慾罷不能
搞什麼？
什麼？這是自我釋放
警探德魯要開始對你們這些性慾狂
進行每日例行檢查
看來警探德魯一早就上工了
-你們有破戒嗎？ -沒有
昨晚很清白
-這裡可沒有 -沒有
所以大家都表現良好 像模範生一樣，對吧，路易？
（路易，英國）
我做了壞事，真的很糟糕
（昨晚）
我才剛親完克莉絲汀
而且還答應她會跟她一起睡
結果馬上又親了漢娜
這是個非常棘手的難題
我還是分不清楚對誰比較有感覺 漢娜還是克莉絲汀
她們肯定會火冒三丈的
我麻煩大了，對我知道
對，你惹了不小的麻煩，對吧？
但這就是任由精蟲上腦會發生的事
你那根整晚蠢蠢欲動，但我可沒碰
我對昨晚的事感到有點愧疚
我不想被屋簷下的所有人討厭
但這不只是…
（漢娜，美國）
一次無意義的破戒
我跟路易之間開始產生 某種真正的連結
我覺得這是值得的
每天有百分之八十的時間 我都會勃起，這是事實
看到路易跟漢娜睡同一張床 真的很煩
他必須跟漢娜解釋清楚，做個了斷
趕快，上我的床吧
（克莉絲汀，美國）
女生不了解，勃起是種壓力
陰莖迅速充血
如果維持那種狀態過久 腦子會無法思考
我不確定漢娜和克莉絲汀
發現你的私下勾當後還笑得出來
昨晚我就像這樣
我確實很享受醒來就看到杭特
他很壯碩、性感又火辣
（伊莉絲，瑞士）
至少杭特和伊莉絲起床時 心裡想著對方
但我忍不住想著艾力斯
好吧，收回那句話
他做的所有事情都很有趣 讓我笑個不停
各位女孩感覺如何？
一早起來就很火辣
一直都是
我要流汗了，怎麼回事？
（艾力斯，英國）
我必須承認，今天早上醒來 看到伊莉絲盯著我看
我確實覺得梅根很好，但更好的是
在我身旁醒來的是伊莉絲
但我知道她跟杭特一起很開心
我真的開始享受在艾力斯身旁醒來
確實對他有點心動
我有點擔心他還放不下伊莉絲
我看到他看著我們的眼神像這樣
（梅根，英國劍橋）
請求醫生支援
因為目前情況嚴峻
整群人出現頻繁的眼球飄移症狀
伊莉絲跟杭特一起睡 但跟艾力斯仍然暗潮洶湧
艾力斯跟梅根睡同張床 但老是對伊莉絲有遐想
拜託試著忍住別親我
哇
而路易一貫的說詞 是答應女孩們會一起睡
但下次他會選誰？
漢娜或克莉絲汀？
為了建立起有意義的連結
那些三心二意的參加者 必須先選擇他們真正想選的對象
對這些性慾狂，說的比做的容易
蒂絲瑞，我有個計畫，從路易開始
我會給他時間向漢娜坦白 並做出決定
看他想跟誰在一起
萬一他做不到，我們就來硬的
拉娜，妳使壞的時候特別迷人
-很美，對吧？ -這裡景色很美
-好，我想說件事？ -什麼？
來了！
妳什麼時候刺第一個刺青？
我第一個刺青是這個
很好
路易
這實在讓人很卻步
最糟的就是要在 克莉絲汀跟漢娜之間抉擇
我覺得這件事只能跟艾薩談
所以我要去跟他聊
兄弟，我有件事想跟你說
什麼意思？
事實上，昨晚
我跟漢娜，我們…
你們怎樣？
我們蓋著床單接吻
我的天啊
對，還有我也親了克莉絲汀
-兄弟！我的天啊，拜託 -你可不能透露給別人
兄弟，你在搞什麼？
漢娜會大發雷霆的！
你有想過嗎？
拜託，我只跟你說
其實跟我在床上親漢娜比起來
-我對克莉絲汀的吻更有感覺 -我的天啊，老兄，天啊
克莉絲汀對我施了些招數
她愛挑逗又風趣，完全是我的菜
我喜歡漢娜
