Herätys, unikeot.
Meillä taitaa olla edessä kaunis päivä.
Huomenta!
No, kaunis ja kaunis.
Tarkoitan dramaattista ja emotionaalisesti uuvuttavaa.
Eilen Katherine kertoi, että haluaa tutustua Charlieen.
Nyt on kuumat paikat.
Kuin olisin telenovelassa.
Aiemmin Muy Muy Calientessa tapahtunutta… -Arriba!
Toivoton romantikko.
Muisto menneisyydestä.
Ja kaksi ihanaa oman tiensä kulkijaa rakkauteensa sotkeutuneena.
Puuttuu vain muutama läpsäys naamalle.
Tätä menoa niitäkin saattaa kyllä tulla.
Etkö nukkunut hyvin?
En saanut haleja. Olin vihainen. -Eikö haleja?
Unessani tänne tuli uusia tyttöjä. En saanut halia, ja potkin hänet sängystä.
Se oli näky, ei unta.
Ehkä ennustin tulevaisuuden.
Ihan hyvä fiilis, vaikken saanutkaan haleja.
Vaikuttavaa, ettei Charlie ole yrittänyt rikkoa enempää sääntöjä.
Hän todella ottaa tämän tosissaan.
Hän etsii vain todellista yhteyttä minuun.
Kiitos.
Heräsin ahdistuneena.
Olen tehnyt päätöksen. Haluan Katherinen, en Lucya.
Voi, Charlie. Enpä haluaisi olla sinun tai Katherinen kengissä,
enkä makkarissa, kun tämä tulee julki.
Tämä on tosi vaikeaa.
Charlie selvästi haluaisi minut viereensä.
Ja minä hänet.
Ihan tosi, Katherine. Hän ei koskenutkaan minuun.
Ei edes sanonut hyvää yötä. -Sanoinpas.
Tykkään huomiosta, mutta tuntuu,
että minä ja Katherine työstämme syvempää, emotionaalista yhteyttä.
Ei tätä siis ole vaikea niellä.
Näin jännää unta. -Niinkö? Mitä siinä oli?
Louis.
Sait sentään jossain vähän toimintaa, Louis.
Näkikö Gianna unta minusta?
Erittäin mielenkiintoista.
Telenovelallamme ei ole enää budjettia uusiin hahmoihin.
Tätä sivujuonta täytyy kyllä seurata tarkkaan.
No, Bri, oliko kiva nukkua yksin?
Oli.
Pyysin eilen Briltä anteeksi, että suutelin Valentinaa,
mutta hän kohtelee minua täysin kylmästi.
Tässä riittää hommaa.
Aika mausteinen saippuaooppera.
Lana, täällä tarvitaan vähän kehityskaarta hahmoille.
Eikä. -Ei taas.
Juuri ajoissa, kapteeni Kartio. -Huomenta, vieraat.
Huomenta, kultsi. -Hitto.
Kunnioitus ja rehellisyys ovat terveen ja kestävän suhteen peruspilarit.
Olkaa rehellisiä ja kunnioittavia itsellenne.
Mikä tärkeämpää,
olkaa rehellisiä ja kunnioittavia romanttisia kumppaneitanne kohtaan.
Lana, jos ikinä on ollut hyvä hetki tukkia turpasi, niin nyt.
Vaikkei olisi helppo sanoa, mitä haluaa sanoa.
Tarkkailen teitä alati.
Tässä talossa ollaan rehellisiä.
Pelottaa, mitä tänään saattaa tapahtua.
Luulen, että jotakuta sattuu.
Matkustan pian taas Losiin.
Haluan käydä Lontoossa. Haluan käydä Losissa.
Haluan käydä Perussa. On asioita hoideltavana.
Millaisia asioita? -Sinä.
Ei suodatinta.
Mitäs sinä ja Bri?
Onko se platonista juttelua, vai oliko muutakin?
Hän on suuttunut. En tykkää asioista puhumisesta.
Siksi hän on niin vihainen.
Demari pyyteli eilen illalla kovasti anteeksi,
mutta hän ei ole vielä selvillä.
Demari tuli järkiinsä -
ja tajusi olevansa menettämässä kaiken tämän.
