿Habéis roto las reglas?
Nos portamos de maravilla.
- Aquí nada. - No.
Todos han sido buenos, pero buenísimos, ¿no, Louis?
HAMPSHIRE, RU
He sido malo. Muy malo.
ANOCHE
Besé a Christine
y le prometí compartir cama con ella,
pero enseguida besé a Hannah.
Es una situación muy difícil.
No sé quién me mola más. Hannah o Christine.
Se van a cabrear las dos.
Estoy metido en un puto lío. Ya lo sé.
Sí, estás metido en un lío, ¿verdad?
Pero es lo que pasa cuando piensas con la picha.
La tenía bien tiesa esta noche, pero ni la he tocado.
Me siento culpable por lo de anoche.
No quiero que nos odien todos en la villa,
pero no es…
…romper las reglas.
Empiezo a sentir algo serio por Louis
y ha valido la pena.
Me paso el 80 % del día empalmado.
Ver a Louis en la cama con Hannah me molesta.
Tiene que cortar lazos con Hannah.
Corre. Ven a mi cama.
TEXAS, EE. UU.
Chicas, no lo entendéis. Ir empalmado es presión.
Se te hincha la polla.
Si sigue mucho, te quita la sangre del cerebro.
No sé si Hannah y Christine se reirán
cuando sepan lo que has hecho.
Ese era yo anoche.
Me gusta despertarme con Hunter.
Es un tío grandote, guapo y sexi.
LAUSANA, SUIZA
Hunter y Elys se han despertado sincronizados.
No puedo parar de pensar en Alex.
Vale, borra eso.
Todo lo que hace es divertido y me hace reír.
¿Qué tal las chicas?
Soy sexi por las mañanas.
Y siempre.
Estoy sudando. ¿Qué ha pasado?
LONDRES, RU
Reconozco que me he despertado y he visto a Elys mirándome.
Pensé: "Megan es maja, pero estaría bien
despertarme con Elys a mi lado".
Pero es feliz con Hunter.
Me encanta despertarme con Alex.
Empieza a gustarme de verdad.
Me preocupa que aún le guste Elys.
Nos mira a las dos así.
CAMBRIDGE, RU
Llamad al médico,
porque hay un caso grave
de gente que mira a otros en este grupo.
Elys está en la cama con Hunter, pero tiene chispa con Alex.
Alex está en la cama con Megan, pero está loco por Elys.
Hola. Por favor, intenta no besarme aquí.
¡Hala!
Y Louis les promete a todas que compartirá cama con ellas.
Pero ¿a quién elegirá?
¿Hannah o Christine?
Para formar vínculos significativos,
los indecisos deben elegir con quién quieren estar.
Es más fácil decirlo que hacerlo.
Tengo un plan, Desiree. Empecemos con Louis.
Le daré la oportunidad de ser sincero con Hannah y decidir
con quién quiere estar.
Si no lo logra, lo haremos a lo bruto.
Lana. Me encanta cuando eres guarrilla.
- Esto es precioso, ¿verdad? - Se está bien.
- Vale, ¿sabes qué? - ¿Qué?
¡Allá va!
¿Cuándo te hiciste el primer tatuaje?
Mi primer tatuaje fue este.
Sí.
Louis.
Esto es horrible emocionalmente.
Lo peor es tener que elegir entre Christine y Hannah.
Isaac es el único con el que creo que puedo hablar.
Voy a contárselo.
Tío, tengo algo que decirte.
¿Qué quieres decir?
Verás, anoche,
Hannah y yo…
¿Qué?
Nos besamos bajo las mantas.
Madre mía.
Sí, y también besé a Christine.
- ¡Tío! Madre mía. Vamos, colega. - No se lo digas a nadie.
Tío, ¿qué haces?
¡Hannah se va a cabrear!
¿No lo has pensado?
Que no salga de aquí,
pero me gustó más besar a Christine
- que lo que hice con Hannah. - Madre mía, tío. Vamos.
Christine me remueve cosas.
Es coqueta y bromista, y eso me gusta.
Me gusta Hannah.
Es preciosa, pero debo darle oportunidades a Christine,
porque creo que tenemos algo más.
- Tienes que arreglarlo. - Sí.
Bueno, ¿cómo vas a hacerlo?
