Louis sitzt auf der Strafbank
und hofft, dass Christine ihm das #Tittengate verzeiht.
Ja, Louis, ich drücke dir die… Daumen. Die Daumen!
Und ich meine das ganz aufrichtig.
Ich entschuldige mich für mein Benehmen.
Ich vermisse Louis,
aber wenn ich jetzt zurückkomme, was ändert sich?
Ich kann mich nicht entscheiden, ob ich dir eine zweite Chance gebe
oder mich aus der Situation zurückziehe.
Ich habe das Beste versaut, was mir seit Langem passiert ist.
Ich weiß nicht, ob sie mir vergeben wird.
Christine will Louis wohl noch ein wenig schwitzen lassen,
also schauen wir mal bei den Mädels vorbei.
Was Louis Christine angetan hat,
-ist widerlich und falsch. -Ja.
In den letzten Tagen wurden viele Gefühle verletzt.
Ich glaube, er weiß es.
Man sollte seine Karten auf den Tisch legen,
weil man's sonst nicht versucht.
Das stimmt.
Nachdem ich deine Seite gehört habe…
Für mich ist es einfach schwer.
Ich bin froh, dass du deinen Fehler eingesehen hast.
Aber du bist, wie du bist,
und es wird nicht wieder wie vorher.
Du musst mein Vertrauen zurückgewinnen.
Ich finde, wir könnten das, was wir haben, weiterentwickeln.
Verzeihst du mir?
Mir ist so übel.
Ich mag Louis wirklich. Ich will ihm vergeben.
Aber ich weiß nicht, ob er sich jemals ändert.
Es fällt mir schwer, das Gute in den Menschen zu sehen.
Ich will es weiter mit dir versuchen.
Solange du es nicht wieder machst.
Bestimmt nicht.
Umarmen wir uns?
Es tut mir leid.
Ich will glauben, dass Louis sich geändert hat,
weil er in dem Retreat viel gelernt hat,
aber ich bleibe etwas skeptisch.
Wir machen kleine Schritte, er muss alles zurückgewinnen.
Kleine Schritte sind besser als gar keine Schritte, Louis.
Hoffentlich mag dich Christine genug,
um den kleinen Schritt in dein Bett zu machen.
Welches Bett?
-Wir steigen also in das Bett, ja? -Ok!
Christine, du liegst neben deinem Mann.
Das gefällt mir.
Das ist die Grenze.
Ich respektiere sie.
Dass sie wieder zu mir ins Bett kommt, ist ein Riesenschritt nach vorn,
aber ich muss Christine immer noch beweisen, dass ich mich verändert habe.
Es ist schön, dass Christine und Louis wieder in einem Bett schlafen,
aber ich glaube, nach dem Workshop
ist Alex mir gegenüber etwas kühl,
und diese Seite kenne ich nicht.
Gute Nacht.
Warum trägst du im Bett eine Hose?
-Was? -Nichts.
Stimmt was nicht?
Nein.
-Was ist mit dir passiert? -Mit mir?
Es war der Workshop. Er hat uns alle verändert.
Du wirkst so distanziert.
Louis mag es geholfen haben, aber nach dem heutigen Workshop
überlege ich,
ob ich überhaupt eine Beziehung will.
Moment. Habe ich was vergessen?
Was hat Alex beim Workshop so ins Wanken gebracht?
VORHIN
Ok, Alex, was hält dich zurück?
Der Druck, sesshaft zu werden.
Ich bin rastlos.
Es ist die Bindung. Ich reise sehr gern.
Aber ich habe Elys kennengelernt, und das weckt komische Gefühle.
Du fragst dich, was los ist.
Ich weiß nicht, was ich davon halten soll.
Oje. Das ging wohl echt nach hinten los.
Lana, wir brauchen wärmere Decken,
denn jemand in diesem Retreat kriegt immer kalte Füße!
Guten Morgen.
Wie haben alle geschlafen?
Christine schlief sicher wie ein Baby
mit diesem großen, starken Kissen neben sich.
-Können wir das Kissen heute weglassen? -Mal sehen.
Ich fasse dich nicht an.