Olen kuitenkin loukkaantunut.
Olen yhä vihainen.
Vaatisi paljon, että hän saisi minut takaisin.
Katherinen pylly on ihan mieletön.
Oikea taideteos.
Katherine on seksikäs ja kaunis, mutta kun tutustun häneen lähemmin,
tunteet saattavat tulla peliin.
En tiedä, mitkä tunteet, mutta jotain on tapahtumassa.
Haluan mennä uimaan Charlien kanssa. Haluan mereen.
Sinä ja Charlie olette onnistuneet hillitsemään itsenne hienosti.
Hän on suloinen. Olen vaikuttunut, koska viime yönä hän ei yrittänyt mitään.
On kiva olla hänen lähellään.
Aiempien suhteideni takia minun on hyvin vaikea luottaa miehiin.
Charlien kanssa olen madaltanut suojausta.
Tytöt. No niin… -Juorut ilmoille.
Minulla on kerrottavaa. Charlie haluaa nukkua kanssani.
Älä puhu paskaa. -Tänä yönä.
Meidän täytyy jutella Lucyn ja Louis'n kanssa.
Onnea matkaan.
Tämän salaisuuden pitäminen on kidutusta.
Kun kaikki kuulevat, meille koittaa vaikeat ajat.
Tämä täytyy tehdä oikein.
Mikäs fiilis?
Olen stressaantunut tänään. -Voi luoja.
Tämä on perseestä. Luulen, ettei Louis osaa odottaa tätä.
Niin. -Ei lainkaan.
Me annoimme heille mahdollisuuden. -Totta.
Meillä on oikeus mennä sinne, minne sydän vie.
Ei se ole kummankaan meistä vika.
Jos sen saa sanottua suoraan ja kivalla tavalla…
Kunnioitan heitä molempia ja heidän tunteitaan.
En kyllä tiedä, mitä niiden keskustelujen jälkeen tapahtuu.
Hirveät paineet. Voin pahoin.
Teetkö sen nyt?
Teen.
Todellako? -Entä sinä?
Mitä pikemmin, sen parempi.
Inhoan toisten satuttamista, mutta en halua jättää asioita auki.
Haluan nähdä, voiko yhteyteni Charlieen toimia.
Yleensä en lopeta juttuja tyttöjen kanssa. Jatkan, kunnes ne hiipuvat itsestään.
Hei, tytöt. Saanko viedä Lucyn? -Varastatko minut? Hyvä on.
Heippa. -Nähdään, iskä ja äiti.
Minne viet minua?
Tästä tulee tosi vaikeaa.
Haluatko tulla hengailemaan ulkona? -Joo.
Okei. Nasta juttu.
Voi luoja. -Mitä?
Hän jättää Louis'n ja lähtee Charlien perään.
Kiva. Täytyykin kokeilla tuota kohtaa altaasta.
Joo.
Tämä keskustelu hermostuttaa.
Yleensä kun jätän jonkun, teen sen tekstarilla.
Kasvotusten siitä tulee vaikeaa.
En kestä katsoa.
Tai siis kestän ja todellakin katson, mutta tajuatte kyllä.
Halusin jutella sinulle ja selvitellä vähän,
miten kaikki mielestäsi sujuu.
Kerro sinä.
Kun tapasimme, täytit kaikki vaatimukseni,
koska olet upea ihminen, jossa on hirveästi kaikkea hyvää.
Olin äimänä jutellessani sinulle.
Paperilla me sovimme yhteen tosi hyvin.
Viimeksi he suutelivat tuolla.
Olemme tehneet kaiken täällä vastuullisella tavalla.
Halailumme on ihan mahtavaa.
Niin on.
Ihan kuin olisit kosimassa, Charlie.
Tulimme tänne muuttuaksemme ja tehdäksemme asiat oikein,
mitä en ole totta puhuakseni aiemmin tehnyt.
Halusin tehdä tämän oikein.
Sanon aina,
että sitä tietää olevansa oikean ihmisen kanssa, jos hän tuntuu kodilta.
Ja… Niin.
Charlie tuntuu juuri nyt kodilta, jossa haluan olla.
Mistä halusit puhua?
