Was bisher geschah…
Zum ersten Mal in der Geschichte von Too Hot…
Ihr seid verdammt heiß, Leute.
…wussten Lanas Gäste genau, was sie hier erwartet.
-Brecht ihr Regeln? -Ja.
Dachten sie.
Ich bin die Böse Lana.
Und bei mir gibt es keine Regeln.
Die reine Orgie.
Denn der clevere Kegel hatte andere Pläne.
Guckt mal da!
Unerwartete Wendungen.
Charlie und Bri, begebt euch in die Exil-Unterkunft.
-Wo sind wir hier? -Das ist die Hölle auf Erden.
Ehemalige Gäste.
-Oh mein Gott. -Ist das Flavia?
-Mädels! -Nicht im Ernst!
Keine Sorge, Lana. Ich enttäusche dich nicht.
250.000 USD
Ich habe wieder Mist gebaut.
Zarte Bande wurden geknüpft.
Sieh mich nicht so an.
Oh mein Gott!
Als ich im Exil war, habe ich nur an dich gedacht.
Neue Leute.
Ich liebe Ärsche.
-Du siehst toll aus. -Danke.
Alte Probleme.
-Oh mein Gott. -Oh mein Gott.
Wenn Demari sie geküsst hat,
dann wars das.
Jetzt gehts los, Leute!
Demari packt gleich aus
und erzählt Bri von seinem Kuss mit Valentina.
Wir hatten ja ein Date.
Sieht aus, als bekäme er gleich eine Kostprobe von Bris Temperament.
Eins führte zum anderen.
Und…
…es kam zum Kuss.
Du hast also nur einen fetten Arsch gesehen,
unser Geld verschwendet
und willst wissen, wie es weitergeht?
Du kannst gerne mit wem anders weitermachen.
Das meine ich nicht.
Sie ändert nichts an meinen Gefühlen für dich.
Für wen hältst du mich?
Demari benimmt sich wie eine Muschi,
und ich will nichts damit zu tun haben.
Das ödet mich an.
Ich mag keine halben Sachen, oder Männer, die mich anlügen.
Punkt.
Ich habe keine Lust auf so was.
Du findest sicher ein neues Bett.
Es gibt keine zweite Chance für Demari.
Er kann mich mal.
Und zwar nicht küssen.
Ich muss mich entscheiden. Bri ist ziemlich sauer.
Ich habe noch Gefühle für Bri, aber gleichzeitig ist Valentina so heiß!
Ich weiß nicht, was ich tun soll.
Oh, Scheiße.
-Wie war das Date? -Erzähl uns alles.
Wir haben geredet. Er meinte, ich sei süß. Das Übliche eben.
Und dann hat er mich geküsst.
Das schockiert mich.
-Er wollte nichts riskieren. -"Keine Sorge, Bri."
"Keine Sorge."
Ich habe Demari gesagt, ich will bei ihm schlafen,
aber wenn er nicht will, gibt es keine zweite Chance für ihn.
Mein Handtuch?
Es gibt nur das hier.
Cristian sieht echt gut aus,
aber man kann nichts erzwingen.
Aber durch das Date habe ich erkannt,
dass Louis und ich uns besser kennenlernen müssen.
Nicht nur körperlich.
-Ich brauche hier Gesellschaft. -Ok.
Aber beim Duschen sieht er so heiß aus,
da kann ich nicht widerstehen.
-Umdrehen. -Ja.
Das wird nichts Sexuelles.
Ich mache nichts Sexuelles.
Ich seife sie nur ein.
Das ist nicht verwerflich! Sie muss sauber bleiben.
Warum habe ich das Gefühl, dass Lana ihnen gleich den Kopf wäscht?
Der Tag mag sich dem Ende neigen,
aber das Drama fängt gerade erst an.
Wie Demari sich bettet, so liegt er.
Die Frage ist, wen oder ob er jemanden an seiner Seite hat.
Schlafe ich bei Valentina, wird Bri sauer.
Aber…
Auf gehts!
Wenn ich nicht bei Valentina schlafe,
könnte ich alleine bleiben.
Das wird eine schwere Entscheidung.
Wer bricht wohl heute Nacht die Regeln?
Ich glaube, Demari und Valentina.
Teilen sie sich ein Bett?
Da wette ich drauf.
Zu wem geht Demari wohl?
Eine gute Entscheidung.
Findest du?
Ich weiß es.
Ich mag keine Männer, die mir auf der Nase rumtanzen.
Ich war Demari scheißegal. Alle Männer sind gleich.
Ich habe keinerlei Interesse mehr an ihm.
-Ok. Gute Nacht, Leute. -Gute Nacht.
-Gute Nacht! -Bitte spart unser Geld.
Ich war nie der sparsame Typ.
Das hört sich nicht gut an.
Überhaupt
nicht
gut.
Oh mein Gott.
Es ist fast unmöglich, meine Hände bei mir zu behalten.
Ich will dich unbedingt küssen.
Nachdem Louis und Katherine sich in der Suite benommen haben,
ist immer noch haufenweise Geld übrig.
Etwas Geld ausgeben hat noch keinem geschadet.
REGELVERSTOSS
Das war schön.
REGELVERSTOSS
Das wird den anderen gar nicht gefallen, aber das ist mir scheißegal.
