Netflix karşısında heyecandan duramama vakti geldi.
Müsrif oyuncular Charlie ve Bri'nin dönüşü gelsin.
Geri döndük bebeğim!
Cezalılar odasından çıkmak muhteşem bir his.
Lucy'yi geri kazanacağım. Her şey yoluna girecek.
Tanrım. Demari yok mu...
Erkeğimi görmeye hazırım.
Doğruca onun yanına gidiyorum bebeğim.
Merhaba yabancılar.
Dönmenize çok sevindim!
Bri, Chris'le öpüştü.
O yüzden Bri'yle birlikte olmak istemiyorum sanki.
Selam, memnun oldum.
- N'aber? Ben Charlie. - Selam.
- Memnun oldum, iyi misin?
Geri dönmek çok güzel. Gerçekten!
Kıpır kıpırım.
Ama Lucy'nin yüzü sirke satıyor.
Bir ihtimal ilk gün yaptıklarımla bir ilişkisi olabilir.
Kesinlikle favorimsin.
Bir günde üç kızla öpüşmek biraz aşırı bir hareketti.
Hem cezalıyken 15 bin kaybettiğinizi Lana söylemiş olabilir.
Söylemek istediğiniz bir şey var mı?
Sen söyle.
Ne yaptılar? Birbirleriyle mi bir şey yaptılar?
Charlie'nin Bri'yle kural ihlali yaptığını düşünüyorum.
Şaşırdım mı? Hayır.
Ne olduğunu anlat.
Evet, biz yokken
Kötü Lana çıkageldi.
Gelip şöyle dedi,
"Vurulduğunuz kişinin siz yokken ne yaptığını görmek ister misiniz?"
Yani o parayı sizi izlemek için harcadık.
Demari'yi dikizledim.
Tanrım.
Bri'nin beni dikizlediğine inanamıyorum.
En azından öpüşmemişler.
Charlie ve Bri. İnzivaya tekrar hoş geldiniz.
Umarım ikinci şansınızı iyi değerlendirirsiniz.
İyi geceler Lana!
İnzivaya dönmek muhteşem bir his.
Planım Lucy'yi tekrar elde etmek.
Bu rezillikten kurtulmak için
doğru anı kollayıp tüm varımı ortaya koyacağım.
Charlie ona hâlâ sinirli olduğumu bilmeli çünkü bana kazık attı.
Etrafıma bir duvar ördüm.
Hepinizi çok özledim.
"Erkek sohbetine dayanamıyorum.
Çok fena kız sohbetine ihtiyacım var" dedim.
Bri'yle iyi arkadaş olduk.
Onca vakit geçirince insan yakınlaşıyor.
Sanırım senden hoşlanıyor.
Bri benden hoşlandığını söyledi
ama Chris'le neler yaşadığını anlatıp
aklından geçen her şeyi açıklaması gerekiyor.
Charlie'nin kalbi kırıldı.
"Lucy çok özel biri" dedi.
Başından beri kendini yiyip bitiriyor.
Hâlâ kızgınım. Yalan söyledi.
Kötü biri olduğunu düşünmüyorum.
Onu iyi tanıyınca bir şans daha vermen gerektiğini anladım.
- Bilmiyorum, biraz düşünmem lazım. - Haklısın.
Selam.
Merhaba.
Selam.
- Ne konuşuyorsunuz? - Seni.
Harika, biraz daha konuşalım.
- Hey. - Birazdan görüşürüz.
- Tam bir kaos. - Aynen, şu an gerginim.
- Heyecan lazım. - Ben yetmiyor muyum?
- Bana yeni bir şey lazım. - Vay be.
Yeni bir şey.
Jordan'la randevumdan sonra
yatağını benimle paylaşmak istediğini düşündüm.
Geçmişe yolculuk.
Yatağımı sadece seninle paylaşırım.
- Bu ne? - Ametist taşı.
- Sadece... - Peki, kalp mi?
Kalp şeklinde.
Joao'dan çok hoşlandım.
Joao da bu gece benimle yatmak istiyor.
Geceyi benimle geçirir misin?
Tanrım.
Büyük soruyu sordun.
Çok zor bir durumdayım.
Başım belada çünkü ne yapacağımı bilmiyorum.
Flavia, kâbus gören tek kişi sen değilsin.
- Bunlar kimin? - Bir gelir misin?
Geri dönüş kralı ve kraliçesi bu gece nerede yatacak?
Seni özledim.
Kamerada çok yakışıklıydın. Şöyle kaldım...
Biraz gerginim
çünkü Demari'nin şu an nasıl hissettiğini bilmiyorum
ama hiç şakam olmadığını ona göstermem gerek.
Evet, cezalılar odası
hiç hoş değildi.
Kafamda tekrar edip durdum...
Burada hata ettim. Yanlışım buydu.
Chris'le neden öpüştün?
Çekici bulduğum için.
Öpüştüğüm için çok bencil hissediyorum
çünkü buraya gelip seni gördüğüm andan beri
senden hoşlanıyorum.
Peki.
- Özür dilerim. - Anlıyorum, ilk gündü.
Eğer sen de hâlâ kaynaşmak istiyorsan
bunu çok isterim.
Evet.
- Bana sarılmak ister misin? - Birazcık.
Tanrım, erkeğimi tekrar elde ettim.
