Nakaupong nahihiya pa rin si Louis
at hinihintay kung patatawarin siya ni Christine dahil sa #boobgate.
Oo, lahat ng breast, Louis… Ay, best pala! All the best!
Sa totoo lang, galing 'to sa katotohanan.
Pasensiya na sa inasta ko sa date na 'yon.
Nami-miss ko si Louis,
pero kung patatawarin ko siya agad, may magbabago ba?
Kaya, tila, naiipit ako sa kung bibigyan ko ba siya ng pagkakataon
at kalimutan na lang 'to.
Nasira ko ang pinakamabuting bagay na nangyari sa akin.
Sa ngayon, ewan ko kung patatawarin niya ako.
Mukhang pahihirapan pa ni Christine si Louis,
kaya may oras pa tayong tingnan ang iba.
Ang ginawa ni Louis kay Christine
-ay nakakabastos at mali. -Oo.
Ang daming nasaktan nitong nakaraang mga araw.
Tingin ko, alam naman niya.
Mabuting ilabas lahat ng alas mo,
kung hindi, di mo sinusubukan.
Tama ka.
Ewan ko, matapos kitang marinig…
Para sa akin, mahirap lang.
Masaya akong nakita mong mali ka.
Pero ganyan ka eh,
at di na 'yon babalik pa.
Dapat mong paghirapan ang tiwala ko.
Mukha namang may patutunguhan tayo.
Eh, kung patawarin mo ako?
Gusto kong masuka ngayon.
Gusto ko talaga si Louis. Gusto ko siyang patawarin.
Pero kung ganoon, ewan ko kung magbabago siya.
Hirap lang akong tingnan ang mabuti sa tao.
Gusto ko naman talagang umusad kasama ka.
Oo, basta huwag mo na ulit gawin 'yon.
Di ko na uulitin.
Pwedeng yumakap?
Paumanhin.
Gusto kong maniwalang nagbago na si Louis
dahil kita namang nag-mature siya rito,
pero duda ako sa lahat ng bagay.
Nagdadahan-dahan kami at magsisikap siyang ibalik lahat.
Mas mabuti na ang dahan-dahan kaysa wala, Louis.
Sana lang, gusto ka nang lubos ni Christine
para patuloy siyang humakbang kasama mo sa kama ngayong gabi.
Aling kama?
-Do'n tayo sa kamang 'yon, tama? -Sige!
Sige!
Christine, katabi mo na ang lalaki mo.
Gusto kong makita.
Diyan lang.
Di ako sosobra.
Malaking hakbang na tumabi siya sa akin,
pero marami pa akong dapat gawin para patunayan ang pagbabago ko.
Ayos naman at magkatabi na ulit sina Christine at Louis,
pero pagkatapos ng workshop,
medyo lumamig si Alex sa akin,
at di ko pa 'to nakita kay Alex.
Good night.
Ba't ka nakapantalong natutulog?
-Ano? -Wala.
Ano'ng problema?
Wala.
-Ano'ng nangyari sa 'yo? -Ano'ng nangyari sa 'kin?
'Yong workshop. Apektado kaming lahat.
Napakalamig mo.
Natulungan nito si Louis, pero pagkatapos ng workshop,
napaisip ako,
kung gusto ko ba talagang makipagrelasyon?
Sandali. May nakalimutan ba ako rito?
Ano'ng nangyari sa workshop para yanigin si Alex?
KANINA
All right, Alex, ano'ng pumipigil sa 'yo?
Tingin ko, ang pressure na mag-asawa.
Gala akong tao.
Ang pagiging tapat, dahil mahilig akong mamasyal.
Ngayong nakilala ko si Elys, nakakatawa. Totoo 'yon.
Ikaw ay, "Ano'ng nangyayari?"
Gano'n, at di ko alam kung ano 'to.
Naku. Mukhang pumalpak iyon.
Lana, kailangan ng mas mainit na kumot,
dahil laging may natatakot sa retreat!
Magandang umaga.
