Upp och hoppa! Vi har mycket på agendan idag.
God morgon!
Vi börjar med den stora frågan.
Hur mår ni?
-Jag sov jättegott. -Bra.
Jag tänkte:
Vad fan hände med Louis och Katherine i den privata sviten?
-Känner ni er optimistiska? -Jag säger nej.
Problemet med Katherine och Louis är att de båda är så kåta.
Katherine är väldigt flörtig.
Om de bröt mot reglerna blir jag besviken.
Att klara en natt i den där privata sviten utan att göra nåt…
Det är skitsvårt.
Om Louis och Katherine bröt mot reglerna kommer hela retreaten att tappa det.
Det här kan bli helt galet.
Det blir nog mer konsekvenser än bara böter om de gör det.
Ja, absolut.
Jag hoppas att de satt och tittade in i väggen.
Ja, Katherine tittade i alla fall på nåt hårt.
Herregud!
Men det var ingen vägg.
Louis!
-"Din sexiga lilla slinka." Kom igen! -Lilla slinka.
Kvällen var het och svettig.
Louis är så svår att motstå.
Jag kunde inte låta bli att klänga på honom.
Vad är det för fel på mig?
Som du vet
hettade det ju till lite igår kväll. Tror du att vi gick för långt?
Herregud.
Vi var ju så klart superflörtiga och, du vet, sexuella mot varandra.
Vi hade väldigt kul igår kväll. Jag är rädd att vi gick för långt.
Bröt jag mot några regler? Jag är inte ens säker själv.
Så jag är rädd för påföljderna som Lana har planerat.
Hur långt gick ni, Louis?
Om det involverade Big Ben är det över för dig.
Okej, jag vet att jag inte bröt mot reglerna igår.
Vi kör en liten runda.
-Charlie och Lucy? -Nej.
-Vi är typ professionella gosare nu. -Ja.
-Bröt ni mot reglerna igår kväll? -Inga regelbrott.
Den här morgonen mår jag fantastiskt!
Jag och Demari kommer närmare varandra. Det är underbart.
Jag vill verkligen utforska vad det kan bli mellan oss.
Jag försökte.
Håll bara handen precis där den är. Rör dig inte.
Bryter du mot reglerna så spöar de dig.
Men jag tänker inte bryta mot reglerna, för
jag blev förvisad.
Så jag håller mig lugn så gott jag kan. Jag är duktiga Bri nu.
Igår kväll var definitivt den svåraste kvällen hittills med Bri.
Hon sa att vi måste fokusera och inte bryta mot reglerna.
Men om Louis och Katherine bröt mot reglerna kanske Bri också vill.
Det är ju surt för er om ni lät Louis och Katherine strula
och ni inte gjorde nåt, eller hur?
Exakt.
Om de bröt mot reglerna
lär det bli mycket pengar som spenderas på retreaten.
-Gud. -Du måste nog ta av dig toppen.
Nej, Louis, det är nog bäst att ni klär på er genast,
för det är dags att checka ut från privatsviten
och checka in i cabanan.
Jag hoppas att Katherine och Louis inte har spenderat hela potten med pengar.
Men…jag är inte säker.
Jag är definitivt nervös över hur prispotten ser ut.
Inte en chans att de inte bröt mot reglerna i sviten.
Snacka om att se skyldiga ut. Nånting hände igår kväll.
De ser ut som om de har gjort allt under solen.
Tja.
Hej, kompis!
Hade ni en bra kväll?
Jag skiter på mig.
Hur ska det här gå? Jag försökte verkligen stå emot.
Men min hjärna är en enda röra.
Vi hade en bra kväll.
Berätta mer.
Ja, det fanns
lite leksaker.
Herregud.
Några piskor.
Jag gillar att bli piskad.
Handbojor.
Åh nej…
En fin flaska champagne.
Det är väldigt nära.
Väldigt, väldigt nära.
Och…
…Bad Lana var där.
Va?
Bad Lana är farlig.
-Åh nej! -Lägg av.
Bad Lana, i sviten. De brände nog en hel del igår kväll.
Louis.
Nu gäller det.
Din kväll i den privata sviten
var en chans att föregå med gott exempel och ha ett meningsfullt utbyte
och behärska dina sexuella impulser.
Det började bra,
tills
Bad Lana introducerade konceptet…
…Happy Hour.
Det fanns en meny.
Hon gav oss halva priset på allt.
-"Oralsex, 10 000." -Vilket bra erbjudande.
En sexuell happy hour
med de två kåtaste personerna på retreaten. Det är kört.
Vi läste igenom menyn och kollade några saker, så…
Bara kollade, eller beställde ni nåt?
Det bara… Ja.
Hur mätta är ni nu efter den där middagen?
Jag tror definitivt att Louis och Katherine bröt mot reglerna.
Det är goda nyheter för mig.
Det är nåt jag inte har berättat för nån av er.
