Ήρθε η ώρα για Netflix και συγκίνηση.
Πάμε στην επιστροφή των άσωτων παικτών, Τσάρλι και Μπρι.
Επιστρέψαμε, λέμε!
Νιώθω τέλεια που βγαίνω από την εξορία.
Θα πάρω πίσω τη Λούσι. Όλα θα γίνουν όπως πρέπει.
Θεέ μου. Ντεμάρι.
Είμαι έτοιμη να δω τον άντρα μου.
Πάω κατά πάνω του.
Γεια σας, ξένοι.
Χαίρομαι που γύρισες.
Η Μπρι φίλησε τον Κρις, οπότε δεν ξέρω αν θέλω να το κυνηγήσω.
Γεια! Χαίρομαι που σε γνωρίζω.
- Πώς είσαι; Τσάρλι. - Γεια.
- Χάρηκα για τη γνωριμία.
Χαίρομαι που γύρισα!
Έχω ξετρελαθεί!
Αλλά η Λούσι φαίνεται εκνευρισμένη,
ίσως έχει κάτι να κάνει με τις πράξεις μου την πρώτη μέρα.
Είσαι η αγαπημένη μου.
Ήταν υπερβολή να φιλήσεις τρία κορίτσια σε μια μέρα.
Επιπλέον, η Λάνα ίσως ξεφούρνισε ότι χάλασες 15 χιλιάδες στην εξορία.
Θέλετε να μας πείτε κάτι;
Σε αφήνω να μιλήσεις.
Τι έκαναν; Έκαναν πράγματα μεταξύ τους;
Σκέφτομαι ότι ο Τσάρλι παραβίασε τους κανόνες με την Μπρι.
Ξαφνιάστηκα; Όχι.
Πες τους τι έγινε.
Λοιπόν, όσο λείπαμε,
εμφανίστηκε η Κακιά Λάνα.
Ήρθε κι είπε
"Θέλετε να δείτε αν αυτοί που γουστάρετε κάνουν διάφορα όσο λείπετε;"
Οπότε, ξοδέψαμε τα λεφτά για να σας παρακολουθήσουμε.
Εγώ είδα τον Ντεμάρι.
Θεέ μου.
Δεν το πιστεύω ότι η Μπρι με κατασκόπευε.
Αλλά τουλάχιστον δεν φιλήθηκαν.
Τσάρλι και Μπρι, καλώς γυρίσατε στο θέρετρο.
Ελπίζω να αξιοποιήσετε τη δεύτερη ευκαιρία σας.
Καληνύχτα, Λάνα!
Είναι εκπληκτικό που επέστρεψα στο θέρετρο.
Σκοπεύω να ξανακερδίσω τη Λούσι.
Πρέπει να διαλέξω την κατάλληλη στιγμή και να βγω από τον λάκκο που έσκαψα.
Θέλω να ξέρει ο Τσάρλι ότι είμαι ακόμα τσαντισμένη, γιατί με κορόιδεψε.
Έχω σηκώσει τείχη.
Μου λείψατε τόσο πολύ.
Δεν άντεχα άλλο τις αγορίστικες συζητήσεις.
Ήθελα κοριτσοκουβέντα.
Έχτισα μια φιλία με την Μπρι. Περάσαμε πολύ χρόνο μαζί, ήρθαμε κοντά.
Σε γουστάρει, νομίζω.
Άκουσα ότι αρέσω στην Μπρι,
αλλά πρέπει να μου μιλήσει για το τι συνέβη με τον Κρις
και να μου εξηγήσει τι περνούσε από το μυαλό της.
Ο Τσάρλι ήταν πληγωμένος.
Έλεγε "Η Λούσι είναι ξεχωριστός άνθρωπος".
- Είχε σκάσει. - Είμαι ακόμα τσαντισμένη. Είπε ψέματα.
Δεν θεωρώ ότι είναι κακός.
Τώρα που τον γνώρισα, πρέπει να του δώσεις άλλη μια ευκαιρία.
- Δεν ξέρω. Θέλω χρόνο να σκεφτώ... - Δίκαιο.
Γεια.
- Τι συζητάτε; - Για σένα.
Τέλεια! Ας συζητήσουμε κι άλλο!
Τα λέμε σε λίγο.
- Χάος, έτσι; - Το ξέρω. Είμαι στην τσίτα.
- Θέλω έξαψη. - Δεν σου αρκώ;
Χρειάζομαι κάτι καινούργιο.
Κάτι καινούριο.
Μετά το ραντεβού με τον Τζόρνταν, νιώθω ότι θέλει να κοιμηθούμε μαζί απόψε.
Για να ξαναδούμε!
Δεν με φαντάζομαι να κοιμάμαι με οποιαδήποτε εκτός από σένα.
- Τι είναι αυτό; - Αυτό είναι αμέθυστος.
- Είναι... - Είναι καρδιά;
Έχει σχήμα καρδιάς.
Μ' αρέσει ο Ζοάο
κι ο Ζοάο θέλει να κοιμηθούμε μαζί απόψε.
Ήθελα να σε ρωτήσω αν θες να κοιμηθείς μαζί μου.
Θεέ μου.
Έκανες την ερώτηση!
Μου είναι πολύ δύσκολο.
Έχω μπλέξει τώρα γιατί δεν ξέρω τι να κάνω.
Φλάβια, δεν είσαι η μόνη που βλέπει εφιάλτες.
- Τίνος είναι αυτά; - Να σε κλέψω;
Πού θα ξαποστάσουν απόψε ο βασιλιάς και η βασίλισσα της εξορίας;
Μου έλειψες.
Ήσουν ωραίος στην κάμερα.
Είμαι λίγο αγχωμένη
γιατί δεν ξέρω πώς νιώθει ο Ντεμάρι τώρα,
αλλά πρέπει να του πω ότι δεν παίζω καθόλου παιχνίδια.
Δωμάτιο εξορίας.
Δεν ήταν ωραία. Το έπαιζα συνέχεια στο μυαλό μου.
Εδώ έκανα λάθος. Αυτό δεν έκανα σωστά.
Γιατί φίλησες τον Κρις;
Ήταν θέμα έλξης.
Ένιωθα εγωίστρια που το έκανα, επειδή
μου άρεσες από τη στιγμή που μπήκα εδώ
και σε είδα.
Εντάξει.
- Συγγνώμη. - Καταλαβαίνω. Ήταν η πρώτη μέρα.
Αν ακόμα θέλεις να γνωριστούμε,
θα το ήθελα πολύ.
Ναι.
- Θες να με αγκαλιάσεις; - Λίγο.
Θεέ μου. Πήρα πίσω τον άντρα μου.
Το πρόβλημα είναι
ότι απόψε θα είναι πολύ δύσκολο να μην κάνω τίποτα με τον Ντεμάρι.