Tiedäthän…
Yksi hyvä vinkki: älä kuulosta niin kuin aikoisit kosia.
Opin työpajassa olemaan rehellinen itselleni.
Tuntuu, että minun täytyy tehdä niin.
On ollut ihana tutustua sinuun.
Sinulla on mahtava luonne.
Olet tosi hauska, suloinen ja kiltti.
Minua on kuitenkin pelottanut,
ettei se voi koskaan edetä syvemmäksi yhteydeksi.
Tuntuu, että yritin sitä todella, mutta en vain… En tiedä.
En vain tiedä,
voiko se minun puoleltani edetä syvemmäksi yhteydeksi.
Ja lisäksi, tiedäthän…
Ollessani kanssasi olen ajatellut -
koko ajan jotakuta muuta.
Auts.
Joskus ajattelen Charlieta.
Halusin vain kertoa, mitä ajattelen ennen kuin aloitan sen prosessin.
Niin. Eipä siinä. -Selvä.
Aika sokki, että Katherine haluaa tutustua Charlieen.
Luulin, että meidän piti työstää yhteyttämme.
Kauhukakara sai rukkaset.
Eka kerta.
Olin peloissani. En halunnut loukata tunteitasi…
Joskus asiat eivät suju. Eipä sille juuri voi mitään.
Luulen, että tämän hän näyttää ulospäin.
Niin kuin miehet yleensä. Kaikki on hyvin, mutta…
Hän piilottaa sen. -Niin.
Egostahan se miehillä on kiinni.
Halataanko? -Joo.
Niinkö? Okei. -Kiva.
Paino putosi harteiltani,
ja olen tosi iloinen ja ylpeä itsestäni, kun tein, mitä täytyi tehdä.
Nyt olen huolissani Charliesta, koska Lucy on varmasti ihan murtunut.
Ennemminkin iloissaan,
kun Charliella on niin monta syytä, miksi he sopivat hyvin yhteen.
Kainalot hikoavat. Ahdistaa kunnolla…
Näen sen. Sinä täriset. -Niin.
Olen puskenut itseni ihan äärirajoille sanoakseni tämän sinulle.
Tuntuu, että ajan kuluessa en ole tuntenut oikeanlaista energiaa,
jotta voisin kunnolla sitoutua johonkuhun.
Tajuatko?
Olen nauttinut sinuun tutustumisesta, ja minusta olet tosi kiva tyttö.
Kyse ei ole siitä, että ajattelisin, että sinussa on jotain vikaa. Ei ole.
Okei.
En halua sanoa, että vika on minussa, ei sinussa.
Mutta mitä enemmän aikaa kuluu, sitä etäisemmäksi itseni tunnen.
Tiedätkös?
Halusin käydä tämän keskustelun,
olla suora ja rehellinen tunteistani ja tehdä tämän oikein enkä väärin.
Toivottavasti et vihaa minua kamalasti. -Tunnet mitä tunnet. Siitä en voi suuttua.
Lucy näyttää pettyneeltä. Taisin tuottaa hänelle pettymyksen.
Minun pitäisi kertoa Katherinesta,
mutta turha sitä nyt on rummuttaa ja pahentaa hänen oloaan.
Kiva, että olet rehellinen. -Niin.
Täytyy tehdä, mitä tehdä täytyy. -No niin.
Charlie piilottelee totuutta, ja Lucy taitaa piilotella tunteitaan.
Voimmeko halata, vai inhoatko minua liikaa?
Voidaan halata. -Jes.
Lucy käy sääliksi.
No niin. Jutellaan taas. -Heippa.
En ollut rehellinen Katherinesta, mutta uskon tehneeni oikein.
Miksi suu noin mutrulla?
Hän sanoi, ettei tämä toimi.
Voi ei. Lucy-parka.
Eikä hän edes tiedä vielä Katherinesta.
Ihan rauhassa.
Hengitä vain.
Tuntuu, että täytyy saada se…
Ihan perseestä.
Tosi ikävää, Luce. -Epäreilua.
Vaati kovan puristuksen kertoa minulle.
Olen onnellinen, että hän kertoi eikä tehnyt mitään selkäni takana.
Minulle oli tosi iso juttu päästää hänet lähelle.
