Tidligere på Too Hot to Handle…
Kysset varte i 12 minutter.
Vet dere hva 12 min holder til?
Alex og Elys,
om dere ikke får kontakt på dypere nivå,
må dere forlate retreaten min.
Hva?
Louis og Christine brøt ingen regler.
Bang!
Du åpner meg litt mer hver eneste dag.
Endelig fikk vi grønt lys.
Reglene har blitt brutt.
18 000 dollar, 30 000 dollar.
36 000 dollar.
Herregud.
Jeg er kjempekåt.
Jeg trenger en mann i senga.
Pokker.
Det kommer nye deltakere.
Man må være kjempedum for å bryte regler.
Pokker!
-Er de piercet? -Vil du ta på dem?
Det går til helvete.
Du er søt når du våkner om morgenen.
Takk.
Louis er så søt akkurat nå.
Jeg har skyldfølelse for at jeg ikke stolte på ham med Linzy,
men jeg har aldri vært så komfortabel med å være meg selv med en mann før.
Dette føles som paradis.
Nyt paradiset mens det varer,
for jeg ser trøbbel i vente.
Christine vet fortsatt ikke
at jeg tok på Linzys pupp i går på daten.
Jeg må finne ut hvordan jeg skal spinne det.
Louis og Christine virker lykkelige sammen,
men det han sa på daten
og det jeg ser med mine egne øyne, er forskjellige historier.
De er mye nærmere.
Skal vi bryte en regel?
Han er upålitelig.
Er det nå detektiv Dre spør om regelbrudd?
Hvem er skyldig i dag, Dre?
Jeg brøt en regel. Og det er galt.
Jeg burde ikke gjøre det.
Ja. Detektiv Dre var en korrupt purk i går.
Det er vel på tide å tilstå.
Jeg har en tilståelse.
-Herregud! -Helvete!
Før vi hører Dres tilståelse,
la oss minne oss selv på hvilken regelrytter han har vært siden første dag.
Nå blir det skikkelig håndheving.
Hei!
-Slapp av. -Hei.
Jeg følger med.
Har dere brutt en regel?
Hvor mye har vi tapt?
Jeg må sørge for at alle fokuserer på målet. Som meg.
Hør på den pokkers kjeglen!
Jeg brøt en regel.
Detektiv Dre!
-Hva? -Når skjedde dette?
Jeg tok med Linzy opp på badet…
Hva?
Det var gøy. Jeg likte kysset.
Greit!
Detektiven hadde ikke vakt, men sto i giv akt.
Lanas fremste detektiv har blitt korrupt.
Jeg er helt sjokkert.
Dre gikk over til den mørke siden.
Unnskyld.
Takk, Dre.
Alle konsentrerer seg om deg og regelbruddet,
men ingen spør om daten min med Linzy.
Jeg er glad på dine vegne. Velfortjent.
-Han har hatt et helvete med oss. -Bra jobbet.
Takk.
Jeg kysset Linzy for å bevise for meg selv at jeg kunne.
Hun sa at hun følte mer seksuell kjemi med Louis,
men jeg og Linzy har ikke ingenting.
Ingen er sint på Dre.
De ville visst at han skulle bryte noen regler, men vet du hva?
Det var sensuelt.
Jeg planlegger å gjøre mer med Dre enn å bare kysse.
God morgen.
Dre, det er synd at du brøt en regel i går kveld,
spesielt siden du har jobbet utrettelig som min sexdetektiv.
Jeg roser deg for at du tar ansvar for handlingene dine.
Om bare visse andre personer var emosjonelt modne nok
til å stå for sine feil og lære av dem.
-Herregud! -Herregud.
Lana, skru deg av og hold kjeft.
Jeg ser på de store armene og den store ryggen, og jeg bare…
Men jeg kan ikke være ved siden av dette og være snill.
Dere vet hvem dere er.
Dere er herved
advart.
Pokker!
Helvete.
Jeg vet at Lana snakker om meg, men jeg har en plan.
Hvorfor har jeg på følelsen at det bare gjør alt verre?
Jeg må holde Linzy og Christine unna hverandre.
Å, ja, for det er Louis.
Lana, kall meg Einstein, men jeg tipper du siktet til Louis.
Det gjorde jeg, Desiree.
Men jeg holder også et kunstig øye med Isaac og Hannah.
Isaac har byttet kvinne flere ganger enn jeg oppdaterer programvare,
og de to har vist at de er fullstendig likegyldige overfor andres følelser
mens de oppfyller egne behov.