No lo sé. ¿Debería decírselo a Hannah?
Sin duda.
Colega…
Qué difícil. Esta situación es difícil.
Esta charla me ha hecho darme cuenta de que Christine me gusta más.
Tengo que decírselo a Hannah.
Ostras. Estoy cagado.
Louis. Venga, espabila.
Porque, si no lo aclaras, va a intervenir Lana.
Y no deja supervivientes.
¿Qué animal serías, Hunter?
Sería interesante volar, así que una mariposa.
- ¿Sí? - Sí.
Aunque las mariposas solo viven un par de días.
Esto es frustrante.
No me gusta ver a Elys con Hunter. Tengo que olvidarla.
- Hola. - Hola, preciosa Meg.
Tan guapa como siempre.
Gracias.
Me gusta Alex, pero, hasta ahora, si un chico debía elegir entre otra y yo,
siempre elige a la otra.
Quiero asegurarme de que le gusto.
Tengo un pelo que me… Así sí.
Me gusta mucho tu pelo.
Gracias.
- Una de las cosas que me gustan de ti. - ¿Sí?
¿Te gusto?
Elys era mi primera opción, pero está claro que le gusta Hunter.
Voy a ver adónde me lleva lo de Megan.
Sí, claro.
- Bien. - Sí.
A mí me pasa igual.
Estoy muy contenta. Le gusto a Alex.
Quizá podríamos ser los primeros en casarnos en Jugando con fuego.
¿Qué? ¿Una boda? Pero ¿cómo te vas a peinar?
La pregunta era para Alex, claro.
Creo que las mariposas no pierden el tiempo.
Sí.
Después de ver a Alex coquetear con Megan en mi cara,
estoy un poco celosa.
Creo que me gusta más de lo que pensaba.
Louis, más te vale darte prisa y contarle a Hannah lo que pasó anoche.
- ¿Hannah? - ¿Sí?
¿Sabes qué?
¿Ahora sí?
Quiero bañarme en el mar.
¿A que sí?
Tengo la cabeza hecha un lío.
Necesito hablar con Hannah, pero no sé ni qué decirle.
Christine se va a cabrear.
No sé qué hacer.
Algo me dice que Christine no será la única cabreada.
- ¡Leches! - Madre mía.
Por favor, reuníos todos en la cabaña.
A Louis se le ha acabado el tiempo.
Su puta madre.
Lana va a hacerlo ya.
El secretito de Louis va a pillar a todos a contrapié.
A ver, no me arrepiento,
pero todo el grupo nos va a odiar.
Esto no mola.
Es demasiado temprano.
Después de lo de anoche en la cabaña,
como alguien haya roto una regla es que son tontos.
¿Qué querrá Lana?
Me temo que no precisamente darnos la enhorabuena.
Tiene mala pinta.
Tengo calor. ¿Alguien más está sudando?
En breve saldrá la verdad, digo, Lana,
y estoy un poco emocionada.
Quiero que lo haga público.
Estoy cagado.
¡Hostia! Estoy bien jodido.
Empieza el espectáculo.
Sabemos que no es bueno.
Nunca lo es.
No es el momento de decirles que la he cagado.
Pese a las multas dobles de ayer,
lamento informaros
de que se han vuelto a infringir mis reglas.
- ¿Será posible? - Madre mía.
¿Qué?
¿Infracciones?
Ahora sí que vais a ver lo que es la policía.
¿Alguien quiere confesar algo?
Ojalá Alex no haya besado a Megan.
- Se me acelera el corazón. - ¿Sí?
Tengo miedo.
Espero que lo entiendan,
porque creo que Louis y yo estamos creando algo.
¿Quién infringió las normas?
¿Qué he hecho?
Louis…
Joder.
¿Qué?
Espera, ¿cómo?
Madre mía.
¿Hablas tú
o hablo yo?
Mierda.
Louis, ¿qué haces?
NUEVA JERSEY, EE. UU.
Tengo que ser sincero.
Esto no va a ir bien.
Madre mía, allá vamos.
- Anoche en la cama besé a Hannah. - ¡No!
Tienes que estar de coña.
¡Louis! ¡Tío!
A ver, son cosas que pasan, ¿no?
Será…
No me lo creo. Estoy furiosa.
Sois idiotas.