Mal sehen.
Ich weiß nicht.
Ich will nicht der rücksichtslose Louis sein.
Darüber mache ich mir Sorgen,
weil Mädchen wie Christine es nicht verdient haben.
Ich habe geträumt, du hättest mich gehauen.
Du hast es verdient.
-Ich glaube, das habe ich. -Und du auch.
Das kann ich immer noch.
Hör auf.
Louis und ich sind wieder zusammen,
aber Vertrauen wird nur langsam aufgebaut.
Ich hoffe, Louis kann beweisen, dass das,
was wir aufgebaut haben, nicht umsonst war.
Ich weiß, für die Jungs war es ein schwerer Tag.
-Wir haben viel über uns erfahren. -Ja.
Seit dem Workshop
denke ich viel mehr nach, er hat viel angestoßen.
Ich muss mir über ein paar Sachen klar werden.
Alex' Energie hat sich total verändert.
Er ist sehr mit seinen Gedanken beschäftigt.
Ich bin echt gespannt darauf,
was Alex denkt.
Botschaft angekommen, Elys.
Und wo wir schon dabei sind,
die Männerpsyche zu enträtseln, sehen wir nach Louis.
Mithilfe dieses kegelförmigen Genies.
Da ist sie wieder!
-Guten Morgen, Lana! -Guten Morgen zusammen.
-Guten Morgen, Lana! -Guten Morgen, Lana.
Mein Retreat geht zu Ende,
und es wird Zeit, euch selbst zu fragen,
wer ihr in der Außenwelt sein wollt.
Werdet ihr weiter in Beziehungen wachsen
oder in alte Gewohnheiten zurückfallen?
Alex und Elys, Louis und Christine,
ihr seid die zwei Retreat-Paare und geht deshalb heute auf Dates.
Jawohl!
Ihr habt große Fortschritte gemacht,
aber sind sie von Dauer?
Ihr solltet deshalb eure gemeinsame Zeit nutzen,
um ein für alle Mal herauszufinden,
ob ihr das Gleiche wollt.
Das wird interessant,
weil mich das noch mehr unter Druck setzt,
zu überlegen, wohin es mit uns geht,
und ich werde nervös, wenn ich darüber nachdenke.
Ich will auch ein Date. Ich bin neidisch.
Ich auch.
Ich habe kaum geschlafen.
Ich habe über die Situation mit Christine nachgedacht.
-Ja. -Ich habe das mit Linzy gemacht,
und normalerweise würde ich jetzt abhauen.
-Weißt du, was ich meine? -Ja.
Der alte Louis soll nicht rauskommen,
aber es macht mir Angst, zu überlegen, ob ich genug gelernt habe.
Ob der alte Louis die Situation übernimmt oder der neue Louis.
Ja.
Freust du dich auf dein Date?
Ich glaube an zweite Chancen,
aber es soll nicht einfach nur ein Retreat-Flirt werden.
Ja.
Er muss sich meinen Respekt wieder verdienen.
Ja.
Alex, was läuft mit Elys?
Wenn ich ehrlich sein soll,
bin ich etwas hin- und hergerissen.
Ich verstehe die Angst, aber ich denke, ganz ehrlich…
Hab keine Angst, Gefühle für jemanden zu haben.
Ja.
Vor dem Retreat war ich es so gewohnt, single zu sein,
und ich glaube, ich brauche Mut, den nächsten Schritt zu wagen.
Ich weiß im Moment nicht, was ich will.
-Freust du dich? -Nein.
Warum?
-Bist du nervös? -Ja.
-Ich bin so gestresst. -Mach einfach das Beste daraus.
Ich hoffe, dass dieses Date
mir Klarheit über Alex' Gedanken bringen wird.
Es ist nervenaufreibend,
weil ich weiß, was ich fühle, aber nicht, was Alex fühlt.
Wollen wir das Gleiche? Empfindet er das Gleiche für mich?
Ich habe keinen Plan.
Ich muss optimistisch bleiben und das Beste hoffen.
Hallo.
-Hallo. -Komm, lass uns gehen.