REGELVERSTOSS
Oh, ja.
Leute! Wer ist hier für die Klimaanlage zuständig?
Hier drin wird es heiß!
Total nervig,
dass ich ein Vorbild sein soll.
Ich will das nicht.
Ich war in letzter Zeit vorbildlich.
Aber…
Warum habe ich plötzlich so ein schlechtes Gefühl?
…beim Date habe ich Katherine vermisst.
Es heißt ja, mit der Entfernung würde die Liebe wachsen,
aber eigentlich wird nur der Schwanz härter.
Und dann hatten wir das Date heute.
Das schreit förmlich nach einem Kuss.
Oh mein Gott. Das bleibt unser Geheimnis.
REGELVERSTOSS
Ein Kuss.
REGELVERSTOSS
Zwei Küsse.
REGELVERSTOSS
Mal noch einen Kuss.
REGELVERSTOSS
Hände wurden neugierig.
Klimpern auf ihrer Gitarre.
Immerhin wurde nur geklimpert.
Berühre die Saiten einer Frau,
und Lanas Resonanz wird es in sich haben.
Jetzt werden andere Saiten aufgezogen.
Und das nicht nur wegen Louis' Geklimper.
Guten Morgen!
Guten Morgen.
Die Stimmung ist heute Morgen etwas frostig.
Ich fühle mich unwohl. Ich spüre die Blicke der anderen Mädels.
Aber sie sehen mich wohl als Bedrohung, und das kann ich nachvollziehen.
Alles klar bei euch?
Heute fühle ich nichts für Demari.
Ich mag keinen respektlosen Scheiß. Sie sehen nicht mal gut zusammen aus.
Das ist nur meine persönliche Meinung.
Gut geschlafen?
Sehr gut.
Wartet ihr auf was, oder so?
Jetzt sagt es endlich!
Nach dem heißen Date gestern gabs zum Frühstück sicher 'ne Latte.
Gestern hat er geflirtet. Wir haben uns geküsst.
Er hat bei mir geschlafen.
Juhu!
Dann…
…nichts!
Wenn Demari nicht wach wird und mir mehr Beachtung schenkt,
muss ich mir den Nächsten suchen.
Wir haben nur geschlafen.
Schön.
Ich habe bei Valentina geschlafen, bin in Gedanken aber noch bei Bri.
Ich habs verkackt.
Jetzt muss ich mich entscheiden.
-Was ist mit euch? -Was ist mit dir und Lucy?
-Und du? -Hier war nichts los!
-Nichts? -Nein.
Keine Regelverstöße bei uns.
Ich habe mich letzte Nacht an Lucy rangemacht.
Ist ok, wenn du nicht willst, aber ich würde das Risiko eingehen.
Nein.
Noch eine Nacht ohne Action mit Lucy ertrage ich nicht.
Warum will sie keine Regeln mit mir brechen?
Du warst der kleine Löffel, Charlie.
-Das war echt süß. -Vielen Dank, Leute.
Gefällt mir.
Ich finde, Lucy ist ein süßes Mädchen,
aber süß ist nicht das, was Charlie braucht.
Ich sehe an seiner Körpersprache, dass er etwas gelangweilt von ihr ist.
Für mich wäre das ein Warnsignal.
-Joao-ao, Flavia? -Wir sind sofort eingeschlafen.
Schwörst du?
Ja. Wir haben kurz geredet und dann…
Joao-ao und Flavia als Pinocchio und Joao-ppetto!
Aber nicht die Nase ist gewachsen.
Gut geschlafen?
Louis' Blick verheißt nichts Gutes.
Es gab einen kleinen Kuss.
Scheiße.
Spaß, da war nichts.
Entspann dich, Lucy!
Entspann dich.
Schon zwei Lügen, bevor sie überhaupt aufgestanden sind.
Los gehts.
Guten Morgen.
-Guten Morgen, Lana! -Buenos días.
Außerhalb der Villa tut ihr euch schwer mit Mut und Ehrlichkeit,
was euch daran hindert, langfristige Beziehungen einzugehen.
Sie ist sauer.
Sie klingt unzufrieden.
Heute habt ihr die Möglichkeit, ehrlich mit euch und anderen zu sein…
Scheiße.
…auch wenn das heißt, Fehler zuzugeben und sich Kritik zu stellen.
Das ist nie gut.
Ihr wisst, wen ich meine.
Oh, Scheiße.
Ich fühle mich schlecht.
Ja, ich fühle mich mies.
Wir haben nicht alles gesagt.
Nein, haben wir nicht.
Ok, ihr habt den Kegel gehört. Keine Märchen mehr.
Jetzt heißt es, Karten auf den Tisch!
Andernfalls könnte es Konsequenzen geben.
Und ich lüge nicht.
Wer ist da im Bad?
Katherine.
-Brauchst du Hilfe? -Oh, mein… Charlie.
Ich muss dringend mit Demari reden.
¡Hola!
Ich frage mich echt, warum er keine Regeln mit mir bricht.
Er sollte einen Zahn zulegen, weil ich mich schnell langweile.
Ich war etwas enttäuscht darüber, dass du mich im Bett nicht geküsst hast.
Hat das einen bestimmten Grund?
Zeig mir, dass du mich auch magst.
