ATENȚIE, FRIGE!
Trezirea, frumoșilor! Se anunță o zi plină!
Bună dimineața.
Începem cu marea întrebare.
Ce facem?
- Am dormit grozav. - Bine.
Eu mă întrebam ce-or fi făcut Louis și Katherine în apartamentul Lanei?
- Toată lumea optimistă în dimineața asta? - Eu nu sunt.
Buba cu Katherine și Louis e că sunt cei mai în călduri.
Katherine flirtează întruna.
Voi fi dezamăgit dacă au călcat strâmb.
Să stea toată noaptea în apartament fără să facă nimic…
Greu tare.
Dacă au încălcat regulile, vom avea toți de suferit.
Ar fi belea!
Dacă e așa, urmările nu se vor rezuma doar la penalizări.
Clar!
Sper că au stat amândoi cu ochii la perete.
Da, sigur. Katherine a stat cu ochii la ceva tare.
Doamne!
Dar nu la perete.
Louis!
„Vulpiță sexy.” Auzi la el!
Vulpiță…
A fost o noapte încinsă.
Louis e aproape irezistibil!
N-aveam cum să nu mă bag peste el. Ce-o fi cu mine?
Evident, treaba s-a cam încins azi-noapte.
Crezi că am forțat nota?
Doamne!
Normal că am flirtat și am dat-o în obrăznicii.
Mi-a plăcut mult azi-noapte.
Mă tem c-am exagerat.
Am încălcat vreo regulă?
Sincer să fiu, nu prea știu nici eu și mi-e groază de pedepsele Lanei.
Cam cât ai „exagerat”, Louis?
Dacă a fost și Big Ben la mijloc, te-ai ars!
Eu sigur n-am încălcat nicio regulă.
- Ia să verificăm! Charlie și Lucy? - Nu.
- Doar ne îmbrățișăm și atât. - Da.
- Voi ați călcat strâmb? - Deloc.
Mă simt demențial în dimineața asta!
Eu și Demari suntem tot mai apropiați. Îmi place la nebunie!
Chiar vreau să descopăr ce anume putem împărtăși.
Am încercat.
Ține mâna fix unde e, n-o mișca.
Dacă încalci vreo regulă, te sparg ăștia.
LANAVIZIUNE
Dar n-am de gând să încalc reguli fiindcă am fost exilată!
Mă abțin cât de mult pot!
Acum sunt cuminte!
Azi-noapte mi-a fost cel mai dificil să dorm cu Bri.
A zis să stăm potoliți și să nu încălcăm regulile.
Dar, dacă Louis și Katherine calcă strâmb, poate va vrea și Bri.
S-ar putea să vă zgâriați de ciudă dacă ăia și-au făcut de cap, iar voi nu.
Exact.
Dacă au călcat strâmb,
cred că se vor sparge o groază de bani.
Doamne!
Mai bine dai jos sutienul.
Drept vorbind, Louis, mai bine vă îmbrăcați imediat,
fiindcă a sosit timpul să plecați de aici și să vă duceți la cabană.
Mă rog ca Louis și Katherine să nu fi spart o avere.
Dar nu știu ce să zic.
Sunt stresată că nu știu cât a mai rămas din premiu.
E imposibil să nu fi călcat strâmb în apartament.
Li se citește vinovăția pe față! Ceva sigur s-a întâmplat azi-noapte.
Parcă au făcut de toate alea!
- Salut. - Salut, amice.
A fost bine?
Sunt stresat de mor!
Nu știu ce-o să fie, fiindcă am încercat să rezist,
dar în creierul meu s-a făcut vraiște.
A fost bine.
Dă detalii.
Am avut… niște jucării.
Doamne sfinte!
Niște bice.
Îmi place să fiu biciuită.
Cătușe.
Hai!
O sticlă de șampanie.
E foarte aproape.
Foarte aproape!
Și…
a fost și Lana Parșiva.
Ce?
Lana Parșiva aduce belele!
- Nu se poate! - N-are cum!
Lana Parșiva a fost cu ei? Probabil au spart o avere azi-noapte!
Louis.
Începe!
Azi-noapte ai avut ocazia să dai exemplu și să clădești o relație profundă,
stăpânindu-ți pornirile sexuale.
Ai început bine…
până când…
Lana Parșiva v-a spus despre…
Happy Hour.
Ne-a dat un fel de meniu.
Ne-a dat reducere de 50% la toate alea.
- „Sex oral, 10.000.” - Sună bine!
Happy Hour cu ăștia doi în călduri! Ne-am ars!
Am citit meniul și am ales câteva chestii…
Ați ales sau ați și „comandat”?
Păi… Da.
Și cam cât de „sățios” a fost?
Sunt convins că au încălcat reguli.
Îmi convine de minune.
Am omis să vă spun ceva.