Es ist schön, zu Beginn der Dates glückliche Gesichter zu sehen,
aber wer weiß, ob sie am Ende auch lachen werden.
Der Prosecco trinkt sich nicht von selbst.
-Nein. -Machen wir ihn auf.
Seit dem Workshop überlege ich hin und her.
Ich weiß nicht, wie es mit Elys weitergeht.
Ich mag sie wirklich und kann es mir mit ihr gut vorstellen.
Aber ich bin nicht sicher, ob ich sesshaft werden will.
-Gekonnt. -Gekonnt, oder?
Ich bin echt nervös, weil ich nicht weiß, was Alex denkt,
also brauchen wir dieses Gespräch, um die Zukunft auszuloten.
-Prost. -Prost.
Was ist los mit dir?
Ich habe dich noch nie so ruhig erlebt.
Direkt zum Punkt.
Der Workshop hat mir die Augen geöffnet.
Ja. Ich fing an, zu überlegen:
"Oh, hat er jetzt Zweifel?"
Ich bin durcheinander. Ich weiß nicht, was er denkt.
Ich will die Welt bereisen,
aber ich glaube, in einer Beziehung muss ich sesshaft werden.
Ich weiß nicht, ob ich bereit dazu bin.
Ich hatte etwas mehr Zeit zum Nachdenken.
Ich habe darüber nachgedacht, was ich will,
aber ich fühle mich etwas verloren.
Ich will immer woanders sein,
und ich brauche die ständige Abwechslung.
Wir sind uns nähergekommen,
und ich denke,
ich muss darüber nachdenken, was ich wirklich will.
Worauf will er hinaus?
Ich brauche Antworten.
Er muss sich erklären.
Er sagte, er wolle die Welt bereisen,
also würde ich als Erstes den Anker überprüfen.
Louis und ich sind zwar wieder zusammen,
aber ich will nicht wieder in die Situation kommen,
in der ich mehr in die Beziehung reinstecke als der Mann.
Ich hoffe nur, bei diesem Date
beweist er mir, dass er sich geändert hat.
Es ist fantastisch.
Sexy Mädchen, sexy Essen, sexy Aussicht.
Das ist das beste Date, bei dem ich je war.
Das ist meine Chance, Christine zu beweisen,
dass ich nicht wieder der alte Louis sein will, der die Herzen der Mädchen bricht.
Ich will es nicht kaputt machen,
also muss ich Christine einfach alles erzählen.
Ich bin echt nervös, weil ich das sonst nie mache.
Ich gehe nicht auf Dates.
Ich bin nur im Bett allein mit Mädchen.
Ich setze mich nicht hin
und unterhalte mich mit ihnen.
Ich bin es nicht gewohnt, weißt du?
Was willst du nach dem Retreat machen?
Es wird Zeit, ehrlich zu sein.
Ich mag dich wirklich sehr, und ich will mit dir weitergehen.
Aber ich bin erst 20,
also werde ich Fehler machen und Mist bauen.
Das klingt nicht gut.
Es kann immer passieren, dass ich alles zerstöre.
Ich habe Angst, den Falschen gewählt zu haben.
Ich will ganz ehrlich sein. Ich werde nicht sagen, dass ich der Richtige bin.
Das ist so frech.
Mein Instinkt war richtig. Er hat sich nicht geändert.
Ich will ehrlich sein.
Ich will nicht herumschwafeln.
Ich mache Fehler, und ich habe Angst, mich zu binden,
aber alles, was ich sage, klingt falsch.
Christine wird mir nicht vertrauen.
Was passiert hier gerade?
Sonst sind unsere Abschlussdates immer voller Liebe!
Gerade sieht es so aus, als steuern wir auf zwei Trennungen zu.
Bei Louis und Christine habe ich meine Zweifel.
Sie leben auf verschiedenen Kontinenten.
Wenn man es wirklich will, schafft man es.
-Aber man muss die Person wollen. -Ja.
Und bei Elys und Alex? Wer will die Beziehung mehr?
Ich glaube, es ist ausgeglichen.
Um ehrlich zu sein, ich bin realistisch, und irgendwas sagt mir,
dass es scheitern wird, weil Alex in einer Zwickmühle steckt.