¿Cuánto dinero hemos perdido? ¿Alguien lo sabe?
Es que un beso no es nada.
Madre mía.
Si crees que puedes besar a Hannah y librarte,
voy a contárselo a todos.
¿Solo te estabas despidiendo de Hannah
antes de venirte a mi cama o…?
Es una locura que la besaras después de besarme a mí.
Pero…
Qué incómodo.
Qué cerdo.
Una cosa es ser mujeriego y otra faltar al respeto.
Sí, pero iba a contártelo hoy.
Si no fuera por el cono, ya lo sabrías.
Creo que debiste contármelo antes…
- Sí, pero la transparencia es vital. - No sé qué significa.
Y una mierda.
No entiendo qué pretendía Louis. Es que…
Qué rabia. Se acabó Louis.
Parece peor de lo que es.
No sé yo, Louis.
Desde aquí, parece bastante chungo.
La he cagado bien.
Estos dos besos…
con dos chicas diferentes,
le costarán al grupo…
doce mil dólares.
Madre mía.
Doce mil. Está tirando el dinero a la basura.
ARIZONA, EE. UU.
Qué locura.
Sí, lo siento.
No es verdad. No vengas con esas, tío.
Lo siento, de verdad.
El premio ahora son 152 000 dólares.
Au.
Necesitas ayuda.
Louis, te aconsejo que pienses en lo que has hecho.
Y decide con quién quieres estar.
Si es que aún puedes elegir.
No estoy enfadada con Christine.
Estoy enfadada con Louis por no contármelo.
Quiero que sepáis que no volverá a ocurrir.
- ¿Estáis seguros? ¿Eh? ¿Lo estás? - Te lo prometo.
- Vale. - Quizá no. No lo sé.
¿Ves?
Louis es un egoísta y todo el grupo lo está pagando.
Estoy bien fastidiado.
Quizá duerma solo hoy.
Hala.
- Qué chungo Louis. - Tiene que calmarse.
No voy a andarme con miramientos
en plan: "A ver si tienes más cuidado".
Es más bien: "¡No!
Métetelo en la cabeza. Escucha".
Esto es de locos.
Me molestaría que me mintieran.
Es una forma muy fría de enterarse.
Necesito estar sola
para decidir qué es lo que quiero.
Me siento…
Me he equivocado con él.
Sí, a ver, suele decirse
que tratan a todas igual.
No me gusta. Me da mal rollo.
Se acabó.
No quiero saber nada de él.
- No puedes hacer otra cosa. - Exactamente.
Me siento mal de verdad.
No quiero escaquearme ni mentir,
porque sé qué siento por Christine.
Pero voy a hablar con Hannah antes.
Tengo que decirle que se acabó.
Se lo debo, me parece.
- Hola. - Hola.
Vaya lío, ¿no?
A ver qué tienes que decir.
Cuando has dicho lo del cabreo…
A ver, no lo pensé en el momento. Te lo juro.
Lo de besar a Christine, no decírtelo y besarte a ti.
Estaba siendo egoísta. Yo soy así.
Debí contártelo anoche y no besarte.
Lo siento.
Ya.
Pero no tengo problemas en que conozcas a otro.
Quiero que lo hagas.
¿Qué acaba de decir?
¿Será capullo?
Me faltaste al respeto al mentirme
y creo que no eres nada maduro.
Ojalá me lo hubieras dicho anoche.
Nos besamos y demás.
Estábamos achuchándonos.
Me gustabas. Creo que yo sí te hacía gracia.
Pero ahora todo esto me está dando…
Mal rollo, ¿sabes?
Vale. Eso…
Creo que deberías pensar en ti y yo pensaré en mí.
Me largo. Se acabó.
¿Querías decirme algo más?
- No, ya está. - Vale.
Me sabe fatal por Hannah.
Si me lo hubieran hecho a mí, habría hecho lo mismo.
Pero al menos se acabó.
Solo me queda averiguar
cómo conseguir que Christine me perdone.
Louis es muy egoísta.
En cuanto me he dado cuenta, no tengo por qué aguantarlo.
Vaya mañanita, ¿eh?
Ostras, ha sido muy interesante.
- ¿No estás enfadada? - No, lo he dejado con él.
- ¿En serio? - Sí.
Louis no debió hacer eso.