Louis, dacă ai călcat strâmb azi-noapte
și ai arătat că nu ai de gând să fii un exemplu de urmat…
o…
să…
ieși din competiție…
La asta nu mă așteptam.
…imediat.
Doamne!
Louis s-ar putea să plece. Pe bune?
E haos, nu alta!
Care-i faza? Sper să fie o glumă!
Louis și Katherine, ați fost ocupați azi-noapte.
Vai de capul meu!
Ați fost la un pas de a încălca regulile.
Nu pot să mă uit…
Dar ați întrecut limita?
Răspunsul la această întrebare este…
- …nu. - Da!
Ce ușurare!
Katherine a forțat limita azi-noapte.
Dar am făcut tot posibilul să fiu cuminte în pat.
A fost al dracu' de greu!
- Știu! - Să ferească Dumnezeu!
Atât a lipsit să-l corup pe Louis!
Katherine a făcut totul pentru a-l seduce…
Doamne ferește!
Katherine…
…când a trebuit, Louis s-a ținut tare și a dat în sfârșit exemplu bun.
Nu, Louis!
Nu, suntem cuminți, nu-i așa? Îl lăsăm în pace pe Big Ben.
Nu-mi vine să cred că v-ați îndoit de el!
Am râs și ne-am distrat la greu.
- Ne-am distrat. - Sunt mândru de tine.
Chiar nu-l credeam în stare. Louis 2.0 e cel mai tare!
M-au cam trecut nădușelile, dar nu s-a călcat deloc strâmb!
Ne ținem bine. Toată lumea e mândră de Louis.
Am fost la înălțime.
Felicitări!
Ai trecut testul și ai dat în sfârșit exemplu de urmat pentru ceilalți.
Speram ca ei să fi încălcat regulile,
ca s-o conving pe Bri să facem la fel, dar n-a fost să fie.
Fondul de premii e încă de 199.000 $.
Vedeți? Sunt cuminte!
- Bun, mergem? - Da!
Să ne vedem de-ale noastre!
Stați puțin! Încheiem întrevederea fără „însă”?
Însă…
Iată!
Ce „însă”?
Ce mai vrei, Lana?
Nu-mi place „însă”!
„Însă” ce?
Care-i faza?
Luați iar un fund de loc!
Îmi miroase a răsturnare de situație.
Cred că e nașpa!
Louis a arătat că e în stare să reziste ispitei.
Însă întrebarea e dacă puteți să-i urmați exemplul.
Sau veți ceda la cea mai mică ispită?
„Ispită”. Nu sună bine deloc.
Voi afla curând…
Doamne, Lana! Ce emoții am!
…fiindcă astăzi vă voi trimite
încă doi…
concurenți.
- Lume nouă! - Fir-ar!
Doi!
Doi concurenți noi!
Am fost „grenadă” o dată și știu că ăștia vin să încalce reguli!
Conului să-i mulțumim. Eu și Gianna poate ne cordim.
Singure n-o să mai fim.
Sper ca Lana să-mi aducă un sexos și jumătate.
Neapărat sexos.
- Cristian. - Ce?
„Cristian” e un nume sexy!
Și Valentina.
Valentina.
Vreau s-o cunosc imediat!
- Ce nume sexy! - Dacă vorbesc spaniola?
Dacă Valentina e hispanică și se dă la al meu, mă bat cu ea!
Fiecare și-a ales un partener pentru întâlnire.
- Ce? - Ce?
Te pune la încercare, să vadă cât de repede îți fug ochii.
Totul e grozav între mine și Flavia.
N-aș vrea să vină vreunul din ăștia și să ne strice apele.
Nu vreau întâlnire.
După o noapte super cu Katherine, ar putea ieși la întâlnire. Aiurea, Lana!
Sincer, n-aș vrea să fie ales el.
Mor după două zile de alintări și-atât!
Și acum ne mai vine o bunăciune?
Sper că nu eu și nici Bri, fiindcă îmi place relația noastră.
Cristian a ales.
Sper că nu pe mine.
Sunt cam stresată. Dacă m-a ales pe mine și mă înțeleg mai bine cu el?
E șansa mea. Sper să mă fi ales pe mine!
Katherine.
Și eu aș alege-o.
Cum să nu vrei să te joci cu ea? Nu știu ea ce zice.
Îi cunosc trupul, dar mintea, mai puțin.
Nu-i nimic.
Va fi bine.
Dacă vreau să mă duc?
Și da, și nu.
De ce n-a ales pe altcineva? De ce pe mine? De ce?
Valentina a ales.
Îmi place relația de acum, așa că nu-l alege pe Charlie!
Să nu cumva să fie al meu!
Să nu fie Joao!
Zi odată și gata!
Demari.
Ce?
Pe mine m-a ales? Normal, nu se vede? Cum să nu mă aleagă?
Bri pare supărată foc.
Tocmai am început să mă apropii de Demari.