- Μόνο μια αγκαλιά, γιατί... - Μόνο μια αγκαλιά.
Πρέπει να συγκρατηθώ.
Ειλικρινά, δεν θέλω να εξοριστώ ξανά.
Σε έστρωσε η Λάνα; Μάλιστα.
Θα είμαι καλό κορίτσι. Θα έχω άψογη συμπεριφορά.
Το ένα δίδυμο αποφασίστηκε για απόψε. Δύο ακόμα.
Λοιπόν,
χάρηκες που με είδες να επιστρέφω;
Η αλήθεια είναι πως είχα τσαντιστεί. Ήμουν εκνευρισμένη κι αναστατωμένη.
Σκεφτόμουν με το πουλί μου, όχι με το μυαλό μου. Προσπαθώ να το δουλέψω.
Έκανα βλακεία. Πρέπει να επανορθώσω.
Ώρα να βάλουμε λίγη γοητεία.
Θέλω να σου πω ότι έγραψα ένα τραγούδι για σένα όσο ήμασταν εκεί μέσα.
- Μου έγραψες τραγούδι; - Ναι.
Μάλιστα.
- Θες να το ακούσεις; - Ναι.
Αμάν.
Λούσι
Τα χείλη σου είναι ζουμερά Την έχω ακούσει
Θέλω μόνο εσένα, Λούσι
- Κι αυτό είναι από καρδιάς. - Κάνε μια υπόκλιση, Εντ Σίραν.
Δεν θα κοιμηθώ μαζί σου.
- Αλήθεια; - Όχι.
Τσάρλι Μόλις σε γείωσαν, γιατί θες κι άλλη
Θα είναι πιο δύσκολο από όσο νόμιζα.
- Πρέπει να προσπαθήσεις. - Αλήθεια;
Αφού γύρισα από την εξορία, πρέπει να ιδρώσω τη φανέλα.
Θα κάνω τα πάντα για να πάρω πίσω τη Λούσι.
Άλλο ένα νυχτερινό αίνιγμα.
Ποιον θα διαλέξει η Φλάβια;
Τον Ζοάο ή τον Τζόρνταν;
Πάντα χορεύω όταν βουρτσίζω τα δόντια μου.
Κοιμάμαι με ένα δεκάρι, πετάω στα σύννεφα.
Γη προς Τζόρνταν.
Δεν έχει αποφασίσει ακόμα.
Ανυπομονώ να τη δω να γδύνεται και να βάζει τις σέξι πιτζάμες της.
Δεν θα ενθουσιαζόμουν τόσο.
Ίσως καταλήξεις στο κρεβάτι της απόρριψης με τον Τσάρλι
αν ο Ζοάο κάνει τα μαγικά του.
Δεν έχει επιβεβαιώσει ούτε έχει πει τίποτα ακόμα.
Είμαι βέβαιος ότι η Φλάβια θα κοιμηθεί μαζί μου απόψε.
Δεν μπορώ να αποφασίσω. Τζόρνταν ή Ζοάο.
Θεέ μου, είμαι...
Νιώθω άγχος αυτήν τη στιγμή.
Θεέ μου! Σοβαρά τώρα;
Τι διάολο;
Πρέπει να πόνεσε αυτό, Τζόρνταν.
Πολύ άβολο όλο αυτό.
Νόμιζα ότι έπαιζε κάτι μεταξύ μας.
Μάλλον όχι.
Συγγνώμη, Τζόρνταν. Μην ανησυχείς, θα φροντίσω εγώ τη Φλάβια.
Δεν ξέρω τι να κάνω.
Σίγουρα νιώθω πληγωμένος. Είμαι ευαίσθητος, τι να πω;
Θεέ μου.
Καλημέρα, κούκλα.
Πώς νιώθετε αυτό το υπέροχο πρωινό;
Είναι ωραία η ελευθερία.
- Τέλεια. Ανανεωμένη. - Ναι, και γαμώ.
Περιμένω τη μέρα που δεν θα ξυπνήσω καυλωμένος.
Πετάω στα σύννεφα.
Η Φλάβια είναι πολύ σέξι και με καυλώνει τόσο πολύ.
Το σχέδιό μου είναι να της δείξω ότι είμαι καλό παιδί
γιατί ειλικρινά, θέλω να μείνει στο κρεβάτι μου.
- Αν κάνει πολύ ζέστη, σπρώξε με. - Ναι, θα...
Αποφάσισα να μοιραστώ το κρεβάτι με τον Ζοάο χθες το βράδυ
γιατί έχουμε περισσότερα κοινά.
Αλλά ανησυχώ ότι μπορεί να είναι πέφτουλας.
Αλλά ο Τζόρνταν δείχνει λίγο θυμωμένος,
οπότε θέλω να του μιλήσω για να ξεκαθαρίσω τη θέση μου.
Ζοάο, φαίνεσαι λίγο ένοχος.
Ήμουν καλός.
- Άκουσα φιλιά. - Όχι.
Όχι, ήμουν άγγελος.
Ο Ζοάο κι η Φλάβια δεν παραβίασαν κανόνες
και σκέφτομαι ότι αν δεν υπάρχει σωματική έλξη,
γιατί άλλαξε γνώμη;
Υπάρχει πιθανότητα ότι δεν τελείωσε μεταξύ μας.
- Μιλούσαμε. - Όλη τη νύχτα.
Όλη τη νύχτα, ναι.
Άκουσα λίγο... από εκεί.
Εδώ δες χαμόγελα.
Όχι.
Δώσαμε καλό παράδειγμα χθες βράδυ.
Ακριβώς.
Είναι καλός ο Λούι;
Ήμουν πολύ καλός χθες βράδυ.
Είχα μια ωραία κουβέντα και μια μικρή επίδειξη με τον Μπιγκ Μπεν.
Ποιον;
Ξύπνησες κάποιον.
Έχω μείνει άφωνη.
Είναι δύσκολο.
- Δεν μπορώ να το αγγίξω; - Όχι.
Για όποιον δεν ξέρει, ο Μπιγκ Μπεν είναι ένα τεράστιο ρολόι.
Χθες το βράδυ είχα κοντά τα χέρια μου.
Είμαι περήφανη για μας.
Αλλά έχω πρόβλημα.
Η Κάθριν είναι παιχνιδιάρα.
Δεν ξέρω πόσο ακόμα μπορώ να αντέξω χωρίς να παραβώ άλλον κανόνα.
Το μόνο που σκέφτομαι είναι ο Μπιγκ Μπεν του.
ΚΑΘΡΙΝ - ΛΟΣ ΑΝΤΖΕΛΕΣ, ΗΠΑ
Αστειάκι.
- Γεια. - Γεια.