I dag må jeg se tegn på en ekte forbindelse mellom dem.
Om ikke tvinges jeg til å handle.
Lana. Du er en rå kjegle.
Pokker!
Nei, jeg lover deg.
Faen heller! Jeg sitter fint i det igjen, ikke sant?
Kan vi gå i bassenget?
Jeg blir med!
Greit.
Han holder meg og Christine unna hverandre,
og nå som jeg ser hvem han egentlig er, synes jeg ikke det er riktig.
Skal vi bryte regler i kveld?
Høres bra ut.
Lana er nok ikke imponert av all sengehoppingen,
men jeg blåser i kjeglen.
Jeg vil bryte regler med Hannah snart.
Hele greia er ulogisk.
Hele retreaten er bare ulogisk.
Det at du ikke kan kysse,
det er det største.
Av og til klarer jeg ikke å høre på det Hannah sier.
Jeg ser bare på puppene.
Du er flink med ord, Isaac.
Det er nesten poetisk.
Jeg er bare kosete. Jeg liker berøring.
Jeg tror at jeg og Isaac trenger grønt lys.
Denne må pipe, for om ikke
begynner jeg å bryte alle reglene.
Tolk det som du vil.
Du må komme til England.
-Ja. -Jeg skal vise deg rundt.
Det høres så fint ut.
Jeg ser Linzy overalt.
Det er umulig.
-Skal vi gå inn? -Ja, det begynner å bli varmt.
Hva skjer her?
Louis oppfører seg mistenkelig.
Jeg vil dusje. Venter du på meg?
Av og til kan menn endre seg for den rette,
men troen på Louis minker for hver dag.
-Hei, jenta mi! -Hallo!
Jeg tar kontroll over situasjonen.
Jeg må finne ut hva som skjedde på daten,
for Christine er venninnen min.
Oi, Louis.
Din idiotsikre plan har kanskje et Courtney-formet hull.
Hva synes du om retreaten så langt?
-Jeg liker det. -Jeg liker stilen din.
Du gikk på date med Louis, og så kysset du Dre samme kveld.
Louis forvirrer meg litt.
Jeg tror ikke jeg vil bli bedre kjent.
Han er så klart kjekk, men han virker litt slimete.
Syntes du at han var flørtete?
Ja. Louis tok på puppene mine.
Herregud!
Jeg kan ikke si at jeg ikke så det komme, for det gjorde jeg.
Det står "player" over hele Louis.
Dette er bare enda et av triksene hans.
-Å nei. -Og da jeg så ham med Christine,
tenkte jeg: "Nå blir jeg forvirret."
Du må si det til henne.
Er du klar for å ta henne til side
og snakke med henne og si hva som foregår?
Om jeg var i hennes sted og mannen min
flørtet med en annen jente
og tok på puppene hennes, ville jeg ønsket å vite det.
Hun fortjener sannheten.
Louis, fare!
Christine er utenfor synsfeltet ditt, men hun er i Linzys!
Christine!
Du ser bra ut. Hvordan går det?
Bra. Med deg?
Veldig bra.
-Hva skjer? -Hva skjer?
-Hvordan går det? -Slapper av.
-Hva skjer? -Daten i går.
Nei. Dette er ikke bra.
Louis sa at han tenkte på meg under hele daten.
Sa jeg at jeg tok på Linzys pupper?
Nei. Har du sagt det til henne?
Nei!
Du vet ikke hele historien.
Nei.
Den han er med deg, er annerledes.
Han sa at jeg var vakker og…
Sa han det?
Ja. Da jeg spurte om typen hans,
så han meg rett i øynene og beskrev alt ved meg.
Det ventet jeg ikke.
Han sa at dere ikke kysset.
-Nei, vi kysset ikke… -Du bare…
…men han så på brystet mitt.
Så på et tidspunkt sa jeg: "Vil du ta på dem?"
Han tok på puppene dine.
Ja.
Helvete.
Hun vet det.
Jeg tror det ville gått lenger om Dre ikke hadde kommet og tatt over.
Jaså?
Ja. Jeg ville ikke stolt på ham om jeg var deg.
Han er jævlig respektløs.
Dette skjer alltid med meg.
Det suger, for jeg trodde han var annerledes.
Og…
…han er åpenbart ikke det.
Faen heller.
Stakkars Christine.
Og jeg har på følelsen at hun ikke blir den eneste jenta som blir sviktet i dag.
-Hvordan var daten? -Kul. Hun er en kul jente.
Jeg kysset henne én gang, for jeg bare tenkte: "Faen heller."