Ich kann sein Gefühl der Rastlosigkeit verstehen…
-Ja. -…und dass er alles abwägen will.
Er muss sich entscheiden.
Aber sie könnte der Mensch sein, der ihn ändert, weißt du?
Ja.
Ich hoffe, du hast recht, Courtney.
Sonst wirft Elys Alex noch über Bord.
Alex, ich mache mir Sorgen um uns.
Bist du wirklich glücklich?
Ich muss einfach ehrlich zu ihr sein.
Der Workshop hat mir wirklich gutgetan.
Ich denke mehr darüber nach, was ich will.
Und Reisen gehört für mich auf jeden Fall dazu,
aber ich kann nicht abdrehen, die Welt bereisen und mit dir zusammen sein.
Ich wollte dir nicht dieses Gefühl geben.
Ich habe einfach versucht, mir über Sachen klarzuwerden.
Ist das wirklich das Problem?
Bevor ich herkam, habe ich genau das Gleiche gemacht.
Das ist so eine Kleinigkeit.
-Ich wohne in der Schweiz. -Ja.
Aber ich habe nicht das Gefühl, dass ich irgendwo sesshaft werden muss.
Ich reise sehr viel. Ich liebe Reisen.
Ja.
Wir könnten zusammen reisen.
Das können wir auf jeden Fall.
Das habe ich nicht erwartet.
Mir ist nicht eingefallen, dass ich mit Elys reisen könnte.
Aber ich kann ihr nicht sagen, dass ich Bindungsängste habe.
Ich bin erleichtert, dass du so denkst.
Veränderungen sind beängstigend, aber auch wirklich aufregend.
Ich fühle mich so viel besser, und ich mag dich wirklich sehr.
Wir haben so viel Spaß zusammen.
Ich habe viel gelernt, und ich weiß, dass ich mehr Zeit mit dir verbringen will.
Ich glaube, es war ein Missverständnis.
Alex wird klar, wie ähnlich wir uns sind.
Wir sind auf derselben Wellenlänge.
Jetzt, wo das Retreat zu Ende geht,
und ich darüber nachdenke, was in der Außenwelt
passieren wird…
Ich finde einfach…
Ich weiß nicht, wie ich es ausdrücken soll.
Ich bin einfach immer so in dem Augenblick drin.
Ich werde es sagen, ohne viel nachzudenken.
Nach allem, was wir durchgemacht haben, will ich…
Ich glaube, ich will es sagen…
Ich hätte nie gedacht, dass ich das mal sagen würde.
…und dich einfach fragen,
ob du mein Freund sein willst.
Oh mein Gott.
Ich werde rot.
Passiert das gerade wirklich? Ist das echt?
Meinst du das ernst? So…
-Ja. -Ja.
Ich weiß nicht, was ich sagen soll.
Ich stehe unter Schock.
Ich schätze, das ist ein Ja.
Uff. Eine Zeit lang stand die Sache echt auf der Kippe.
Aber sie waren ehrlich zueinander, und jetzt ist es offiziell.
Also, kriege ich jetzt… Ich meine, kriegen sie ihr grünes Licht?
-Grünes Licht. -Sehr schön, Lana.
Oh mein Gott, ich habe einen Freund.
Und Alex und ich haben grünes Licht.
Das ist abgefahren.
Das war das Gewagteste,
das ich je getan habe.
Einen Typen fragen, ob er mein Freund sein will.
Aber es fühlt sich gut an,
weil ich mir jetzt weniger Sorgen mache,
dass ich zurück in die Schweiz und du nach England fliegst.
Bei mir ist es immer noch nicht angekommen.
Ich schaue schon mal nach zwei Weltreise-Tickets.
Erste Klasse oder Economy, Alex?
Oh mein Gott.
Was ist gerade passiert?
Es ist gerade etwas zu viel.
Ich habe nicht damit gerechnet, eine Freundin zu finden. Beängstigend.
Ich lasse sie erst mal im Warenkorb.
Und wenn Louis nicht was Besseres einfällt,
gebe ich auch kein Geld für einen Hut
für ihre Hochzeit aus.