Ich habe das Gefühl, dass Bri und ich
eine Verbindung aufgebaut haben, die über das Körperliche hinausgeht.
Sie ist sehr leidenschaftlich, so wie ich.
-Ok. -Es war schön, sie kennenzulernen.
Sie wirkt sehr echt.
-Und… -Ich bin echt.
Sie ist sehr einfühlsam.
Ich habe nicht damit gerechnet, dass er so viel über Bri spricht.
Ich muss also Regeln mit jemand anderem brechen.
Sie ist sehr witzig.
Und hübsch.
Cool.
Ok.
Du bist verliebt.
In wen?
In Bri.
Mehr habe ich hier nicht rausgehört.
Wow, ja.
Valentina hat mir gezeigt, dass ich gestern einen Fehler gemacht hab.
Ich will mit Bri reden,
aber ich weiß nicht, ob sie noch was mit mir zu tun haben will.
Und das macht mir Sorgen.
Ich wusste nicht, dass ich sie so mag.
Ja!
Warte.
Louis und Katherine.
Zwischen denen geht was.
Ich weiß nicht, ob da schon mehr ist.
Willst du weiter vorbildlich sein oder mal was wagen?
Ein einzelner Kuss kostet mich 6.000 Dollar.
Ich stehe auf Charlie,
aber das Geld ist mir wichtig, weil das ein Haufen Kohle ist!
Deshalb breche ich keine Regeln.
Ja!
Sollen wir es beichten oder nicht?
-Sollen wir? -Nein.
Ich habe das Gefühl, sie werden sauer.
Und?
Was…
Wir sind beide Teufel.
Sieht aus, als wären Flavia und Joao Lanas Herausforderung nicht gewachsen.
Die letzte Hoffnung in Sachen Ehrlichkeit sind Louis und Katherine.
Man weiß ja nie. Sie könnten uns überraschen.
Hast du vorhin geglaubt, dass es keine Regelverstöße gab?
Es geht ja jetzt um Ehrlichkeit.
Darüber müssen wir reden.
-Warum? -Wir haben Regeln gebrochen.
Du musst das echt für dich behalten.
-Ich vertraue dir. -Ok. Ich sage nichts.
Sag Lana nichts.
Ok, einen Versuch wars wert.
-Wir beide stecken da drin. -Ja.
Das sind zwei von zwei.
Ich höre die Hütte rufen.
Wenn ich keine Regeln breche, muss ich mir keine Sorgen machen.
Hoffe ich.
Ich werde nicht sprechen und meinen Kopf gesenkt halten.
Wir haben den anderen nichts von gestern erzählt.
Ich habe gerade richtig Schiss.
Was geht, Lana?
Heute Morgen habe ich euch gebeten, mutig und ehrlich zu sein,
vor allem, wenn es darum geht, zu euren Fehlern zu stehen.
Leider war niemand dieser Herausforderung gewachsen.
Ja. Scheiße.
Deshalb lernt ihr es jetzt…
…auf die harte Tour.
Verdammt.
Gönn uns mal eine Pause, Lana.
Demari und Valentina hat ihr Date 6.000 Dollar gekostet.
Aber sie waren immerhin ehrlich.
Ich weiß es eigentlich besser.
Es tut mir leid.
Schon ok. Das war mein erstes Date.
Das gilt nicht.
Gilt das nicht, weil es nicht du warst?
Nein.
Es ist nicht meine Schuld, dass du sie nicht genug leiden kannst.
Ok. Ich weiß ja nicht.
Wo ist das Popcorn?
Mir steckt meins im Hals. Aber macht ruhig weiter.
Sei nicht respektlos. Das eben war sehr unhöflich.
Was ich sagen wollte, war nicht respektlos.
Das war fies und zickig. Ich habe Manieren.
Ich habe dir nichts getan.
Valentinas Kommentar ist mir egal.
Meine Beziehung zu Charlie hat nichts mit ihr zu tun.
Ich weiß, dass Charlie mich mag. Ich zweifle nicht an uns.
Er scheint bei dir sehr entspannt zu sein. Mehr sage ich nicht.
So sehr ich das nicht will, Valentina hat recht.
Von Lucy kommt nicht sonderlich viel.
Ich sehe nicht, dass Demari wild auf dich ist.
Wild genug, um dich zu verlassen.
Wohl kaum.
Oh, Mann.
Das ist schon unangenehm genug,
und Valentina ist dabei keine Hilfe.
Mit den heißen Mädels habe ich keinen Stress.
Nur mit den langweiligen.
Miau!
Ein Schälchen Milch samt Einzeltisch!
Die anderen neun Regelverstöße…
Wie viele Regelverstöße? Kommt schon.
…für die ihr zahlen müsst…
Was?
…wurden von Gästen verübt,
die nicht zu ihren Fehlern stehen wollen.
Joao, was ist? Meint sie dich?
Ich wars nicht.
Halte dich an den Plan.
Leugnen!
Ich sehe, wie du grinst.
Tu ich nicht. Ich bin nervös.
Warum bist du nervös?
Ein Paar hat sich zweimal geküsst und sich wild befummelt.
Wir?
Die Kosten hierfür betragen 16.000 Dollar.
Oh mein Gott.
Ich bin gerade sehr nervös, weil Lana mich schon einmal verwarnt hat.