Ehkä hän tajuaa tehneensä valtavan virheen.
Koskaan ei tiedä, mitä käy.
No niin. Katherine tuli juttelemaan.
Hän ei halua enää jatkaa. Hän peräänkuulutti rehellisyyttä.
Hän haluaa katsoa, mitä voisi löytää Charliessa.
Älä puhu paskaa.
Charlie kertoo nyt Lucylle. -He ovat siis suunnitelleet sen?
Niin luulen.
Mitä helvettiä on tekeillä?
Kaksi vahvimpana pitämääni paria ovat nyt eroamassa.
Olen huolissani Lucysta. -Ei helvetti, totta. Entäs Lucy?
Hän tykkää Charliesta.
Ollaan rehellisiä.
Charlie ei rikkonut sääntöjä Lucyn kanssa,
koska ei ehkä tykännyt tästä tarpeeksi.
Se käy järkeen.
Toivottavasti Charlie ja Katherine pitävät etäisyyttä,
ainakin kunnes joku kertoo Lucylle.
Olemme kuuma pari.
Ehkäpä ei.
Olen tosi ylpeä meistä, kun teimme sen.
Kävimme nämä vaativat keskustelut.
Se vei tosi paljon voimia.
Kun juttelin Lucylle, en… En puhunut hänelle sinusta.
Niin. -Puhuin enemmän minusta ja hänestä.
Niin. -Siitä, miksi se ei toiminut.
Ja siitä, millaista on ollut tämän väärän olon kanssa viime päivinä.
Niin. -Miten Louis'n kanssa meni?
Paremmin kuin luulin. Me vain halasimme sovinnon merkiksi.
Etkö ole ylpeä meistä? -Olen.
Tämä oli minulle vaikea päivä.
Hitsit. -Sinulle varmaan myös.
Mutta uskon, että me saamme haluamamme.
Luulen niin.
Katherinelle puhuminen tuntuu oikealta. Löysin hänessä jotain, mikä on puuttunut.
Toivottavasti Lucy ei pety, kun kuulee. En halua kiusallisuutta.
Enpä pidättäisi hengitystäni.
Hän on vain hetken päässä totuuden kuulemisesta.
Voi paska, Lucy.
Mitä on tekeillä? -Hei.
Mikä meno?
Miksi näytätte niin vaivaantuneilta?
Mistä te puhutte? -Mitä on tekeillä?
Mikä meno? -Mitä nyt?
Mikä teitä vaivaa?
Mikäs teitä?
Miksi kyselette, mikä vaivaa. Mikä teitä vaivaa?
Me kysyimme ensin. Heti, kun tulitte.
Kertoisiko joku, mikä kaikkia vaivaa?
Pähkinänkuoressa: minä ja Katherine emme ole enää yhdessä.
Mitä?
Tiedätkö, miksi?
Hän sanoi, että haluaa olla Charlien kanssa.
Alan itkeä! -Ei.
Voi helvetti. -Okei, mene sinä.
Tule tänne.
Ei hätää.
Hänellä oli toinen nainen.
Ei hätää.
Ihan kuin olisin saanut turpaan.
Sydämeen sattuu.
Luce.
Tämä sattuu, koska päästin hänet tosi lähelle.
Tyhmä olo.
Tätä en osannut odottaa.
Ihan kamala olo.
Jos Charlie ja Lucy eivät selvinneet retriitistä,
kuka selviää?
Demari taitaa toivoa, että te kaksi.
Taidan siis päätyä Chrisin petikaveriksi. Vittu!
En halua Chrisin petikaveriksi.
Okei. Tästä voi tulla sosiaalinen kokeilu.
Kauanko legendaarinen Louis pysyy sinkkuna? Kello käymään.
Hei, olen Louis. Olen jo jonkin aikaa halunnut tutustua.
Okei! Lyhyt kokeilu.
En ryhdy tähän nyt.
Flirttaileeko Louis minulle?
Olen kyllä tykännyt hänestä jo hetken, joten eiköhän toteuteta tämä unelma.
Nuku sinä hänen sängyssään.
Nytkö jo? Ensin minut pitää vokotella.
Taisin onnistua jo.
Unelma toteutuu, eikö?