我覺得她是個大美女 但我必須給克莉絲汀一次機會
因為我覺得我們更來電
-你必須做出抉擇 -對
那你打算怎麼做？
不知道，你覺得我應該告訴漢娜嗎？
當然
兄弟…
太難了，這整個情況都很棘手
這樣一聊，讓我發現 我比我以為的更喜歡克莉絲汀
但我必須告訴漢娜這件事
我的天啊，我太擔心了
噢，路易，你最好趕快行動
因為如果你不全盤托出 拉娜就要出手了
而她絕不會手下留情
杭特，你想變成什麼動物？
如果能飛，好像很有趣 我想變成蝴蝶
-是嗎？ -對
不過，蝴蝶只能活幾天就會死去
這實在太讓人心累了
看到伊莉絲和杭特在一起讓人很難受 但我還是得放手
-嗨 -哈囉，親愛的梅根
永遠如此動人
謝謝
我滿喜歡艾力斯，但根據經驗 當男人面對我和另一個選項
他們通常會追求另一個選項
所以我想確保他喜歡上我
我的頭髮很難搞定，老是… 這樣就好了
我倒是滿喜歡你的頭髮
謝謝
-是我看上你的其中一點 -是嗎？
你對我有好感嗎？
伊莉絲曾是我的首選 但她顯然更喜歡杭特
所以我想不如就跟梅根試試看
對，當然
-好 -對
我也是一樣
我現在好開心，艾力斯說喜歡我
或許這會變成《慾罷不能》 在度假地的首場婚禮
哇，婚禮？那要怎麼弄頭髮？
對了，這是要問艾力斯的問題
我覺得蝴蝶不會虛度過日
好
看到艾力斯和梅根在我眼前打情罵俏
我確實有點吃醋
我肯定比我想像的更喜歡他一點
路易最好加快腳步 一五一十地告訴漢娜昨晚發生的事
-漢娜？ -怎樣？
有件事想跟妳說
終於要說了？
我想跳進大海
我知道，誰不想？
我的腦子一團混亂
我必須跟漢娜說清楚 但我連怎麼開口都不知道
克莉絲汀要發火了
我不知道該怎麼辦
我有種預感發火的不會只有克莉絲汀
-噢，嚇到！ -我的天啊
請聚集其他賓客，立即前往池畔小屋
看來路易的大限已到
糟糕
拉娜現在要出手了
跟路易的壞壞小秘密 肯定會讓大家反應不過來
我自己是不後悔
但大家肯定會恨死我們
這不太妙
我現在沒辦法應付這個
經過昨晚池畔小屋的一席話
如果現在還有人破戒 應該就是腦子不好
你們覺得拉娜想幹嘛？
我覺得這個時間點 她不會說什麼好話
這不妙
我好熱，有人流汗了嗎？
拉娜，又名真相轟炸機
奇妙的是我還滿興奮的
等不及她揭開真相了
我緊張死了
幹！我他媽的完蛋了
好戲上場
我們都知道是壞事
從來都不是好事
這實在不是個好時機 讓大家發現我搞砸了
儘管昨晚公佈了雙倍罰金
很遺憾必須告知各位…
仍然有人多次違反規定
-我的天啊 -天啊
什麼？
多次？
有人要受到制裁了
有人想要先招認的嗎？
我暗自祈禱不是艾力斯親了梅根
-我的心臟跳得好快 -真的？
我真的嚇死了
希望他們能理解我們破戒
是因為我真心對路易有感覺 這是在培養感情
誰破戒了？
我做了什麼好事？
路易…
幹
什麼？
等一下，什麼？
我的天啊
你要自己說
還是我來？
該死
路易，你在幹嘛？
（艾薩，美國）
我必須說出真相
場面會很難看的
我的天啊，就是現在
-我昨晚在床上親了漢娜 -噢，不！
你絕對是在說笑吧
路易！我的天啊！
我只能說，事情自然而然就發生了 大家懂嗎？
噢，天啊…
我不相信路易，我氣瘋了
你們一群蠢蛋
我們已經丟了多少錢？有人在意嗎？
拜託，老實說，一個吻根本是小事