Louis, misslyckades du igår och bröt mot reglerna,
och bevisade att du inte har någon avsikt att agera förebild för de andra…
…kommer du
att
lämna min retreat…
Det var jag inte beredd på.
…omedelbart.
Herregud.
Louis kanske lämnar retreaten. Menar ni allvar?
Det är totalt kaos.
Vad är det här? Säg att det här är ett skämt.
Louis och Katherine, ni hade fullt upp igår kväll.
Herrejösses.
Ni var verkligen nära att bryta mot reglerna.
Titta.
Men gick ni nånsin över gränsen? Svaret på den frågan är…
…nej.
Bra jobbat!
En sån lättnad.
Katherine testade verkligen gränserna igår kväll,
men jag gjorde allt i min makt för att inte göra nåt i den där sängen.
-Det var jävligt svårt. -Verkligen. Tro mig.
Jag var så nära att knäcka Louis.
Katherine gjorde allt hon kunde för att förföra Louis…
Men för i helvete.
Katherine!
…men när det gällde stod Louis emot och var äntligen en bra förebild.
Nej, Louis!
Nej, vi sköter oss, eller hur?
Rör inte Big Ben ikväll.
Jag fattar inte att ni nånsin tvivlade på honom.
-Vi bara skrattade och hade kul. -Ja, det var kul.
Jag är stolt.
Okej, jag tvivlade helt klart på honom. Snyggt, Louis 2.0!
Ja, det var lite svettigt där ett tag, men inga regelbrott!
Det går bra. Vi fixar det. Alla är stolta över Louis.
Vi var duktiga.
Grattis.
Du klarade provet och var äntligen en bra förebild för de andra.
Jag hoppades att de skulle bryta mot reglerna,
för att övertala Bri att göra det. Men det gjorde de inte.
Prispotten ligger fortfarande på 199 000 dollar.
Där ser ni. Jag är en duktig pojke.
-Ska vi gå? -Ja!
Nu startar vi dagen!
Vänta, ska vi faktiskt avsluta ett cabanamöte utan ett "men"?
Men…
Där kom det.
Vadå "men"?
Vad händer, Lana?
Det låter illa.
Men vad? Vad händer?
Ner på arslet igen.
Jag anar en oväntad vändning.
Det här måste vara illa.
Louis har äntligen bevisat att han är kapabel att motstå frestelser.
Nu är frågan om ni andra kan följa hans exempel.
Eller vacklar ni vid minsta antydan till frestelse?
Frestelse. Det låter inget bra.
Det får jag snart veta.
Men gud, Lana! Jag är så nervös!
För idag skickar jag in
två nya
gäster.
-Fler personer. -Jäklar.
Två!
Två nya gäster! Jag har varit granat en gång.
Allt jag vet är att de är kåta och kommer för att bryta mot reglerna.
Konen vill vi tacka.
Får vi två äntligen smacka? Jag började faktiskt lacka.
Jag hoppas att Lana ger mig en sjukt het kille.
Med betoning på het.
-Cristian… -Va?
Cristian, det låter som ett sexigt namn.
…och Valentina.
Valentina. Jag vill träffa henne nu.
-Det är ett hett namn. -Tänk om de pratar spanska?
Om Valentina är latina och går efter min man blir det krig.
De har valt varsin person att gå på dejt med.
-Va? -Va?
De testar våra relationer. Hur snabba är vi på att vänstra?
Flavia och jag har det bra.
Jag skulle hata om nån av dem kom in och sabbade för oss.
Jag vill inte gå på dejt.
Jag och Katherine hade en underbar kväll, nu kanske hon ska på dejt.
Så orättvist, Lana.
Ärligt, jag vill inte att han blir vald.
Två dagars gos och inget strul. Jag dör! Och nu kommer en ny sexig tjej?
Hoppas inte att det är jag eller Bri. Jag gillar det vi har.
Cristian har valt…
Jag hoppas att det inte är jag.
Jag är nervös. Tänk om jag blir utvald att gå på dejt
och klickar bättre med honom än jag gör med Louis?
Det här är min chans. Hoppas att det blir jag!
…Katherine.
Jag skulle också välja henne. Vem vill inte leka med Katherine?
Jag vet inte hur hon känner.
Jag känner hennes kropp bättre än hennes hjärna.
Det är okej.
Det är okej. Det ordnar sig.
Vill jag gå? Ja och nej.
Varför kunde han inte ha valt nån annan? Varför jag?
Valentina har valt…
Jag är nöjd med min relation just nu. Så välj inte Charlie.
Våga inte välja min man.
Snälla, inte Joao.
Säg det bara.
…Demari.
Va?
Valde hon mig? Det är klart. Se på mig. Vem skulle inte det?
Bri… Hon ser skitsur ut.
Jag har precis börjat komma närmare Demari.
Vi har det jättebra. Och nu det här.
Är du okej?
Av hennes min att döma kunde det ha varit bättre.
Det är inte allt.