Jeg har ikke hatt noe på gang her, så hvorfor ikke?
Ja.
Jeg er en hore utenfor denne jævla retreaten.
Helt ærlig. Jeg er rå.
Ikke misforstå. Hun ser bra ut, men hun er ikke min type.
Om jeg ikke liker en jente, prøver jeg å unngå henne.
Jeg synes du skal si hva du føler.
-Ja. -Kanskje hun liker deg.
Jeg mener jeg er singel når det gjelder Linzy.
Jeg kan gjøre det jeg vil. Du kan gjøre hva enn du vil.
Vi er ikke sammen. Så hvorfor skylder jeg deg en forklaring?
Stemningen her gjør meg sliten.
Men heldigvis skal Lana holde blomster-og-bier-fest
for å ta imot de nyankomne, Bryce og Linzy.
Helvete!
Jeg håper bare at ingen blir stukket.
Christine er rasende.
Jeg har på følelsen at hun ikke vil ha en samtale nå.
Jeg kan ikke engang se på noen nå.
Dette er bare så flaut.
Det siste jeg vil, er å feste.
Kom igjen. Dere må summe dere.
Ja.
Jeg er glad for at Lana holder fest for oss. Endelig!
Jeg kan ikke love å ikke bryte regler i kveld.
La oss få festen i gang!
Sum.
La oss fly vekk i kveld.
Festen blir zzzzzuper.
Jeg gleder meg til festen. Takk, Lana!
Jeg lurer på om vingene faktisk funker.
Au.
Nei, det gjør de ikke!
Isaac er så sexy, som en gresk gud,
og han er så vanskelig å motstå.
Jeg bare…
Jeg elsker Hannah akkurat nå.
Kroppen hennes er fantastisk.
Jeg har ventet hele dagen og kvelden på at Dre skal snakke med meg.
Vi hadde et øyeblikk og kysset,
og nå skjer ingenting.
Jeg er forvirret.
I verden utenfor forsvinner jeg bare.
Men på retreaten kan man ikke unnslippe dem.
Og dette er kleint!
Denne dagen har vært den mest stressende i hele mitt liv,
men jeg kysset ikke Linzy.
Så det er i det minste sant.
Om jeg og Christine kommer gjennom dette, tror jeg vi kommer gjennom alt.
Jeg vil ikke snakke med ham akkurat nå.
Han såret meg, men jeg vil se om han ber om unnskyldning.
Jeg ville så klart få deg vekk fra festen
og snakke med deg om daten.
Jeg tenkte på deg hele daten.
Så du tenkte på meg mens du tafset på puppene hennes?
Hun er rasende.
Men jeg var bare for flørtete, og jeg mente det ikke.
Jeg ville si det til deg. Jeg vet at du bare overdriver det, så…
Men var det overdrevent?
Eller burde du ikke ha gjort det?
Det er respektløst mot det vi har.
Nei, det er ikke sant.
Jeg tabbet meg ut. Det er vanskelig å innrømme.
Jeg er bare ikke den typen.
Det er vanskelig for meg å være svak.
Det var flørtete, men det var harmløst fra min side.
Du vet at jeg har tillitsproblemer,
og du ga meg skyldfølelse for at jeg ikke stolte på deg.
Men jeg hadde grunn til å ikke stole på deg.
-Vi klemmer, vi sover sammen. -Ja, men…
Hun vet at du sa det til henne hele tiden,
og tok på puppene hennes.
Det får meg til å angre på at jeg senket guarden
og trodde at jeg kunne stole på deg.
Men det er det jeg sier.
Så etter det hun fortalte deg,
har du et annet perspektiv på hvordan flørtingen faktisk var.
Louis unnskylder seg ikke.
Og det at han ikke engang forstår hva han gjorde galt,
viser at han ikke har vokst.
Han er veldig egoistisk.
Jeg har ikke mer å si.
Det er over mellom oss.
Faen heller.
Helvete.
Jeg synes Christine er fantastisk,
men nå føler jeg at jeg tabbet meg ut.
Hvorfor kan jeg ikke være voksen og si unnskyld?
Jeg er så kåt. Jeg trenger grønt lys snart,
ellers gjør jeg noe jeg vil angre på.
Mener du mer enn å bruke den lodne cowboyhatten?
Skulle ønske vi var alene i et rom,
men om jeg vil kysse noen, kysser jeg noen.
Jeg legger bare armen rundt ham
og håper at om vi ikke ser noen, så ser ikke de oss.
Foran alle? Nå tuller du, Hannah!