Kumusta ang tulog ng lahat?
Mahimbing ang tulog ni Christine
katabi ng malaki at matigas na unan magdamag.
-Pwedeng wala nang unan mamaya? -Tingnan natin.
Walang hawakan, wala lang unan.
Tingnan natin.
Sana nagbago na ako.
Ayaw kong bumalik sa dating Louis.
Do'n ako nag-aalala
dahil hindi ito nararapat sa mga tulad ni Christine.
Napanaginipan kong sinampal mo ako.
Dapat siguro sa 'yo.
-Baka nga sinampal kita. -Ikaw rin.
Di pa huli ang lahat.
Tumigil ka.
Kahit nagkabalikan kami ni Louis,
dapat niyang paghirapan ang tiwala ko.
Sana mapatunayan ni Louis
na may silbi ang binuo namin.
Alam kong mabigat ang nangyari kahapon.
-May natutuhan tayo sa sarili natin. -Oo.
Simula no'ng natapos ang workshop,
napapaisip na lang ako dahil marami akong napagtanto.
May mga dapat akong pag-isipan kung ano'ng gagawin.
Iba ang enerhiya ni Alex ngayon.
Madalas siyang nagsasarili ngayon.
Nagtataka talaga ako,
kung ano ang iniiisip niya ngayon.
Narinig kita, Elys.
Habang inaaral natin sila,
tingnan natin kung nagbago na nga ba si Louis.
Alam ko kung sino ang pwedeng tumulong.
Ayan na siya!
-Morning, Lana! -Magandang umaga sa lahat.
-Morning, Lana! -Magandang umaga, Lana.
Habang patapos na ang retreat,
oras na para tanungin kung ano ang gusto n'yo
pagbalik n'yo sa normal na buhay n'yo?
Ipagpapatuloy n'yo ba ang relasyon
o babalik kayo sa dating gawi n'yo?
Alex at Elys, Louis at Christine,
bilang dalawang magkapares, may date kayo ngayong araw.
Ayos!
Malaki man ang hakbang na nagawa n'yo,
hindi madaling magbago.
Kaya, mainam na gamitin n'yo ang oras n'yo
para alamin
kung nasa parehong pahina ba kayo.
Magiging interesante ito
dahil ngayon, tila mas may pressure sa akin
na isipin ang susunod naming gagawin
at kinakabahan akong pag-usapan 'yan.
Gusto kong makipag-date. Inggit ako.
Ako rin.
Di ako nakatulog.
Iniisip ko ang sitwasyon namin ni Christine.
-Oo. -Nakausap ko na si Linzy,
na madalas, tatakbuhan mo na lang.
-Alam mo ang sinasabi ko? -Oo.
Ayaw kong bumalik ang dating Louis,
pero sa totoo lang, nakakatakot isipin kung natuto ako o hindi.
Kung kakayanin ba ng dating Louis ang bagong ako.
Oo.
Excited ka ba sa date n'yo?
Naniniwala ako sa second chance,
pero ayaw kong maging para sa retreat lang ito.
Oo.
Dapat muna niyang paghirapan ang respeto ko.
Oo.
Alex, ano'ng nangyayari sa inyo ni Elys?
Ang totoo, ako ay
naguguluhan kung ano ang gagawin ko.
Naiintindihan ko ang takot, pero tingin ko, dapat…
wag kang matakot makaramdam ng emosyon para sa iba.
Oo.
Bago ang retreat, nasanay na akong single,
parang kailangang ko ng matinding tapang para makapagpatuloy sa susunod na hakbang.
Hindi ko talaga alam ang gusto ko ngayon.
-Excited ka ba? -Hindi.
Bakit?
-Kinakabahan ka ba? -Oo.
-Nase-stress ako. -Sulitin mo lang.
Sana ang date na 'to
ay matulungan akong intindihin si Alex.
Nakakakaba
dahil alam ko na ang nararamdaman ko, pero di ko alam kay Alex.
Nasa parehong pahina ba kami? Pareho ba ng nadarama?