我的天啊
如果你以為可以親漢娜，還裝沒事
我絕對會鬧到人盡皆知
你是打算跟漢娜來最後一吻
再跳上我的床，還是…
我只是覺得無法置信 我們剛接吻完，你又接著親她
天啊…
太尷尬了
很下流
當情場高手是一回事 但不尊重他人又是另一回事，所以…
對，但我今天本來要告訴妳
要不是這個笨圓錐殺出來 妳現在早就知道了
我想你早就該跟我說…
-對，但誠實才是一切 -我不知道那是什麼意思
一派胡言
我不懂路易自以為達到什麼，像…
爛透了，我受夠路易
實際情況沒這麼糟
路易，這我就不知道了
就我看來，情況非常糟糕
我徹底搞砸了
這兩個吻…
分別跟不同女生的吻…
要罰集體獎金…
一萬二千美金
我的天啊
一萬二，他這是把錢丟進馬桶裡
（杭特，美國）
太瘋狂了
對，我很抱歉
少來了，別裝可憐，老兄
不，我說真的，很抱歉
現在大獎基金為十五萬兩千美金
哇噢
你需要幫助
路易，我勸你好好思考一下 自己的所作所為
然後做個決定 看你真心想跟誰在一起
前提是你還有得選
這個不尊重不是因為克莉絲汀
而是來自於路易隱瞞我
我只想告訴大家 這種事不會再發生了
-你們確定？我們確定？妳確定？ -這次我可以保證
-好 -可能會，我不知道
看？看吧？
路易極度自私 其他人都因此嚐到後果
我肯定被歸在混蛋區了
我今晚可能要自己睡了
哇
-路易很壞 -這小子得冷靜一下
我受不了要像哄小孩一樣帶著他
就像我要說“嘿，加油 你要表現得更好”
我應該要嚴斥他
叫他想清楚，乖乖守規矩
太瘋狂了
我如果被騙一定會很不爽
用這種方式得知對我很無情
我只是需要一點獨處時間
想一想我究竟想要什麼
這讓我覺得…
選擇他是錯誤的決定
對，畢竟人們都說
他怎麼對待別人 就會用同樣的方式對待妳
我不喜歡那樣，很不對
我受夠了
我要跟他撇清關係
-妳現在只能這麼做 -一點也沒錯
我真心覺得愧疚
我無意扯東扯西或撒謊
因為現在我知道我對克莉絲汀的感覺
但我肯定要先跟漢娜談清楚
我真的得告訴她，我們結束了
我覺得那是我欠她的
-嘿 -嗨
狀況真糟，對吧？
有屁快放
聽到妳說的不尊重他人…
我當時完全沒有這麼想 百分之百沒有
我親了克莉絲汀這整件事 沒有告知妳，又親了妳
是我太自私，我就是這種人
我昨晚早該告訴妳的，也不該親妳
很抱歉
好
但如果妳想去認識其他人 我是完全沒問題的
我反而希望妳這麼做
他剛說什麼？
你他媽說什麼？
你對我撒謊讓我覺得不被尊重
我竟然要面對這麼幼稚的人
我希望你昨晚就告訴我
我們不只親了，還很親密
我們又抱又摟
我之前喜歡你 我想你之前肯定對我也有興趣
但現在你所做的一切讓我覺得…
很反感，你懂嗎？
好，那…
我想我們現在應該分道揚鑣 互不相干
我退出，結束了
你還有什麼話要說嗎？
-沒有，差不多了 -好
我對漢娜感到非常歉疚
要是她這樣對我 我肯定也是這種反應
但至少結束了
現在，我只需要想辦法
讓克莉絲汀原諒我
路易有夠自私
我一看到這樣的跡象 就心想絕對不要忍受
這個早上真熱鬧，對吧？
天啊，今天早上有趣極了
-妳不氣了嗎？ -不，我跟他結束了
-真的？ -對
路易不該這樣做的
-對 -但我沒有立場說什麼
因為我忍不住一直想著艾力斯
我覺得我同時在培養兩段感情