Katherine och Demari, för att ge de nya gästerna
en rättvis chans att locka bort er från era partners,
kommer både Louis och Bri
att skickas…
…till…
…förvisning med omedelbar verkan.
-Va? -Va?
Lana skämtar inte.
Är borta snart glömd? Det får vi snart veta.
Ni måste skämta.
Förvisad? Igen?
Förvisad? Jag?
Jag har skött mig. Va?
Lämna retreaten…
Okej.
…och gå till förvisningsbostaden omedelbart.
En sista gång.
Gör inget dumt.
Jag och Katherine bröt inte mot några regler i sviten.
Luften darrar av sexuell spänning.
Hon är nog den kåtaste personen här och nu ska hon på dejt.
Kom igen, Lana.
-Du klarar det, Bri. -Vi älskar dig!
Jag gillar Bri, men ärligt talat, jag är så sexuellt frustrerad.
Hon såg så himla ledsen ut.
Den här Valentina låter väldigt sexig, så jag är inte arg över testet.
Det är nog som du sa,
ett test för att se om våra relationer är så starka som vi tror.
Katherine och Demari, gå och gör er redo för era dejter.
Okej.
-Lycka till! -Du fixar det.
-Stressa inte. -Tack!
-Okej, Demari. Är du redo? -Ja, jag antar det.
Jag känner med er.
En underbar dejt med en vacker främling. Livet är hårt.
Men det kunde ha varit värre. Ni kunde ha förvisats till våningssängen.
Vad fint!
-Lägg av. -Pax för överslafen!
Bri är inte glad. Nu är jag förvisad med henne, men…
Om jag är i en jobbig situation försöker jag hitta en ljuspunkt.
Så håll i dig, Bri. Vi är förvisade tillsammans.
-Vi är rumskompisar! -Håll käften.
-Hej! -Jag tänker fan inte skratta.
-Jag är förbannad. -Jag vet.
Jag gillar verkligen Demari.
Jag tycker att vi klickar bra, men han är kåt.
Redan igår kväll.
Demari försökte bryta mot en regel och jag sa nej. Så det gör mig nervös.
Vi är inlåsta i ett rum
Utan kontakt med omvärlden
Trumsolo.
Hur överträffar man det?
Ditt solo.
-Skit på dig. -Det är ett sätt.
Jag försöker tänka på annat, men jag är lite orolig.
Jag och Katherine bröt inte mot några regler i sviten
och jag vet att Katherine är så kåt nu.
Granater betyder fler snyggingar. Fler snyggingar betyder fler frestelser.
Det är kört.
Jag klickar verkligen bra med Bri,
men poängen är också att gå dit med avsikt att vara öppen.
Ja, öppen och optimistisk. Det är spännande.
Vad gäller personlighet
älskar jag nån som är rolig och får mig att skratta, som Louis gör,
men rent fysiskt är inte Louis riktigt min typ.
Okej.
Jag gillar Louis, men jag brukar gilla blå ögon och brunt hår.
Men hur stor är chansen att han ser ut så?
Jag skulle säga att chansen är, jag vet inte,
hundra procent?
Katherine har helt perfekta drag. Mörk hår, fint leende.
Hon är verkligen min typ. Hon är skitsnygg. Nu kör vi!
När det gäller tjejer är jag framåt.
Jag tar alltid initiativet och får alltid som jag vill.
Jag är bara så frestande.
Jag har ingen raggningsreplik, för det behöver jag inte.
Tjejer gillar mig för ett: mitt utseende och två: min personlighet.
Jag skämtar och får dem att le. Det är de bästa två egenskaperna.
Jag är en riktig player.
Ser jag ingen ring lägger jag in en stöt.
En svår situation. Det är en svår situation.
-Är du taggad? -Jag är glad att jag blev vald, så klart.
Vi får se.
Jag föreställer mig en vacker, kurvig latina.
Stor rumpa. Jag älskar rumpor.
Vänta bara, Demari.
De här kurvorna skojar man inte bort.
Mitt bästa drag? Det är svårt att välja.
Men jag tror…mina läppar?
De är väldigt kyssvänliga.
Demari! Wow!
Gud. Han har tatueringar.
"Född syndare." Okej, vi kan synda tillsammans.
Mitt mellannamn är drama.
Jag behandlar killar som leksaker.
Jag gillar att leka med dem.
Jag behöver en stark man som klarar av en het latina.
Min framgångsfrekvens med killar är tusen procent.
De kan inte motstå mig. Jag får alltid som jag vill.
-Så jävla stressad. -Jag vet. Jag ber för dig, kompis.
Tur att Louis och Bri är säkert inlåsta i förvisningsbostaden,
för Lana har trollat fram två riktiga bombnedslag.
Det stämmer, Desiree.
Katherine och Demari kommer att få kämpa för att motstå frestelsen.
Mina granater, som har fått en timme på sig att förföra sina dejter,
är helt fokuserade på uppgiften.