Wala talaga akong plano.
Kailangan ko lang maging positibo.
Hello.
-Hello. -Halika na.
Mabuting makakita ng masasayang mukha sa simula ng date,
pero walang kasiguruhang nakangiti sila hanggang sa huli.
Hindi magsasarili ang Prosecco na 'to, di ba?
-Hindi nga. -Buksan na natin.
Simula no'ng workshop, napaisip ako sa mga bagay-bagay.
Naguguluhan ako sa gagawin ko kay Elys.
Gusto ko talaga siya, nakikita ko kaming magkasama.
Pero, di ko alam kung handa na akong tumigil sa paggala.
-Swabe. -Swabe ba?
Kinakabahan ako dahil di ko alam kung ano ang pakiramdam ni Alex,
kaya kailangan namin 'to para alamin kung ano'ng susunod.
-Cheers. -Cheers.
Ano'ng nangyayari?
Ngayon lang kita nakitang tahimik.
Wala kang magagawa.
Namulat ako sa workshop.
Oo. Napaisip ako,
"Nagbago na ba ang isip niya?"
Naguguluhan talaga ako. Hindi ko alam ang iniisip niya.
Gusto kong libutin ang mundo,
at tingin ko, itatali ako ng relasyon sa iisang lugar.
Hindi ko alam kung handa na ako ro'n.
Ang totoo, mas may oras akong mag-isip.
Napaisip ako kung ano ang gusto ko,
pero pakiramdam ko, naliligaw ako.
Parang dapat nasa kung saan man ako lagi
at gumagawa ng bago palagi.
Napalapit naman ako sa 'yo ngayon
at naisip kong
pag-isipan kung ano talaga ang gusto ko.
Ano'ng sinasabi niya?
Gusto ko lang ng sagot.
Kailangan niyang magpaliwanag.
Gusto raw niyang ikutin ang mundo,
kaya titingnan ko kung nakaangkla ba ang bangka.
Maaaring magkasama ulit kami ni Louis,
pero ayaw kong mauwi sa sitwasyon
kung saan mas ako ang nagbibigay para sa lalaking ito.
Kaya, sana sa date na 'to,
kaya niyang patunayang nagbago siya.
Ang husay!
May sexy akong kasama, sexy na pagkain, sexy na tanawin.
Tila ito na ang pinakamagandang date na napuntahan ko.
Pagkakataon ko itong patunayang
di na ako babalik sa dati kong gawain na magpaasa ng babae.
Ayaw kong sirain ito,
kaya dapat sabihin ko kay Christine ang lahat.
Kinakabahan ako dahil di ko 'to madalas gawin.
Di ako madalas nakikipag-date.
Kung may ka-one-on-one ako, sa kama 'yon.
Di ako madalas umupo
at makipag-usap sa mga babae.
Hindi ako sanay, nauunawaan mo ba?
Ano'ng gusto mong gawin pagkatapos nito?
Ito na. Oras na para magpakatotoo.
Gusto talaga kita at gusto kong magpatuloy tayo.
Pero 20 lang ako,
kaya marami pa akong pagkakamaling gagawin.
Hindi 'to maganda.
Pwede akong magtino at saka sirain ito.
Natatakot akong mali ang pagpili ko sa 'yo.
Kung magpapakatotoo ako, di ako ang tamang lalaki para sa 'yo.
Ang sama niyan.
Tama lagi ang kutob ko. Hindi pa siya nagbago.
Gusto kong magpakatotoo.
Ayaw kong magpaligoy-ligoy pa.
Nagkakamali ako at nag-aalala akong maging tapat,
pero lahat ng sinasabi ko ay tila mali.
Di magtitiwalang muli si Christine sa 'kin.
Ano'ng nangyayari?
Madalas lovey-dovey ang huling season dates natin!
Pero ngayon, mukhang sa hiwalayan ito mauuwi.
May pagdududa kina Louis at Christine.
Mahirap ang sitwasyon. Magkabilaan ang mundo nila.