Sorun şu,
bu gece Demari'yle bir şey yapmamak gerçekten çok zor olacak.
- Sadece sarılalım çünkü... - Sadece sarılalım.
Kendime hâkim olmalıyım.
Açıkçası cezalılar odasına tekrar gitmek istemiyorum.
Lana seni terbiye etmiş. Tamam.
Hanım hanımcık olacağım. Son derece uslu duracağım.
Bir çift kimin yatacağına karar verdi. Geriye kaldı iki çift.
Evet,
dönmeme sevindin mi?
Doğruya doğru, sinirlendim. Gerçekten gıcık olup öfkelendim.
Çükümle düşündüm, beynimle değil.
Benim sorunum da bu. Şu an çözmeye çalışıyorum.
Zor durumdayım. Affettirmem gereken çok hatam var.
Şu an cazibemi kullanmalıyım.
İçerideyken sana bir şarkı yazdığımı
söylemek istiyorum.
- Bana şarkı mı yazdın? - Evet.
Peki.
- Söyleyeyim mi? - Evet.
Amanın.
Lucy
Dudakların, evet O dolgun dudakların
Tek istediğim sensin Lucy
- Kalbimden geliyor. - Evet, ders al Ed Sheeran.
Seninle yatmayacağım.
- Gerçekten mi? - Evet.
Charlie Reddi yedin çünkü kız öfkeli
Düşündüğümden daha zor olabilir.
- Çabalaman gerekiyor. - Gerçekten mi?
Cezadan döndükten sonra çok çabalamam gerekiyor gibi.
Lucy'yi tekrar elde etmek için her şeyi deneyeceğim.
Çözülmesi gereken bir yatak bilmecesi kaldı.
Bu gece kim Flavia'nın tadına bakacak?
Joao mu, Jordan mı?
Diş fırçalarken dans ederim. Niye bilmiyorum.
Bu gece 10 üzeri 10 bir kızla yatıyorum. Hiç bu kadar heyecanlı olmamıştım.
Dünya'dan Jordan'a.
Kız daha kararını vermedi.
Üstünü çıkarıp seksi pijamalarını giyişini izlemeyi iple çekiyorum.
Ben olsam heyecanlanmazdım.
Joao istediğini elde ederse
Öfkeli Charlie'yle reddedilenler yatağına gidebilirsin.
Henüz onaylamadı ya da bir şey söylemedi.
Flavia'nın bu gece benimle yatacağına inancım tam.
Karar veremiyorum. Jordan mı, Joao mu?
Tanrım, şu an...
Şu an çok stres yaptım.
Tanrım, gerçek mi bu?
Nasıl lan?
Çok koymuştur Jordan.
Çok garip oldu.
Aramızda bir şey var sanıyordum.
Sanırım yokmuş.
Üzgünüm Jordan. Merak etme, Flavia'ya iyi bakacağım.
Ne yapacağımı bilmiyorum.
Duygusallaştım, hassas biriyim. Ne diyebilirim ki?
Aman tanrım.
Günaydın güzelim.
Bu güzel sabah keyifler nasıl?
Özgür olmak çok güzel.
- Harika, canlandım. - Evet, süper.
Erekte uyanmadığım günleri iple çekiyorum.
Şu an çok mutluyum.
Flavia çok seksi biri ve beni acayip azdırıyor.
Bugünkü planım ona çok iyi biri olduğumu göstermek
çünkü yatağımda kalmasını gerçekten istiyorum.
- Fazla sıcak olursa beni ittir. - Evet, olur...
Dün gece Joao'yla yatmaya karar verdim çünkü daha fazla ortak noktamız var.
Hovardanın teki olabileceğinden korkuyorum.
Jordan biraz sinirli görünüyor.
O yüzden duruma açıklık getirip olanları konuşmak istiyorum.
Joao, biraz suçlu görünüyorsun.
Uslu durdum.
- Öpüşme sesleri duydum. - Hayır.
Hayır, melek gibiydim.
Joao'yla Flavia'nın kural çiğnemediğini duyunca
aralarında fiziksel çekim olmadığını düşündüm.
Fikrini neden değiştirdi?
Muhtemelen bir şans vardır ve şansımız bitmemiştir.
- Sohbet ettik. - Tüm gece.
Tüm gece, evet.
Şu taraftan öpüşme sesi duydum.
Nasıl da sırıtıyorsunuz.
Hayır.
Dün gece örnek çifttik, değil mi?
Kesinlikle.
Dur, Louie uslu mu duruyor?
Dün gece çok usluydum.
Biraz sohbet ettik, Big Ben'i gösterdim ama vermedim.
Big ne?
Birini uyandırdın.
Sanırım nutkum tutuldu.
Çok zor bir durum.
- Dokunamaz mıyım? - Hayır.
Bilmeyenler için söyleyelim, Big Ben devasa bir saat kulesidir.
Dün gece kimseyle elleşmedim.
Usluyduk, gururluyum.
Ama bir sorunum var.
Katherine biraz kaşar.
Kural çiğnemeden ne kadar dayanabilirim bilmiyorum.
Aklımda sadece o devasa Big Ben'i var.
KATHERINE - LOS ANGELES, ABD
Dize şaplağı hak etti.
- Merhaba. - Merhaba.
- Gelip konuşmak ister misin? - Hayır.