- Θες να έρθεις να μιλήσουμε; - Όχι.
- Όχι αγκαλιά; - Όχι αγκαλιά.
- Προσπάθησε κι άλλο. - Καλά.
Θέλω να ξέρει ο Τζόρνταν ότι δεν παίζει τίποτα μεταξύ μας
κι ότι προχωράω με τον Ζοάο τώρα.
Νιώθω αγχωμένη για αυτήν τη συζήτηση
γιατί δεν θέλω να πληγώσω τα συναισθήματά του.
Τι κάνεις;
- Γεια. - Τι λέει;
Τίποτα. Ήθελα να προσπαθήσω να σου μιλήσω.
Νιώθω ότι πρέπει να ξεκαθαρίσουμε κάποια πράγματα. Νιώθω ότι υπάρχει ένταση.
Λίγη μόνο.
Πώς νιώθεις; Γιατί δεν καταφέραμε να μιλήσουμε.
Όταν σε είδα, σκέφτηκα ότι θέλω να σε γνωρίσω.
Είμαι από επαρχία. Γνωρίζω τα ίδια κορίτσια.
Αυτό ήταν κάτι νέο για μένα.
Νομίζω ότι είχα μεγάλες προσδοκίες για το πού ήθελα να πάει.
Το ορκίζομαι, μου άρεσε το ραντεβού μου. Είχε πλάκα.
- Ναι. - Κι είσαι πολύ καλό παιδί.
Εντάξει.
Βασικά, σκέφτηκα ότι...
Με σένα και μένα, ποτέ δεν ξέρεις αν υπάρχει σπίθα.
Είμαι σίγουρος ότι της αρέσω ακόμα. Δεν τελείωσε ακόμα.
Θα το διορθώσουμε.
Είναι ακόμα ανοιχτές οι επιλογές σου, παρά τη σύνδεσή σου με τον Ζοάο;
Δεν βλέπεις τίποτα πιθανό να ανοίγεται.
Ήρθα χωρίς προσδοκίες, για να είμαι ειλικρινής.
Μετά το ραντεβού,
νιώθω ότι αυτό που έχουμε μοιάζει περισσότερο με φιλία.
Έτσι νομίζεις;
Ναι.
Ελπίζω να μπορούμε να είμαστε φίλοι.
Η κλασική ατάκα "ας γίνουμε φίλοι". Ό,τι θέλει να ακούσει ένας άντρας.
Ωραία.
- Ωραία. - Ναι.
Σίγουρα.
Ναι, 100%, σίγουρα, όλα καλά εδώ.
- Πάω να ετοιμαστώ... - Ναι...
- Γεια. - Κι εγώ. Χάρηκα που μιλήσαμε.
Αυτό παραήταν άβολο και δεν θέλω τέτοια στην εκπομπή μου.
Τώρα που τα ξεκαθαρίσαμε,
θα φροντίσω να μην παραβώ κανόνες με τον Ζοάο.
Ήρθα εδώ για να δώσω το καλό παράδειγμα.
Θα είναι πολύ δύσκολο.
Έλα, Φλάβια.
Δεν έχεις ακούσει για τον αυτοέλεγχο;
Είστε καυλωμένες σήμερα;
Δεν νομίζω να μην είναι καυλωμένος κανείς εδώ.
Είμαι καυλωμένη όλη την ώρα. Πλάκα κάνεις;
Το κάνεις δύσκολο. Πρέπει να συνεργαστούμε.
Πώς θα το κάνω αυτό όταν είσαι έτσι;
Εγώ πώς θα το κάνω όταν είσαι έτσι;
Πολεμάω τις ορμές μου τώρα.
Μου 'ρχεται να του σκίσω τα ρούχα.
Είναι δύσκολο όταν με κοιτάς έτσι.
- Πώς; - Έτσι όπως με κοιτάς τώρα.
Λάνα, ώρα να καλέσεις τον γιατρό.
Έχουμε σοβαρά περιστατικά καυλίτιδας στο θέρετρο.
Νιώθω ότι το πουλί μου θα εκραγεί.
Υπάρχει πολύς ηλεκτρισμός εκεί κάτω.
Απολύτως σοκαριστικό.
Τα παιδιά θέλουν βοήθεια, Λάνα.
Συμφωνώ, Ντεζιρέ.
Για να σχηματίσουν βαθιές κι ουσιαστικές σχέσεις,
οι καλεσμένοι μου, που είναι στο έλεος της ακόρεστης λίμπιντό τους,
πρέπει να μάθουν να ελέγχουν και να διοχετεύουν τις ορμές τους.
Καλό μου ακούγεται, Λάνα.
Ελπίζω ότι η ειδικός στον ταντρικό έρωτα, Λέιλα Μάρτιν
να είναι έτοιμη για την πιο δύσκολη αποστολή μέχρι τώρα.
Το εργαστήριο θα διδάξει στους καλεσμένους
πώς να μην ενδίδουν στις σεξουαλικές τους παρορμήσεις,
αλλά να τις διοχετεύουν στην καρδιά τους, όπου θα τις χρησιμοποιούν
με πιο ισχυρό κι οικείο τρόπο.
Ωραία. Καλώς ήρθατε.
Είμαι ζευγάρι με την Τζιάνα. Φιληθήκαμε στην αρχή.
Οπότε, είναι μια καλή ευκαιρία να τη γνωρίσω.
Ναι. Θετική στάση.
Σε ποιον αρέσει ο οργασμός;
Ναι! Συγγνώμη. Δεν μιλούσε σε μένα.
Ελπίζω να έχετε μια από τις καλύτερες οργασμικές εμπειρίες της ζωής σας σήμερα.
Γουστάρω.
Εργαστήριο οργασμού.
Κι είμαι με τη Λούσι. Η ευκαιρία που περίμενα.
Μην ενθουσιάζεσαι πολύ.
Ειδικεύομαι στον γυναικείο οργασμό.
Το 'χεις, εραστή.
Κρίμα που το γάμησες την πρώτη μέρα. Μπορεί να είχες οργασμό μέχρι τώρα.
Ή ίσως κι όχι.
Εντάξει. Υπάρχει μια ανατροπή.
Ήρθα να σας δείξω πώς να έχετε ενεργειακό οργασμό.
Ορίστε;
Ο ενεργειακός οργασμός είναι όταν έχεις οργασμό μόνο από ενέργεια,
αλλά δεν σε αγγίζει σωματικά κανείς.
- Κρίμα. - Εντάξει...
Αυτή η πρακτική μπορεί να σας μάθει
να παίρνετε την έξαψη και να τη μεταφέρετε μέσα στο σώμα σας ενεργειακά.
Να τη βάλετε στην καρδιά σας.
Να νιώσετε περισσότερη αγάπη και σύνδεση.