Toate erau bune și frumoase, dar poftim acum!
Ești bine?
Dacă e să mă iau după fața ei, i-a fost și mai bine.
Asta nu este tot.
Katherine și Demari, ca nou-veniții să aibă o șansă corectă
de a vă răpi de lângă parteneri, atât Louis, cât și Bri…
sunt trimiși…
în…
exil imediat.
- Poftim? - Ce?
Lana nu se joacă.
Ochii care nu se văd se uită cumva?
Vom afla curând.
E bătaie de joc!
Iar exil?
Mă exilează?
Am fost cuminte! Ce-i asta?
Vă rog să părăsiți vila.
Ești bine?
Intrați imediat în Casa Exilaților.
O ultimă dată.
Să nu faci prostii.
Eu și Katherine nu am călcat deloc strâmb în apartament!
Încordarea sexuală ajunge la apogeu.
E cea mai în călduri dintre toți, iar acum se duce la întâlnire!
Mai dă-mi pace, Lana!
Te descurci tu, Bri! Te iubim!
O plac pe Bri, dar sunt frustrat sexual la culme!
Nu pot uita chipul lui Bri.
Valentina pare sexy, deci nu mă deranjează încercarea.
E cum am zis, un test care să arate dacă relațiile sunt puternice.
Katherine și Demari, pregătiți-vă pentru întâlnire.
Bine.
- Baftă! - Va fi bine.
- Nu te stresa! - Mersi!
- Demari, ești pregătit? - Cred că da.
Vă înțeleg chinul. O întâlnire superbă, cu un străin superb.
Grea mai e viața!
Dar se poate și mai rău.
De exemplu, ați putea fi exilați!
Îmi place.
- Mai taci! - Dorm deasupra!
Bri nu e tocmai încântată, iar eu o să fiu exilat cu ea, dar…
Când sunt în situații nașpa, încerc să găsesc partea bună.
Pregătește-te, Bri! Suntem exilați împreună!
- Suntem colegi! - Mai taci!
- Bună! - Louis, nu-mi arde de râs!
- Am draci. - Știu.
Îl plac pe Demari.
Ne înțelegem bine, dar e în călduri.
Azi-noapte Demari a vrut să călcăm strâmb și l-am refuzat,
așa că am emoții.
Suntem încuiați într-o cameră
Camera e-nchisă etanș
Solo de tobe.
Ce să mai zici?
E rândul tău.
- Sictir! - Merge și asta.
Încerc să nu mă gândesc, dar îmi fac griji.
N-am călcat strâmb cu Katherine și știu că are chef de sex acum.
„Grenadele” sunt persoane sexy.
Asta înseamnă și mai multe ispite.
Am pus-o.
Am o relație bună cu Bri,
dar e de datoria noastră să fim deschiși la minte.
- Da, și cu optimism. - Da.
Îmi place.
Cât privește personalitatea, îmi plac bărbații care mă fac să râd, ca Louis.
Dar fizic vorbind, Louis nu e genul meu.
Am înțeles.
Îl plac pe Louis, dar genul meu e șaten cu ochi albaștri.
Ce șanse am ca noul venit să arate așa?
Aș zice că șansele tale sunt, știu și eu,
de sută la sută?
Katherine are trăsături perfecte. E brunetă și are un zâmbet superb.
E clar genul meu.
E foarte frumoasă. Să începem!
Sunt îndrăzneț cu fetele.
Fac mereu primul pas și obțin ce vreau. Sunt prea ispititor.
Nu am texte de agățat fiindcă n-am nevoie.
Fetele mă plac pentru felul în care arăt, dar și pentru personalitate.
Fac o glumă și le fac să zâmbească. Astea sunt atuurile mele.
Sunt competitiv când e vorba de fete.
Dacă n-are verighetă, mă bag în seamă.
E dificil. Foarte dificil.
- Te bucuri? - Da, evident. Am fost ales.
Dar vom vedea.
Îmi imaginez o hispanică voluptuoasă.
Cu fundul mare. Îmi plac fundurile!
Fii pe fază, Demari!
Imediat dai de belea!
Care e atuul meu? E greu de ales.
Dar cred că buzele.
Numai bune de sărutat.
Demari!
Doamne! Are tatuaje! „Născut păcătos.”
Bun, putem păcătui împreună!
Porecla mea e „scandal”.
Tratez băieții ca pe jucării.
Îmi place să mă joc cu ei.
Vreau un bărbat puternic, care face față unei hispanice focoase.
Rata mea de succes la bărbați e de 1.000%.
Nu-mi pot rezista. Mereu obțin ce vreau.
Sunt stresat rău!
Ce să zic? Mă rog pentru tine, amice!
Mare noroc că Louis și Bri sunt încuiați în exil,
fiindcă Lana a chemat două bombe sexy.
Așa este, Desiree.