- Sarılmayacak mısın? - Yok.
- Onun için çabala. - Peki.
Jordan'a aramızda bir şey olmadığını ve Joao'yla devam edeceğimi
göstermek istiyorum.
Bu konuşma beni çok geriyor
çünkü duygularını incitmek istemiyorum.
N'aber?
- Selam. - Ne var ne yok?
Hiç, seninle konuşmak istiyordum.
Olanları konuşmamız gerek. Aramızda biraz gerginlik var sanki.
Birazcık.
Nasıl hissediyorsun? Konuşma fırsatımız olmadı.
Seni görünce "İşte tanımak istediğim kişi" dedim.
Küçük bir kasabadayım, aynı kızlarla buluşurum.
Bu benim için yeni ve ilginç bir şey.
Sanırım o yüzden gelecekle ilgili yüksek beklentilerim vardı.
Randevudan zevk aldım, gerçekten. Çok eğlenceliydi.
- Evet. - Sen çok hoş birisin.
Evet.
Açıkçası şöyle düşündüm...
İkimizin arasında bir elektrik var mı hiç belli olmaz.
Benden hoşlandığına eminim. Henüz bitmedi.
Düzeltebilirim.
Joao'yla aranda bağ olmasına rağmen seçeneklerin hâlâ açık mı?
Yeni bir şeye sıcak bakmıyor musun?
Açıkçası buraya hiçbir beklentim olmadan geldim.
Şimdi randevumuzdan sonra
seninle daha çok arkadaş olduğumuzu düşünüyorum.
Öyle mi?
Evet.
Umarım arkadaş kalabiliriz.
Bizim "Arkadaş kalalım" cümlesi. Eminim bunu duyan çok iyi hisseder.
Güzel.
- Güzel. - Evet.
Kesinlikle.
Evet, kesinlikle, hiçbir sorun yok.
- Gidip hazırlanacağım çünkü... - Evet.
- Hoşça kal. - Ben de. Güzel sohbetti.
Kaldırılamayacak Kadar Tuhaf'tı ve ben bu programa gelmedim.
Jordan aradan çekildiğine göre
bugünkü amacım Joao'yla hiçbir kural çiğnememek.
Buraya örnek olmak için geldim.
Bu çok zor olacak.
Yapma ama Flavia. Otokontrol diye bir şey duymadın mı?
Bugün azgın mısın?
Açıkçası bu inzivada muhtemelen kimse duymadı.
Ben sürekli azgınım. Şaka mı yapıyorsun?
İşimi zorlaştırıyorsun. Birlikte çalışmaya söz vermeliyiz.
Sen böyle görünürken bunu nasıl yapabilirim?
Sen böyle görünürken ben nasıl yapayım?
Şu an dürtülerimle boğuşuyorum.
O adamın kıyafetlerini yırtıp atabilirim.
Bana öyle baktığında çok zorlanıyorum.
- Nasıl? - Şu an baktığın gibi.
Lana, doktoru arama vakti
çünkü bu inzivada ciddi bir azgınlık salgını var.
Sikim patlayacak sanki.
Aşağılarda çok yüksek elektrik akımı var.
Kesinlikle şok olduk. Hepsinin yardıma ihtiyacı var Lana.
Katılıyorum Desiree.
Derin ve anlamlı bağlar kurabilmek için
doyumsuz libidolarının merhametine kalmış konuklarım
cinsel dürtülerini kontrol edip yöneltmeyi öğrenmeli.
Çok güzel bir plan Lana.
Tantrik cinsellik uzmanı Layla Martin
umarım en zor görevine çıkmaya hazırdır.
Bugünkü çalışmada konuklara
cinsel dürtüleri dinlemeyi bırakmayı öğreteceğiz.
Bu dürtüleri kalplerine aktaracak
ve cinsel enerjilerini daha güçlü
ve samimi şekilde kullanacaklar.
Evet, hoş geldiniz arkadaşlar.
Gianna'yla eşleştim.
İnzivanın başında öpüştük.
Sanırım onu tanımak için güzel bir zaman olacak.
Evet, olumlu yaklaşıyorum.
Aramızdaki kim orgazm olmayı sever?
Herhâlde yani! Pardon, bana demiyormuş.
Umarım bugün hayatınızın en güzel orgazm deneyimini
yaşayacaksınız.
Buna varım.
Orgazm çalışması.
Lucy'yle eşleştim. Beklediğim fırsat geldi.
Fazla heyecanlanma.
Kadın orgazmı uzmanlık alanımdır.
Bu iş sende aşk çocuğu.
İlk günden sıçman kötü oldu. Şimdiye orgazm olurdun.
Vay be.
Ya da değildir.
Vay be.
Evet, küçük bir ters köşe var.
Size enerji orgazmı yaşatmayı öğretmeye geldim.
Pardon?
Sadece enerjiyle orgazm olmaya enerji orgazmı denir.
Ne kendiniz ne başkası size fiziksel olarak dokunmaz.
- Çok kötü. - Peki.
Bu uygulama size azgınlığınızı alıp
vücudunuz boyunca oynatmayı öğretebilir.
Kalbinize taşıyabilirsiniz.
Daha fazla sevgi ve bağ hissedebilirsiniz.
Tam buna ihtiyacımız vardı.