Ich setze alles in den Sand. Worauf will ich überhaupt hinaus?
Christine ist so nett, und ich mache alles kaputt.
Ich will nicht auf den alten Louis
hören und ihr sagen, was ich fühle.
Das ist nervenaufreibend.
Ich will sichergehen, dass unsere alten Gewohnheiten nicht die Zukunft ruinieren.
Wenn man überlegt, ich habe schon so lange eine Mauer um mich herum.
Und auch nach dem hier wird sich das nicht über Nacht ändern.
Als ich dich verletzt habe, hat es mir gezeigt,
was meine Taten auslösen.
Sie haben Konsequenzen.
Ich darf das nicht vergessen.
Ihr Gesichtsausdruck hat sich überhaupt nicht verändert.
Ich muss mich reinknien.
Ich muss ihr sagen, wie sehr ich sie mag.
-Du siehst so schön aus in der Sonne. -Danke.
Du bist die Schönste in der Villa.
Es heißt "auf der Welt".
Auf der Welt? Ja.
Du bist die Schönste auf der Welt. Auf jeden Fall.
Ich mag Louis zwar sehr, aber er war ein Player.
Ich habe Angst, dass es in der Außenwelt
zu viele Ablenkungen geben wird, um mir treu zu bleiben.
Ich möchte jemand sein, der nur ein Mädchen hat.
Ich kann es schaffen.
Und ich empfinde was für dich.
Rede weiter von mir.
Das gefällt dir, ja.
-Bist du nervös? -Ja.
Ich vermasselte es.
Wir haben zu viel durchgemacht,
und ich will es draußen weiter versuchen,
auch wenn zwischen uns ein Ozean liegt.
Ich komme nach Amerika.
Wir haben hier überlebt,
-ohne Sex zu haben. -Oh mein Gott, ja.
Wir können es also schaffen.
Wir können es nur versuchen, wenn du es versuchen willst.
Ich möchte gern sehen, wie es sich außerhalb des Retreats entwickelt.
Versuchen wir es.
Versprechen wir's uns.
Wow. Neue Töne von Louis.
Wir haben noch mal die Kurve gekriegt.
Ich bin so froh, dass es zum allerersten Mal
keine einseitige Sache ist.
Wir haben grünes Licht! Los!
Oh mein Gott. Endlich grünes Licht.
Es fühlt sich noch besser an als gedacht.
Endlich, ein Kuss ohne Schuldgefühle!
Leute, das ist ganz toll!
Grünes Licht und ein neues Pärchen!
Stimmt's, Louis?
Noch nicht.
Wie bitte?
Wir sind noch nicht so weit, ein richtiges Paar zu sein.
Es könnte sich in diese Richtung entwickeln, aber wer weiß?
Ich kann nicht in die Zukunft schauen,
denn die kann alles verändern.
Oh Mann. Der alte Louis ist nicht totzukriegen, Leute.
Was haben sie auf ihren Dates gemacht?
Hoffentlich haben sie sich gut amüsiert.
Als sie gingen, sah es
-nach was Romantischem aus. -Ja.
Ich bin gespannt, ob sie über die Zeit
-nach dem Retreat geredet haben. -Ja.
Stimmt.
Das ist nämlich wichtig.
Wie sind die Dates wohl gelaufen?
-Ich glaube, gut. Sehr gut. -Ja.
Hoffen wir, dass die Aufreißertage vorbei sind.
Sie müssen bis über beide Ohren grinsen.
-Ja. -Ja.
-Hey! -Schaut mal, wer da kommt.
Hey!
Ein Lächeln! Ich sehe ein Lächeln!
Sieh mal, wer wieder da ist!
Sie halten Händchen!
-Das Date war klasse. -Ja.
Unsere Gespräche waren so tiefgründig, auf beiden Seiten,
und wir sprachen über unsere Entwicklung.
Uns wurde klar, wie sehr wir gereift sind.
Ich bin stolz auf euch.
Wir waren auf einem Boot.
Hattet ihr grünes Licht?
Ja.
Und ich fragte, ob Alex mein Freund sein will.