Eikä! Ei vielä. -Sanonpahan vain.
Olen huolissani, että Louis käyttää Giannaa laastarina -
Katherinen jälkeen.
Mitä täällä tänään tapahtuu?
En tiedä, mitä sanoa.
Ongelmat sen kuin ratkeilevat. Mitä helvettiä?
Uutta piippuun!
Olen aikamoinen tapaus. Olen kyllä.
Tällä retriitillä tapahtuu hulluna.
Sain siitä motivaatiota puhua Brille ja yrittää päästä yhteisymmärrykseen.
Pyysin jo anteeksi, mutta kokeilen eri keinoa.
Ei paineita, Demari, mutta meiltä alkaa parisuhteet loppua.
Muista Lanan ohjeet. Rehellisyys ja kunnioitus.
Miten voit tänään?
Hyvin.
Hyvinkö?
Voin hyvin.
Mikä olo sinulla on kaikesta?
Ihan hyvä.
Okei, kiva.
Teen kaikkeni. Haluan näyttää sinulle.
Voimme edetä hitaasti. Meillä on työstettävää.
Hyvä.
Minusta tuntuu yhä,
että jos palaamme asioihin -
ja pääsemme viettämään aikaa sängyssä sun muuta,
se auttaa yhteytemme edistämisessä.
Minulla oli eri ideat, mutta tee niin kuin lystää.
Etkö ole samaa mieltä?
En.
Minunko sänkyyni?
Hyvällä tuurilla saat edes tyynyn.
Se vaatisi sen, että päästäisit minut takaisin sänkyysi.
Ei.
Okei. Pystyn muuttamaan vastauksen myöntäväksi.
Demarin täytyy oppia kunnioittamaan minua.
Hän ei ymmärrä tilanteen syvyyttä.
Minut on petetty miljoona kertaa -
epäluotettavien miesten toimesta.
Hän yrittää korjata asioita, mutta ne eivät ole nyt korjattavissa.
Puhuitko hänelle?
Joo. Me edelleen… Hän vihaa minua nyt.
Tuntuu, että minun täytyy korjata asiat.
Inhottaa olla ihmisten tarinoissa se, jolle he eivät anna anteeksi.
Minä en ole. -Onko tiettyä esimerkkiä?
Minulle oli pitkään vaikea antaa äidilleni anteeksi asioista,
vaikka hän koki vaikka mitä.
Minulla on ollut oman äitini kanssa sama juttu.
Isäni kuoli, kun olin 15. Äiti oli läsnä, muttei kuitenkaan.
Hänelle ei voinut puhua mistään.
Hitto. -Joo.
En tiennyt. Olen pahoillani. -Ei hätää. Et tappanut häntä.
Hullua.
En ole pystynyt puhumaan siitä kellekään.
En voi puhua Brille asioista, joista täytyisi puhua.
Hän sekoaisi täysin. -Niinpä.
En tiedä, miten korjata asia tai edes saada parempi olo.
Niin. -Tiedätkös?
On hiukan eksynyt olo.
Olisi kai pitänyt sanoa jotain muuta ja yrittää saada Bri takaisin.
En tiedä, mitä muuta sanoa nyt.
Kiitos, veli.
Olet mahtava. -Niin sinäkin.
Retriitti on yli puolivälinsä, ja pojat osoittautuvat hitaiksi oppijoiksi.
Charlie ei kertonut Lucylle koko totuutta eron syistä.
Demari ei tajua,
miten pahasti hän satutti Britä suutelemalla Valentinaa.
Ja jätetyksi tultuaan Louis käyttää Giannan kiinnostusta -
egonsa pönkittämiseen.
Lana, nämä miehet, tai siis pojat, tarvitsevat intervention.
Olen aivan samaa mieltä, Desiree.
Jotkut retriitin pojista eivät osoita tytöille ansaittua kunnioitusta.
Siksi heidän on vaikea muodostaa syvällisiä ja merkityksellisiä yhteyksiä.
Siksi olenkin järjestänyt hätätyöpajan pelkästään miehille.
VARAA PARANTAA
Heidän on aika etsiä yhteyttä itseensä ja kotiinsa.