好，妳太瘋了，妳的直覺選誰？
我真心無話可說，真的不知道
很難捉摸艾力斯心裡的真實想法
艾力斯會用眼神誘惑我 他很有活力，他很有趣…
但同時，杭特也很迷人
對，得不到的總是最誘人
妳永遠只想要手中沒有的
所以妳才會盯著艾力斯跟梅根一起睡
因為妳有杭特在身旁
就不珍惜眼前的美好
我不知道自己在幹嘛
我知道
杭特的身體讓我自動發浪
但他的對話很無趣
我心裡還是很想跟艾力斯聊天
我們很來電
天啊
拉娜，我真的一點都不羨慕妳
這個地方的問題沒完沒了
今天稍早，我幫助路易 看清楚他花花公子作風釀成的錯誤
現在讓我們聚焦在伊莉絲身上
她跟杭特是一對 但無法停止想著艾力斯
我有個計畫能幫她決定，一勞永逸
很好，拉娜！放馬過來
怎樣，兄弟？
你剛在幹嘛？
沒什麼，你知道…
剛在旁邊找到那根
-好，老兄 -對
你跟伊莉絲的整個狀況如何？
我跟她很認真在培養感情
你能想像我們會生出怎樣的小孩嗎？
我是說未來，一定很好看
-哈囉，伊莉絲 -哈囉，拉娜
妳跟杭特配成一對
但顯然妳對艾力斯也有好感
我要讓妳跟杭特去約會
但是…
如果這次約會沒有增進感情
我只能被迫插手干預
我通常會喜歡 有活力、風趣，好玩的人
但並不總是那麼順利
所以或許我應該試試看 悠閒一點的對象
基本上就是像杭特那樣的人
-哈囉，杭特 -嘿，拉娜
今晚是你跟伊莉絲的約會之夜
確認你們兩個之間 除了肢體吸引力以外
是否有真正的感情連結
-謝謝，拉娜 -祝你好運
約會！讓我熱血沸騰
我不算是個浪漫派
但我今晚會展現一些浪漫特質
準備去約會囉！
-一點也沒錯，兄弟 -你穿得很帥
-晚點再聊 -再跟我分享
-玩開心點 -好
祝你好運，兄弟
“克莉絲汀，聽著…”
拜託
老實說，我超不爽
我現在真的懶得跟他說話
但他絕對有些事要解釋清楚
-妳有心事？ -對，我有
你的菜是金髮妞？
因為我聽說你對伊莉絲有好感
對，一開始其實是
我的想法已經有所改變
是嗎？
嘿，伊莉絲，妳好嗎？
哇，妳好美
哇，妳看起來…好美
妳對克莉絲汀有什麼想法？
我絕對不會怪女生 我一向都是譴責男的
艾力斯…他就在那，看到他了嗎？ 也許他是在想著我
老實說，他真的有可能是
我們在放慢步調 但等我們回家那週就會辦婚禮
今天很難熬，但我想要做對事情
雖然我現在連克莉絲汀 是否願意跟我說話都不確定
更別提要原諒我
說真的，我們要好好聊一下
我只想跟妳道歉
在我們接吻後親了漢娜 是很惡劣的舉動
顯然這一切讓我惹上一些麻煩
我不該這麼做的
我有時候會用下半身思考
結果讓我陷入根本非我原意的僵局
你根本打從一開始就不該這麼做
我知道我不該這麼做，我知道
我真的想要相信路易 但他真的傷到我了
我無法輕易原諒這件事，所以…
-你感覺只想騙炮 -不，沒有，我不是
我是，但其實不是 要是遇到對的人，我就不是
-屁話 -妳好好聽我說
你根本胡說八道
我們重來，重頭來過，回到一開始
看到你就反感
持續不了多久的
妳這樣覺得？
狗改不了吃手
我想應該是狗改不了吃屎
不管怎麼說 這傢伙已經用光所有的機會了
這火好溫馨
-看這盤精緻點心 -天啊
讓我來幫妳服務
-謝謝 -請
沒問題
杭特真的是好男人
而且國外的月亮不一定比較圓