Αυτό ακριβώς χρειαζόμασταν.
Η Κάθριν είναι καυλωμένη και δεν έχει μεγάλη πειθαρχία.
Αν δεν μάθει λίγο αυτοέλεγχο,
την έκατσα.
Λοιπόν, θα σας δείξω
πώς είναι και τι αίσθηση έχει ο ενεργειακός οργασμός.
Θεέ μου.
Θα αφεθώ τώρα.
Αμάν.
Τι διάολο συμβαίνει;
Μοιάζει πολύ με πραγματικό οργασμό.
Θα πάρω ό,τι κι αυτή.
Ναι!
- Ήταν γρήγορο! - Είναι τόσο καλό, δεν θέλω να σταματήσω.
Είναι τρελό.
Θεέ μου.
Αποκλείεται να μπορέσω να το κάνω μπροστά σε όλους.
Διαλέξτε ποιος θα το κάνει πρώτος. Αλλάξτε όποτε θέλετε.
Αμάν.
Πρώτα, εστιάστε στη λεκάνη σας
και στην ερωτογενή σας ζώνη.
Τότε θα πάρετε μια βαθιά ανάσα.
Θα πάρετε το χέρι της, θα νιώσετε την ενέργειά της,
και κυριολεκτικά θα στηρίξετε
την κίνηση της ενέργειας μέσα από το σώμα της. Ναι, έτσι.
Υπέροχα.
Εισπνέουμε, νιώθουμε, εκπνέουμε δυνατά, ό,τι νιώθεις μέσα σου.
Πώς πρέπει να ακούγεται;
Όπως θες να είναι. Ό,τι βγαίνει φυσικά.
Αν το ακούσω αυτό στο σεξ, θα τραβηχτώ.
Αν σας πιάσουν γέλια, συνεχίστε. Μη νιώθετε ανασφάλεια.
Φοβάμαι ότι θα φαίνομαι σαν χαζή.
- Είναι λίγο τρομακτικό. - Φυσικά.
Σίγουρα νιώθω ότι η Φλάβια δυσκολεύεται.
Φαίνεται ότι δεν της αρέσει πολύ.
Μην το πολυσκέφτεσαι.
Βασικά, είναι τέλειο γιατί είναι καλή ευκαιρία να τη στηρίξω
και να της δείξω ότι είμαι πολύ καλός τύπος, ειλικρινής.
- Είμαι εδώ, εντάξει; - Ναι.
Θέλω απλώς να ξέρεις ότι είμαι εδώ για σένα.
Θα τα πας τέλεια.
Εστιάζω στην Τζιάνα. Προσπαθώ να μη σκέφτομαι τη Φλάβια.
Νιώσε τον άνθρωπο απέναντί σου.
Ναι, το 'χεις.
Νιώθω την ενέργεια.
Όταν εισπνέω, ναι;
Ταξιδεύει πάνω κι έξω...
Νιώθω ότι ο Λούι το παίρνει στα σοβαρά.
Αλλά θέλω να είμαι κακιά.
Θέλω να αρχίσω να σου δίνω φιλιά.
Η Κάθριν δεν με βοηθάει να συγκεντρωθώ.
Σε αυτήν την περιοχή.
- Στα μπούτια. - Μην αγγίζετε.
Συγγνώμη.
Νομίζω ότι πρέπει να πάρω λίγο τον έλεγχο αλλάζοντας θέσεις.
Εδώ θα κάνω τον Τσάρλι να υποφέρει.
Θα του δείξω τι θα μπορούσε να είχε αν δεν τα έκανε θάλασσα την πρώτη μέρα.
Λούσι, τι μου κάνεις;
Είναι ό,τι πιο σέξι έχω δει ποτέ στη ζωή μου.
Προφανώς, σκέφτομαι να κάνω ένα σόου
για να αναστατωθεί τόσο πολύ ο Λούι που δεν θα μπορέσει να αντισταθεί.
Θεέ μου!
Φρικτό εργαστήριο!
Δεν θα ήταν αν ακολουθούσες τις οδηγίες.
Πάρτε την έξαψη και διοχετεύστε την ψηλότερα.
Ναι.
Είναι ντροπιαστικό.
- Άλλη μία, κανείς δεν βλέπει. Εγώ κι εσύ. - Ναι.
Ο Ζοάο με κάνει να νιώθω πολύ πιο άνετα.
Θέλω να νιώθεις ότι είμαι συνδεδεμένος μαζί σου.
Κάτι συμβαίνει.
- Ναι; - Σαν μυρμήγκιασμα.
Νιώθω ηλεκτρισμό κι ενέργεια να τρέχει εκεί.
Ειλικρινά, αρχίζω να νιώθω ωραία.
Απλώς...
αναπνέω αργά κι ακούω όλα τα κύματα και...
Σοβαρά;
- Φίλε... - Εστίασε στον εαυτό σου.
Δυσκολεύομαι να εστιάσω σε μένα.
Είναι δύσκολο να βλέπω τον Ζοάο και τη Φλάβια να περνάνε καλά.
Είμαι πολύ ξενερωμένος.
Ο Τζόρνταν αποσπάται από τη Φλάβια και τον Ζοάο
και με εκνευρίζει απίστευτα.
Θα είχα περισσότερη χημεία με ένα χαρτόνι.
Το νιώθω. Έχω ανάψει τώρα.
Εντάξει, θα κλείσουμε με μια τελευταία απελευθέρωση.
Δώστε τα όλα.
Λούι!
Σας παρακαλώ, βοήθεια.
Γαμώτο!
Πλησίαζα.
Χάρηκα πολύ που δούλεψα μαζί σας!
Ελπίζω να μάθατε πώς να απελευθερώνετε τη σεξουαλική σας ενέργεια.
Πάρτε τις γνώσεις μαζί σας στο θέρετρο για να τις εφαρμόσετε.
Νιώθω πολύ αναμμένος.
Έχω τρελαθεί. Θέλω τη Λούσι πιο πολύ από ποτέ.
Νιώθω ότι ήρθα πάλι κοντά σου, ελπίζω.
- Δεν θα το κάνω εύκολο. - Όχι.
Δοκίμασα τη γοητεία του Τσάρλι, αλλά δεν δουλεύει.
Πρέπει να αλλάξω προσέγγιση.
Απλώς έχεις
απίστευτα χείλη.
Ο Ζοάο μού δίνει πράσινες σημαίες.
Νιώθω ότι το εργαστήριο μας έφερε κοντά,
αλλά δεν νιώθω ότι απελευθερώνω κάποια ενέργεια.
Νιώθω πιο καυλωμένη από ποτέ.
Θέλεις να με φιλήσεις;
Δεν είναι καν...
Το θέλω απίστευτα.