Vielleicht wer anders.
Ja, ich war es nicht.
Lana macht mir Angst. Ich weiß, was ich getan habe.
Ich will nicht wissen, wie hart sie uns bestrafen wird.
-Wenn aber… -Das ist nie gut.
…die Schuldigen
sich weder stellen wollen
noch zu ihren Fehlern stehen,
verdoppelt sich die Strafe…
Was?
…auf 32.000 Dollar.
Nein!
-Louis? -Nein.
-Sieh mich an.
Uns meint sie nicht.
Bei Katherine und mir ging letzte Nacht viel mehr.
Gebt es doch einfach zu.
Langsam wird es lächerlich.
Sagt die Wahrheit.
Soll ich es sagen?
Wir waren es.
Wir hätten noch weiter gehen können,
aber wir waren uns einig, dass wir aufhören.
Ich sehe ja, dass zwischen euch etwas ist,
aber ihr verpulvert unser ganzes Geld.
Und das ist viel Geld.
Versetzt euch in unsere Lage.
Wir sind in eurer Lage!
Tut mir leid.
Tut mir leid, Leute.
Ein anderes Paar hat meine Regeln noch stärker missachtet.
Scheiße!
Bei der gemeinsamen Dusche ging es mehr um das Anfassen…
Euer Ernst?
…insbesondere von Brustwarzen, als um die Körperreinigung an sich.
-Ich wusste, das war ein Regelverstoß! -Wir waren das.
Tut mir leid.
Immerhin sind sie jetzt sauber.
Sorry. Weiter, Lana.
Wo ist eure Selbstbeherrschung?
Ich habe noch nie Regeln gebrochen.
-Könnte schlimmer sein. -Ja.
Außerdem…
…haben sie sich viermal geküsst…
-Vier? Das ist verrückt. -Was?
Vier Küsse müssen echt nicht sein.
Das ist halt so
passiert.
Ich mag euch beide echt, aber verdammte Scheiße!
…und…
Und?
…sich der gegenseitigen manuellen Befriedigung hingegeben.
Scheiße.
Oh mein Gott.
Im Ernst jetzt?
-Das ist verrückt. -Wie rechtfertigt man das?
Ich habe Lana wieder enttäuscht.
Ich konnte mich nicht beherrschen.
Ja.
Ich habe es versucht.
Ist euch das Geld völlig egal? Ernsthaft?
Ist es mir nicht! Das war das letzte Mal.
Ich breche keine Regeln mehr.
Sorry, Leute.
Ich tue es wieder, ohne es zu merken.
Und das ist nicht das erste Mal.
Louis und Katherines Handeln kostet die Gruppe…
…vierzigtausend…
Scheiße!
-Mein Gott! -…Dollar.
Wir hätten gleich Sex haben können. Ich bin so ein Idiot!
Idiot!
Vierzig Riesen weg, und er bedauert den verpassten Sex!
Ein echter Louis.
-Vierzig sind krass. -Jetzt sind wir arm.
Jetzt bin ich sprachlos.
Das ist so viel Geld.
Oh mein Gott, wir sind bald unter 100.
Das ist übrigens echtes Geld.
Wenn wir so weitermachen, werden die anderen echt sauer.
Wir müssen uns ändern und aufhören, die Regeln zu brechen.
Vielleicht gönne ich mir auch mal was!
Scheiß drauf!
Alle Pärchen verschwenden Geld,
und ich fühle mich wie ein Idiot, weil Lucy sich an die Regeln hält.
Ja, wir müssen Geld sparen, aber der Spaß darf nicht fehlen.
Das Preisgeld,
das sich bei eurer Ankunft auf eine viertel Million Dollar belief,
steht jetzt bei…
…137.000 Dollar.
Verdammte Scheiße.
Ein Haufen Kohle.
Noch zwei Treffen, und wir haben kein Geld mehr.
Und niemand hatte Sex.
Aber es ist die Unehrlichkeit, die mich am meisten beunruhigt.
So ist es unmöglich, Beziehungen mit Tiefgang aufzubauen.
Dazu braucht es Mut und Ehrlichkeit.
-Seid mutig… -So schlimm war es nie.
…und zwar jetzt.
Das war eine Warnung.
Auf Wiedersehen.
-Noch eine Warnung. -Sie gibt uns eine Chance.
-Zwei Warnungen. Bei der dritten… -Bist du raus.
Ich sollte es echt besser wissen.
-Ja. -Ich musste sie anfassen.
Ich habe Lana sicher an ihre Grenzen gebracht.
Ich kämpfe immer noch gegen das Verlangen.
Ich stelle solche Typen zur Rede. Egal, ob gestern, heute oder morgen.
-Pass besser auf. -Sehe ich auch so.
Juicy Lucy
Jetzt, wo wir wissen, dass alle Regeln brechen,
möchte Lucy hoffentlich auch.
-Was wird das? -Ich putz mir die Zähne.
-Was machst du? -Duschen? Willst du mehr von mir sehen?
Ein bisschen.
Ok, aber Hände weg von ihren Brustwarzen.
Gefällt mir!
Endlich!
Wir müssen intimer miteinander werden.
Louis hatte mit der Dusche Erfolg. Ich hoffe, ich auch.
Hiermit kann man Spaß haben.