Kung gusto mo talaga, titiisin mo.
-Pero dapat gusto mo talaga siya. -Oo.
Kina Elys at Alex, sino'ng mas may gusto ng relasyon?
Tingin ko, pareho sila.
Realist ako, kaya sa tingin ko,
di 'to gagana kasi nasa alanganin si Alex.
Ramdam ko siya, dahil alam ko ang pakiramdam…
-Oo. -…at ang pagtimbang sa mga sitwasyon.
Kaya dapat siyang pumili.
Baka siya na ang makakapagpabago sa kanya.
Oo rin.
Sana, tama ka, Courtney.
Kung hindi, baka masyadong tinutulak ni Elys si Alex.
Alex, nag-aalala ako para sa atin ngayon.
Masaya ka ba?
Kailangan kong magpakatotoo sa kanya.
Tingin ko, nakabuti sa akin ang workshop.
Napaisip ako sa gusto ko.
At ang malaking bahagi nito ay ang maglakbay,
pero di ko pwedeng isipin na lang na mag-iikot ako sa mundo kasama ka.
Ayaw kong isipin mong may mali.
Dapat ko lang pag-isipan ngayon.
Di ako makapaniwalang problema 'to.
Bago ako pumunta rito, 'yon mismo ang ginagawa ko.
Maliit na bagay.
-Alam mo, sa Switzerland ako nakatira. -Oo.
Pero parang di rin kailangang sa iisang lugar lang ako manirahan.
Madalas akong gumala. Gusto kong maglakbay.
Oo.
Pwede tayong magkasama.
Tingin ko, pwede nating gawin 'yon.
Di ko 'yon inasahan.
Di ko naisip na pwede kaming magkasamang maglakbay.
Mabuti 'yon, pero di ko masabing takot ako sa commitment.
Magaan sa loob na naisip mo 'yan.
Nakakatakot ang pagbabago, pero exciting din.
Ang ganda sa pakiramdam, at ang totoo, gusto talaga kita.
Ang ganda ng pagsasama natin.
Marami akong natutuhan at tila alam kong gusto pa kitang makasama nang mas matagal.
Tingin ko, naguluhan lang talaga kami.
Naiisip na ni Alex na pareho kami.
Parang pareho tayo ng wavelength.
Ngayong patapos na ang retreat
at naiisip ang mamuhay sa labas
at kung ano ang mangyayari…
Sa tingin ko lang…
Di ko alam kung paano sasabihin. Sandali.
Ang totoo, napakasaya ko at di na ako makapag-isip.
Sasabihin ko na lang. Di ko na pinag-isipan.
Sa lahat ng pinagdaanan natin, ako'y…
gusto ko lang sabihin…
Di ko inakalang sasabihin ko 'to.
…at tatanungin ka,
gusto mo bang maging nobyo ko?
Diyos ko.
Namumula ako.
Totoo ba 'to? Totoong buhay ba 'to?
Seryoso ka ba? Na--
-Oo. -Oo.
Di ko alam ang sasabihin ko.
Nagulat ako.
Tingin ko, oo na 'yan.
Phew. Muntik na 'yon.
Pero naging totoo sila sa isa't isa, at tinotoo na nila.
Kaya, pwede ba akong… sila pala, magkaroon ng green light?
-Green light. -'Yan si Lana.
Diyos ko, may nobyo na ako.
At nagkaroon kami ng green light.
Nakakaloka.
Parang nagawa ko
ang pinakanakakatakot na bagay,
ang tanungin ang lalaki na maging nobyo ko.
Pero ang sarap sa pakiramdam
dahil di na ako natatakot
na babalik ako sa Switzerland, at babalik ka sa UK.
Parang hindi totoo.
Naghahanap na ako ng dalawang tiket sa ngayon.
First class o coach, Alex?
Diyos ko.
Ano'ng nangyari?
Nakakagulat.
Di ko inakalang magkakaroon ako ng nobya. Nakakatakot.
Iiwan ko na muna sila ngayon.