Katherine și Demari vor lupta din greu pentru a rezista ispitelor.
„Grenadele” mele, cărora li s-a spus că au o oră să-și seducă partenerii,
sunt dedicate complet obiectivului.
Vai, Lana! Grenade cu ceas? Ce, ai fost în armată?
Valentina și Cristian, proba voastră de corupere începe imediat.
- Mergeți pe plajă! - Mulțumesc, Lana!
Distracție!
Asta e ideea.
Mă gândesc la Louis, dar abia aștept să-l cunosc pe Cristian.
Nu știu cum arată și nici ce caracter are, dar vom vedea.
N-am motiv să-mi fac griji.
Mă țin tare în orice situație.
Am încredere că nu-mi vor fugi ochii.
Aflăm îndată!
Vine bomba sexy cu ceas!
Doamne sfinte!
Cum stai cu încrederea, Demari?
Bună, Katherine! Ce faci? Îmi pare bine.
- Doamne! - Hola!
„Grenadele” au fost plasate.
Să pornim cronometrul ispitei.
- Mersi! - Cu plăcere!
Îmi pare bine!
- Ce mod grozav de a face cunoștință! - Da.
Doamne…
Am rămas fără cuvinte!
- Vrei să bem ceva? - Da, ar fi cazul. Imediat.
Valentina e superbă.
Va fi greu să mă concentrez, dar voi încerca. Vom vedea cum merge.
Ești un bărbat foarte frumos.
De aceea m-ai ales?
Da, erai cel mai sexy dintre toți. Am rămas uluită.
De cum m-a văzut, a rămas cu gura căscată.
Mi-am dat seama că sunt genul lui și femeia visurilor lui.
Îl doresc.
- Ești superbă. - Mulțumesc.
N-am mai fost în viața mea într-un loc atât de frumos.
Katherine arată incredibil.
Știu că e cu cineva, dar nu-mi fac griji.
Va fi o întâlnire fabuloasă.
- Vrei prosecco? - Da.
- Îți torn acum. - Da!
Să începem cu ceva de băut și să ne cunoaștem mai bine!
Sigur. Poftim!
- Noroc! Îmi pare bine! - Noroc!
Mulțumesc că m-ai ales pentru întâlnire.
Cristian e genul meu 100%.
Le are pe toate: ochi albaștri, e înalt și brunet.
Louis n-are motive de îngrijorare, dar îi voi acorda atenție lui Cristian.
Vedem noi!
Cum te simți, Louis?
Cel mai nașpa ar fi s-o văd pe Katherine că se combină cu ăsta nou.
Ai încredere în Kat?
În situații de-astea, nu.
O să arate grozav și o să flirteze.
Faptul că-s aici și nu pot mișca un deget mai rău îmi face.
Sincer să fiu, îmi cam fac griji, căci Katherine adoră să flirteze.
Are zâmbet frumos, ochi superbi și fund mișto.
Sunt convins că ăsta nou o să fie în limbă după ea.
Ce te atrage la o femeie?
În primul rând, personalitatea. Să știe de glumă.
Să fie fidelă și de încredere. Pe tine?
- Îmi plac bărbații înalți. - Exact! Eu am 1,9 m.
- Cu ochi albaștri. - Bun, vezi?
- Am ochi albaștri! - Șaten.
Poate cineva cum e Cristian.
- Încă ne cunoaștem! - Cam așa ceva.
Încă încercăm să ne cunoaștem, stăm de vorbă.
Da! Sunt genul ei!
Am de gând de acum să cresc intensitatea.
Știu că nu-mi poate rezista!
Crezi că vei fi cea mai frumoasă?
- Da, sigur. - „Sigur”.
Tu ce crezi? Ne-ai văzut pe toate.
De departe!
- Ce înălțime ai? - Am 1,70 m.
- Tu? - Am 1,95.
- Perfect. - Peste tot?
E vraiște în capul meu.
Teoretic, Valentina e femeia perfectă pentru mine.
Mă gândesc și la Bri, dar asta va fi încercarea supremă.
„Valentina” sună sexy rău.
Ba nu, sună a poșetă de doi bani.
Am încredere în Demari.
Și, sinceră să fiu,
mă doare undeva de Valentina, Valentino sau cum naiba i-o fi zicând.
Nu-mi pasă nici cât negru sub unghie. Nu mi-l fură!
Proba coruperii a început de ceva timp,
iar Bri încă are încredere că Demari nu va fi ispitit.
- Crezi că Demari o va săruta? - Interesantă întrebare. Nu știu sigur.
Aș vrea să zic că nu, fiindcă o respectă mult pe Bri.
Dar, dacă atmosfera și momentul se pretează,
iar dacă ea e frumoasă și pe gustul lui, da, de ce nu?
Atmosfera se pretează, nu glumă!
Dar cronometrul ispitei ticăie!