Lana on kutsunut seksi- ja suhde-ekspertti Shan Boodramin -
opastamaan heitä tässä prosessissa.
Illan työpajan teema on kunnioitus.
Ei hitto. -Nyt on hullua.
Miten menee? Moi! -Terve!
Miten voit? -Mitäs hemmettiä?
Jotain hullua taitaa tapahtua. -Ei hyvää päivää.
Mitä?
Ihan hullua.
Työpaja on uudelleensyntyminen.
Se on tilaisuus miehille löytää yhteys -
heidän todelliseen, aitoon itseensä jumalaisen feminiinisen energian kautta.
Sen taian, joka antoi heille elämän.
Katso minua. Aika swag. -Enkö olekin helvetin söpö?
No niin.
Tulimme puhumaan kunnioituksesta.
Tunnetteko sanan painon? Ottakaa se harteillenne.
Kunnioitus. Raskas sana. -Todella.
Se on kaunista.
Ketä kunnioitatte eniten koko maailmassa?
Meitsiä.
Entä sinä, Joao? Ketä kunnioitat eniten?
Äitiäni.
No niin. Kaunista. -Juu.
Siinä hengessä on aika löytää yhteys alkuperäiseen kotiinne.
Avaisitteko laatikkonne?
Ei hitto.
Mistä olet kotoisin? -Äidistäni.
Aivan. -Kohdusta.
Kohdusta.
Se näyttää viettelevältä ja seksuaaliselta,
joten se voisi olla vagina.
Ihanko todella, Chris?
Kohtu, vagina, ei ole sama juttu.
On aika palata kohtuun.
Hetkinen. -Todellako?
No niin, pojat. Sisään vain.
Yleensä työnnyn sisään eri lailla.
En ole koskaan mennyt kohtuun jalat edellä,
mutta on sinne jalan verran kyllä mennyt.
Nyt pitäisi tutkiskella eri pään asioita.
Mitäköhän pojat puuhaavat?
Toivottavasti jotain kommunikaatioon ja rehellisyyteen liittyvää.
Totta puhuen toivon, että Charlie vähintäänkin oppii -
olemaan varovainen muiden tunteiden kanssa.
Se on selvä.
Osa totuutta jäi kertomatta, kun Charlie lopetti meidän juttumme.
Hän ei kertonut todellista syytä, joka selvästi oli Katherine.
Hän ei tunnu oikein välittävän.
Lähetämme heidät takaisin pehmeimpään, turvallisimpaan,
taianomaisimpaan paikkaan, jossa he ovat käyneet: kohtuun.
Tätä kautta heidän on tarkoitus löytää taas yhteys äitiensä taikaan.
Outoa.
Tämä on moniaistillinen kokemus.
Tarkkailkaa, miltä teistä tuntuu. Huomatkaa, mitä näette.
Kuuletteko sydämenlyönnin?
Nauti kohdusta.
Kiva, kiitti. Tuo olikin uutta.
No niin.
Tämä on aika mukavaa.
Turvallinen olo.
Jos haluatte keinua, keinukaa.
Jos tekee mieli imeä peukaloa, imekää peukaloa.
Istun täällä, kuulen aallot,
kuulen sydämenlyönnin, ja tunnen voivani olla haavoittuvainen.
Kun olitte vatsassa, äitinne puhui teille joka päivä.
Hän kertoi teille unelmistaan ja toiveistaan teidän suhteenne.
Mielestämme oli sopivaa, että kutsuimme äitinne mukaan.
Hetkinen.
Mitä?
Louis, äidilläsi on sinulle asiaa.
Louis. Olet rakas, poika.
Niin sinäkin, äiti. Todella.
Tytöt tuntevat vetoa sinuun, Louis.
He sekoavat sinusta, enkä tiedä miksi.
Saat heidät kiedottua pikkusormesi ympäri.
Älä nyt, äiti.
Sitten särjet heidän sydämensä sekunnissa.
Pysähdy ja mieti ennen kuin teet asioita.
Ajattele seuraamuksia,
sillä se on ilman muuta heikkous.
Teet asioita ja ajattelet jälkikäteen.
Seuraamukset.
Ehkä pitäisi odottaa hetki ennen kuin alan piirittää Giannaa,
sillä ajattelin todella kasvaneeni ja parantuneeni, mutta enpäs olekaan.