Katherine azgın, disiplin konusunda pek iyi değil.
Yani biraz otokontrol öğrenmezse
mahvoldum demektir.
Enerji orgazmının nasıl göründüğünü ve nasıl bir his olduğunu göstereceğim.
Tanrım.
Şimdi yere uzanacağım.
Ha siktir.
Neler oluyor böyle?
Gerçek orgazma çok benzer görünüyor.
Aynısından alayım.
Evet.
Çok hızlıydı!
Çok güzel, durmak istemedim.
- İnanamıyorum. - Vay be.
Aman tanrım.
Herkesin önünde bunu yapmam mümkün değil.
Seçin, kim başlamak ister?
İstediğiniz zaman değişin.
Ha siktir.
Tüm farkındalığınız pelvisiniz ve erojen bölgeniz üzerinizde olsun.
Sonra derin bir nefes alacaksınız.
Elinizi alıp partnerinizin enerjisini hissedeceksiniz.
Sonra partnerinizin vücudunda
enerjinin hareketine destek olacaksınız.
Evet, böyle.
Çok güzel.
Nefes al, hisset, sesli nefes ver. İçeride ne hissediyorsanız.
"Ah" falan mı demem gerekiyor?
Nasıl istersen. Doğal olarak ne çıkıyorsa.
Sevişirken bu sesi duyarsam içinden çıkarım.
Gülerseniz devam edin.
Öz güvensizliğinizi atın.
Bunu yaparken aptal görünmekten korkuyorum.
- Biraz korkutucu. - Hayır, tabii.
Flavia'nın zorlandığını hissediyorum.
Pek hoşuna gitmemiş gibi görünüyor.
Çok kafa yorma.
Aslında çok iyi oldu çünkü ona destek olmam,
çok iyi bir adam, samimi biri olduğumu göstermek için
harika bir fırsat.
- Yanındayım. - Tamam.
Yanında olduğumu bilmeni istiyorum.
Harika yapacaksın.
Gianna'ya odaklanıyorum. Flavia'yı düşünmemeye çalışıyorum.
Karşınızdaki kişiyi hissedin.
Evet, başarırsın.
Enerjiyi hissedebiliyorum.
Nefes aldığımda
yukarı ilerleyip dışarı çıkıyor.
Louis'nin ciddiye aldığını düşünmüyorum.
Yaramaz olmak istiyorum.
Seni öpmeye başlamak istiyorum.
Katherine odaklanmama yardım etmiyor.
Tamamen bu bölgeyi.
- Bacaklarını. - Dokunmak yok.
Pardon.
Diğer tarafa geçerek kontrolü ele almak istiyorum.
Charlie'nin canını işte burada yakabilirim.
İlk gün sıçıp batırmasaydı neye sahip olabileceğini göstereceğim.
Lucy, bana ne yapıyorsun?
Hayatımda gördüğüm en azdırıcı şey.
Louis'nin cinsel öfkesini karşı koyamayacağı kadar artırmak için
ona küçük bir şov yapmayı düşünüyorum.
Aman tanrım.
Ne berbat bir çalışma bu.
Talimatları izlesen öyle olmaz.
Bu azgınlığı ve zevki alıp daha yukarı aktarın.
Evet.
Çok utanç verici.
- Bir daha, kimse izlemiyor, baş başayız. - Evet.
Joao bana çok daha rahat hissettiriyor.
Bana ait olduğunu, ikimizin bir olduğunu hisset.
Bir şey oluyor.
- Öyle mi? - Gıdıklanıyorum.
Orada elektriklenme, enerji dolaşması hissediyorum.
Açıkçası iyi hissetmeye başladım.
Sadece
yavaşça nefes alıp dalgaları dinliyordum...
Gerçekten mi?
- Yok artık. - Kendine odaklan.
Kendimi düşünmekte zorlanıyorum.
Joao ve Flavia'nın hoş vakit geçirdiğini görmek çok zor.
Canım çok sıkıldı.
Flavia ve Joao, Jordan'ın dikkatini dağıttı.
Bu da çok sinirimi bozdu.
Kartonla bile daha uyumlu olurdum.
Hissediyorum, şu an tahrik oldum.
Tamam, son bir salmayla noktalayacağız.
Tüm varınızı ortaya koyun.
Louis!
Yardım edin lütfen.
Sikeyim!
Az kalmıştı.
Sizinle çalışmak çok keyifliydi.
Umarım cinsel enerjinizi salmayı hepiniz öğrenmişsinizdir.
Burada öğrendiklerinizi inzivaya taşıyıp orada kullanın.
Acayip tahrik oldum.
Beni daha da azdırdı. Lucy'yi daha çok istiyorum.
Umarım seninle daha da yakınlaşmışızdır.
- Bu, işini kolaylaştırma. - Evet.
Charlie cazibesini denedim ama işe yaramıyor.
Yaklaşımımı değiştirmem gerek.
Dudakların
gerçekten inanılmaz.
Joao'ya karşı üst üste yeşil ışık yakıyorum.
Bu çalışma bizi daha da yakınlaştırdı
ama bir enerji saldığımı düşünmüyorum.
Hiç olmadığım kadar azgınım.
Beni öpmek ister misin?
O kadar...
O kadar istiyorum ki aklın almaz.
Enerji orgazmı pelvisimde sıkıştı.