Wow, Lana. Tidsinställda granater? Är du före detta militär?
Valentina och Cristian,
ert timslånga frestelsetest ska just börja.
-Gå till stranden nu. -Tack, Lana!
Ha kul! Poängen är att ha kul.
Jag tänker ju på Louis, men jag ser fram emot att träffa Cristian.
Jag vet inte ens hur han ser ut, hur hans personlighet är, så vi får se.
Jag är inte orolig. Varför skulle jag?
Jag tänker alltid på mitt eget bästa, sån är jag.
Jag är helt säker på att jag inte kommer att vänstra.
Det får vi snart reda på. Här kommer en tickande sexbomb.
Herregud!
Fortfarande lika säker, Demari?
Hej, Katherine! Läget? Trevligt att träffas.
-Herregud! -Hola!
Okej, granaterna är på plats. Då startar vi frestelsetimern.
-Ja. -Tack!
Trevligt att träffas!
-Härligt sätt att träffas, eller hur? -Ja.
Herregud…
Jag har så många tankar och så få ord.
-Ska vi ta en drink? -Ja, det gör vi.
Valentina är väldigt vacker.
Det blir svårt för mig att fokusera, men jag ska försöka.
Vi får se hur det går.
Du är väldigt vacker. Verkligen.
Var det därför du valde mig?
Ja, du var absolut snyggast. Jag bara: "Wow!"
Så fort han såg mig tappade han hakan.
Det märks att jag är hans typ och hans drömkvinna.
Och jag vill ha honom.
-Du är vacker. -Tack!
Det här kan vara den vackraste platsen jag nånsin…ja.
Katherine är otroligt snygg.
Jag vet att hon har en kille, men jag är inte så orolig.
Vi kommer att ha en fantastisk dejt.
-Vill du ha prosecco? -Gärna!
-Jag häller upp. -Ja, vi sätter igång dejten.
-Vi dricker lite, lär känna varandra… -Absolut. Varsågod!
-Skål! Trevligt att träffas! -Detsamma.
Tack för att du bjöd ut mig. Jag uppskattar det.
Cristian är verkligen min typ.
Han har alla rätt på ögonfärg, lång, brunett.
Louis behöver nog inte vara orolig, men jag ska ge Cristian min uppmärksamhet.
Så får vi se.
Hur mår du, Louis?
Det värsta som kan hända
är att Katherine kommer tillbaka med en ny kille.
Litar du på Kat?
Med sånt här litar jag inte på nån.
Hon kommer helt klart att se bra ut och flörta.
Att vara fast här och inte kunna göra nåt hjälper inte heller.
Ärligt,
jag är lite orolig, för Katherine är väldigt flörtig.
Hon har ett fint leende, vackra ögon, fin rumpa.
Jag är säker på att den nya killen kommer att bli tokig i henne.
-Vad söker du hos en kvinna? -Personlighet är viktigt.
Du ska kunna ta ett skämt. Du ska kunna retas.
Lojal, pålitlig, allt sånt. Du då?
-Min typ är lång. -Nu snackar vi. 190 cm.
-Färgstarka ögon. -Okej! Ser du, jag har blå.
Brunt hår.
Kanske Cristian? Nån som heter Cristian?
Vi får se! Vi lär känna varandra. Vi pratar.
Yes! Jag är hennes typ.
Så min plan nu, tror jag, är att skruva upp charmen lite.
Det här kan hon inte stå emot.
Tror du att du blir den snyggaste här?
-Ja, utan tvekan. -Utan tvekan.
Vad tycker du? Du har ju sett både mig och dem.
Överlägset.
-Hur lång är du? -Jag är 172 cm.
-Du då? -Jag är 195 cm.
-Det är perfekt. -Överallt?
Mitt huvud är väldigt rörigt just nu.
Valentina är verkligen allt jag vill ha, på pappret.
Jag har Bri i tankarna, men det här blir ett stort test för mig.
-Valentina. Det låter sexigt. -Nej, det låter som en oäkta märkesväska.
Jag litar på Demari.
Och ärligt talat
bryr jag mig inte om Valentina, Valentino, eller vad fan hon heter.
Jag bryr mig inte. Det stör mig inte. Han ska ingenstans.
Okej, vi är halvvägs igenom det timslånga förförelsetestet,
och Bri är fortfarande rätt säker på att Demari inte blir frestad.
-Tror du att Demari skulle kyssas? -Intressant. Jag är inte säker.
Jag vill säga nej, för han har stor respekt för Bri.
Men om de klickar bra och det är rätt tillfälle,
och om hon är lika vacker som hans faktiska typ,
så helt klart, varför inte?
Om de klickar! Men frestelsetimern tickar.
-Jag tror inte att de gör nåt. -Demari skulle nog.
-Tror du? -Jag hoppas inte, för jag gillar Bri.
Jag tycker så synd om Bri som förvisades igen.
Men jag tror liksom inte att han kommer att uppföra sig.