Νιώθω τον ενεργειακό οργασμό στη λεκάνη μου. Ευχηθείτε μου καλή τύχη.
Δεν ξέρω για σας, αλλά νιώθω πιο καυλωμένος από πριν.
Ήταν έντονο.
Ναι. Νιώθω καλά εκεί κάτω.
- Ναι. - Ένα μικρό γατάκι γουργουρίζει.
- Γεια! - Πώς είσαι;
Ωραία.
Πώς σου φάνηκε το εργαστήριο;
- Ωραίο ήταν. - Είμαι πολύ χαρούμενος. Ένιωσα
ότι μας έφερε πιο κοντά.
Ήμουν συγκεντρωμένος στο να σε κάνω να νιώσεις άνετα
κι ελπίζω να τα κατάφερα.
Τα κατάφερες.
Νιώθω ότι είμαι στον σωστό δρόμο.
Κι εγώ το ίδιο νιώθω.
Έχω ταιριάξει με τη Φλάβια και το μόνο που σκέφτομαι είναι ότι θέλω να τη φιλήσω.
Προσωπικά, νιώθω καλά μετά το σημερινό εργαστήριο.
Πιστεύω ότι δεν άρεσε στον Τζόρνταν,
που είναι κατανοητό,
ήταν κολλημένος στη Φλάβια και τον Ζοάο.
Νιώθω ότι στερήθηκες αυτή την εμπειρία
με τον τρόπο που φερόταν απέναντί σου.
Κατάλαβα ότι είναι άσχημο, αλλά αν σκέφτεσαι μόνο τη Φλάβια,
πρέπει να δουλέψεις κάποια πράγματα.
Πολύ ωραίο ηλιοβασίλεμα.
- Θέλω να σε φιλήσω πολύ. - Με βάζεις σε πειρασμό.
Το θέλω από το πρωί.
Κι εγώ, αλλά δεν ξέρω αν θα θυμώσουν.
Άλλο να ξοδέψεις λεφτά απλώς για να τα ξοδέψεις.
Αλλά...
όταν κάποιος σου λέει
"Νιώθω άνετα να είμαι ευάλωτη μαζί σου",
μου δείχνεις ποια είσαι πραγματικά.
Είναι άλλο επίπεδο.
ΠΑΡΑΒΑΣΗ ΚΑΝΟΝΑ
Θεέ μου.
Θεέ μου! Το φιλί ήταν υπέροχο.
Θέλω κι άλλο, αλλά συγγνώμη, παραβιάσαμε κανόνα ενώ πρέπει να είμαι το υπόδειγμα.
Πρέπει να το κρατήσουμε κρυφό, εντάξει;
Δεν μαρτυράω.
Ούτε εγώ.
- Δεν... - Υπόσχεση.
Ανησυχώ για το τι θα πει η Λάνα.
Γιατί πάντα μπλέκεις σε μπελάδες, Φλάβια;
Επειδή είσαι άτακτη, Φλάβια.
Αλλά δεν θα είσαι η μόνη που θα παρεκτραπεί απόψε,
ειδικά μετά το σημερινό εργαστήριο οργασμού.
Στους οργασμούς!
Δεν ξέρω τι θα έκανα σ' αυτή τη ζωή χωρίς τα νιάς.
Έτσι.
- Στα νιάς. - Τι είναι αυτό;
Οι μεγάλοι κώλοι.
Αλήθεια;
Ας απομακρυνθούμε και μετά θα σου μιλήσω.
Πρέπει να κερδίσω ξανά τη Λούσι και σκέφτηκα το πιο ρομαντικό σχέδιο.
Μ' αρέσουν τα σχέδια.
Ελπίζω να έχει πιασάρικο όνομα.
Επιχείρηση Τύπος και Υπογραμμός.
Επιχείρηση Τύπος και Υπογραμμός, μωρό μου.
Πάμε σε μουσική χολιγουντιανής ληστείας.
- Θέλω να κάνω μια ωραία χειρονομία. - Πρωταγωνιστεί ο Τσάρλι, "Ο Εγκέφαλος".
Το σχέδιο είναι ότι θα πας να πάρεις τη Λούσι.
Εντάξει!
Μπρι. "Το δόλωμα".
- Εντάξει. - Εντάξει.
Πάμε στο πάρτι;
Λούσι. "Ο στόχος".
Δέσ' της τα μάτια.
- Έχεις κάτι για μένα, Μπρι; - Ναι.
Είμαι καχύποπτη.
Κάτι συμβαίνει.
Πήγαινέ την στην πισίνα και θα είμαι εκεί.
- Σκαλοπάτι. - Με το σαξόφωνο.
Υποδεχτείτε "Το Όπλο".
Αν αυτή η ρομαντική χειρονομία δεν πιάσει, δεν έχω κάτι άλλο.
Θα κερδίσει ο Τσάρλι την καρδιά της Λούσι με το επίσημο όργανο ρετρό πορνογραφίας;
Ας ξεκινήσει η επιχείρηση.
Θεέ μου!
- Θεέ μου, ακούγεται μουσική. - Σαξόφωνο είναι αυτό;
- Είναι τρελό. - Θεέ μου.
Ήταν πολύ πιο χαριτωμένο από ό,τι περίμενα.
Παιδιά, σας αγαπώ όλους,
αλλά θα εκτιμούσα λίγο χρόνο με τη Ζουμερή Λούσι.
- Ναι! - Ζουμερή Λούσι!
Μπράβο το αγόρι μου!
Είναι τόσο αναπάντεχο.
Μόλις μου έκανε καντάδα, αλλά πρέπει να μιλήσουμε.
Δεν θέλω σοβαρή σχέση. Θέλω να ξεκαθαρίσουμε κάποια πράγματα.
Τι σκέφτεται;
Είχα πολύ άγχος όσο σε περίμενα.
Είναι ό,τι ρομαντικό έχω κάνει.
Ναι, ήταν καλό.
- Ναι. - Αλλά θέλω τον αληθινό Τσάρλι.
- Ναι. - Δεν θέλω τον φιγουρατζή Τσάρλι.
Ναι.
Αλλά, προφανώς, όσο ήμουν στην εξορία,
ήσουν το μόνο που σκεφτόμουν.
Σε εκτιμώ.
Συγγνώμη για όλα όσα έγιναν πριν.
Νιώθω πολύ άσχημα επειδή σε απογοήτευσα,
αλλά προχωράω, όλο και καλύτερα,
κι ελπίζω να επανορθώσω.
Με έχει συνεπάρει.
Σίγουρα νιώθω ότι μου ζήτησε συγγνώμη και πιστεύω ότι ήταν αληθινή.
- Είμαι καλό παιδί. - Καλό παιδί.
Ένα καλό παιδί.