Und was hast du gesagt?
Ich sagte Ja.
Sie waren sehr beschäftigt. Ich freue mich für die beiden.
Ihr strahlt förmlich vor Glück.
Ihr seht anders aus, auf die bestmögliche Art.
Christine! Du trägst ein wunderschönes grünes Kleid.
Heißt das, ihr hattet grünes Licht?
Ja, das hatten wir.
Ich schwebe auf Wolke sieben, und ich will nicht von ihr herunter.
Eine Frage: Seid ihr jetzt fest zusammen?
-Freund und Freundin? -Ja.
Noch nicht.
Kleine Schritte.
Louis hat sich verändert,
aber er hat sich nicht an Christine gebunden.
Es wird interessant.
-Es geht in diese Richtung. -Klar.
Wir wissen nicht, wie das Leben außerhalb des Retreats sein wird,
also versuchen wir unser Bestes, dass es klappt.
-Und wenn das klappt, geht es weiter. -Ok.
Ich mag Christine,
aber wir können noch kein Paar sein.
Ich weiß nicht, ob ich zu der Verpflichtung bereit bin.
Der alte Louis ist wie der Terminator. Nicht totzukriegen.
Hoffen wir, dass zumindest Alex seinen Zweifeln hasta la vista gesagt hat.
Ich war neugierig, ob Alex mich fragen würde,
-aber ich dachte, ich frage… -Ja.
-…und mache was Neues. -Ja.
-Warum immer der Typ? -Toll.
Ich glaub's immer noch nicht.
Ich war geistig unvorbereitet.
Ganz ehrlich, ich habe das nicht erwartet.
Das Date war toll,
und man lässt sich mitreißen.
Oh Mann. Alex, das klingt nicht gut.
Aber langsam dämmert es mir. Es ging von null auf hundert.
Wenn ich ehrlich bin, geht es mir zu schnell.
Du hast recht, Lana. Alte Gewohnheiten sind hartnäckig.
Was machen wir also mit diesen Unentschlossenen?
Hallo, Alex und Elys.
-Hi, Lana. -Hi, Lana.
-Hallo, Louis und Christine. -Scheiße.
Nein!
-Louis. -Ja? Was habe ich wieder verbrochen?
-Alex. -Ja, Lana?
Bitte kommt sofort in die Cabana.
Wir haben etwas Dringendes zu besprechen.
Nein, warum?
Was Dringendes?
-Ok, bis später, Leute. -Viel Glück.
-Bleib positiv. -Ja.
Das stresst mich total. Was könnte es sein?
Was könnte Lana wollen?
Ich meine, das Date war so toll.
Ich bin ratlos und natürlich extrem nervös.
Ich bin besorgt,
weil ich glaube, dass "etwas Dringendes" nie was Gutes sein kann.
Was will Lana von meinem Mann?
Ich bin so nervös.
Ich habe keine Ahnung, was Lana will.
Das verheißt nichts Gutes.
Alter.
Was ist hier los?
Es macht mich wahnsinnig. Warum bist du hier?
Und du?
-Was meinst du mit "warum"? Lana… -Lana bat mich hierher.
Lana hat nie gute Neuigkeiten parat.
Ich spüre nur Anspannung. Alles ist angespannt.
Keine Ahnung, was Lana sagen wird.
Ich habe eine Scheißangst.
Ich schwöre euch als Freunden, wir haben nichts gemacht.
-Keine Regelbrüche. -Ich glaube dir.
Es ist sicher was Gutes.
Alex ist dort. Ich nehme an, aus demselben Grund…
Sie kamen gerade zurück.
Ich weiß nicht, warum Lana Louis gerufen hat.
-Vor allem mit Alex. -Ich weiß.
Deswegen dürfte es nicht um ein Problem gehen.
Ich bin echt ratlos.
Ich habe eure Dates beobachtet.
Alex, ich spürte dein Zögern, nachdem du Elys mit Ja geantwortet hast,
und deine anschließenden Zweifel.
Alles ging sehr schnell.
Wir mögen einander, zweifelsohne.
Aber ich reise gern,
und das führte zu Problemen in früheren Beziehungen.