Söyleyebileceğim tek şey şu, "Bana şans dileyin".
Sizi bilmem ama eskisine göre daha çok azgınım.
Acayip etkiliydi.
Aynen, alt tarafım çok iyi hissetti.
- Evet. - Küçük kedicik mırıldanıp durdu.
- Selam. - Selam, nasılsın?
İyiyim.
Çalışma hakkında ne düşünüyorsun?
- Çok iyiydi. - Açıkçası ben çok mutluyum.
İkimizi bir bakıma daha da yakınlaştırdı.
Sana rahat hissettirmeye odaklandım.
Umarım hissetmişsindir.
Hissettim.
Şu an doğru yolda mıyım bilmiyorum.
Ben de öyle düşünüyorum.
Flavia'yla çok uyumluyuz.
Tek düşünebildiğim onu ne kadar öpmek istediğim.
Sizi bilmem ama bugünkü çalışma bana iyi geldi.
Jordan'ın hoşlanmadığını düşünüyorum.
Anlayabiliyorum.
Kafasını Flavia ve Joao'ya takmıştı.
Sana bu şekilde davranarak
bu tecrübeyi ellerinden almış oluyor gibi.
Anlıyorum, kötü bir durum ama sadece Flavia'yı düşünüyorsun.
- Çözmen gereken sorunların var. - Evet.
Çok güzel bir gün batımı.
- Seni öpmek istiyorum. - Beni kışkırtıyorsun.
Sabahtan beri istiyorum.
Evet, ben de ama kızarlar mı bilmiyorum.
Sırf para harcamak için para harcamak ayrı bir durum
ama
birisi sana "Yanında savunmasız hissediyorum" derse
"Gerçek yüzünü gösterecek kadar rahat hissediyorsun" demek istiyordur.
Bu da başka bir seviye.
KURAL İHLALİ
Aman tanrım.
Tanrım! O öpüşme muhteşemdi.
Daha fazlasını istiyorum ama özür dilerim Lana.
Kural çiğnedik ve örnek olmam gerekiyor.
Bunu küçük sırrımız olarak saklamalıyız.
Sırlarımı dökmem.
Ben de dökmem.
- Hiç... - Parmak sözü.
Lana'nın ne diyeceği konusunda çok endişeliyim.
Neden sürekli başına dert açıyorsun Flavia?
Çok ama çok yaramaz bir kızsın, bu yüzden Flavia.
Eminim bu akşam yaramazlık yapan tek kişi sen olmayacaksın.
Özellikle bugünkü orgazm çalışmasından sonra.
Orgazmın şerefine!
Nyash diye bir şey olmasa ne yapardım bilmiyorum.
Katılıyorum.
- Şerefe, minnettarım. - O ne?
Koca popo.
Gerçekten mi?
Duyulmayacak bir yere geçelim, sonra konuşalım.
Lucy'yi tekrar elde etmeliyim.
Olabilecek en romantik planı yaptım.
Planlara bayılırım.
Umarım akılda kalan bir ismi vardır.
Operasyonun adı Doğru Yol.
Doğru Yol Operasyonu bebeğim.
Hollywood soygun montajı müziği girsin.
DOĞRU YOL OPERASYONU
Ona güzel bir jest yapacağım.
Başrolde Elebaşı olarak Charlie var.
Planımız şu, sen Lucy'yi getireceksin.
Peki.
Yem olarak Bri.
- Peki. - Peki.
Partiye katılalım mı?
Hedef olarak Lucy.
Onun gözlerini bağla.
- Bana sürprizin mi var Bri? - Evet.
Şüpheleniyorum.
Bir şeyler dönüyor.
Onu havuz kenarına götür, sizi orada karşılayacağım.
- Aşağı in. - Saksafonumla.
Karşınızda "Silah".
Bu büyük jest de işe yaramazsa başka bir planım yok.
Charlie, retro pornonun resmî enstrümanıyla
Lucy'nin kalbini kazanabilecek mi?
Operasyon başlasın.
Aman tanrım!
Tanrım, müzik çalıyor.
Şey mi bu? Saksafon mu?
- İnanamıyorum. - Tanrı aşkına.
Vay canına, düşündüğümden çok daha tatlıydı.
Arkadaşlar, hepinizi seviyorum ama Afet Lucy'yle yalnız kalmak istiyorum.
- Evet. - Afet Lucy.
İşte benim adamım.
Bunu hiç beklemiyordum.
Bana serenat yaptı, Charlie'yle konuşmam lazım.
Ciddi bir ilişki istemiyorum. Sadece netlik istiyorum.
Ne düşünüyor?
Burada beklerken aslında çok gergindim.
Ömrümde yaptığım en romantik şey bu.
Evet, çok hoştu.
- Evet. - Ama ben gerçek Charlie'yi istiyorum.
- Evet. - Gösterişçi Charlie'yi istemiyorum.
Evet.
Ama cezalıyken
tek düşündüğüm sendin.
Kıymetini anladım.
Geçmişte olan her şey için özür dilerim.
Sana hayal kırıklığı yaşattığım için çok kötü hissettim
ama önüme bakıyorum, geleceğe bakıyorum.
Umarım bu da yaptıklarımı bir şekilde telafi eder.
Aklımı başımdan aldı.
Beklediğim özrü aldım ve samimi olduğunu düşünüyorum.