Dere kan havne i masse…
Reddet av gongongen.
Nei!
Hver gang vi har det litt gøy, bryter hun inn.
ELYS LAUSANNE I SVEITS
Jeg burde ha visst at Lana ikke bare ville la oss feste.
For godt til å være sant.
Hva tror dere foregår?
Aner ikke.
Det var Dres regelbrudd.
Det var jeg som brøt en regel i går kveld.
Jeg vet jeg tabbet meg ut,
men er ett brudd en grunn til å stoppe hele festen?
Det kan ikke være det.
Jeg er litt bekymret, Lana.
Vi vet alle at Dre og Linzy
brøt en regel i går kveld.
Jeg kan bare unnskylde.
Jeg vet at jeg har plaget dere siden begynnelsen.
Dre har ikke sagt noe til meg hele dagen.
Og nå ser han ikke på meg engang.
Hva foregår her?
Dre og Linzys kyss har kostet gruppen
6000 dollar.
Det er vel bare det?
Men…
Herregud.
…det var ikke den eneste grunnen til at jeg tilkalte dere.
-Nå skjer det. -Hvorfor?
Jeg tror vi er i ferd med å finne ut om puppegate var et regelbrudd.
Hun kommer til å nevne puppegreia.
Louis.
Faen.
Dette er ikke bra.
Jeg vil bare vite om Christine og Louis har brutt reglene.
De klarer ikke å holde seg.
Jeg føler at jeg er i trøbbel med Lana.
Jeg kysset Dre
og lot Louis ta på puppene mine.
Jeg er rampete i kveld.
Christine, går det bra?
Jøss.
Noe er åpenbart galt her.
Kom igjen. Hva er det? Du er stille.
Jeg vet at ingen blir blide.
På daten med Linzy…
…oppførte jeg meg upassende.
Jeg tok på puppene hennes og sa ting jeg ikke mente.
Forklar hvorfor du sårer Christine!
Jeg bare…
…trodde jeg flørtet.
Jeg har skyldfølelse nå, for i det øyeblikket
trodde jeg vi bare flørtet.
Jeg synes Louis er avskyelig.
Ja, det sårer mer å høre det, spesielt foran alle andre.
Jeg vet ikke. Jeg vil bare ikke at noen skal se at jeg gråter.
Når jeg ser Christine,
blir jeg opprørt.
Christine er det beste som har skjedd med meg på lenge,
og jeg har tabbet meg ut, slik jeg vanligvis gjør.
Louis og Linzy,
deres intime øyeblikk på daten
har kostet gruppen 4000 dollar.
Disse regelbruddene har kostet gruppen 10 000 dollar.
Premiepotten er nå på 100 000 dollar.
-Hva? -Hva?
-Hvorfor? -Hva?
Hundre tusen dollar? Er det en spøk?
Lana er ikke akkurat kjent for LOL.
Vi har iallfall halvparten av pengene.
Det er ikke alt.
Hva mener du?
Hvorfor har jeg på følelsen at Lana er i ferd med å straffe dem hardt?
Jeg orker ikke dette.
Herregud.
I morges gjorde jeg det klart
at enkelte av dere ikke holdt det nivået
jeg forventer på dette stadiet av retreaten.
Louis, du oppfyller åpenbart ikke potensialet ditt.
Jeg ser imidlertid at følelsene dine for Christine
er mer enn bare overfladiske,
og at du vil forandre deg og vokse.
-Det samme kan ikke sies… -Takk.
…for de to jeg er i ferd med å sende hjem.
To stykker? Nå?
Hva faen?
-Nei. -Jøss.
Faen! Noen skal hjem.
Seriøst. Hva faen er det som foregår?
Jeg er drittnervøs.
Kom igjen. Seriøst?
Dette er jævlig!
Gjestene som skal forlate retreaten, er…
…Isaac og Hannah.
Hva i…
Jøss.
Herregud.
Faen ta!
Jøss.
Hva faen? Jeg er sjokkert.
Hva faen?
Siden dere kom til retreaten min, har dere ignorert reglene mine…
LANAKAMERA
…brutt regler…
REGELBRUDD
…føles på en måte naturlig og rett.
REGELBRUDD
Faen heller. Jeg angrer ikke på regelbrudd.
Det er som det er.
…avvist lærdommen min og ikke vokst…
Alt det… går bra for meg.
Jeg ser bare på puppene hennes.
Vanskelig å forplikte seg til én person.
Liker menn sånn jeg liker drinker.
Jeg liker å ta fem.
…og jaget deres egne ønsker på bekostning av dem rundt dere.