At kung di masabi ni Louis nang mas matino,
di ako mag-aaksaya ng pera
sa kanila ni Christine.
Nasira ko na naman 'to. Ano'ng ginagawa ko?
Ang bait talaga ni Christine, pero sinisira ko ang lahat.
Ayaw kong makinig sa dating Louis
at dapat kong sabihin ang nadarama ko.
Nakakatakot 'to.
Gusto kong siguruhing di tayo sisirain ng dati nating sarili.
Isipin mo, ang masanay nang matagal na laging alerto.
Sa pagpunta ko rito, di 'yon magbabago magdamag.
Nang masaktan kita, nakita ko
ang epekto ng ginawa ko.
May mga epekto ito.
Kaya dapat kong isipin 'yon.
Di nagbago ang mukha niya o ano.
Tingin ko, dapat kong galingan.
Gusto ko lang sabihing gusto ko siya.
-Ang ganda mo sa ilalim ng araw. -Salamat.
Ikaw ang pinakamaganda sa villa na 'yon.
Dapat ang sinabi mo, "sa mundo."
Sa mundo? Oo.
Ikaw ang pinakamaganda sa mundo.
Gusto ko man si Louis, nagsimula siyang babaero.
Natatakot akong baka sa labas,
bumalik siya sa dati at di na siya maging tapat.
Gusto kong maging lalaking may iisang babae lang.
Kaya ko 'yon.
At may nararamdaman talaga ako sa 'yo.
Sige pa. Gusto ko 'yan.
Alam ko.
-Pinapakaba ba kita? -Oo.
Bago ko pa masira.
Di lang 'to sa retreat sa dami ng pinagdaanan natin,
at gusto kong subukang paganahin 'to sa labas,
kahit pa napakalayo mo.
Pupunta ako sa America.
Nakayanan natin dito
-nang walang sex. -Diyos ko, oo nga.
Ipinakita ng retreat na ito na kaya ko.
Kaya ang pinakamainam nating gawin ay subukan, kung gusto mo.
Gusto kong makita kung sa'n tayo pupunta pagkatapos ng retreat.
Gusto kong subukan.
Magko-commit tayo.
Wow. Ginamit ni Louis ang C word.
Isipin mo nga naman at nanalo pa siya.
Nagagalak ako na sa unang pagkakataon,
hindi one-sided ang relasyon ko.
May green light kami! Pasok na!
Naku. May green light na kami.
Mas masarap pa ito sa inakala ko.
Isang guilt-free na halik, sa wakas!
Ang husay nito!
Green light at bagong magkasintahan!
Tama ba, Louis?
Hindi sa ngayon.
Ano?
Hindi pa kami magkasintahan ngayon.
Baka mapunta ro'n pero di ako manghuhula.
Ayaw kong inuunahan ang mangyayari
dahil pwedeng magbago ang lahat.
Naku. Mukhang narito pa ang dating Louis.
Ano kayang ginawa nila sa date?
Sana nasiyahan sila nang lubos.
Nang umalis sila, mukhang
-romantiko at cute sila. -Oo.
May naayos kaya sila sa relasyon
-nila pagkatapos ng retreat? -Oo.
Tama.
Malaking bagay 'yon.
Kumusta kaya ang date ng iba?
-Tingin ko, sobrang ganda. -Oo.
Sana di na naglalaro ang players.
Kung di sila darating nang nakangiti, may problema.
-Oo. -Oo.
-Uy! -Tingnan n'yo kung sino!
Uy!
Nakangiti sila! Nakangiti!
May bumalik!
Magkahawak-kamay sila!
-Nakakamangha ang date. -Oo.
Ang lalim ng usapan namin, at sa parehong panig,
at pinagdaanan namin ang lahat sa retreat.
Natanto namin ang growth namin dito.
Tama. Nakaka-proud kayo.
Sumakay kami sa bangka.
Nagkaroon ba kayo ng green light?
Oo.
At hiniling kong maging nobyo ko si Alex.
Ano'ng sinabi mo?