- Nu vor face nimic. - Pe Demari îl cred în stare.
- Da? - Nu vreau să calce strâmb.
O plac pe Bri și-mi pare rău că e în Casa Exilaților.
Dar nu cred că el va fi cuminte.
Fata l-a ales pentru întâlnire tocmai ca să se dea la el.
Te vezi cu cineva?
Doar m-am sărutat cu o fată, Bri.
- Atât? - Da.
Credeam că ai făcut mai multe.
- I-auzi! - Ea te place?
Da, dar…
Adică…
- Tu n-o placi? - Ba da.
- Dar e mai bine să pot alege. - Deci o placi.
Da, e de treabă.
- Doamne! - Ești incredibil de frumoasă!
Crezi?
Da.
Nu-mi pasă de Bri.
Nu pare prea serios.
Știu că Demari mă place.
Mai am nevoie de încă puțin timp, apoi îi voi gusta buzele.
- Katherine îl are deja pe Louis. - Nu cred că va ceda.
O să vadă că Louis e perfect pentru ea.
- Știu și eu? - Cum crezi că va merge?
- Bine. - E greu de spus. N-am văzut-o…
- Nu știu ce relație are cu Louis. - Îi place să flirteze.
Îmi place cum decurge.
Nu vreau s-o dau în bară punând accent pe aspectul fizic.
Trebuie să-i pun mai multe întrebări, să mă arăt interesat de viața ei
și apoi să trec la atac.
Mai vorbește-mi despre tine. Ce hobbyuri ai?
Îmi place să mă duc la cursuri de dans cu prietenii mei.
Salsa?
Nu, dansuri hip-hop pe tocuri.
- Hip-hop? - Cu prietenii.
Tare! Ai frați, surori?
Un frate și o soră mai mari. Sunt grozavi și suntem foarte apropiați.
Și cu ce te ocupi?
- Sunt manechin. - Mișto!
- De 12 ani. - Și cum e?
Incredibil. Am mare noroc cu slujba asta, îmi permite să fac o groază de lucruri.
Super!
E incredibil cât efort depune ca să mă cunoască
în loc să-mi spună cât de mult vrea să mă ardă.
Cristian m-a făcut să-mi dau seama că Louis nu pune întrebări de genul ăsta.
Cu el e doar atracție sexuală.
Cristian pare aproape de a da lovitura, însă timpul s-a scurs!
Dar ceva îmi spune că Lana mai are planuri cu ei.
- Da… - Bună, Lana!
Să vedem ce are de zis! Conul ăla numai vești proaste dă.
Katherine și Demari,
Valentina și Cristian au avut o oră pentru a vă seduce.
Ce?
Ora s-a scurs.
Întrebare: v-au ispitit suficient?
Vă ofer două opțiuni.
Puneți capăt întâlnirii acum
sau mai stați cu noii mei invitați încă 30 de minute?
Dacă prelungiți,
partenerul vostru va rămâne deocamdată în exil.
Da, e un băiat grozav!
Cristian e grozav.
Nu cred că există atracție sexuală, dar ar trebui să fiu mai deschisă.
Vreau să prelungesc întâlnirea și să văd ce urmează.
Da, Lana.
Valentina e grozavă.
E foarte frumoasă.
Nu pot rata ocazia.
Bum!
Repornim cronometrul!
CRONOMETRUL ISPITEI: 30 DE MINUTE
Louis și Bri,
Katherine și Demari au avut de ales între a vă elibera din exil
și a-și prelungi întâlnirile încă 30 de minute
cu Valentina și Cristian.
N-are cum!
Ce poantă, nu? Nu știam că e 1 Aprilie!
Nu sunt în exil de mult timp!
Amândoi au hotărât
să cedeze ispitei și să-și prelungească întâlnirile…
Doamne!
…lăsându-vă în exil până la noi dispoziții.
Sincer, cred că știe că aș face ca toți dracii
dacă i-ar plăcea altă fată acum! E nebunie curată!
Nu-i a bună, nu?
Sunt șocat, nu mă așteptam.
La dracu'! Să te freci în ele de întâlniri!
Dacă mai lăsăm puțin „grenadele”, s-ar putea să se întâmple.
Katherine, spune-mi despre partenerul tău.
- Da… - Te superi dacă întreb?
Întreabă!
Acum vorbesc cu un tip pe nume Louis.
- Ne-am apropiat puțin. - Am înțeles.
- Da, dar nu strică să cunoști pe cineva. - Tocmai!
- Să te împrietenești. - Orice se poate schimba.
- Te simți bine? Eu da. - Da!
Asta contează, nu?
Îmi plac foarte mult brațele tale.
- Da… - Doamne!
Voi încerca să-l sărut. Mă opresc doar când obțin ce vreau.
E timpul să-mi scot la iveală trucurile.
Nu scoate la iveală „trucurile” alea, că-i bubuie capul lui Demari!