Jeg skal sove med henne i natt.
Jeg liker Yazmin. Men én gang en player…
Jøss.
…alltid en player.
Jeg vil gjøre frekke ting med henne.
Jeg skal ha det jeg vil ha.
Geparden får alltid byttet sitt.
Isaac og Hannah,
dere må forlate retreaten min.
Faen!
Ha det bra.
Kan ikke si jeg er overrasket.
-Beklager. -Det går bra.
-Glad i dere. -Glad i deg, jenta mi.
Hannah prøvde bare å fylle et tomrom med Isaac,
og det er ikke utviklingen Lana ser etter.
Ha det, Elys. Glad i deg.
Glad i deg også.
Jeg har lært mye av Lana.
Det er vanskelig å vende gamle vaner.
Jeg leter etter mannlig oppmerksomhet.
Det er vel noe jeg må jobbe med.
Vi sees, Yaz.
Jeg forstår grunngivningen til Lana.
Ærlig talt er jeg litt lei meg.
Håper dere ordner opp.
Men med Hannah utenfor retreaten,
gleder jeg meg til at det blir sexy.
Kom igjen.
Flamingo-stil.
Stående på ett bein? Imponerende.
Ha det, venner!
Dette er en vekker om hvor mye mer vi må lære
og gi oss hen til prosessen.
-Greit. -Vi sees. Ha det!
Glad i dere. Ha det bra.
Helvete.
For en dag.
Dre og Louis er frekke.
Ja.
Jeg synes Dre er ekkel.
Jeg er lei av Dre.
Han har ikke vært ærlig med meg.
Han er kald mot meg.
Jeg hater det. Jeg hater menn.
Jeg følte at jeg hadde en forbindelse med Louis.
Jeg kunne være meg selv med ham.
Det føltes bare annerledes, og jeg håpet det var annerledes,
men åpenbart ikke.
-God natt. -God natt.
Det føles rart med en tom seng.
Vet ikke hva jeg skal gjøre.
Jeg bruker Hannahs sminke og klær og hun fikser håret mitt.
Jeg kysset Linzy, og så prøvde jeg å unngå henne.
Men etter mange åpenbaringer i går kveld,
føler jeg at jeg burde unnskylde meg.
Men jeg har aldri åpnet meg for en jente,
så jeg vet ikke hva jeg skal si.
Christine, hvordan føler du deg i dag?
Jeg må innse virkeligheten, men…
Christine vil ikke engang se på meg.
Hun fortjener det bare ikke.
Jeg vil fikse det. Jeg vet ikke hvordan.
Han klipper bare håret sitt fordi han ikke kan fikse det uten meg.
Du er brutal.
Jeg er sunn, jeg er velstående.
Jeg er rik. Jeg er den dama.
Pikk trenger meg, jeg trenger ikke pikk. Namaste.
Nytt tillegg til morgenmantraet mitt. Takk, Linzy.
Jeg vil bevise for Christine hvor godt jeg faktisk liker henne,
men etter tidligere situasjoner å dømme vet jeg ikke hvordan jeg håndterer det.
Jeg gir ikke noen sjansen til å få meg til å føle meg sårbar.
Jeg er redd.
Det virker som at Louis og Dre vil forandre seg,
og ikke vet hvordan.
Den store filosofen Justin Bieber spurte en gang:
"Er det for sent å si unnskyld nå?"
Og jeg sier nei. Dere trenger bare et Lana-kurs.
Enig, Desiree.
Louis og Dre sliter med å ta ansvar for handlingene sine
og være sårbare med kvinnene de har såret.
Derfor har jeg laget kurs som hjelper dem med å forstå
hvorfor de oppfører seg på måter de ikke er tjent med.
AVSLØRE SÅRBARHET
Med forståelse og aksept blir ekte endring mulig.
Høres ut som en leksjon alle guttene kan dra nytte av.
FORHOLDSEKSPERT
På dagens kurs skal mennene lære
at for å leges og skape dypere forbindelser
må vi anerkjenne og ta ansvar for våre egne selvsaboterende atferder.
Lurer på hva dette er.
Om de kan bli mer følelsesmessig selvbevisste,
skaper de sunnere forhold.
Hvordan går det, folkens?
Ja da!
Ja!
Karer…
En moden og tilmålt start på kurset fra guttene, som alltid.
-Ja! -Ja da!
Dagens kurs handler om sårbarhetens makt.
Vi er mest sårbare når vi avslører svakhetene våre.
Det ordet. Jeg liker ikke S-ordet.