Πολύ ρομαντικά όλα αυτά,
αλλά η Λάνα ίσως κάνει αυτό το ντουέτο να τραγουδάει μοιρολόγια.
ΠΑΡΑΒΑΣΗ ΚΑΝΟΝΑ
Είμαι πολύ χαρούμενη τώρα.
Είμαι πολύ χαρούμενη.
Ελπίζω να είμαι στο κρεβάτι σου απόψε.
- Ναι, μπορείς να έρθεις. - Ναι!
Ναι!
Μετά από τόσες νύχτες χωρίς αγκαλιά, ανυπομονώ να κοιμηθώ με τη Λούσι.
Αλλά, όπως έμαθα ήδη εδώ, η παράβαση κανόνων έχει συνέπειες.
Είναι μια νέα σύνδεση, όμως, άρα η Λάνα πρέπει να το καταλάβει,
γιατί είχε νόημα.
Γαργαλίστε τα τάντρα μου.
- Ναι! - Τι στο καλό συμβαίνει τώρα;
Ναι.
Φαίνεται υπέροχο και χαλαρωτικό.
Ίσως όχι για τον Τζόρνταν.
Δεν είναι εύκολο.
Η απόρριψη είναι κάτι καινούργιο για μένα.
Περίμενα να έρθω σε αυτό το θέρετρο και να πάρω αυτό που ήθελα.
Κι η Φλάβια ήταν αυτό που έψαχνα, ειλικρινά.
Κοντή, μελαχρινή, τόσο εξωτική
και μπορεί να μου μάθει πολλά.
Τώρα νιώθω ότι τα έχασα όλα.
Θέλω να πάω σπίτι και να φύγω από εδώ.
Χαλάρωσε.
Πρέπει να σκεφτώ γριές. Μισό.
Θεέ μου.
Σοβαρολογώ.
Λάνα, ξέρω ότι ήθελες να μάθουν αυτοέλεγχο,
αλλά αρχίζω να αγχώνομαι.
Και δεν βοηθάει να βλέπω τον Λούι να φεύγει με την Κάθριν.
Δεν ξέρω πώς θα μπορέσω να κοιμηθώ μαζί σου απόψε.
Γιατί;
Νιώθω ότι το εργαστήριο το έκανε χειρότερο για μένα.
Πιστεύεις ότι μπόρεσες να εκτονώσεις τη σεξουαλική ένταση;
Αμάν.
Νιώθω ότι σίγουρα καύλωσα πολύ.
Προσπαθώ τόσο πολύ.
Λούι, σοβαρέψου.
Λούι!
Αν ξόδευα λεφτά, θα ήταν πολύ κακό;
Θα έλεγα ότι είναι πολύ κακό, Λούι.
Σοβαρά μιλάω.
Κι εγώ.
Αμάν.
Δεν ξέρω πώς θα ένιωθαν όλοι αν...
- Πλησιάζεις. - Συγγνώμη.
Συγγνώμη. Βασικά, όχι.
Ναι. Αν παραβούμε κι άλλον κανόνα.
Δεν νομίζω να θυμώσουν.
Για να είμαι ειλικρινής, θέλω να σου σκίσω το παντελόνι.
Γαμώτο.
Τώρα ξέρω ότι η σύνδεση είναι ισχυρή.
Ο τρόπος να της το δείξω
ίσως είναι χάνοντας λίγα λεφτά, αυτό κάτι θα σημαίνει.
Βγάζει νόημα.
Μ' αρέσει η λογική του Λούι.
ΠΑΡΑΒΑΣΗ ΚΑΝΟΝΑ
Στηρίζει τα λόγια του με τα λεφτά της ομάδας.
Ο Μπιγκ Μπεν ξαναχτυπά.
ΠΑΡΑΒΑΣΗ ΚΑΝΟΝΑ
Παράβαση κανόνα!
Όχι!
Όχι. Πρέπει να τους το πούμε τώρα.
- Σε γέμισα κραγιόν. - Βγάλ' το.
- Είμαι γεμάτος. - Βοήθησέ με να το βγάλω.
Δεν μπορείς να το ξανακάνεις.
ΠΑΡΑΒΑΣΗ ΚΑΝΟΝΑ
- Θα το μετρήσουν. - Γαμήσου.
- Εντάξει. - Προσπαθείς να...
Τουλάχιστον δίνεις το καλό παράδειγμα. Μου είπες να σταματήσω.
Μου το είπες και σταματάω.
Πάνω που θα το ξανάκανα.
Θεέ μου. Βρίσκομαι σε απόλυτη ταραχή. Αυτό το φιλί με έστειλε.
Νιώθω ότι θα είναι ακριβή βραδιά.
Ένας Θεός ξέρει τι θα κάνω.
Θα είναι δύσκολο απόψε.
Λάνα, το εργαστήριο είχε το αντίθετο αποτέλεσμα.
Το θέρετρο είναι εκτός ελέγχου.
Αρκετά είδα, Ντεζιρέ.
Ήρθε η ώρα να λογαριαστούμε.
Λάνα, μ' αρέσει όταν μιλάς βρόμικα.
Έχω απίστευτο άγχος.
Η Λάνα θα τα πάρει. Ειδικά μετά το εργαστήριο.
Είμαι λίγο αγχωμένη για το πώς θα το πάρουν οι άλλοι.
Ελπίζω να μην είμαστε οι μόνοι που παραβίασαν κανόνες.
Καλησπέρα σε όλους.
- Καλησπέρα, Λάνα. - Τι λέει, Λάνα;
Έχουμε πολλά θέματα να συζητήσουμε.
Αμάν.
Επιτέλους θα κοιμηθώ με τη Λούσι. Μη με στείλεις πίσω στην εξορία.
Δεν υπάρχουν ψεύτες σ' αυτό το θέρετρο. Το νιώθω.
Είναι τρελό, αλλά πήρα αυτή την απόφαση
και πρέπει να το πω σε όλους.
Ναι, είναι η κατάλληλη στιγμή.
Λοιπόν.
Τώρα είναι καλή στιγμή να μιλήσω για κάτι.
Τζόρνταν, ποια φίλησες;
Ναι, νομίζω ότι έχει να κάνει με το ποια δεν έχει φιλήσει.
Ήσασταν καταπληκτικοί.
Αλλά...
ήθελα να σας πω...
ότι θα φύγω απόψε.
Θεέ μου.
Δεν μ' αρέσει αυτό.
Τα 'χω χάσει. Μια στιγμή.
Ερωτεύομαι βαθιά.
Κι όταν ερωτεύομαι βαθιά, αναστατώνομαι.
Και...
Αυτό που ψάχνω δεν είναι εδώ.
Το θέρετρο με έφερε στα όριά μου.
Συγκινήθηκα πολύ και λύγισα.