Das liegt am hohen Druck.
-Gefällt dir das? -Vielleicht etwas.
Oh mein Gott!
Er ist nackt!
Wow!
Charlie fährt schwere Geschütze auf.
Schweres Geschütz. Singular.
Behältst du das an?
Ziehst du dich aus und duscht mit?
Oder stehe ich hier als nackter Idiot?
Meine Haare werden nass.
Das will ich nicht.
Irgendwie schade.
So hatte ich mir das nicht vorgestellt.
Vieles an ihr gefällt mir.
Aber es fühlt sich eher an, als wären wir Geschwister.
Was soll ich tun?
Du könntest erst mal deinen Duschschlauch einpacken.
Nur so ein Gedanke.
Man merkt, wie sehr er dich mag.
Ich brauche erst mal Zeit für mich und Abstand von ihm.
-Erst mal, ja. -Ja.
Das ist gut, denn Demari wirkt gerade ziemlich beschäftigt.
-Schuhe! Egal, neuer Versuch. -Das ist… Mann…
Demari hat es nicht leicht.
Ich versuche, ihn abzulenken.
Die Gruppe ist gerade echt sauer,
weil wir das meiste Geld verprasst haben.
Wir halten uns zurück und brechen keine Regeln mehr.
Stattdessen lernen wir uns besser kennen.
Wie gehts dir?
Brechen wir zu früh zu viele Regeln?
Was hast du gesagt? Tut mir leid.
Oh mein Gott!
Ich war abgelenkt!
Gott! Stopp!
-Louis! Das ist ernst! -Ich weiß! Ich bin…
-Wir müssen es heute versuchen. -Ab jetzt keine Regelverstöße mehr.
-Ja. -Wir hatten unseren Spaß.
Ich bin als gutes Vorbild hier,
aber ich bin auch nur ein Mensch.
Ein echt toller Bikini.
-Dafür lohnt sich ein Regelverstoß. -Echt? Ich finde ihn bieder.
Ich wollte dich nicht in Versuchung führen.
Ja, gerade das ist viel sexyer.
Stimmst du mir zu, dass wir es lieber langsam angehen?
Gott, das ist so schwer.
Ich mag Louis. Zwischen uns knistert es gewaltig.
Aber langsam denke ich, das ist nichts Ernstes.
Ja, ich glaube, wir müssen aufhören.
Katherine muss wohl noch etwas nachdenken.
Und sie ist nicht die Einzige mit Redebedarf.
Wie ist der Plan, Lana?
Viele Gäste haben noch Probleme
mit zwei Grundpfeilern einer gesunden Beziehung,
Mut und Ehrlichkeit.
Charlie ist bezüglich seiner Zweifel nicht ganz ehrlich mit Lucy.
Auch Katherine ist nicht ganz ehrlich mit sich und Louis.
Demari will sich mit Bri versöhnen,
aber dazu wäre ein Gespräch nötig, dem er aus dem Weg geht.
Dieser Workshop hilft meinen Gästen,
mutig und ehrlich mit sich selbst zu sein,
um es mit anderen sein zu können.
Heute geht es darum, ehrlich zu sein und sich zu offenbaren.
Wie führt man eine ernste Beziehung
mit jemandem, der sich selbst belügt?
Ich habe Pärchen gebildet, die keine Gefühle füreinander haben.
So könnt ihr euch weiterentwickeln.
In diesem Workshop geht es um Ehrlichkeit.
Heute werdet ihr lernen, euch selbst besser zu verstehen,
um so eure Partner besser zu verstehen.
Das mit mir und Bri soll werden wie vor Valentina.
Ich hoffe, Chris kann mir dabei helfen.
Ich mache das mit Joao und Charlie mit Katherine.
Ich weiß, dass sie geflirtet haben, aber ich vertraue Charlie.
Das wird sicher nett. Sie können Zeit miteinander verbringen.
Ok, nehmt die Spiegel in die Hand.
Betrachtet euch im Spiegel.
Was seht ihr?
Ich sehe eindeutig eine Latina mamacita!
Den Körper eines Gottes.
Sonst nichts?
Gerechtigkeit für kleine Hintern! Ich sehe einen!
Eine schmale Taille.
Netter Balkon.
Ich bin sicher nicht der Schönste hier.
Ich bin ja nicht eingebildet.
Aber ich bin gesegnet mit…
Persönlichkeit?
-…einem langen Willi. -Fast.
Ich mag meine Lippen. Ich mag meine Augen.
Ok. Und abgesehen vom hübschen Gesicht?
Ich mag meine Haare.
Ok, Leute. Moment.
Ich möchte, dass ihr darüber nachdenkt,
wer sich hinter dem Spiegel verbirgt.
Wer von euch versteckt sich ab und an hinter einer Fassade?
Manchmal.
Wenn wir nicht ehrlich mit uns selbst sein können,
mit wem dann? Niemandem.
Betrachtet euch wieder im Spiegel.
Seid das wirklich ihr? Oder ist das eine Fassade?
Bri, was musst du dir und anderen beweisen?
Ich habe das Gefühl, dass ich ständig auf der Hut sein muss,
weil ich nicht verletzt werden will.
Ich lasse gar nicht erst zu, dass man mich verletzen kann.
Ich gehe so drüber weg.