- Sí. - Pero no soy quién para hablar,
porque no paro de pensar en Alex.
He conectado con dos personas a la vez.
Estás loca. ¿Qué te dice el instinto?
No tengo palabras. Es que no lo sé.
Es difícil saber qué piensa Alex.
Alex me echa miraditas. Es escandaloso, divertido…
Pero, al mismo tiempo, Hunter es buen tío.
Sí. Creo que no quieres lo que ya tienes
y solo quieres lo que te falta.
Veías a Alex en la cama con Megan
y tú estabas con Hunter,
así que no lo valoras.
No sé qué hacer.
Ya lo sé.
Hunter me pone cachonda,
pero no mola hablar con él.
Una parte de mí quiere hablar más con Alex.
Encajamos.
Ay, madre.
No te envidio, Lana.
No paran de surgir problemas en esta casa.
Antes, ayudé a Louis a que viera que estaba equivocado.
Ahora toca centrarme en Elys.
Está con Hunter, pero no para de pensar en Alex.
Tengo que ayudarla a decidirse de una vez.
¡Sí, Lana! A por ello.
¿Qué hay, tío?
¿Qué hacías?
Nada. Ya sabes…
He encontrado eso.
- Sí, tío. - Sí.
¿Y cómo llevas lo de Elys?
Siento un vínculo con ella.
¿Te imaginas a nuestros hijos?
Acabarían siendo guapísimos.
- Hola, Elys. - Hola, Lana.
Estás emparejada con Hunter,
pero sientes cosas por Alex.
Voy a mandarte a una cita con Hunter.
Pero,
si no hay conexión en la cita,
me tocará intervenir.
Me suelen gustar los tíos ruidosos, divertidos y escandalosos,
pero no siempre me sale bien.
Quizá debería probar con alguien más tranquilo.
Como Hunter, por ejemplo.
- Hola, Hunter. - Hola, Lana.
Hoy tienes una cita con Elys.
Es el momento de ver si tenéis una conexión
más allá de lo físico.
- Gracias. - Suerte.
¡Una cita! Estoy emocionado, la verdad.
No soy muy romántico,
pero a veces me da por ahí.
¡A por esa cita!
- Cómo lo sabes, tío. - Estás muy guapo.
- Luego hablamos. - Ya me cuentas.
- Diviértete. - Vale.
Suerte, colega.
"Escucha, Christine…".
Vamos.
Estoy muy cabreada.
No quiero hablar con él ahora mismo,
pero tiene cosas que explicarme.
- ¿Te preocupa algo? - Pues sí.
¿Te van las rubias?
Porque se dice que te gusta Elys.
No, sí. Al principio, sí.
Pero he cambiado de opinión.
¿Ah, sí?
Hola, Elys. ¿Cómo estás?
Hala, qué guapa.
Vaya. Estás preciosa.
¿Qué sientes por Christine?
Nunca culpo a la chica. Siempre al tío.
¿Alex…? Está ahí, ¿lo ves? Estará pensando en mí.
Seguramente, la verdad.
Vamos con calma, pero nos casaremos a la semana de volver.
Hoy ha sido complicado, pero quiero arreglar las cosas.
Ahora mismo, no sé si Christine querrá hablar conmigo.
Y mucho menos perdonarme.
Creo que tenemos que hablar.
Quiero disculparme.
Besar a Hannah después de nuestro beso fue una gilipollez.
Obviamente, me ha complicado las cosas.
No debí hacerlo.
A veces no pienso las cosas
y acabo en situaciones en las que no quiero estar.
No debiste hacerlo. Y ya está.
Sé que no debí. Lo sé.
Quiero creer a Louis, pero me ha hecho daño de verdad.
Eso no se perdona sin más.
- Pareces un cabrón. - No lo soy. En serio.
Lo soy, pero no. Con la chica adecuada, no.
- Vaya gilipollez. - No me entiendes.
Estás loco.
A ver, vamos a pararnos y pensar.
Me da mal rollo.
No durará.
¿Tú crees?
Un león nunca pierde sus rayas.
Juraría que el de las rayas es el tigre.
Da igual, este gato está agotando sus siete vidas.
Qué bonito.
- Mira la comida. - Hala.
Te ayudo.
- Gracias. - Eso es.
De nada.
Hunter es muy amable
y no siempre es mejor lo que no se tiene.