Ξέρω ότι έχω πολλά να μάθω όταν γυρίσω σπίτι.
Σας αγαπώ πολύ. Δεν έχετε ιδέα. Αλλά αυτό θέλω να κάνω.
Είμαι πολύ στεναχωρημένη. Νιώθω ότι φταίω εγώ.
Ευχαριστούμε, Τζόρνταν. Αν κι είναι λυπηρό που αποφάσισες να φύγεις νωρίς,
σέβομαι την απόφασή σου.
Αποχαιρέτησέ τους όλους κι αποχώρησε από το θέρετρο.
Ευχαριστώ, Λάνα.
Ο Τζόρνταν είναι γλυκό παιδί.
Δεν φταίω που έχουμε το ίδιο γούστο.
Εντάξει, Φλάβια.
Θα είμαι στην παραλία, θα κάνω αυτό που κάνω καλύτερα. Θα ζω ήρεμα κι ωραία.
Ξέρετε πού θα με βρείτε.
- Αντίο, Τζόρνταν! - Μη με ξεχάσετε ποτέ, εντάξει;
Μη φοβάσαι, Τζόρνταν. Κανείς δεν θα σε ξεχάσει ποτέ.
Ξέχασα το όνομά του. Γαμώτο.
Ο καημένος σέρφερ.
- Αντίο. - Αρχίζει με Τ, τελειώνει σε "ζόρνταν".
- Έτσι τον λένε, Τζόρνταν; - Ορίστε.
Ως προς τους υπόλοιπους καλεσμένους, έχουμε κι άλλες δουλειές.
Τι είδους δουλειές;
Παρότι πήγατε σε εργαστήριο με σκοπό να σας διδάξει
πώς να ανακατευθύνετε τις σεξουαλικές σας ορμές,
έχουν υπάρξει πολλές παραβάσεις κανόνων.
Έλεος.
Θεέ μου.
Δυσκολεύομαι να το κρατήσω μυστικό.
Είναι γραμμένο στο πρόσωπό μου.
Η ειλικρίνεια είναι η καλύτερη τακτική. Ελπίζω να το πάρουν καλά.
Εντάξει, αυτό που έγινε, πριν πέσετε να μας φάτε...
Εγώ κι η Λούσι αποφασίσαμε ότι θέλαμε ένα φιλί.
Και νομίζω ότι είναι δίκαιο.
Επιτέλους κάποιος μπήκε στην ομάδα των άτακτων.
Μειώνει την πίεση.
Ο Τσάρλι κι η Λούσι κόστισαν την ομάδα...
έξι χιλιάδες δολάρια.
Πόσες φορές θα πούμε ότι είναι δίκαιο; Μέχρι να μηδενιστεί το έπαθλο.
Επιπλέον,
υπήρξε ένα φιλί στο ηλιοβασίλεμα.
Θεέ μου.
Έχω άγχος.
- Ζοάο, το είδαμε! - Τι λες;
- Τι είδατε; - Χαμογελάς.
Επειδή έχουμε άγχος.
- Γιατί έχετε άγχος; - Αυτή η στιγμή με αγχώνει, εντάξει;
Νιώθω ένοχη κι είμαι ένοχη.
Παραβιάσαμε έναν κανόνα και τελικά θα μαθευτεί.
Παραδεχτείτε το.
Εντάξει!
Δεν είναι τόσο σοβαρό.
Εντάξει!
Θέλουμε να ομολογήσουμε. Ήταν σαν ταινία.
Ήταν ηλιοβασίλεμα. Το αεράκι φυσούσε κι υπήρχαν...
Τα πουλιά κελαηδούσαν.
Αυτή η παράβαση κόστισε στην ομάδα...
έξι χιλιάδες δολάρια.
- Γαμώτο! - Όχι!
Κι όχι μόνο αυτό.
Λίγο πριν σε καλέσω στη βεράντα,
άλλο ένα ζευγάρι ήρθε πιο κοντά από όσο έπρεπε.
Ήμουν κακό κορίτσι.
Δεν μετανιώνω για το φιλί,
αλλά τώρα μετανιώνω για τα λεφτά που χάλασα.
- Εμείς ήμασταν. - Αυτός ο τύπος.
Ο Λούι θα 'πρεπε να ξέρει.
Ήταν ένα ενθουσιώδες και παθιασμένο φάσωμα
όπου χρειάστηκαν πολλά διαλείμματα για οξυγόνο,
με αποτέλεσμα τρεις παραβάσεις κανόνων.
Πρέπει να αναπνεύσω!
Ο εγωισμός της Κάθριν και του Λούι κόστισε στην ομάδα άλλα 18.000 δολάρια.
Δεν μπορούσατε να σκεφτείτε τους υπόλοιπους;
Οι δύο που έχουν ξανάρθει χάλασαν τα περισσότερα χρήματα.
- Τι συμβαίνει; - Ήρθα να δώσω το παράδειγμα, αλλά...
Μας λες να φασωθούμε όλοι.
- Σωστά. - Αλλά... Εντάξει.
Καταλαβαίνω γιατί πέφτουν πάνω μου όλοι.
Χάλασα πολλά λεφτά. Ναι, δεν είναι ωραίο συναίσθημα.
Συνολικά, όλες οι σημερινές παραβάσεις κόστισαν στην ομάδα 30.000 δολάρια.
Γαμώτο.
Είναι τρελό.
Νομίζουν ότι τα λεφτά φυτρώνουν στα δέντρα;
Ξοδεύτηκαν 30 χιλιάρικα και κάθομαι εδώ σαν μαλάκας.
Αν τα ξόδευαν σε στριπτιζάδικο,
θα τρώγανε γαριδάκια για την υπόλοιπη εβδομάδα.
Απεριόριστο μπουφέ με μια μερίδα γκλίτερ και μεταμέλειας.
Η δίαιτά μου.
Το συνολικό χρηματικό έπαθλο πλέον είναι 199.000 δολάρια.
Όχι.
Δεν ξέρω γιατί η Λάνα ξανάφερε τον Λούι και τη Φλάβια
γιατί δεν έχουν μάθει τίποτα.
Εκνευρίστηκα.
Για όσους είστε πρώτη φορά στο θέρετρο,
ακόμα μαθαίνετε πώς να ελέγχετε τη σεξουαλική σας ενέργεια.
Ωστόσο...
Η Λάνα ετοιμάζεται για κήρυγμα.
Λούι και Φλάβια, σας κάλεσα ξανά στο θέρετρό μου
για να δείξετε ότι γίνεται να ελέγχουμε τις ορμές μας
κι ότι προέχει η σύνδεση σε συναισθηματικό επίπεδο
πριν από το σωματικό.
Προσπάθησα.
Αποτύχατε κι οι δύο σ' αυτή την αποστολή, θεαματικά.