Sårbar.
Jeg klarer det ikke. Niks.
Uvillighet til å føle holder deg tilbake
fra dype forbindelser og forelskelse.
Gjør ditt beste for å være ærlig, åpen og sårbar.
Dere lærer i ung alder å ikke stole på noen.
Hva tar dere med det inn i?
-Forholdet deres. -Ja.
I dag skal vannet representere
alt vi holder fast ved.
Én øse vann er lik én byrde du bærer.
Vi skal ha det moro, men gå dypt.
Jeg vil ikke gå dypt.
Det er vanskelig å si hva jeg føler.
Jeg har alltid slitt med det. Å gjøre dette er…
Det er en stor utfordring.
Greit, Alex, hva holder deg tilbake?
Jeg tror et av de største problemene for meg
er at jeg har flott hår.
Så ja…
Dette er faktisk en alvorlig prat, Alex.
Har du noe annet?
Jeg sliter med forpliktelse
og presset om å slå meg til ro.
Jeg liker å vandre.
Nå som jeg har møtt Elys, føler jeg meg litt rar. Jeg skal ikke lyve.
Du bare: "Hva skjer?"
Ja, og jeg vet ikke hva jeg skal tro om det enda.
Takk for det. Kom og hent litt vann.
Jeg har en side
som elsker å være vill og gal og reise rundt i verden,
men et forhold med Elys kan endre den dynamikken.
Kjenner dere andre dere igjen i det? Hent litt vann.
Jeg har vanligvis ikke slike samtaler med venner.
Hell det i bøtten.
Men på retreaten
må man konfrontere problemene. Du kan ikke rømme fra dem.
Greit, Dre.
Jeg er så nervøs.
Det er litt som selvbekreftelse.
Jeg modnet sent.
Tennene mine var stygge. Jeg brukte briller.
Jeg gikk på skolen hver dag
med skrøpelig ego.
Jeg var her nede.
Da jeg forbedret utseendet
med trening,
kom egoet mitt hit opp igjen.
Men da jeg begynte å få jenter, havnet det her.
Jeg bruker kvinner som en måte å opprettholde egoet mitt.
Jeg har alltid følt at jeg må gjøre det. "Jeg er mann," liksom.
At jeg gir dem en viss energi.
Jeg har bare ghostet alle
uten å forklare hvorfor jeg forsvinner.
Vi ser ikke kvinner som en boks å krysse av.
Når vi ikke vil prøve å rette opp situasjonen,
om vi stenger ned og ghoster og drar,
kommer du til å være skurken for alltid.
-Ja. -Greit, Dre.
Sårbarheten er vakker.
Jeg går ut og har sex med masse jenter
for å føle meg bra, og det er galt.
Jeg respekterer ham for det.
Alle holder vann. Du er ikke alene.
Ja.
Greit.
Greit, Hunter.
Jeg har aldri vist tegn på svakhet
i tidligere forhold.
Om de spør om noe er greit, er det alltid greit,
selv om det gjør vondt inni meg.
Jeg kommer ikke forbi barrieren.
Takk for at du gjorde det.
Jeg gikk på en gutteskole.
Jeg hadde en forventning om å alltid være i front.
Mange rundt meg deler ikke følelser, og jeg har vokst opp sånn.
-Med å ikke være ærlig? -Ja.
-Det er vanskelig. -Jeg stoler ikke på noen.
Å åpne meg om følelsene mine
og være sårbar er noe jeg har slitt med.
Kom og hent litt vann.
Jeg har aldri tenkt at de andre
har problemer.
Alle har problemer. Vi er ikke perfekte.
Greit. Louis.
Slike ting som å uttrykke følelsene mine,
jeg gjør aldri det.
Dette er vanskelig.
Dette er jævlig vanskelig.
Og grunnen til det er…
Jøss.
Jeg slet veldig i oppveksten.
Moren min var veldig syk.
Det var en situasjon da vi måtte forberede oss på det verste.
Jeg og mamma er bestevenner.
Da jeg var rundt tolv, fikk hun kreft,
og det var vanskelig.
Jeg følte at den eneste som visste om alle følelsene mine
og visste alt om meg, var moren min,
og følelsen av å miste henne…
Jeg følte at om jeg ga en annen følelsene mine,
-kunne de dra fra meg. -Ja.
Så jeg har aldri gitt noen en del av meg selv.
Hun ble frisk, men det påvirket meg.
Moren min betyr alt for meg.
Bare det at du var en gutt som tok deg av moren din.