Och hon valde ju honom till dejten, så hon lär ju ta sin chans.
Så, träffar du nån?
Det enda jag har gjort är en kyss med en tjej som heter Bri.
-Är det allt? -Ja.
Jag trodde att du hade gjort mer.
-Jäklar. -Gillar hon dig?
Ja, det gör hon, men…
Jag menar…
-Gillar du inte henne? -Jo.
-Det är bäst att vara öppen här. -Så du gillar henne?
Hon är cool. Ja.
-Men gud. -Men attraktionsmässigt…du är så vacker.
Tycker du?
Ja, det tycker jag.
Jag bryr mig inte om Bri. Det låter inte så seriöst.
Jag vet att Demari gillar mig. Nu behöver jag bara lite mer tid.
Jag kommer att få smaka på hans läppar.
-Katherine har ju redan Louis… -Jag tror inte att hon ger efter.
Hon får nog bekräftelse på att hon och Louis hör ihop.
Jag vet inte.
-Hur tror du att dejten går? -Bra.
Svårt att säga. Jag har ju aldrig sett henne…
-Jag vet inte hur hon och Louis har det. -Hon är en flörtig person.
Det går väldigt bra.
Jag vill inte sabba det genom att fixera på det fysiska.
Jag måste nog ställa frågor, vara mer intresserad av hennes liv,
och sen lägga in stöten.
Berätta mer om dig själv. Vad gillar du att göra?
Jag älskar att gå på olika danskurser med mina vänner.
Okej. Salsa?
Nej, typ med klackar. Typ sexiga hip-hop-kurser med mina vänner.
-Coolt. Har du några syskon? -Ja, en äldre bror och en syster.
-De är underbara. Vi är väldigt tajta. -Grymt.
-Ja. Och ditt jobb? Eller… -Jag är modell.
-Är du? Coolt. -Ja, sen typ tolv år.
Hur är det?
Det är otroligt. Jag är så tacksam för mitt jobb
och allt jag kan göra på grund av jobbet.
Väldigt coolt.
Otroligt hur mycket han fokuserar på att lära känna mig,
istället för att bara säga hur gärna han vill kn… mig.
Cristian har fått mig att inse
att Louis verkligen inte ställer såna här frågor.
Vi har bara en sexuell relation.
Det verkar som om Cristian äntligen når fram till Katherine,
men tiden är ute.
Men något säger mig att Lana inte är helt färdig med dem.
-Oj. -Okej.
Hej, Lana!
Få se vad hon har att säga. Det brukar aldrig vara bra.
Katherine och Demari,
Valentina och Cristian fick en timme på sig att förföra er.
Va?
Den timmen är slut.
Nu är frågan om de har frestat er tillräckligt?
Ni ska få två alternativ:
Vill du avsluta dejten nu,
eller fortsätta att lära känna den nya gästen
i ytterligare 30 minuter?
Om du förlänger dejten
kommer din nuvarande partner att förbli förvisad under tiden.
Ja! Han är en fin kille!
Cristian är verkligen gullig.
Jag tror inte att jag är sexuellt attraherad,
men jag borde ge honom en chans.
Så jag vill fortsätta dejten så får vi se vad som händer.
Ja, Lana.
Valentina är underbar. Hon är en väldigt vacker tjej.
Så jag kan inte gå miste om den här chansen.
Pang!
Då ställer vi om klockan.
FRESTELSETIMER - 30 MINUTER
Louis och Bri,
Katherine och Demari fick välja mellan att befria er från förvisningen
eller fortsätta sina dejter i ytterligare 30 minuter
i sällskap med Valentina och Cristian.
Nej.
Det är ett skämt. Eller hur? Jag visste inte att det var första april.
Så länge har jag inte varit här.
Båda valde…
…att ge efter för frestelsen och förlänga dejten…
Men gud!
…och låta er vara förvisade
tills vidare.
Ärligt,
jag tror att han vet att jag skulle tappa det
om han faktiskt gillar en annan tjej nu.
Det är ju sjukt!
Det kan inte vara bra, eller hur?
Jag är faktiskt chockad. Det väntade jag mig inte.
För i helvete. Jävla dejter.
Med lite tid lär granaterna säkert hitta på djävulskap.
Katherine, berätta om killen på retreaten.
-Ja… -Är det okej att jag frågar om det?
Ja, det går bra.
Just nu hänger jag med en kille som heter Louis.
Vi har definitivt byggt upp nåt slags relation.
Okej.
Ja, men det är inget fel med att lära känna nån.
Exakt.
-Prata med folk. -Allt kan förändras.
-Har du trevligt? Det har jag. -Ja!
Det är det viktigaste.
Du ser ut att ha bra armar.
-Ja, de… -Men gud!
Jag ska försöka kyssa honom.
Jag ger inte upp förrän jag får som jag vill.
Dags att ta fram mina små tricks.
Ta inte fram de tricksen! Demaris huvud kommer att explodera.