- Ți-am simțit buzele pe degete. - Ai buze frumoase.
Sunt mai gustoase decât par.
Suntem un cuplu adorabil.
Îmi vine să-l sărut pe Demari!
Parcă e prea ușor!
Așa că încerc!
Vrei să încălcăm regulile?
Îți dau impresia că vreau?
Ce întrebare tâmpită! Știu că vrei!
Hai să ne gândim la următoarea fază cu Demari și Valentina.
Dacă încalcă o regulă, iar apoi el zice că nu a simțit nimic
și că vrea să rămână cu tine, tu ce spui?
Dacă încalcă regulile, să stea cu ea.
- Așa e. - O să doarmă singur.
Nu știu ce să cred, dar nu-mi arde de joacă.
Nu vreau să fiu dezamăgită și umilită.
Acum sunt doar neliniștită.
Deci ne sărutăm?
Chiar acum?
Sau vrei ca primul meu sărut să fie cu altcineva?
Doamne!
Mă gândesc că nu trebuie s-o sărut.
Mă gândesc la Bri, că e în exil.
Și mă gândesc și la ceilalți și la penalizare.
Mă gândesc și la Lana, dar nu înțelegeți cât de excitat sunt!
E dificil!
N-am cunoscut femeie mai sexy.
Și știe bine.
Un pupic?
Încerc din răsputeri să mă abțin și să n-o sărut.
Dar nu mai rezist!
Da.
ÎNCĂLCARE DE REGULI
Doamne!
Mai vreau!
Mereu obțin ce vreau.
Știu că e un clișeu, dar ăsta e adevărul.
A fost sexy.
Valentina, îl ai la degetul mic!
Dar cred că Bri îi va arăta alt deget mai târziu.
- Câți ani îmi dai? - Vreo 39.
- Doamne! - Glumesc!
- Ce urât! - Vreo 20, 21.
- Ești drăguț, dar am 27. - Ai 27 de ani?
- Arăți de 21. - Mersi!
- Ești superbă, arăți incredibil. - Mulțumesc!
Sigur o sărut.
E timpul să fac pasul.
Ai o personalitate minunată. Ești un tip grozav.
- Da! - Da!
Încrederea e de admirat, dar cele 30 de minute se cam termină.
Dacă vrei să-ți încerci norocul, grăbește-te!
Nu se poate!
Dacă nu ești pe fază, pierzi! Te-a sabotat ceasul!
- Era Lana. - Bună, Lana!
Mă tem că timpul s-a scurs.
Sper că v-au plăcut întâlnirile, dar aveți de luat o decizie importantă.
Voi reveni imediat.
Vreau să ies!
Poftim, s-a întors!
Prelungirea de 30 de minute s-a încheiat.
Slavă Domnului!
Dar revenirea voastră la vilă depinde de Katherine și Demari.
Nu-mi place ce aud.
Li se vor oferi două opțiuni.
Ori vă readuc la vilă în seara asta,
ori vă lasă în exil încă 12 ore.
- Ei hotărăsc dacă ne întoarcem? - Ce țicneală!
Dacă petrec noaptea în exil,
Katherine a ales să rămână cu ăsta nou.
Aoleu…
Așteptați până se hotărăsc.
Mersi!
Și exilați, și puși să aștepte? Mare ghinion pe voi azi!
Katherine și Demari, dacă vreți să mai stați cu noii invitați,
vă voi ține partenerii în exil încă 12 ore.
Cristian e simpatic și haios.
Vrea să ne apropiem.
Cu Louis nu-mi dau seama dacă nu e doar atracție sexuală,
dar acum nu mă gândesc decât la el.
Katherine, e timpul să decizi.
Vrei să-l eliberezi pe Louis din exil?
Da.
Am luat la cunoștință.
Nu mă așteptam.
Demari,
vrei s-o eliberezi pe Bri din exil?
Fir-ar, grea decizie!
Ispita…
Ai nevoie de mai mult timp pentru a te hotărî?
Da.
Am înțeles.
Louis…
Katherine a hotărât că te poți întoarce la vilă.
Am scăpat!
Bri…
Demari vrea mai mult timp pentru a lua o decizie.
Nu se poate…
Te rog să aștepți până o aflu.
Ce de rahat!
Mi s-a făcut rău.
Nu știu cum o să fie cu noi, dar, dacă nu-mi dă drumul,
o să-și plângă în pumni.
Louis, pregătește-te să părăsești Casa Exilaților.
Ne vedem în câteva minute.
Da?
O să ieși și tu imediat.
Demari, te-ai hotărât?
Între mine și Bri există o legătură adevărată.
Rar ai parte de așa ceva.
Dar Valentina e probabil cea mai sexy femeie pe care am văzut-o.
Demari, trebuie să te hotărăști.
Cred că răspunsul e limpede.