Bei Bri höre ich raus, dass sie nur schwer vertrauen kann.
Ich habe sie enttäuscht. Das hat sie nicht verdient.
Demari, was meinst du? Musst du anderen etwas vormachen?
Ich muss offen und ehrlich sein, damit Bri auf mich eingehen kann.
Ich muss diese Chance nutzen.
Ich tue so, als hätte ich alles im Griff, aber das habe ich nicht.
Ich zeige nicht, wie wichtig mir was ist,
damit ich vor anderen nicht so verletzlich wirke.
Dann wirke ich als Mann schwach.
Bri sieht ständig zu Demari rüber.
Das mit ihnen ist nicht vorbei.
Bri braucht einen Schubs in die richtige Richtung.
Ich will das echt lernen.
Das ist schön. Danke fürs Teilen.
Es ist schön, dass Demari sich vor den anderen verletzlich zeigen kann
und zugibt, dass er nicht aufrichtig war.
Aber ich bin wieder auf der Hut und das seinetwegen. Das war er.
Katherine.
Was machst du der Welt vor?
Ich muss immer so rüberkommen
wie die starke Frau, die alles im Griff hat.
Entschuldigt.
Nicht schlimm.
Lass es raus.
Ich sehe diese Person, die nur dafür geliebt werden will,
wer sie ist.
Charlie, drück sie von mir.
Katherines Worte haben mich sehr berührt.
Sie zeigt sich von einer anderen Seite und spricht über Gefühle.
Und das finde ich attraktiv.
Du hast dich seit Tag eins verändert.
Auf gute Weise.
Charlie, was ist mit dir? Wen musst du für die Welt spielen?
Ich versuche jeden Tag jemand zu sein, auf den ich stolz sein kann.
Ich setze mich selbst unter Druck.
Manchmal wirke ich extrovertiert, witzig und charismatisch,
fühle mich aber wie ein kleiner Junge.
Es ist schön zu hören, wie Charlie sich offenbart.
Ich bin sehr froh, ihn zu haben.
Du bist ein guter Mensch.
Das ist echt lieb.
Sehr lieb, dass du das gesagt hast.
Wir waren alle ehrlich.
Seht jetzt eure Partner an, und seht, wer sie wirklich sind.
In die Augen sehen.
Vertraut der Person vor euch.
Was seht ihr?
Seht ihr in ihre Herzen?
Ich habe das Gefühl, dir in die Seele zu blicken.
Ich sehe Charlie in die Augen
und fange an, etwas zu fühlen.
Das ist echt heftig.
Ich wusste nicht, wie romantisch so ein Blick sein kann.
Bleibt dran.
Guckt weiter.
Ich habe gesagt, du würdest Ärger machen.
Ich wusste es.
Ich will dich küssen.
Charlie…
…hör auf damit.
Was ist hier los? Was passiert hier?
Ich bin gerade echt verwirrt.
Ist das dein Ernst?
Was ist mit Lucy? Ich hatte meine Chance.
-Du hast noch eine. -Wie meinst du das?
Wir reden später.
Ehrlichkeit ist grundlegend für Intimität.
Bitte umarmt die Person vor euch,
und drückt sie ganz fest.
Sie waren für euch da.
Haben sich geöffnet.
Wenn ihr das mit der Person vor euch schafft,
wie schön muss das mit einem Partner sein?
Ich verspreche, wenn alles vorbei ist,
werdet ihr euch ewig an diese Umarmung erinnern.
Das tut an deinen Armen weh, oder?
Ich bin zu groß, oder?
-Nein. -Nein?
-Ich mag große Männer. -Echt?
Du hast noch Gefühle für Demari, oder?
-Vielleicht. -Ich merke das.
Dieser Workshop hat mir geholfen, Leuten mehr als eine Chance zu geben.
Ich höre mir an, was Demari zu sagen hat,
aber er hat mich verletzt, und er ist der Grund für all das.
Das muss er verstehen, damit wir das hinter uns lassen können.
Fast fertig! Fest drücken!
Vergiss nicht, dass Lucy da steht.
Heute habe ich gelernt, meine Gefühle zu zeigen.
Ich muss wissen, ob Charlie es ernst meint.
Das könnte alles verändern.
Gut, das wars!
Ich hoffe, wir konnten Hemmungen abbauen
und uns gegenseitig mehr vertrauen.
Vielen Dank!
-Danke! -Du bist der Beste!
Ich mag Lucy echt, aber ich habe kein Knistern gespürt.
Katherine und ich sind uns nähergekommen,
je länger wir uns angesehen haben.
Gut gemacht.
Sie scheint die Gefühle zu erwidern, aber ich muss mit ihr reden.
Aktuell bin ich planlos.
Ehrlichkeit scheint wirklich am längsten zu währen,
aber wie viel Wahrheit vertragen unsere Gäste?
Das werden wir bald herausfinden.
Dadurch, dass zwischen uns nichts Romantisches war,
konnte man sich besser öffnen, weil man keine Angst vor Verletzung hatte.
Ich habe Bri gefragt, ob sie noch Interesse an dir hat.
Hat sie noch.
Immer, wenn du gelächelt hast, hat sie auch gelächelt.
Und das ist echt süß.
Und du, Gianna?
Ich fand es echt schön.