-Jag kände dina läppar på fingertopparna. -Du har fina läppar.
De smakar bättre.
Jag tycker att vi är så fina ihop.
Jag vill verkligen kyssa Demari nu.
Det känns nästan för lätt.
Så jag ska göra det.
Vill du bryta mot reglerna?
Tror du det om mig? Att jag bryter mot regler?
Dum fråga. Jag vet att du vill.
Föreställ dig det här. Demari och Valentina.
Om de bröt mot reglerna och han sa: "Jag kände faktiskt ingenting.
Jag vill vara med Bri." Vad skulle du säga då?
Om han bryter mot reglerna kan han behålla henne.
-Sant. -Då får han sova ensam.
Jag vet inte vad jag ska tro, men jag spelar inga spel.
Jag vill inte bli sviken. Jag vill inte bli förlöjligad.
Jag är så nervös just nu.
Ska vi kyssas?
Nu?
Eller vill du att nån annan ska vara först att kyssa mig?
Gud.
Hjärnan säger: "Gör det inte. Kyss henne inte."
Jag tänker på Bri, som är förvisad.
Jag tänker också på gruppen och pengarna det kostar.
Jag tänker också på Lana.
Men jag tror inte att ni förstår hur kåt jag är just nu.
Det är så svårt.
Jag har nog aldrig träffat nån så sexig.
Och det vet hon.
En liten, sí?
Jag försöker verkligen hejda mig från att kyssa henne.
Men jag står inte ut längre.
Sí.
REGELBROTT
Herregud!
Jag vill göra om det.
Jag får alltid som jag vill.
Jag vet, det låter klyschigt, men det är sant.
Det var sexigt.
Wow, Valentina. Snacka om att linda killen runt lillfingret.
Men Bri kommer nog att visa honom ett annat finger senare.
-Hur gammal tror du att jag är? -Trettioåtta, trettionio?
Nej, jag skämtar bara!
-Så oförskämt! -Tjugo, tjugoett?
Det var snällt. Nej, jag är 27.
-Är du 27 år? Du ser ut att vara 21. -Tack!
Du är så jävla vacker.
Tack! Vad gullig du är!
Jag ska definitivt kyssa henne. Dags att lägga in en stöt. Nu kör vi.
Du har en underbar personlighet. Du är så fin.
-Ja. -Ja.
Man måste beundra självförtroendet, men halvtimmen är nästan slut.
Om du ska pröva lyckan, Cristian, får du snabba på.
Du måste skämta.
För sent. Du blev just officiellt klockblockad.
-Det var Lana. -Hej Lana!
Tyvärr är tiden ute. Jag hoppas att dejten var trevlig.
Men nu har ni ett viktigt beslut att fatta.
Jag återkommer strax.
Ta mig härifrån!
Titta. Hon är tillbaka.
Förlängningen på 30 minuter är över.
Tack och lov!
Men om ni får återvända till retreaten eller inte bestämmer Katherine och Demari.
Det låter inte bra.
De kommer att få två alternativ.
Ta tillbaka er till retreaten ikväll,
eller låta er vara förvisade i tolv timmar till.
-Får de bestämma om vi får komma tillbaka? -Vad sjukt.
Om jag får tillbringa natten i förvisningsbostaden
har Katherine valt att stanna med den nya killen.
Åh nej.
Avvakta medan de fattar sitt beslut.
Tack.
Förvisade och nu måste ni vänta? Det är verkligen inte er dag.
Katherine och Demari, om ni vill umgås mer med de nya gästerna
håller jag kvar era nuvarande partner i förvisningsbostaden i 12 timmar till.
Jag tycker att Cristian är gullig och rolig.
Han vill lära känna mig.
Med Louis vet jag inte om det bara är en sexuell relation,
men just nu tänker jag bara på Louis.
Katherine, det är dags att fatta ett beslut.
Vill du befria Louis från förvisningen?
Ja, det vill jag.
Ditt beslut är noterat.
Det var jag inte beredd på.
Demari.
Vill du befria Bri från förvisningen?
Det är ett svårt beslut.
Frestelse.
Behöver du mer tid för att fatta ditt beslut?
Ja.
Uppfattat.
Louis.
Katherine har beslutat
att du får återvända till retreaten.
Jag är fri!
Bri.
Demari bad om mer tid för att fatta sitt beslut.
Nej.
Avvakta medan jag ber om ett svar.
Vad sjukt.
Jag mår illa.
Jag vet inte var vi står nu, men om han inte befriar mig
får han ångra sig.
Louis, gör dig genast redo att lämna förvisningsbostaden.
Vi ses väl om några minuter. Eller hur?
Tro mig, du är snart fri.
Demari, har du bestämt dig?
Jag och Bri har nåt äkta.
Och det är svårt att hitta.
Men Valentina är antagligen den sexigaste kvinnan jag nånsin har sett.
Demari, du har ett beslut att fatta.