- Crezi? - Da.
Foarte. Rămâi cu mine.
Da sau nu?
Valentina abia a venit.
Chiar vreau să o cunosc mai bine.
Dar încă mă gândesc că Bri e în exil. E foarte dificil.
Spune în spaniolă. Sí.
Parcă soarta ei e în mâinile mele.
Ai grijă ce spui!
Întâlnirea decurge de minune.
O să iau decizia.
Hopa! Acum ne-au pus ei să așteptăm?
Nu mai suport atâta suspans!
Nu vreau prea multe haine. Dacă vine fata asta nouă,
vreau să fiu sexy în seara asta!
Dacă vine cu ea de mână…
- Cine, Demari? - Da.
- Draci! - Cred că o să iasă urât.
- Louis nu e stresat cu Katherine. - Sper că are ochi doar pentru el.
Poate s-a cumințit nițel. Dar vorbim de Katherine aici.
Necredincios mai ești, Chris!
E timpul pentru re-revenirea lui Louis!
- Salut! - Salutare!
- Uitați-l pe Louis. - Bri unde e?
Cum a fost? Ați stat în camera cu paturi suprapuse?
- Da. - Acum mă înțelegi?
Da, am intrat acolo, iar Bri era supărată, dar i-a trecut.
Apoi Lana a zis: „Louis, Katherine vrea să te întorci la vilă.”
- Deci Demari n-a eliberat-o? - Nu știu.
Katherine ți-a rămas credincioasă, ce zici?
Dacă-l alege pe el, măcar nu mai pierd vremea cu ea.
- Dacă te lasă, n-a fost a ta niciodată. - Așa e.
- Vine cineva! - Da.
- Nu se poate! - Aoleu…
Ce simpatic e!
Doamne!
Să nu-mi spui că se țin de mână!
- Să dea dracii! - Chiar se țin de mână.
Ce urât!
Nu pricep!
- El e Cristian. - Îmi pare bine!
Pe de o parte, m-a eliberat din exil, dar pe de alta…
văd că se țin de mână.
De ce se țin de mână?
- De unde ești? - Din Chicago.
- Super! - Da.
- Ia loc! - Da!
M-am bucurat când am auzit de un nou invitat,
dar nu m-am simțit atrasă pe loc de Cristian.
Ce enervant!
- Cum a fost? - Vrem detalii!
- Da! - Zi-ne tot!
- Poate-l ține de mână din politețe. - Din politețe ar fi așa.
Dar ea are degetele împletite cu ale lui.
Stați să audă despre Demari și Valentina și cum și-au împletit ei buzele!
- Ne-am simțit bine. - Așa e!
Mâncare bună, vin bun…
- Ne-am apropiat. - Am și râs.
- Deci a fost o întâlnire grozavă. - Da!
Fără „acțiune”?
- N-am călcat strâmb! - Am vorbit.
- Am emoții pentru Bri. - Da, sunt neliniștită că nu e cu noi.
- Oare întâlnirea lui Demari a mers bine… - Și ea trebuie să stea în exil?
- Ar fi crunt. - Oribil.
N-am încredere în Demari.
Nici Demari n-are încredere în el!
Fie că o ține pe Bri în exil, fie că nu, sigur o să iasă cu scântei!
Unde o fi Bri?
Ce ușurare! Brie e liberă, oameni buni!
La cât de țanțoș merge, pare pornită, nu glumă!
Aoleu, s-ar putea să iasă urât!
Și abia aștept!
A venit Bri!
- Știam eu! - Nu pare încântată.
- Zi-ne ce naiba se petrece! - Cine e tipa și cum a fost întâlnirea?
- Nu i-am văzut. - Nu știm unde e ea.
- Nici pe Demari nu l-ați văzut? - Nu. De ce nu sunt amândoi aici?
Cum te simți?
Derutată.
Corect! Demari a spus că n-o să-i fugă ochii, mai știți?
- Hopa! - Aoleu!
Ai mei fac sprinturi!
Doamne!
Aia nu e „grenadă”, e „bombă atomică”! Vai de capul meu!
Începem!
Ce dracu'?
Vine cu fata aia de mână și nu-mi aruncă nici măcar o privire.
E băiețaș, nu bărbat.
- Bună! - Hola!
Doamne! E frumoasă foc!
Poate… nimic. Sincer, poate nu s-a întâmplat nimic.
- Dacă nu ești prima lui alegere, pa! - El are de pierdut.
Demari se poartă…
ca un laș.
Aoleu, dacă ar putea ucide din priviri!
Cum a fost, ce-ați făcut?
- A fost bine. - Bine. Am stat pe plajă.
- Am stat de vorbă. - Sunt convins.
A fost o discuție grozavă.
Și ne-am sărutat.
- Fata n-a pierdut vremea. - Doamne!
Ce? Demari, nu se poate!