- Uslu duruyorum. - Uslu dur.
Gerçekten usluyum.
Her şey gerçekten çok romantik
ama Lana saksafondan büyülenmiş bu çifte daha sonra "Caz yapmayın" diyebilir.
KURAL İHLALİ
Şu an gerçekten çok mutluyum.
Gerçekten mutluyum.
Umarım bu akşam beraber yatabiliriz.
- Evet, yatabiliriz. - İşte bu!
İşte bu! Tokuşturalım.
Sarılamadığım onca geceden sonra Afet Lucy'yle yatmayı iple çekiyorum
ama burada öğrendiğim üzere kural ihlallerinin sonuçları var.
Yepyeni bir bağ kurduk ama. Lana anlayış göstermeli.
Çünkü anlamlı bir öpüşmeydi.
Tantrama inanamıyorum.
- Evet. - Şimdi ne haltlar dönüyor?
İşte bu.
Çok hoş ve rahatlatıcı görünüyor.
Jordan için pek değil.
Hiç kolay bir durum değil.
Reddedilmeye alışmak benim için yeni his.
Bu inzivaya gelmeden istediğimi elde edeceğimi düşünüyordum.
Aradığım her şey Flavia'da var.
Kısa boylu, esmer bir kız. Çok egzotik bir tip.
Ondan yeni şeyler öğrenebilirdim.
Şimdi tüm bunlar elimden alındı.
İnzivadan ayrılıp eve gitmek istiyorum.
Sakin ol.
Yaşlı kadınları düşüneyim, dur.
Tanrım.
Gerçekten ciddiyim.
Lana, kendini kontrol etmelerini öğrenmelerini istiyorsun
ama geriliyorum.
Katherine'in Louis'yle uzaklaştığını görmek yaraya tuz bastı.
Bu gece seninle nasıl yatacağım, bilmiyorum.
Neden?
O çalışma işleri benim için zorlaştırdı sanki.
Cinsel gerilimini atabildiğini düşünüyor musun?
Yapma ya.
Kesinlikle çok azgın hissediyorum.
Çok çabalıyorum.
Louis, samimi ol.
Louis.
Biraz para harcasam çok mu kötü olur?
Bence öyle olur Louis. Hem de çok.
Samimi soruyorum. Ciddiyim.
Ben de öyleyim.
Yapma.
Bizim yerimizde olsa diğerleri ne...
- Yaklaşıyorsun. - Pardon.
Pardon. Yok, özür dilemeyeyim.
Bir kural ihlali daha yapsak...
Bence kızmazlar.
Açıkçası şu an üzerindekileri parçalayarak çıkarmak istiyorum.
Sıçayım.
Ama bağımızın güçlü olduğunu biliyorum.
Bunu ona göstermemin bir yolu
biraz para kaybetmek olabilir, sadece biraz.
Mantıklı geliyor.
Louis'in bu mantığına bayıldım.
KURAL İHLALİ
Grubun parasını yemenin bir yolu da bu.
Big Ben yine saldırıyor.
KURAL İHLALİ
Kural ihlali!
Olamaz!
Hayır. Onlara şimdi söylemeliyiz.
- Rujum bulaştı. - Yapabildiğini yap.
- Yüzüme bulaşmış. - Yardım et, çıkaralım.
Hayır, bir daha yapamazsın.
KURAL İHLALİ
- Bunu sayacaklar. - Siktir.
- Tamam, yapmam. - Şeye uğraşıyorsun...
En azından örnek oluyorsun. Bana dur dedin, özür dilerim.
Dur dedin, duruyorum.
- Tekrar öpecektim. - Hayır.
Tanrı aşkına, kafam çok karışık. O öpüşme beni fena azdırdı.
Bu gece çok pahalı olacak.
Neyle karşılaşacağım ki?
Bu gece zor olacak.
Lana, o çalışma ters tepti.
İnziva kontrolden çıktı.
Göreceğimi gördüm Desiree.
Hesaplaşma vakti geldi.
Lana, kirli konuşmana bayılıyorum.
Şu an biraz gerginim.
Lana öfkeden deliye dönecek. Hele çalışmadan sonra.
Diğerlerinin vereceği tepkiden biraz gerginim.
Umarım kural ihlali yapan tek kişi biz değilizdir.
Herkese iyi akşamlar.
- İyi akşamlar Lana. - N'aber Lana?
Halletmemiz gereken çok işimiz var.
Ha sıçayım.
Nihayet Lucy'yle yatacağım.
Beni cezalılar odasına geri gönderme.
Bu inzivada yalancı yok. Hissedebiliyorum.
Çok garip gelecek ama bir karar verdim
ve bunu herkese söylemem gerek.
Bence şu an doğru zaman.
Arkadaşlar.
Bir konuyu konuşmak için şu an tam vakti.
Jordan, sen kiminle öpüştün?
Evet, bence mesele kiminle öpüşmediği olabilir.
Gerçekten harikaydınız.
Ancak
şunu söylemek istiyorum...
...bu gece gidiyorum.
Tanrım.
Bu hiç iyi olmadı.
Pardon, nutkum tutuldu. Bir saniye.
Kendimi insanlara çok kaptırıyorum. Çok kaptırdığımda da üzülüyorum.
Sonra...