Demari war ein guter Zuhörer.
Die Umarmung war das Beste.
Die Umarmung war toll. Ein schöner Moment.
Und die Umarmung mit Charlie?
Genau, Katherine. Wie war das mit Charlie?
Die Umarmung war schön. Das war ein schöner Moment.
Er ist ein guter Kerl.
Er sorgt sich um seine Mitmenschen.
Ein schöner Moment zwischen uns.
Es freut mich, dass Katherine und Charlie so viel Spaß am Workshop hatten.
Ich sehe ihn in einem besseren Licht.
Es war schön, und ich war emotional. Ich brauchte eine Umarmung.
Oh ja.
Nach dem Workshop stresst mich, dass Charlie mit Lucy zusammen ist.
Das ist total merkwürdig.
Ich brauche die Mädels.
Ich weiß nicht, was ich tun soll.
Das sind meine Lieblingslatinas.
Wir lieben Klatsch und Tratsch.
Die Kombi mit Katherine war echt gut.
Ich habe eine andere Seite von ihr gesehen.
Wisst ihr, was ich meine? Sie ist verletzlich, das sieht man.
Du hast also nicht geflirtet oder so?
Alles ganz harmlos?
Klar, ich stand direkt neben Louis.
Dieser Workshop hat alles verändert.
Ich muss auf meine Gefühle vertrauen.
Das kann so nicht weitergehen. Ich muss etwas tun.
Das musst du wohl, Charlie.
Die Frage ist, was?
Ok, los.
Ich weiß es nicht.
Keine Ahnung, ob Charlie meinte, was er mir gesagt hat.
-Aber ich glaube schon. -Was hat er gesagt?
Dass er mein wahres Ich sieht.
Er meinte, er will später mit mir darüber reden.
Rede mit ihm. Deshalb bist du doch hier?
Wie wird Louis das finden?
Da waren Gefühle, aber das war eher körperlich.
Körperlich.
Ich glaube nicht, dass aus Louis und mir mehr wird.
Dann los, rede mit Charlie.
Guck, wie du dich damit fühlst.
Ich will Lucy nicht verletzen,
aber ich will mit Charlie reden
und herausfinden, ob er es ernst meint.
Ist das… Was passiert hier?
Hoffentlich ist das nicht wieder Charlies Masche.
Nein, ich glaube, er meint es ernst.
Hier wird es gleich richtig spannend.
-Du beachtest mich gar nicht. -Ich weiß!
Nach dem Workshop war viel los.
Da ist viel passiert. Der ganze Kram halt.
Ich brauche gerade etwas Freiraum, um darüber nachzudenken, was passiert ist.
Durch den Workshop konnte ich meine Gefühle einordnen
und herausfinden, wie es weitergehen soll.
Ich will nicht mit Louis darüber reden,
bis Charlie mich zur Seite nimmt.
Ich glaube, wenn er wirklich mit mir reden will,
wird er mich zur Seite nehmen.
Aber ich will nicht die sein, die das Gespräch beginnt.
Katherine meint, Louis ist nicht der Richtige.
Sie spürt keine tiefere Verbindung zu ihm.
-Sie denkt, da entwickelt sich nichts. -Ok.
Bei Charlie und Katherine hat es etwas mehr geknistert,
also geht es heute Abend richtig ab!
Ganz genau, Flavia.
Heute wird es bei Too Hot richtig abgehen.
Und wir sitzen in der ersten Reihe!
Ich habe beim Workshop viel gelernt. Jetzt will ich mit Bri reden.
Reinen Tisch machen und neu anfangen.
Was geht?
Hey.
Hier sind wir also.
Ich würde gern wissen, was du über alles denkst
und dir sagen, was ich denke.
Also.
Ich habe Valentina geküsst,
und ich entschuldige mich dafür, wie das rübergekommen ist.
Ich sitze nicht hier und tue so,
als wäre ich nicht traurig. Das bin ich.
Ich will nicht, dass du denkst,
dass es für mich ok wäre, wenn du Valentina küsst.
Du sollst nicht denken, dass du zweigleisig fahren kannst.
Mag ich nicht.
Ich verstehe deinen Frust,
aber wir sind hier, um Kontakte zu knüpfen.
Dieser Kuss ändert an meinen Gefühlen für dich nichts.
Wie wir beide wissen,
sind wir hier, um uns weiterzuentwickeln.
Es ist schön, mit dir zu wachsen. Ich mag, was bis jetzt entstanden ist.
Das will ich nicht einfach wegwerfen.
Hast du das nicht schon?
In den letzten Tagen
haben wir viel übereinander erfahren.
Wir hatten sehr intime Momente,
zum Beispiel im Bett und am Strand.
Daran hast du nicht gedacht, als du mit ihr zusammen warst?
Er versteht nicht, dass ich in dieser kurzen Zeit
ihm gegenüber verletzlich geworden bin.
Er will das mit uns oberflächlich halten.
Er muss erst den Ernst der Lage begreifen,
vorher kann Demari nicht wirklich etwas tun.
Und das ist wohl das Traurigste daran.
Sollten wir uns weiter kennenlernen?
Ehrlich gesagt, im Moment…
…will ich dich nicht weiter kennenlernen.
Ok, dann lasse ich dich jetzt in Ruhe.