Du tok det ansvaret,
så jeg vil hylle deg for det.
Det var vanskelig, men det gjorde meg tøff.
Det gjorde deg tøff når du måtte undertrykke følelsene dine.
Holde alt inne.
Så vi tar med den dritten inn i forbindelsene våre,
de romantiske forbindelsene.
Jeg møtte noen på retreaten, Christine,
som jeg begynte å vise følelsene mine til, og jeg fikk panikk.
Jeg rotet det til.
Så jeg går tilbake til holdningen:
"Jeg bryr meg ikke om noen, bare meg selv."
Selv om du inni deg tenkte: "Dette føles ikke så bra."
Du sa det ikke. Du lot det skje.
Du sa: "Bare gå." Selv om du ikke sa det du trengte.
Å ikke vise følelser holder deg tilbake fra dype forbindelser og forelskelse.
Prøv å være ærlig, åpen og sårbar.
Takk.
Hent litt vann.
Jeg vil si det er godt å høre at Louis er mer åpen enn vanlig.
Louis har det vondt nå. Jeg ser det i øynene hans.
Du er ikke alene, Louis.
Se på kompisene dine.
Takk for at du deler det.
Det samme vannet som vi følte vekten av, skal også rense oss.
Det skal gjøre oss rene.
Vi må bli kvitt disse tingene som har holdt oss tilbake.
Bøtten representerer
å være en rundbrenner, undertrykke følelser…
Kjenner dere vekten?
Er dere klare til å slippe?
Ja!
Ja da. Jeg føler meg ettertenksom.
Da jeg kysset Linzy på badet,
gjorde jeg det for å føle meg bedre,
uten å tenke på hva hun kom til å føle.
Jeg må gå til Linzy og snakke om handlingene mine.
Jeg åpnet meg på kurset i dag.
Jeg er stolt av meg selv.
Jeg har alltid såret folk, men for å beskytte meg selv.
Jeg så aldri hva…
Hva som skjedde med dem.
Jeg vil ikke være sånn.
Sånn ja!
Jeg håper Christine vil snakke.
Jeg føler meg bra.
Det føles som en ny start.
Jeg vil si at jeg er lei meg.
Fra dypet av mitt hjerte gratulerer jeg hver eneste en av dere
for deltakelsen i dag,
for at dere var sårbare, for at dere gjorde noe dere aldri har gjort.
-Bra jobbet. -Setter pris på deg!
Vi snakkes, folkens. Bra jobbet.
Takk.
Herregud.
-Hallo. Står til? -Velkommen tilbake.
-Savnet deg. -Det var…
-Takk. -"Takk"?
Det var det siste ordet.
-Hva har dere drevet med? -Det var fantastisk. Skal ikke lyve.
Det forandret hele oppfatningen min av livet.
Jeg følte at det var digert, for jeg er dårlig på å forklare følelsene mine.
Jeg snakker ikke om det jeg undertrykker,
så det at jeg klarte å snakke om det, var enormt.
Brutalt skråblikk der. Lykke til, Louis.
Jeg har aldri sagt unnskyld til en jente før,
og jeg har absolutt aldri forklart meg for en jente.
Jeg ser at Linzy sitter der.
Jeg tenker: "Kan du gå bort dit
og vise henne hvordan du er?"
La unnskyldningsturneen begynne.
Første stopp: Dre og Linzy.
Hva skjer?
Dre, du oppfører deg kanskje hyggelig,
men innerst inne er menn som ham kjepphøye
og har store ego.
Jeg vil ikke høre på ham.
Niks, nei takk.
Ja, så…
Da jeg ghostet deg…
Ja.
Daten var fin.
Den var grei, og så kom vi tilbake.
Samtalen handlet om Louis,
at du opplevde seksuell spenning med ham.
Det var vondt for egoet mitt.
Så jeg bare: "Jeg går tilbake til det jeg er god på."
Da vi gikk på badet, tenkte jeg: "Jeg skal bevise det."
Det viser hvor mye jeg må lære.
På kurset snakket vi om byrdene,
alt presset vi bærer.
Kvinner opprettholder egoet mitt,
for jeg vil aldri føle meg sånn
som da jeg gikk på skolen og de slet egoet mitt i filler.
Egoet mitt er
trolig mitt største problem.
Jeg angret på måten jeg håndterte kysset på,
men jeg lærte noe om meg selv
som jeg ikke engang trodde at jeg hadde noe problem med.
Så jeg vil bare si unnskyld.
Jeg var rasende,
men siden han faktisk er så åpen og sårbar med meg,
må jeg bare tilgi ham.