Aradığım şey burada yok.
Burası sınırlarımı zorladı.
Duygusallaşıp parçalandım.
Eve döndüğümde öğreneceğim daha çok şey var.
Sizi çok seviyorum. Tahmin bile edemezsiniz.
Ama istediğim bu.
Gerçekten üzüldüm. Hepsi benim suçum.
Teşekkürler Jordan.
Erken gitmek istemene üzülsem de
kararına saygı duyuyorum.
Lütfen vedalaş ve inzivadan ayrıl.
Sağ ol Lana.
Jordan tatlı bir adam.
Aynı tipten hoşlanmamız benim suçum değil.
Evet Flavia.
Sahilde en iyi yaptığım şeyi yapacağım.
Kum ve esintiler arasında keyif çatacağım. Yerimi biliyorsunuz.
- Hoşça kal Jordan. - Beni asla unutmayın, tamam mı?
Hiç korkma Jordan. Seni kimse unutamaz.
Adını unuttum. Lanet olsun.
Zavallı sörfçü adam.
- Hoşça kalın. -"J"yle başlayıp "ordan"la bitiyor.
- Adı Jordan mı? - İşte bu.
Kalan konuklar, ilgilenmemiz gereken başka meseleler var.
Ne tür meseleler?
Cinsel dürtülerinizi dizginleyip başka yere yönlendirmeyi öğrenmek için
bir çalışmaya katılmanıza rağmen
birden fazla kural ihlali yaşandı.
Vay arkadaş.
İnanamıyorum.
Sır olarak saklamakta zorlanıyorum.
Yüzümden anlaşılıyor.
Şu an en iyisi dürüst olmam.
Umarım sorun etmezler.
Herkes başlamadan olan biteni anlatayım.
Lucy'yle öpüşmek istediğimizi anladık.
Bence bu anlaşılabilir bir sebep.
Başka birinin de yaramazlar arasına katılma vakti gelmişti.
Üzerimdeki baskıyı azaltıyor.
Charlie ve Lucy'nin gruba maliyeti
altı bin dolar.
Daha kaç kez "Anlaşılabilir bir sebep" diyeceğiz?
Ödül parası bitene kadar.
Buna ek olarak
bugün gün batımında birileri öpüştü.
Tanrı aşkına.
Çok gerginim.
- Joao, gördük. - Ne diyorsun?
- Neyi gördünüz? - Sırıtıyorsun.
Gerginiz de ondan.
- Gergin mi? Neden? - Bu anda geriliyoruz.
Suçlu hissediyorum, suçluyum.
Kural ihlali yaptık, eninde sonunda ortaya çıkacak.
El kaldırıp "Bizdik" deyin.
- Tamam. - Tamam.
Böyle vurucu olmaz.
Tamam.
İtiraf etmek istiyoruz. Bir filmde gibiydik.
Tam gün batımındaydık. Rüzgâr esiyordu ve şey vardı...
Kuşlar ötüyordu.
Bu kural ihlalinin gruba maliyeti
altı bin dolar.
- Yok artık. - Hayır!
Daha bitmedi.
Sizi çardağa çağırmadan hemen önce
başka bir çift daha yakınlaşıp yiyişti.
Azıcık yaramazlık yaptım.
Öpüştüğümüz için pişman değilim
ama şu an parayı harcadığımız için pişmanım.
- Biziz. - Bu herife inanamıyorum.
Louis bunu yapmamalıydı.
Heyecan tutku dolu bir yiyişme oldu.
Nefes almak için birkaç kez ara vermeleri gerekti.
Sonucunda da üç kural ihlali yaşandı.
Nefes almam gerek!
Katherine ve Louis'nin bencilliği gruba 18 bin dolara daha mal oldu.
Bizi, parayı düşünemediniz mi?
Bu programa katılan iki kişi en çok para harcayan kişiler.
- Neler oluyor? - Örnek olmaya geldim ama...
Yiyişmemiz için örnek oluyorsun.
- Evet. - Ama... Tamam.
Herkes bana yüklenmekte haklı.
Çok para harcadım. Evet, pek hoş bir his değil.
Bugünkü kural ihlalleri gruba toplamda 30 bin dolara mal oldu.
Vay canına.
Yok artık.
İnanamıyorum.
Bu insanlar parayı çöpte mi buluyor?
Kanka, burada 30 bin harcandı ve ben dangalak gibi oturuyorum.
Striptiz kulübünde bu kadar harcasan
haftanın kalanında kahvaltılık gevrek yersin.
Şaşaa ve pişmanlık yanında açık büfe kahvaltı. Tam benlik bir öğün.
Toplam ödül artık 199 bin dolar.
Olamaz.
Louis ve Flavia'yı geri getirerek Lana ne yapmaya çalışıyor bilmiyorum
çünkü hiçbir şey öğrenmemişler.
Gıcık oldum.
İnzivaya yeni gelenler
cinsel enerjilerini kontrol etmeyi hâlâ öğreniyor.
Ancak...
Lana birilerine dayak çekecek gibi.
Louis ve Flavia, sizi inzivama cinsel dürtüleri kontrol etmenin
ve biriyle fiziksel bir bağdan önce
duygusal bağ kurmanın mümkün olduğunu göstermek için çağırdım.
Gerçekten denedim.
İkiniz de çuvalladınız. Hem de çok fena.