Espero que Hunter y yo conectemos en esta cita
y sea capaz de ver la chispa.
Lo primero: estás increíble.
- Gracias. Tú también. - Gracias.
En las primeras citas, no hago cosas así.
¿Y qué sueles hacer en las primeras citas?
Una vez hice algo superguay
que pensé que una chica debía probar al menos una vez…
¡Ay, madre! ¿Un viaje a París? ¡No! ¡Compras en Manhattan!
Fuimos a tomar café.
- Fue algo creativo. - Vaya bajón.
- No quiso más. - ¿Volviste a verla?
Hablamos, pero, no, no hemos vuelto a salir.
Vale. Bien.
Estoy como en casa con este fiambre.
- Queso, carne. - ¿Nachos?
- Comemos mucho queso en Suiza. - ¿Sí?
Sí. Fondue por ejemplo.
Has hablado un poco de francés.
Sí, soy totalmente bilingüe.
Si voy a Francia, ¿cómo pregunto si puedo ir al baño?
De todas las cosas que podías preguntarme…
- Yo… - "¿Puedo ir al baño?".
Elys está guapísima hoy, pero estoy supernervioso.
Tengo que tranquilizarme. Vamos bien.
¿Qué tipo de queso es este?
¿Te gusta el queso? ¿Y los pies?
Los pies. ¿Lo pillas?
Me sabe mal por Hunter,
porque lo estoy intentando.
Es muy atractivo y muy majo,
pero no paro de pensar en Alex.
No sé si puedo escalar este árbol.
Ayuda.
Cuidado con lo que deseas, Elys. Lana no se anda con chiquitas.
Es obvio que Elys no ve futuro con Hunter.
La pregunta es si con Alex sería diferente.
Pronto lo averiguaremos.
Lana, estoy deseando ver qué as tienes en tu manga inexistente.
También quiero ver cómo Christine hace sufrir a Louis.
A veces la lías.
Me das mal rollo.
¿Qué me pasa? A ver, es que… Tío.
Sigue cabreada.
Tengo que decirle cómo me siento.
Pero no es fácil. En serio. No lo es.
Mira, te lo digo de todo corazón.
Me he dado cuenta de que me gustas y no quiero a nadie más.
He hablado antes con Hannah
y hemos decidido dejarlo.
Necesito otra oportunidad.
Quiero decirte que lo siento. Lo siento muchísimo.
Su disculpa me parece sincera.
Que quede claro.
Sigo enfadada con Louis, pero creo en dar oportunidades.
Bueno, ¿qué me dices?
No digo que nos vayamos a casar ni nada, pero…
- ¿Nos casamos? - No.
- Es pronto. ¿Qué dices? - Tranqui.
Estás loco.
Bueno. ¿Quién besa mejor?
No. Hannah.
- ¿En serio? - Es coña.
- Te mato. - Es broma.
No.
No, tú. Madre mía.
¿Dormimos juntos hoy?
- Sí, dormimos juntos hoy. - Estoy emocionado.
- No la cagues. - No.
¿Quieres ponerme?
Christine va a estar en mi cama.
Estoy encantado, pero ¿cómo voy a no romper las reglas?
Es muy sexi. Solo pienso en una cosa.
¿Qué tienes ahí?
Tira blanqueadora.
- ¿Ah, sí? - Sí.
Anda ya.
- Alex. - Hola, Lana.
Elys está en una cita con Hunter.
Mierda.
Pero lleva un buen rato pensando en ti.
Creía que Hunter y Elys eran felices.
Tengo un jaleo mental brutal.
Voy a preguntarle a Elys si quiere cambiar a Hunter por ti.
Enseguida vuelvo.
Se me acelera el corazón…
- Sí. - Lo reconozco.
- Le gustas a Megan. - Ya.
Y es muy maja, pero no estoy seguro.
Ya, tío.
No lo sé, ¿vale? Es una situación complicada.
Casi se me mete en la nariz.
Era especialista en plantas,
así que lo sé todo de los narcisos, lirios, hortensias, dalias…
- Guay. Gracias. - Sé cosas curiosas que…
No me van las plantas.
Ni a mí. Eso es agua pasada.
Vale. Sí.
Lana, acabemos con esto.
¿Lana?