Meine letzte Beziehung zerbrach.
Ich habe Angst vor Bindungen
und davor, dass es wieder passiert.
Louis. Obwohl du in meinem Retreat Fortschritte gemacht hast,
scheinst du dir immer noch unsicher zu sein,
was die Zukunft für dich und Christine bereithält.
Ich habe Lana unterschätzt.
Sie hört und sieht alles.
Was hat sie dir gesagt?
Wir sprachen über unsere alten Gewohnheiten.
-Ja. -Ich sagte, mein altes Ich sei noch da,
dass Veränderungen Zeit brauchen.
Ich will mich Tag für Tag verändern.
Ich kann mich schon binden.
Ich glaube nur nicht, dass ich bereit bin.
Eure Zweifel sind unfair den Mädchen gegenüber,
deshalb müsst ihr euch heute entscheiden,
ob ihr euch an Elys und Christine bindet
oder in die Außenwelt zurückkehrt,
um anderen Interessen nachzugehen.
Gott.
Was bedeutet das?
Ich biete jedem von euch 25.000 $.
Dafür müsst ihr das Retreat heute Abend ohne eure Partnerin verlassen.
Oh mein Gott.
Eine schwierige Entscheidung.
Ja, ich habe Zweifel,
und 25.000 $ sind sehr verführerisch.
25.000 $.
Oh mein Gott. Das ist viel Geld.
Was ist an 25.000 $ nicht verführerisch?
Ich würde so einiges für 25.000 $ machen.
Und ich müsste nur gehen.
Solltet ihr im Retreat bei euren Partnerinnen bleiben,
verzichtet ihr auf die Chance,
das Preisgeld zu gewinnen.
Dieser Kegel kommt mit Sachen, die glaubt man nicht.
Das ist doch lächerlich. Das hätte ich überhaupt nicht erwartet.
Ihr ist alles zuzutrauen.
Was soll ich tun?
Nur wenn ich gehe, gewinne ich Geld,
aber Elys ist mir wichtig.
Es ist eine schwierige Entscheidung.
Ist es Liebe…
LIEBE
…oder Geld?
GELD 25.000 $
-Verdammte Scheiße. -Ja.
Fünfundzwanzigtausend Dollar sind sehr verführerisch. Sehr schwierig.
Ihr habt fünf Minuten, um euch zu entscheiden.
LIEBE ODER GELD?
Oh nein.
Ich mag Christine wirklich, Geld aber auch.
Mit 25.000 $ kann ich so einiges ausrichten.
Ja, ich bin etwas ratlos.
Mein Gehirn ist Matsch. Rühreier.
Und zwar rohe Rühreier.
Weder Salz noch Pfeffer,
mit einer Prise Panik.
Vielleicht kommt er mit einem Geschenk zurück.
Vielleicht mit einem Strauß Blumen.
Oder sie sagt: "Ihr dürft jetzt in die Suite."
Ja.
LIEBE ODER GELD?
Ich bin so durcheinander.
Mit dem Geld könnte ich reisen.
-Wir müssen uns dem stellen. -Ich weiß es nicht.
Christine, was geht dir durch den Kopf?
Ich weiß es nicht.
Wirklich nicht.
LIEBE ODER GELD?
Alex und Louis,
eure Zeit ist um.
-Ich bin nervös. -Sagt mir, wie ihr euch entschieden habt.
Los geht's.
Ich entscheide mich für…
Eure Entscheidungen wurden festgehalten.
Bitte kommt zu Louis und Alex in die Cabana.
-Nein, warum? -Was?
-Jetzt kommt's. -Das gibt's nicht.
Lana, das hört sich nicht gut an.
Alter.
Ich hoffe, dass ich mich richtig entschieden habe.
Ich bin sehr nervös.
Alex und Louis sehen schuldbewusst aus.
Oh mein Gott. Was ist hier los?
Warum seht ihr so nervös aus?
Habt ihr was zu sagen?
Ich kriege Panik. Mir ist speiübel.
Lana, was hast du mit ihm gemacht?
Untertitel von: Tanja Ekkert