Sonuç olarak bir adım atmalıyım.
Beni muhtemelen kovacak, bilmiyorum.
Flavia, Joao'yla arandaki bağı keşfetmeye yeni başladın
ama şimdiden bir kez kural ihlali yaptın.
Lütfen onu eve gönderme.
Joao'yla arandaki bağda bir potansiyel görüyorum.
- Seni daha gözlemleyeceğim. - Sağ ol.
İşte bu.
Louis, burada en çok kural ihlali yapan kişi sensin.
Ha sıçayım.
Düşündüğüm şeyi söylerse...
Olamaz.
Beni eve mi gönderecek?
Ancak en azından Katherine'e karşı koymaya çalıştığını gördüm.
O yüzden seni büyük iffet sınavına sokarak
örnek olman için sana son bir şans vereceğim.
- Olamaz. - Aman tanrım.
Neler oluyor Lana?
Özel suitimde Katherine'le
baş başa bir gece.
Şaka yapıyorsun herhâlde Lana!
Lütfen derhâl özel süite geçin.
Gördüğüm en büyük irade testi olacak.
Onlara güvenmek istiyorum ama umarım bizi yüz üstü bırakmazlar.
O parayla vedalaşın.
Grubu yüz üstü bırakmak istemiyorum.
Hazırlan.
Ancak özel süite daha önce de gittim.
Ne kadar zor olacağını anladığınızı düşünmüyorum.
Biraz çabalasan iyi olur
çünkü Lana'nın sabrının tükendiğini görüyorum.
Haklısın Desiree.
Hatta Louis çuvallarsa inzivamdaki süresi sona erecek.
SON ŞANSIN LOUIS
Bu da gördüğü en zor iffet testi olacak.
KÖTÜ LANA
Merak etme Lana.
İşlerini çok...
Yok artık.
...ama çok...
Bu kışkırtmak değil de ne?
- ...zorlaştıracağım. - Yine muz var lan.
Travmaların mı canlandı?
Aman tanrım!
Sakla şunu. Ortadan kaldıralım.
Bu gece hiç para harcanmayacak.
Söz veriyorum, sizi hayal kırıklığına uğratmayacağım.
Kötü Lana parmağını sokmazsa tabii.
Merhabalar seksi sürtüklerim.
- Sesi de böyle mi? - Evet, böyle.
Kötü Lana arkanızda. Özellikle senin arkandayım Louis.
Çok iyi anlaşacağımızı düşünüyorum.
- Hayır! - Memnun oldum.
Umarım pazarlığı seversiniz.
Bu nedir?
"Kampanya menüsü. Gece yarısından 01.00'e kadar.
Tüm kural ihlalleri yarı fiyata."
- Ne? - Ne? Tam bir cadaloz!
İnanamıyorum...
Umarım gecenizden zevk alırsınız.
Şimdilik görüşürüz.
Kural ihlali yapmak için doğru an varsa şu andır.
Oral yolla tatmin sadece 10 bin.
Harika oldu. Seksi bir jartiyer giyeceğim.
Hünerlerimi göstereceğim. Onu çok fena kışkırtacağım.
- Kırbaç mı o? - Kırbaç zımbırtısı. Kırbaçlanmayı severim.
Bu gece büyük bir macera onu bekliyor.
Kulak tıkaçlarımı verin
çünkü bu gece galiba Bin Ben'in çanları çalacak.
Aman tanrım!
Çıkarın beni buradan!
Buradaki herkese karşı saygılı olmaya çalışıyordum
ama daha çok kural ihlali yapmalıydım sanki.
Kural ihlali yaparlarsa ben de biraz harcarım.
Mesele şu, o ikisi ömrümde gördüğüm en azgın iki insan.
Katherine zorda.
Katherine en az Louis kadar kötü, belki daha da kötü.
Bu beni gerçekten korkutuyor.
İnanamıyorum.
Kampanya işimi çok daha zorlaştırıyor.
Ama başaracağım. Hayır, kesin başaracağım, gerçekten.
Hayır Louis!
Sakinleşmem gerek.
Çok fazla para harcadık.
Bu gece bir 40 bin daha kaybedersek nasıl davranacağız?
Para harcamamaları için ne yapacağız?
Louis ve Catherine kural ihlali yaparsa
ne olur bilmiyorum, işler çığırından çıkar.
Çok yakınlaştın.
Çok ama çok yakınlaştın.
O adamın ödül paramızı düşürüp durması büyük haksızlık.
O kadar para insanın hayatını nasıl değiştirir?
Ha sikeyim.
Katherine.
- Ne düşündüm ki? - Olamaz, yeni bir Louis mantığı geliyor.
İnsan bunu düşünmeli, öyle değil mi?
Seks insanın doğasında vardır.
Yani size "Nefes alma" demem gibi bir şey.
Aman tanrım.
Uzun süre seks yapmazsanız sonunda ölebilirsiniz.
"Yaşamak istiyorsan benimle gel" cümlesine yepyeni bir anlam katıyor.
Çok kötü oldu!
Şimdi ne olacağını hiç bilmiyorum.
- Hazır mısın? - Evet.
Ama Big Ben'i bir daha görmeliyim.
Big Ben çıktı.
Aman tanrım.
Alt yazı çevirmeni: Ömür Gencer