Oo, sabi ko.
Naging abala sila sa date nila. Masaya ako para sa kanila.
Ang saya ng awra n'yo.
Ibang-iba kayo ngayon sa pinakamagandang paraan.
Christine, ang ganda ng berdeng damit mo.
Nagkaroon ba kayo ng magandang green light?
Oo, tama.
Nasa cloud nine ako ngayon at ayaw ko nang bumaba.
May tanong ako, kayo na ba?
-Magkasintahan? -Oo.
Hindi pa.
Dahan-dahan muna.
Maaaring nagbago si Louis,
pero di pa siya nag-commit nang buo kay Christine.
Mas naging interesante pa 'to.
-Papunta na ro'n. -Sabi mo eh.
Hindi natin alam ang mangyayari sa labas ng retreat,
kaya mabuting subukan hanggang sa kaya namin.
-At kung gumana, 'yon na ang susunod. -Tama.
Mahalaga sa akin si Christine,
pero di kami pwedeng maging magkasintahan ngayon.
Malaking commitment 'yon at di ko alam kung handa na ako.
Tulad ng Terminator, mahirap patayin ang dating Louis.
Sana lang tinapos na rin ni Alex ang pag-aalinlangan niya.
Nagtataka ako kung tatanungin ako ni Alex,
-pero naisip kong tanungin… -Oo.
-at baguhin nang konti. -Oo.
-Ba't laging lalaki? -Gusto ko 'yan.
Di ako makapaniwala.
Wala akong oras na maghanda.
Dahil ang totoo, di ko 'yon inasahan.
Ang ganda ng date namin
at madaling madala ro'n.
Naku. Hindi maganda 'yan, Alex.
Pero nagsi-sink in na ang katotohanan. Mula zero hanggang 100.
Ang totoo, ang bilis nito para sa 'kin.
Lana, tama ka. Mahirap baguhin ang nakagawian.
Ano'ng gagawin natin sa di makapagpasyang mga 'to?
Hello, Alex at Elys.
-Hi, Lana. -Hi, Lana.
-Hello, Louis at Christine. -Naku.
Hindi!
-Louis. -Ano na namang ginawa ko?
-Alex. -Ano 'yon, Lana?
Samahan n'yo ako sa cabana, ngayon na.
May dapat tayong pag-usapan.
Bakit?
May dapat silang pag-usapan?
-Mamaya ulit. -Good luck.
-Magpakapositibo ka. -Oo.
Na-stress ako. Ano kaya 'yon?
Ano kaya ang gusto ni Lana?
Ang ganda ng date namin.
Naguguluhan ako at kinakabahan.
Nag-aalala ako
dahil di ko alam kung ano ang maganda sa "pag-uusapan".
Ano'ng gusto ni Lana sa kanya?
Kinakabahan ako.
Wala akong ideya kung ano ang gusto ni Lana.
Hindi 'to maganda.
Bro.
Ano'ng nangyayari?
Naiinis ako. Ba't ka narito?
Ba't ka narito?
-Anong bakit? Lana… -Pinapunta ako ni Lana rito.
Walang magandang balita si Lana kahit kailan.
Kaba lang ang tanging emosyon. Nakakakaba ang lahat.
Wala akong alam sa sasabihin ni Lana.
Natatakot ako.
Pangako, wala kaming ginawa.
-Wala kaming sinuway. -Naniniwala ako. Oo.
Mabuti siguro 'yon.
Naroon si Alex. Parehong rason siguro ang…
Kakabalik lang nila.
Di ko alam kung ba't tatawagin ni Lana si Louis doon.
-Lalo na si Alex. -Alam ko.
Naisip kong hindi ito issue.
Naguguluhan ako.
Sinubaybayan ko ang date n'yo.
Alex, ramdam ko ang pag-aalinlangan mo kay Elys,
at ang mga duda mo bilang resulta.
Ang bilis ng mga pangyayari.
Walang dudang gusto namin ang isa't isa.