Es tut weh zu hören, dass Bri das mit uns nicht mehr will,
weil wir uns wirklich gut verstehen.
Ich mache immer dieselben Fehler.
Aber ich kann etwas so Gutes nicht einfach aufgeben.
Nicht schlecht.
Sie bleibt hart, sogar beim Anblick von Demaris harten, männlichen Muskeln.
Sorry. Wo waren wir?
Oh ja!
Da wäre noch Charlies und Katherines kleines Geheimnis.
Ich habe das Gefühl, dass das nicht lange geheim bleibt.
Charlie war von Anfang an der perfekte Mann für mich.
-Mir hat gleich gefallen… -Ja.
Er kann zuhören, ist rücksichtsvoll.
Er ist eine gute Seele.
Das ist er.
Ich bin völlig durcheinander.
Ich weiß nicht, was ich will.
Will ich Louis? Oder Charlie? Aktuell ist es Charlie.
Beim Workshop wurde mir klar, dass das mit Katherine nicht zu Ende ist.
Ich muss es ihr sagen.
Daneben.
Gott… Schon wieder daneben.
Lucy ist bei Gianna und Kylisha. Ich suche Katherine.
Und bei dir? Was ist mit Louis?
Ich mag dieses "Mhm" nicht.
Sagte ich ja.
Nach dem Workshop
hat Charlie so viel gesagt, und ich dachte nur: "Scheiße."
Ja.
-Er… -Da kommt er.
Hi.
Hey!
Ich sehe nichts.
Ich muss es richtig angehen. Das muss vorerst unter uns bleiben.
Keine Sorge, Charlie.
Lucy hat andere Dinge im Kopf.
-Keine Mücke. Sorry. -Nein, lass…
Du hast diese Dinge gesagt,
und ich wusste nicht, ob du das ernst meinst,
das nur eine Charlie-Masche ist
oder dir einfach danach war.
War es nicht. Du scheinst Spaß mit Louis zu haben,
aber nach dem Workshop heute war da eine verletzlichere Seite an dir.
Das war schön.
Und ich habe das Gefühl, das kann ich nicht einfach ignorieren.
Ja.
Während des Workshops habe ich mich verletzlich gezeigt,
was ich nicht oft tue.
Als wir das zusammen gemacht haben, dachte ich: "Oh, Scheiße."
Vielleicht ist das die Person, die ich näher kennenlernen möchte.
Als ich herkam, dachte ich: "Den schnappe ich mir!"
Als du Lucy nahmst, dachte ich: "Ok, gut."
Ich mochte dich sofort.
Aber du hast viel Temperament und bist sehr extrovertiert.
Und das hat mich abgeschreckt.
Ich weiß nicht. Theoretisch war Lucy mein Typ.
Ich bin wohl auf Nummer sicher gegangen.
Ich habe es satt, dass Männer mich wegen meines Aussehens wollen.
Ich will als Mensch gemocht werden.
Du bist dir deiner Gefühle bewusst und mit dir selbst im Reinen.
Ich liebe deinen Sinn für Humor.
Aber du bist auch tiefgründig, kannst Gefühle zeigen,
und das ist etwas, was ich sehr an dir mag.
Du willst mich also besser kennenlernen?
-100 %. -100 %.
Das ist nicht der freche Charlie, der Scheiße labert.
Unten am Strand war mir klar, dass das mit uns nicht zu Ende ist.
Ja. Mir auch. Ich will dich besser kennenlernen.
Wie geht es jetzt weiter?
Eine echte Zwickmühle.
Es freut mich, dass wir gleich empfinden.
Aber Scheiße! Was sage ich Lucy?
Lass uns morgen mit den anderen drüber sprechen.
Das bleibt vorerst unser Geheimnis.
Absolut.
Mist. Ich habe kein Handtuch.
-Du musst mir helfen. -Ok.
Man sieht auch nichts.
Wir gehen erst mal getrennte Wege.
-Ja. -Und sehen uns morgen.
Ja.
Das Gespräch ist so gelaufen, wie ich gehofft habe.
Seine Gefühle beim Workshop waren echt.
Aber jetzt frage ich mich, wie ich das Louis erklären soll.
Was sage ich ihm?
Nicht nur Louis wird verletzt sein. Auch Lucy wird das traurig machen.
Was für ein Tag!
Ich bin emotional erschöpft.
Und ich gehöre nicht zum Liebesquartett Charlie, Katherine, Louis und Lucy.
Leider.
Der beste Teil des Tages!
-Gute Nacht. -Gute Nacht, Amor!
Ich drehe gerade durch.
Ich habe Angst vor heute Abend.
Ich will bei Charlie schlafen.
-Ok, Bruder. Rutsch rüber. -Im Ernst?
Ja, reicht schon.
Das sieht gut aus.
Ich habe Charlie heute kaum gesehen.
Ich kann es kaum erwarten, ins Bett zu gehen und zu kuscheln.
Lucy freut sich schon!
Hört mir mal alle zu.
Wir haben heute viel Geld verloren.
Halten wir uns heute Nacht an die Regeln.
-Amen. -Vor allem ihr zwei.
Wie praktisch.
Morgen wird ein verdammt harter Tag.
Charlie und ich machen uns unbeliebt.
Untertitel von: Tine Reichert