Jag tror att svaret är rätt tydligt.
-Tror du? -Ja.
Väldigt. Du stannar hos mig.
Ja eller nej?
Valentina kom just hit. Jag skulle absolut vilja lära känna henne.
Men jag tänker fortfarande på Bri som är förvisad.
Det är svårt.
Säg det på spanska: Sí.
Det känns som om jag har någons öde i mina händer.
Tänk på vad du säger.
Den här dejten går så bra.
Jag har bestämt mig.
Va, måste vi vänta nu?
Jag orkar inte med såna här cliffhangers.
Jag vill vara lättklädd,
för om det kommer en ny tjej vill jag vara sexig ikväll.
Om han kommer tillbaka hand i hand med henne…
-Vem? Demari? -Demari.
-Jäklar. -Då blir det nog problem.
Louis litar på Katherine.
Jag vill tro att Katherine bara har ögon för Louis
och har tämjts lite grand. Men det är ju Katherine, så…
Så klentrogen du är, Chris.
Det är dags för Louis åter-återkomst.
-Tja, grabbar. -Hej, kompis!
-Där är Louis. -Var är Bri?
Hur var förvisningen? Var ni i rummet med våningssängen?
-Ja, kompis. -Tufft. Nu vet du vad jag menar.
Ja. Vi kom dit. Bri var ledsen, men hon tog sig igenom det.
Sen sa Lana:
"Louis, Katherine har bestämt att du får komma tillbaka till villan."
-Så Demari valde inte att befria henne? -Jag vet inte.
Hur känns det med Katherine? Tror du att hon var trogen dig?
Om hon väljer honom så slipper jag slösa min tid.
-Om hon drar var hon aldrig din. -Nej, precis.
-Vänta, jag hör nån. -Ja.
-Shit. -Åh nej…
Han var söt.
Alltså gud…
Åh nej. Säg inte att de håller hand.
-För fan. -De håller hand.
Det är ju hemskt. Det är sjukt.
Jag fattar inte.
-Det här är Cristian. -Trevligt att träffas!
Å ena sidan befriade Katherine mig från förvisningen,
men å andra sidan
håller de hand.
Varför håller de hand?
-Var kommer du ifrån? -Chicago.
-Sjyst! -Ja.
-Sätt dig! -Ja, precis.
Jag var så taggad på en ny kille,
men jag känner mig spontant inte attraherad av Cristian.
Så irriterande.
-Hur var dejten? -Detaljer!
-Ja, alla detaljer. -Berätta!
-Man kan hålla hand av artighet. -Men då ser det ut så.
De hade händerna sammanflätade.
Vänta bara tills de hör om sammanflätningen
mellan Demaris och Valentinas läppar.
-Det var trevligt. -Ja, det var det!
Vi hade kul, god mat, gott vin.
-Vi klickade. -Skrattade ihop.
-Det låter som en bra dejt. -Ja, det var kul!
Men inget strul?
-Nej, inga regelbrott. -Vi chillar.
-Jag är orolig för Bri. -Ja, det är illa att hon inte är här nu.
Tror ni att dejten gick bra för Demari och…
…hon är kvar i förvisningsbostaden?
-Det vore taskigt. -Hemskt.
-Jag litar inte på Demari. -Jag vet inte.
Jag tror inte att Demari litar på sig själv.
Men oavsett om han befriar Bri eller inte lär vi få se ett sjuhelvetes fyrverkeri.
Var är hon?
Bri är fri!
Och att döma av den kaxiga gången har hon ett och annat att säga.
Jösses. Det här kan bli otrevligt. Jag kan knappt bärga mig.
Bri är tillbaka!
-Jag visste det. -Hon ser inte glad ut.
-Vet du vad fan som händer? -Vem är den nya tjejen och hur var dejten?
-Vi har inte sett dem. -Vi vet inte.
-Har ni inte sett Demari heller? -Nej.
Varför är de inte här än?
-Hur är det? -Jag är förvirrad.
Förvirrad är rimligt. Demari sa ju att han inte skulle frestas.
-Titta! -Jävlar.
Jag är helt snurrig.
-Men gud! -Herregud…
Det där är ingen granat. Det är en atombomb. Jävlar.
Nu smäller det.
Vad fan är det här?
Han kommer in här hand i hand med den där tjejen.
Han tittar inte ens hit. Han är en pojke, ingen man.
-Hola! -Hej!
Gud. Hon är jättesöt.
Kanske…nej. Ärligt talat, det kanske inte hände nåt.
Förutsätt inget. Men dissar han dig, så ajöss!
Hans förlust.
Demari beter sig som
en mes.
Jösses. Om blickar kunde döda.
Hur var dejten? Vad gjorde ni?
-Bra. -Den var bra.
-Hur var det? -Vi var på en strand.
Vi hade ett trevligt samtal.
-Det hade ni säkert. -Ja, det var ett jättebra samtal.
Och vi kysstes.