我真的希望杭特和我 這次約會能培養出一些幽默氛圍
我感到我們之間有些小火花
首先，我想說妳太美了
-謝謝，你也很迷人 -謝謝
通常第一次約會我不會這樣安排
那你第一次約會通常會做什麼？
我會這樣做，我自己覺得很不錯
我想每個女孩至少 一輩子應該要這樣做個一次…
我的天啊，巴黎之旅？ 不，曼哈頓購物狂行程！
我們會去喝杯咖啡
-算是有點出乎意料的行程 -有點失望
-她自己想要的！ -你們之後有再見面？
有聊天，但沒見面 老實說，從那之後就沒約過了
好，很好
這些冷盤醃肉讓我覺得像回到家一樣
-起司，冷肉 -你們吃玉米片？
-我們在瑞士常吃起司 -是嗎？
對，像是起司火鍋
妳隨口講了好多法文
對，我會講雙語
如果我去法國 要怎麼問借用洗手間？
杭特，你可以問我的問題這麼多
-不，我… -“怎麼借用洗手間？”
伊莉絲今晚美呆了，但我緊張得半死
我得打起精神，我們相處得很融洽
這是哪種起司？
喜歡起司嗎？像起司油腔滑調？
我很油腔滑調，聽懂了嗎？
嗯哼
我對杭特感到很抱歉
因為我盡力要好好聊天
他真的很有魅力，也是個好人
但我不禁一直想到艾力斯
不知道我能不能爬上樹
救命
伊莉絲，小心妳許的願望 因為拉娜不會開玩笑
顯然伊莉絲無法跟杭特繼續發展
問題是跟艾力斯的話情況會不同嗎？
不久之後，我們就知道了
拉娜，我等不及要看妳能從 不存在的口袋裡變出什麼把戲了
但我也等不及要看 克莉絲汀怎麼折磨路易
人有時候就是會做錯事
我受夠了
我到底有什麼問題？ 老實說，那是我…天啊
她還是很不爽
我真的必須告訴她我的真實感受
但很難，真的很難說出口
老實說，這是我的真心話
我發現自己有多喜歡妳 其他人我都不想要
我跟漢娜剛剛聊完
我們說好要結束關係
我想要有第二次機會
我只想跟妳道歉，真的很抱歉
我確實感受到他的道歉很誠懇
不要誤會
我還是很氣路易 但我也願意再給他一次機會
那你現在的決定？
不是說我們要步入禮堂什麼的，但…
-你要跟我結婚？ -不是
-太急了，你有什麼毛病？ -冷靜！
你瘋了
好吧，那誰的吻技比較好？
漢娜
-你認真？ -開玩笑的
-我會殺了你 -我開玩笑的
不
沒有，是妳，天啊
那我們今晚一起睡？
-對，我們今晚一起睡 -真期待
-別搞砸了 -我不會
你是在誘惑我？
克莉絲汀要跟我一起睡
我太高興了 但我要怎樣克制不破戒？
她這麼性感 我現在滿腦子只有一件事
你這裡是什麼？
美白貼
-是嗎？ -對
不
-艾力斯 -嗨，拉娜
伊莉絲正在跟杭特約會
幹
但已經想著你好一陣子
我以為杭特和伊莉絲在一起很開心
我的腦子現在無法正常思考
我打算要問伊莉絲 要不要讓你取代杭特跟她約會
我馬上回來
我的心跳加快…
-讚 -我得承認
-梅根喜歡你 -對
而且她很可愛，我還沒完全確定
懂，老兄
我不知道，對吧？你這狀況很難搞
差點要弄進鼻子裡
我是植物專家
我可以跟妳分享任何 水仙屬、百合、繡球、大麗花…
-很好，謝謝 -我可以跟妳說些少見的冷知識…
我對植物沒興趣
我也沒興趣，植栽生活已經過去了
很好，對
拉娜，結束這一切吧
拉娜？
晚安，伊莉絲和杭特
-晚安 -晚安，拉娜
拉娜！伊莉絲跟我約會得正順利
別來打擾我們