Buenas noches, Elys y Hunter.
- Buenas noches. - Hola, Lana.
¡Lana! Estoy en plena cita con Elys.
Déjanos en paz.
Elys, ahora que has pasado un rato analizando tu conexión con Hunter…
¿Sí, Lana?
…te ofrezco la posibilidad de quedarte con Hunter…
Ay, madre.
…o cambiar y buscar tu vínculo
con Alex.
¿Alex? ¿Será posible?
Vaya forma de fastidiar una cita.
Me gusta Hunter,
pero no he conectado en esta cita con él.
Pero no sé si aún le gusto a Alex.
- Conectamos en cuanto llegué. - Ya.
No esperaba que pasara eso cuando me apunté a esto.
Cuando estoy contigo, estoy feliz.
No esperaba venir aquí
y tener tanta conexión contigo.
- En cuanto subí al barco… - Sí.
- …me atrajiste. - Ya.
Tengo mucha suerte.
Sinceramente, yo me siento igual.
La cita va bien. Creo que Elys me elegirá a mí.
Elys, ¿has decidido ya?
Mi decisión…
es…
Alex.
¿Qué?
Me sabe mal por Hunter.
Espero no haberme equivocado.
Sinceramente, conecté contigo y conecté con Alex…
Sí. Mira tus opciones.
¿Me disgusta? ¿Quiero estar contigo? Pues claro.
No voy a mentir.
Estoy disgustado y no entiendo nada.
Adiós.
Es como un puñetazo en la cara.
- Son chicas muy atractivas. - Ya.
Me gustaría salir con las dos.
- No está mal pensar eso. - A la vez no.
- Ya. - Aunque sería lo ideal.
- Sí. - Brindo por ello.
- Alex. - Hola, Lana.
Desembucha.
Elys
ha decidido
que sustituyas a Hunter en la cita.
Hala.
¿Alguien puede contarme qué coño pasa?
Va en serio y estoy flipando.
Lo sé. Qué fuerte.
Es hora de que decidas
si quieres ver si conectas con Elys
o construyes una relación con Megan.
Ostras.
No sabía que se sentía así.
Tengo que tomar muchas decisiones
y no tengo una respuesta clara.
Problemas del primer mundo.
¿Tía buena o tía buena?
- ¡Hola! ¿Qué hay? - Tío…
¿Qué ha pasado?
Elys ha parado la cita con Hunter
para pedir que vaya Alex.
- No. - Qué chungo.
- ¡Anda ya! - Os lo juro.
- Qué locura. ¿Cómo está Hunter? - No mola nada.
La gente va a degüello.
Te lo juro.
- ¿Me entiendes? - Claro.
- ¿Qué hay? - ¿Todo bien?
¿Cómo estás?
Estoy disgustado, ¿sabes? Creía que teníamos algo…
Sí.
Sí, estoy dolido. No voy a mentir,
pero confío en lo nuestro.
Sé que Elys elegirá bien.
Que gane el mejor.
Aún no ha acabado, Hunter.
Alex aún tiene que tomar una decisión.
¿Baño de burbujas? ¿O burbujas con una rubia?
El suspense me está matando.
Estoy esperando a ver si viene Alex.
No se sabe cómo acabará.
Me va a costar mucho
no romper las reglas con Alex en la cama hoy.
Soy una chica afortunada.
Megan está buena y nos va bien, pero me fijé en Elys desde el principio.
Esto es complicado.
Estoy totalmente dividido, pero creo que ya he tomado una decisión.
Espero que sea la correcta.
Hola.
- Hola. Qué mona. - ¡Hola!
Vaya tela. Es el mejor baño del mundo.
¿Estás bien?
He estado mejor.
Hola, Alex.
Es un alivio que Alex haya aparecido en la cita.
La verdad es que me alegra estar aquí, supongo.
- ¿Supones? - Sí.
Ahora estoy cagada
porque no quiero equivocarme.
Lana me preguntó
hacia el final de la cita con Hunter si quería conocerte mejor.
- Vale. - Y dije que sí.
Quiero tener una conversación contigo.
Bueno, pues aquí estamos.
No sé qué decir. Estoy muy descolocado.
¿Por qué no me lo dijo?
Hostia puta.
Sinceramente, estoy confuso.
He estado durmiendo con Megan y haciéndonos arrumacos.