Takk for at du uttrykte det til meg og delte alt dette.
Det betyr mye for meg, og bare det å si unnskyld,
jeg vet at det krever mye.
Han virker forandret etter kurset,
og jeg setter pris på ham for det.
-Om jeg klarer dette, klarer jeg alt. -Du klarer alt.
-Verden er din, Dre. -Ja, takk. Jeg setter pris på deg.
Jeg setter pris på deg.
Vi kan være venner.
-Bli litt bedre kjent med hverandre. -Ja.
-Skjønner du? -Elsker den myke siden din.
For første gang i livet
ville jeg faktisk si unnskyld
og forklare handlingene mine.
Jeg setter pris på deg. Dette ga meg en stor lærepenge.
Egoet mitt overmannet meg.
Det er for stort, og jeg må tone det ned
for å finne en følelsesmessig og intim forbindelse med en annen.
-Klem det ut! -Ja.
Det er det jeg må gjøre.
-Vasker du ansiktet hver kveld? -Jeg vasket det i kveld.
Tydeligvis ikke.
Jeg savnet faktisk Alex da han var på kurset.
Har du sagt at du savnet ham?
Ja, og jeg ble så klart flau, for jeg sa: "Jeg har savnet deg,"
og han sa bare "takk".
Kanskje han er lei av meg.
Hvordan går det etter kurset?
Ærlig talt, det jeg sa om vandringen…
Jeg slites mellom å vandre
og å finne den rette.
-Ja. -Jeg har vært singel
-så lenge. -Ja.
-Det har fått meg til å tenke. -Ja.
Jeg liker Elys, men
jeg vil ikke bare hoppe rett uti det.
Etter kurset føler jeg at jeg må forklare for Christine
hvorfor jeg er som jeg er,
og at jeg vil endre meg.
Dette er min siste sjanse.
Det er vanligvis jeg som sårer.
Jeg pleier å gi sjanse etter sjanse til mennene i livet mitt, men…
…jeg vil ikke gå gjennom det samme igjen.
Du og du.
Jeg vet ikke hvor jeg og Louis står da.
Hvordan har du det?
Nummen?
Utenfor stikker jeg av om jeg knuser en jentes hjerte.
Jeg bryr meg ikke, for jeg må ikke se det.
Men her inne fikk jeg faktisk se
hva som skjer når jeg tuller og er dum
og gjør noe jeg visste var galt,
men som jeg trodde var harmløst.
Og jeg mener dette oppriktig.
Beklager oppførselen min på daten.
Du fortjener ikke det,
og det fikk meg til å innse hvor mye jeg bryr meg.
Jeg savner Louis,
men jeg føler at jeg må elske meg selv og sette meg selv først,
så jeg kan ikke løpe tilbake etter den første unnskyldningen.
Det har vært vanskelig for meg,
for mitt gamle jeg…
Jeg satte meg i situasjoner med menn
der jeg alltid lot dem såre meg.
Og jeg ga dem sjanse etter sjanse.
Jeg nekter å la det skje.
Du må føle smerten du voldte meg.
Jeg er ikke bare en retreatflørt.
Den gamle Louis såret folk.
Jeg vil ikke være gamle Louis som ikke brydde seg.
Jeg vil ordne opp.
Christine fortjener å vite alt,
men jeg forklarer ikke vanligvis følelsene mine for jenter.
Jeg er litt bekymret.
Jeg har bare snakket om følelser med én person, og det er moren min.
Og jeg var i en situasjon der
vi trodde vi kom til å miste henne.
Jeg fikk en liten smak på hvordan det føles å miste noen.
Det gjør meg redd for å gi folk følelsene mine…
…i tilfelle de drar.
Men kurset fikk meg til å innse
at man må vise følelser for å være mann.
Jeg føler at jeg må lære det.
Og prøve å bevise for deg hvor mye jeg liker deg.
Jeg er glad Louis klarer å innrømme
grunnen til at han er som han er.
Men jeg føler…
Jeg vet ikke hva jeg føler, faktisk.
Jeg er glad du lærte noe på kurset.
Men
du kan ikke slippe så lett.
Du må gjøre deg fortjent til tillit igjen.
Det er alt jeg vil ha. En sjanse.
Det er alt jeg vil ha.
Jeg slites mellom å gi ham en ny sjanse,
eller bare forlate situasjonen.
Så…
Cliffhanger-varsel!
Men ikke vær redd, for neste episode er klar og venter.
Vi sees senere!
Tekst: Heidi Rabbevåg