伊莉絲，既然妳已經花了時間 跟杭特相處…
是的，拉娜？
我想給妳機會選擇 繼續跟杭特約會…
天啊
還是改變心意
跟艾力斯相處看看
艾力斯？搞什麼鬼？
完全大掃興
我確實欣賞杭特
但這次跟他約會實在毫無火花
但我不確定艾力斯對我是否還有感覺
-我一到這裡就被妳吸引了 -好
我一開始參加這個節目 完全沒有預料到會這樣
我在妳身旁時非常開心
我沒想到來這裡
我們之間會有這麼強烈的吸引力
-我一踏上那艘船… -對
-我第一眼就被你吸引 -對
所以我確實覺得很幸運
老實說…我也這麼覺得
這次約會超級順利 我想伊莉絲肯定會選我
伊莉絲，妳做好決定了嗎？
我的決定…
是…
艾力斯
什麼？
我真心對杭特感到抱歉
我只希望我的決定沒錯
老實說的話，我跟你很來電 但我也跟艾力斯很有火花…
對，多方比較一下
這樣會讓我不爽？ 而我想跟妳在一起嗎？當然，我想
我不想說謊
我確實有點不爽 也感覺有點被矇在鼓裡
掰
這樣像是臉上吃了一拳
-她們都是有致命吸引力的女人 -對
兩位我都想要交往
-這麼想也沒什麼錯 -不要同時就好
-對 -那對雙方都好
-對 -為這個想法乾一杯
-艾力斯 -嗨，拉娜
說出真相吧
伊莉絲…
想要你…
代替杭特跟她約會
哇
誰能來跟我解釋現在發生什麼事？
這不可能事真的 我只能說“搞什麼？”
我知道，真的，兄弟
換你決定
要不要跟伊莉絲相處探索看看
或是繼續跟梅根培養關係
天啊
我不知道她對我還有感覺
現在有很多事等著我決定
我沒辦法直接做決定
真是帥哥辣妹才有的問題
惹火的性感女郎 還是另一個性感女郎？
-哈囉！發生什麼事？ -各位…
剛才發生什麼事？
伊莉絲中斷跟杭特的約會
然後邀請艾力斯
-不… -真不妙
-噢，不！ -你開玩笑
-太扯了，杭特在幹什麼？ -不妙
在這個度假地 競爭就像狗咬狗一樣無情
我向天發誓
-懂我在說什麼嗎？ -完全
-怎樣？ -你還好嗎？
你感覺怎樣？
我覺得很不爽，知道嗎？ 我以為我們之間有點來電…
對
對，老實說我有點受傷
但我對我們之間的感情有信心
我知道伊莉絲會做出正確的抉擇
反正願優秀的男人勝出
杭特，戲還沒結束
艾力斯還沒做出重大決定
要洗泡泡浴？ 還是跟金髮女郎喝泡泡飲料？
等待結果要折磨死我
看艾力斯是否會現身
可能會有完全截然不同的發展
今晚絕對是個大挑戰
跟艾力斯一起睡，但不能破戒
我是個幸運的人
梅根很辣，我們目前發展很順利 但伊莉絲是我一開始想追求的
這實在太難了
這個當下真的很兩難 但我想我已經做出決定
我只希望這是對的決定
嗨，妳好啊
-哈囉，妳看起來很可愛 -嗨！
天啊，這泡泡浴 是我有生以來最舒服的
妳還好嗎？
普通啦
嗨，艾力斯
看到艾力斯來赴約 讓我放下心中大石
我得說我很高興能出現在這，應該吧
-應該吧？ -對
現在換我…緊張了
因為我想要確定我選得沒錯
在我跟杭特約會告一段落時
拉娜現身問我想不想跟你相處試試看
-對 -然後我說好
因為我還是想跟你好好聊個天
很好，我們現在就能聊
我真的不知道要說什麼 腦子一片空白
她怎麼之前不先說點什麼？
搞成這樣
老實說，我很困惑
因為我一直都跟梅根睡 我們之間變得很親密
同時間我看到妳跟杭特 也顯然相處得很好
杭特看起來是喜歡妳 你們之間是有感情的