-Hon slösade ingen tid. -Herregud!
Va? Demari, nej! Vad ska Bri tycka?
Gud, vad fan är det som händer?
-Vad fan gör de? -Reagerar på nåt sjukt.
Han slösade ingen tid.
-Hon fick mig. -En liten kyss.
Var det gratis?
-Kostade det pengar också? -Ja.
Jag vill inte stirra. Jag skiter i dem.
Lucy…
Vem har spenderat pengar?
-Jag har spenderat lite. -Så varför får inte jag?
Du har ju redan spenderat pengar.
Chilla. Herregud.
"Du har redan spenderat pengar." Jag citerar.
Jag hörde samma sak. "Du har redan spenderat pengar."
Jag gillar inte respektlös skit.
Om han kysste henne… Ärligt.
Hoppas att han är nöjd, för jag är färdig med honom. Helt klart.
Kom.
-Vi kommer snart. -Fan.
Jaha. Okej.
-Skulle du säga att ni klickade bra? -Ja, jävligt bra.
Det var jättekul.
Titta åt höger.
Vet ni vad som är sjukt?
Demari kom in hand i hand med Valentina, och han bröt mot reglerna.
Så nu tänker jag: Bröt Katherine mot reglerna?
-Louis! -Tjena tjejer.
-Hur är läget? -Hur var förvisningen?
-Katherine, kan vi prata? -Ja, självklart.
Ett litet samtal.
Jag vill bara veta.
Jag såg att ni kom in hand i hand. Hur var dejten?
Ja, dejten var riktigt bra.
Han har verkligen alla drag som jag attraheras av och…
Vi hade jättetrevligt.
Och ja, han sa att jag liksom är hans typ
och vad han söker hos en tjej.
Okej.
Han har alla drag som jag brukar gilla.
Jag var frestad.
Men jag är inte attraherad av honom.
-Jag kysste honom inte. -Skönt att höra.
Jag visste att jag var säker. Kom igen. Ingen svett.
Inte alls. Jag svettades lite.
Har du typ saknat mig när du var borta? Jo då.
Cristian fick mig att inse hur mycket jag gillar Louis.
Nu vill jag se om vi kan komma närmare varandra.
Ja.
Saken är den att jag vet vad Louis har där nere,
så jag vill lära känna honom fysiskt och emotionellt.
Det blir svårt att stå emot dig ikväll.
Jag har en känsla av att Bri får svårt att inte slå emot Demari.
Bäst att larma vårdpersonalen.
Ledsen att du haft en skitdag.
Att bara komma in, hand i hand, efter en dejt…
-Det är knäppt. -Det är rätt sjukt, men…
Och inte ens titta åt dig.
Han är en idiot.
Det lär bli en intressant kväll, för…
Jag har ett och annat att säga.
-Okej. Vi ses snart. -Ciao.
Fan.
Jag måste berätta för Bri om kyssen innan någon annan gör det.
Det vore helt fel av mig att inte berätta, men jag är jättenervös.
-G, kan du ge oss en sekund? -Absolut!
Tack.
Han ser väldigt skyldig ut.
Jag vill bara att Demari är en man och pratar med mig.
Annars pratar jag med honom, och det blir inte roligt.
Om Demari säger att han kysste henne får han ingen andra chans.
Då är det slut.
Jag vill bara vara ärlig om vad som hände.
Vi var ju på dejt förut.
Dejten gick bra.
-Och… -Det skiter jag i.
Du kommer in här hand i hand med henne framför mig…
Är det en sån man du är?
Var ärlig. Du är en alfaman, va?
Varför kom du inte och pratade med mig först?
Jag förstår att du är upprörd och…
Se mig i ögonen när du pratar med mig.
Jag måste berätta. Men jag har aldrig sett Bri så arg.
Jag är livrädd just nu. Jag vet inte vad jag ska göra.
Så…
Det hände lite saker.
Och…
Bri håller på att tappa
besinningen.
Och jag med om ni vågar avsluta avsnittet nu!
Kom igen!
NÄSTA GÅNG
SVEK
-Han kallade kyssen för slöseri. -Han lämnade ju dig för mig.
Demari kan kyssa mig farväl, och inte på läpparna.
Var är popcornen?
Vi är heta ihop.
Jag måste se om han menar allvar, för det här kan ändra allt.
-Vad fan är det som händer? -Det där är skönt.
REGELBROTT
-Alla klarar inte alla tester. -Jag är frestad. Du ser?
Idiot.
Det här har kostat gruppen sexton…
Fyrtio…
Sextiotvå tusen dollar.
Ni bryter mot reglerna ni säger att ni aldrig ska bryta mot.
Matten går inte ihop.
NYA GÄSTER
Jag skickar in två nya sexiga värstingar.
Jag ser vad du gör, Bad Lana.
UTSLAGNINGAR
Vissa av er deltar inte i processen. Gäster kommer nu att offras.
Undertexter: Kristin Ahnlund