Ως αποτέλεσμα, πρέπει να αναλάβω δράση.
Μάλλον θα με διώξει, δεν ξέρω.
Φλάβια, μόλις ξεκίνησες να εξερευνάς τη σχέση σου με τον Ζοάο,
αλλά έχεις ήδη παραβεί τους κανόνες.
Σε παρακαλώ, μην τη στείλεις σπίτι.
Αλλά η σχέση σου με τον Ζοάο είναι υποσχόμενη.
- Θα σε παρακολουθώ. - Ευχαριστώ, Λάνα.
Ναι.
Λούι, έχεις παραβεί περισσότερους κανόνες από οποιονδήποτε άλλον.
Γαμώτο!
Αν πει αυτό που νομίζω...
Όχι!
Θα με στείλει σπίτι;
Αλλά πρόσεξα ότι τουλάχιστον προσπάθησες να αντισταθείς στην Κάθριν.
Οπότε, έχεις μια τελευταία ευκαιρία να δώσεις το καλό παράδειγμα,
βάζοντάς σε στην απόλυτη δοκιμασία αγνότητας.
- Όχι. - Θεέ μου.
Τι συμβαίνει, Λάνα;
Μια νύχτα με την Κάθριν στην ιδιωτική μου σουίτα.
Πλάκα μου κάνεις, Λάνα!
Πηγαίνετε αμέσως στη σουίτα.
Αυτή θα είναι η απόλυτη δοκιμασία αυτοσυγκράτησης.
Θέλω να τους εμπιστευτώ, απλώς ελπίζω να μη μας απογοητεύουν.
Αποχαιρετήστε τα λεφτά.
Δεν θέλω να απογοητεύσουμε την ομάδα.
Ετοιμάσου.
Αλλά έχω ξαναπάει στην ιδιωτική σουίτα.
Δεν καταλαβαίνεις πόσο δύσκολο θα είναι.
Κοίτα να προσπαθήσεις,
γιατί ξέρω ότι η υπομονή της Λάνα εξαντλήθηκε.
Έχεις δίκιο, Ντεζιρέ.
Αν αποτύχει, θα τελειώσει ο χρόνος του στο θέρετρό μου.
Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΤΟΥ ΛΟΥΙ
Κι αυτή θα είναι η πιο δύσκολη δοκιμασία αγνότητας που έχει αντιμετωπίσει.
ΚΑΚΙΑ ΛΑΝΑ
Μην ανησυχείς, Λάνα.
Θα την κάνω πολύ...
Θεέ μου!
...πολύ...
Αυτό θα πει πειρασμός.
...δύσκολη.
Πάλι η μπανάνα.
Έχεις μετατραυματικό στρες;
Θεέ μου!
Κρύψ' το. Θα το ξεφορτωθούμε.
Απόψε, δεν θα χαλάσουμε λεφτά.
Υπόσχομαι ότι δεν θα σε απογοητεύσω.
Όχι αν είναι στο χέρι της Κακιάς Λάνα.
Γεια σας, σέξι πιτσουνάκια μου.
- Τέτοια φωνή έχει; - Ναι!
Η Κακιά Λάνα είναι εδώ για εσάς. Ειδικά για σένα, Λούι.
Νιώθω ότι θα τα πάμε πολύ καλά.
- Όχι! - Χάρηκα.
Ελπίζω να απολαύσεις μια προσφορά.
Τι είναι αυτό;
"Περιορισμένο μενού.
Από τα μεσάνυχτα ως τη 01:00 οι παραβάσεις είναι μισή τιμή".
- Τι; - Τι; Είναι κακιά!
Αμάν...
Ελπίζω να απολαύσετε τη βραδιά σας.
Αντίο προς το παρόν.
Αν υπήρχε κατάλληλη στιγμή να παραβούμε κανόνες, θα ήταν τώρα.
Η στοματική απόλαυση είναι μόνο 10.000.
Είναι τέλειο. Θα φορέσω σέξι εσώρουχα.
Συνεχίζω απτόητη. Θα είμαι ο απόλυτος πειρασμός.
- Μαστίγιο είναι αυτό; - Μου αρέσει να με μαστιγώνουν.
Δεν ξέρει τι τον περιμένει απόψε.
Κάποιος να μου δώσει ωτοασπίδες,
φοβάμαι ότι οι καμπάνες του Μπιγκ Μπεν θα χτυπάνε απόψε.
Θεέ μου!
Βγάλτε με από εδώ!
Το θέμα είναι ότι προσπαθούσα να σεβαστώ όλους τους άλλους.
Ίσως έπρεπε να είχα παραβεί κι άλλους κανόνες.
Αν παραβούν κανόνες απόψε, θα ξοδέψω κι εγώ.
Είναι δύο από τους πιο καυλωμένους ανθρώπους που έχω γνωρίσει.
Η Κάθριν είναι μπελάς.
Νομίζω ότι η Κάθριν είναι σαν τον Λούι, αν όχι χειρότερη.
Αυτό με τρομάζει, ειλικρινά.
Έλεος.
Η προσφορά το κάνει πιο δύσκολο.
Αλλά το 'χω. Σοβαρά.
Όχι, Λούι!
Θα πρέπει να ηρεμήσω.
Ξοδέψαμε τόσα λεφτά.
Αν χάσουμε άλλες 40.000 απόψε, πώς θα είναι η στάση μας;
Τι θα πρέπει να εφαρμόσουμε για να σταματήσει ο κόσμος να ξοδεύει;
Αν ο Λούι κι η Κάθριν παραβούν κανόνες, δεν ξέρω τι θα γίνει, θα γίνει χαμός.
Είσαι πολύ κοντά.
Πολύ κοντά.
Δεν είναι δίκαιο που συνεχίζει να αφαιρεί από το έπαθλο.
Ξέρει ότι αυτά τα λεφτά μπορούν να σου αλλάξουν τη ζωή;
Θεέ μου!
Κάθριν.
- Σκεφτόμουν... - Νιώθω να σιγοβράζει η λογική του Λούι.
Πρέπει να το σκεφτείς, έτσι;
Το σεξ είναι ανθρώπινη φύση.
Είναι σαν να σου έλεγα "Μην αναπνέεις".
Αν δεν κάνεις σεξ για πολύ, μπορεί να πεθάνεις.
Δίνει νέο νόημα στη φράση "Έλα μαζί μου αν θες να ζήσεις".
Πολύ κακό αυτό!
Δεν έχω ιδέα τι θα γίνει μετά.
- Είσαι έτοιμη; - Ναι.
Αλλά πρέπει να ξαναδώ τον Μπιγκ Μπεν.
Ο Μπιγκ Μπεν έκλεισε.
Θεέ μου.
Υποτιτλισμός: Χριστίνα Φλώρου