但這中間顯然有很多疑問
我只是單純有這樣的疑問
我還是很喜歡梅根 但伊莉絲有股莫名的吸引力
我無法克制自己，我感受到很多情緒
都是我腦子裡亂想
拉娜給了伊莉絲一次機會 結束跟杭特的約會
然後跟艾力斯繼續約會
這是目前的最新進度
這只會把我打回之前的悲慘時刻
我沒辦法再承受一次
拜託不要哭
-我確實跟杭特處得很好 -對
他跟你是完全不同的類型 我也跟你很合得來
-你會讓我笑到暈倒 -對
反正至少現在妳身邊的伴更適合妳
很高興我們有共識了
很好
我認為繼續跟艾力斯約會 是個正確的選擇
不需要絞盡腦汁，不需要太用力 而且我很興奮
我老實跟你說 很顯然我們之間有火花
通常要釐清自己想要什麼 還有不想要什麼
-需要花更久的時間 -對
但我們現在被推到這個局面上
我確實喜歡杭特
但有時候妳得靠著一股衝動判斷
對
我想要跟你一起睡 我覺得你這人太有趣了
說真的，現在到底在演哪齣？
我現在有這個機會能跟妳說些真心話
而且從一開始 我就表現得很明顯，我喜歡妳
我要說的是我很樂意有機會能…
我想跟妳一起睡
就這麼簡單
雖然我有點擔心梅根的反應
但我想順從我的直覺
這樣做會傷害她
但這次我得照著我的心意走
跟妳在一起我感覺到一些什麼 有些不一樣
我很喜歡，而且更刺激
對
我真的很高興拉娜給了我選項
敬我們度過…
拉娜完全知道怎麼做
美好的香檳時刻
艾力斯和我的化學反應爆棚
這不是隨處可見的
-嘿，怎樣 -寶貝
嘿
你真的是陷入尷尬的局面
對
我受的壓力夠多了
現在要欣賞路易這個人很難
我看過去只覺得…
所以路易和克莉絲汀今晚可以好好睡
他們有幫我們換床單嗎？
兄弟，屋內所有人 都緊緊盯著艾力斯
艾薩，我跟你有同感 那傢伙現在可有了大麻煩
你要先進去嗎？
杭特，我要上你床還是…
跟我一起睡吧，寶貝女孩
我感覺有點緊張 因為等艾力斯和伊莉絲回來
而且今晚要一起睡的話 我不知道我要怎麼辦
-你還好嗎？ -還好
好
我們還不知道我們的決定
而且別忘了，伊莉絲還沒有決定
等著看吧
艾力斯，現在禱告已經太晚了
要跟梅根說這件事，我真的很緊張
我覺得心有愧疚 因為我並不想傷害她
但這才是正確的做法，可惡
-唷 -嘿
嘿，各位，怎麼樣？
-怎麼了？ -哇
嗨，各位
大家都好嗎？
這個…
約會…進行得很順利，算是吧
好
我好像沒受到青睞
我想沒有什麼好方法…
真的沒有…
-不確定現在要怎麼開口 -對
我實在沒空聽這些屁話
他們應該廢話少說，直接切入重點
而且我們決定今晚要一起睡
不會有人想聽到 我剛剛被告知的這段話
尤其在你心有所屬的時候
好
不是因為他的關係，只是每次都這樣
-每次都會這樣，我真的好累 -不
妳會開始想問題是不是在自己身上
該死
那基本上也是我來這裡的唯一原因…
為什麼我就是得不到幸福？
為什麼我不能是別人的首選？
別怪自己，妳沒有任何問題
對，情況很尷尬
妳沒事的
-我知道，但如果人們能老實點 -對
在這個世上妳知道有些人就是不老實
對，我剛開始喜歡上他
結果情況變得一團糟，太不公平了
這在我身上發生過太多次
只要是有我和另一個女生就會這樣
我不會再忍了
我不想繼續留在這個地方了
就這樣，我準備好退出了
字幕翻譯：張育鳳