Te he visto mucho con Hunter, claro.
Parece que le gustas a Hunter y que tenéis algo.
Pero no hay nada claro.
Es así de sencillo.
Me gusta mucho Megan, pero algo me atrae hacia Elys.
No puedo evitar sentir muchas cosas.
Es un cambio de mentalidad.
Lana le dio a Elys la oportunidad de acabar la cita con Hunter
y seguirla con Alex.
Y eso está haciendo.
Me devuelve a una época de mierda
y no quiero.
Por favor, no llores.
- Me llevo muy bien con Hunter. - Vale.
Es muy diferente a ti. Tú y yo nos llevamos bien.
- Me muero de risa contigo. - Sí.
Al menos ahora has elegido bien.
Me alegro de haberlo aclarado.
Guay.
Creo que elegir la cita con Alex ha sido lo correcto.
No hay nada forzado ni nada y me encanta.
Si quieres que te diga la verdad, sí que noto una conexión.
Normalmente se tarda más en saber lo que quieres
- que lo que no. - Ya.
Pero hay que decidir.
Me gusta mucho Hunter,
pero a veces hay que dejarse guiar por el instinto.
Pues sí.
Quiero dormir contigo. Eres la hostia de gracioso.
En serio, ¿de qué coño va todo esto?
Ahora que hemos podido hablar de verdad,
está claro que me gustas desde el principio.
Supongo que quiero tener la oportunidad de…
Quiero dormir contigo.
Así de sencillo.
Aunque me preocupa la reacción de Megan,
me dejaré llevar por mi instinto.
Esto le va a hacer daño,
pero tengo que escuchar a mi corazón.
Contigo hay algo. Algo especial.
Me gusta y es emocionante.
Pues sí.
Me alegra que Lana me diera a elegir.
Brindo por…
Lana sabe exactamente lo que hace.
…"disfruvarlo".
Alex y yo tenemos mucha química
y es algo que no se ve cada día.
- Eh, colega. - Nena.
Hola.
Lo has pasado mal.
Sí.
He pasado mucho estrés.
Me está costando mucho que me guste Louis.
Lo miro y pienso…
Que Louis y Christine disfruten esta noche.
¿Han lavado las sábanas?
Tío, todo el mundo va a mirar mal a Alex.
Pues sí, Isaac. Está metido hasta las orejas.
¿Tú primero?
Hannah, ¿voy a tu cama o…?
Ven a mi cama, guapa.
Estoy nerviosa porque, si Alex y Elys vuelven
y duermen juntos, no sé qué voy a hacer.
- ¿Estás bien? - Sí.
Vale.
No sabemos qué ha decidido.
No olvidemos que Elys no ha elegido.
Ya veremos.
Es tarde para rezar, Alex.
Me pone nervioso hablar con Megan.
Me siento culpable y no quiero hacerle daño,
pero esto es lo correcto. Ostras.
- Hola. - Hola.
¿Qué pasa, tíos?
- ¿Qué hay? - Hala.
Sí. Hola, chicos.
¿Qué tal todos?
Bueno…
Parece que la cita fue bastante bien.
Vale.
Creo que no me va a salir bien.
No hay forma…
No se puede…
- No sé ni cómo empezar. - Eso.
No tengo tiempo.
Que se dejen de mierdas y hablen claro.
Hemos decidido dormir juntos hoy.
Ningún hombre quiere oír algo como lo que acaban de decirme,
especialmente si le gusta alguien.
Sí.
No es por él. Es que siempre es la misma puta mierda.
- La misma. Es agotador. - No.
Empiezo a pensar si me pasa algo.
Joder.
Y es la única razón por la que estoy triste…
¿Por qué no puedo ser feliz?
¿Por qué nadie me elige a mí?
No te culpes. No te pasa nada malo.
Sí. Esto es muy incómodo.
Tú molas.
- Lo sé, pero si la gente fuera sincera… - Ya.
Verás que no todo el mundo es sincero.
Sí. Estaba empezando a gustarme.
Esta situación es muy jodida, y no es justo.
Me ha pasado muchísimas veces.
Si estamos yo y otra chica,
no pienso tolerarlo.
Ya no quiero seguir aquí.
Se acabó. Yo me largo.
Subtítulos: Aida López Estudillo