Pero gusto kong gumala
at dahil do'n, nahirapan ako sa relasyon ko dati.
Di maganda ang pagtatapos ng huli.
Natakot ako sa commitment
at na baka maulit ang nangyari.
Louis. Kahit may pinakita kang pagbabago sa retreat,
mukhang di ka pa rin sigurado
sa hinaharap n'yo ni Christine.
Minaliit ko si Lana.
Naririnig, nakikita, at alam niya lahat.
Ano'ng sabi niya sa 'yo?
Napag-usapan namin ang dati naming mga sarili.
-Oo. -Nasabi kong naro'n pa ang dating ako,
pero maliit ang mga hakbang namin.
Gusto ko lang magbago araw-araw.
Hindi sa di ako maka-commit.
Di pa ako handa sa commitment.
Di patas sa mga babae ang pag-aalangan n'yo,
kaya dapat magpasya kayo ngayong gabi
na ibigay ang buong commitment sa kanila
o bumalik sa tunay na mundo
at ipagpatuloy ang ibang interes n'yo.
Diyos ko.
Ano'ng ibig sabihin?
Inaalok ko kayo ng $25,000.
Sa kondisyong umalis kayo ngayon sa retreat nang wala ang partner n'yo.
Diyos ko.
Ang hirap nito.
Oo, may pagdududa ako,
at nakakatukso ang $25,000.
$25,000.
Diyos ko. Ang laking pera no'n.
Ano'ng hindi nakakatukso sa $25,000?
Marami akong magagawa sa $25,000.
Kailangan ko lang umalis.
Kung magpasya kayong manatili sa retreat kasama sila,
mawawala ang pagkakataon n'yo
na makuha ang premyo.
Ilalabas nito ang nakatagong mga tricks.
Nakakaloko. 'Yon ang huling bagay na naisip kong sasabihin niya.
Huwag mo siyang maliitin.
Di ko alam ang gagawin ko.
Pagkakataon kong manalo kung aalis ako,
pero gusto ko si Elys.
Ang hirap magpasya.
Pag-ibig ba…
PAG-IBIG $0
…o pera?
PERA $25K
-Punyeta. -Oo.
Nakakatukso ang $25,000. Ang hirap nito.
May limang minuto kayo para magpasya.
PAG-IBIG O PERA? - 4:57
Hindi.
Gusto ko si Christine, pero mahal ko ang pera.
Marami akong mababago sa $25,000.
Oo, nahihirapan ako.
Naku, naguguluhan ako. Gulung-gulo talaga.
Sobrang naguguluhan ako.
Walang pampalasa,
may pag-aalala.
Baka bumalik siya na may dalang regalo.
Baka may magandang bulaklak o ano.
O baka sabihin niyang, "Pumunta na kayo sa suite ngayon."
Oo.
02:53 - PAG-IBIG O PERA
Naguguluhan ako, pare.
Sa halagang 'yon, makakalibot na ako.
-Dapat nating harapin 'to. -Hindi, ewan ko.
Christine, ano'ng iniisip mo?
Ewan ko.
Parang, ewan ko.
PAG-IBIG O PERA? - 00:00
Alex at Louis,
tapos na ang oras.
-Pare, kinakabahan ako. -Sabihin n'yo ang desisyon n'yo.
Heto na.
-Nagpasya ako… -Nagpasya ako…
Nakuha ko ang desisyon n'yo.
Samahan n'yo si Louis at Alex sa cabana.
-Hindi, bakit? -Ano?
-Heto na. -Hindi nga.
Lana, di 'to maganda.
Pare.
Sana tama ang desisyon ko ngayong gabi.
Kinakabahan ako.
Pare, nakakaduda sina Alex at Louis.
Diyos ko. Ano'ng nangyayari?
Ba't kayo mukhang kinakabahan?
May sasabihin ba kayo?
Nagpa-panic na ako ngayon. Para akong magkakasakit.
Lana, ano'ng ginawa mo sa kanya?
Tagapagsalin ng Subtitle: Yurie