Ce-o să zică Bri?
- Doamne… - Ce dracu' se petrece?
- Ce fac acolo? - Parcă s-au țicnit.
- Nici el n-a pierdut vremea! - M-a agățat.
- A fost un pupic. - Gratis?
- A mai și costat? - Da.
N-am chef să mă zgâiesc la ei. Dă-i încolo!
Lucy!
Cine a spart bani?
- Eu, puțin. - Și eu de ce să nu sparg?
Dar ai spart banii deja!
Ce?
Mai încet! Doamne!
- „Ai spart deja bani.” - Bani?
- Am citat. - Nu! „Dar ai spart banii deja.”
Detest lipsa de respect.
Dacă a sărutat-o, s-o spunem pe aia dreaptă.
Sper să fie fericit mai departe, dar nu alături de mine. Asta e clar.
Hai!
- Ne întoarcem imediat! - Bine!
- Ați pornit cu dreptul? - Da, să știi. A fost grozav.
Șase! La dreapta!
Știți ce e de rahat?
Demari a venit de mână cu Valentina și a încălcat o regulă.
Mă întreb dacă și Katherine a călcat strâmb.
- Louis! - Salut, fetelor!
- Ce faceți? - Cum a fost în exil?
- Katherine, vorbim puțin? - Sigur!
Vreau să discutăm puțin.
Nu vreau decât să știu, atât.
V-am văzut ținându-vă de mână.
Cum a fost întâlnirea?
A decurs foarte bine.
E complet pe gustul meu, e și genul meu, fizic vorbind.
Ne-am simțit bine împreună.
A zis și el că sunt genul lui
și că își dorește pe cineva ca mine.
Am înțeles.
Are toate trăsăturile pe care le vreau de la un bărbat.
M-a ispitit.
Dar nu mă atrage.
- Nu l-am sărutat. - Mă bucur să aud.
Știam eu că n-am motiv de griji! Niciun stres!
Deloc!
Mă rog, puțin.
Ți-a fost dor de mine cât ai fost plecat?
Poftim!
Acum mi-am dat seama cât îl plac pe Louis.
Vreau o relație mai profundă cu el.
Da!
Știu cât de bine e dotat Louis.
Vreau să-l cunosc mai bine și fizic, și afectiv.
Cu greu mă voi abține să pun mâinile pe tine la noapte.
Nici Bri nu se va putea abține să pună mâna pe Demari.
Să avem un medic prin preajmă!
- Îmi pare rău că ai avut o zi de rahat. - Au venit de mână după o întâlnire.
- Incredibil! - Nu pot să cred, dar…
Nici nu s-a uitat la tine.
E tâmpit.
Va fi interesant în seara asta.
Eu n-am de gând să tac!
- Ne vedem îndată. - Ciao!
La dracu'!
Știu că Bri trebuie să afle de la mine despre sărut.
Aș fi măgar să nu îi spun, dar am mari, mari emoții.
- Gianna, ne lași puțin? - Sigur.
Mersi.
E clar că are o privire vinovată.
Vreau să fie bărbat și să-mi spună în față.
Dacă nu, îi zic eu vreo două în față și n-o să-i placă.
Dacă Demari spune că a sărutat-o,
nu-i mai dau a doua șansă.
Am terminat-o cu el!
Vreau să-ți spun sincer ce s-a întâmplat.
Am fost la întâlnire cu ea.
A mers bine.
- Și… - Mă doare undeva!
Vii aici ținând-o de mână de față cu mine…
Ce fel de bărbat ești?
Fii sincer! Ești mascul alfa, nu?
De ce n-ai vorbit cu mine întâi?
Înțeleg că ești supărată și…
Uită-te în ochii mei când vorbești cu mine!
Trebuie să-i spun!
Dar n-am văzut-o atât de furioasă și mi-e groază!
Nu știu ce să fac!
Deci…
Din una în alta…
Bri este pe cale…
s-o ia razna!
Și o iau și eu razna dacă opriți episodul acum!
Zău așa!
ÎN EPISODUL VIITOR
TRĂDARE
- A zis că a fost un sărut frivol. - Te-a lăsat pentru mine.
Demari poate să mă pupe de adio. Și nu pe buze.
Unde e popcornul?
Suntem sexy împreună.
Vreau să văd dacă e serios. Asta poate schimba totul.
Ce naiba se petrece?
Ce bine e!
ÎNCĂLCĂRI
Nu toți trec toate testele.
Ispititor! Vezi?
Tâmpitule!
Asta a costat grupul 16… 40… 62.000 $.
Încălcați reguli, deși jurați că nu!
Nu ies calculele!
NOU-VENIȚI
Vă trimit două ispite sexy!
M-am prins ce faci, Parșivo!
Unii nu se implică în proces.
Acum voi sacrifica invitați.
Subtitrarea: Adrian Bădițoiu