Teen aina vain samat virheet.
Louis, äitisi kuulostaa tuntevan sinut hyvin.
Äitini tuntee minut paremmin kuin kukaan muu.
Hei, poika.
Jos voisin antaa parisuhdeneuvoja,
pyytäisin etsimään tasapainoa intohimon -
ja tekojesi voimakkuuden välillä, kun turhaudut ja suutut.
Mitä paremmin ymmärrät, että suhteissa on hyviä ja huonoja hetkiä,
sen helpompaa siitä tulee.
Minun täytyy hillitä intensiivisyyttäni ja odotuksiani.
Menen tosi intensiiviseksi.
Idealisoin asioita, ja sitten todellisuuden iskiessä -
teen virheitä, joita kadun jälkikäteen.
Hei, Cristian.
Halusin kertoa, että olen tosi ylpeä sinusta.
Pysy turvassa ja tee hyviä valintoja.
Ole aito, rakastava, rehellinen ja uskollinen itsesi.
Rakastan sinua.
Samoin, äiti.
Tosi paljon.
Hei, Charlie.
Ei helvetti.
Kun toivottavasti löydät kumppanin,
tarvitset vahvan naisen, joka on yhtä innostuvainen,
elämänhaluinen ja itsevarma kuin sinä.
Se täydentäisi sinua kivasti.
Hän tuntee minut hyvin.
Äitini on viisas.
Kun hän puhuu itsevarmuudesta, energiasta ja innostuvaisuudesta,
ajattelen heti Katherinea.
Ja Charlie, kohtele muita aina -
niin kuin haluaisit, että kolmea siskoasi kohdellaan.
Ei hitsi.
Ajattelen sitä, miten hoidin tilanteen Lucyn kanssa.
Menneisyydessä olen käyttänyt naisia -
enkä ole aina ottanut heidän tunteitaan huomioon.
Yritän olla roolimalli ja kohdella heitä kuten haluaisin siskojani kohdeltavan.
Hei, Chris!
Äiti tässä.
Hei, äiti.
Minulla ja äidilläni ei ole maailman paras yhteys.
Emme täysin ymmärrä toisiamme,
kai siksi, ettemme ole antaneet sille aikaa.
Olen tosi ylpeä sinusta, Chris.
Et ole koskaan tuottanut minulle pettymystä.
Olen onnekas, kun minulla on sinut.
Olet tosi rakas, Chris. Tiedät sen.
Olipa sydämellinen viesti äidiltäsi, Chris.
Emme ole olleet kovin läheisiä, ja se on enimmäkseen minun syyni.
Oletko muodostanut täällä syvällisiä ja merkityksellisiä yhteyksiä?
Syvemmällekin pääsisi. Minulla on selvästi estoja.
Ne täytyy poistaa, ja sen täytyy alkaa äidilleni puhumisesta.
Hän tarjosi kauniin tien aloittaa se keskustelu.
Olen tajunnut, että kyvyttömyyteni muodostaa yhteyksiä muihin -
luultavasti kumpuaa siitä, ettei minulla ole yhteyttä äitiini.
Se oli iso ja raskas asia tajuta kohdussa istuessa.
Hei, Demari.
Äiti lähettää rakkaita terveisiä Arizonan Phoenixista.
Haluan, että pureudut syvälle -
ja kohtaat itsessäsi karuja realiteetteja, joita voit parantaa.
Äidin äänen kuullessa tuntuu, että meillä on yhteys.
Ihan kuin hän olisi täällä näin.
Neuvoni sinulle on, että kohtele elämäsi naisia -
niin kuin odottaisit muiden kohtelevan äitiäsi.
Jos tapa, jolla kohtelet naista,
ei olisi hyväksyttävää, jos joku tekisi niin minulle,
sitten se ei ole hyväksyttävää naiselle elämässäsi.
Kunnioitus on kaikkein tärkeintä.
Tule kotiin isompana ja parempana kuin koskaan.
Olet rakas, poika.
Tunnen tekeväni aina vain samat virheet.
Satutan Britä ja toivon, että olisin käsitellyt hänen tunteitaan paremmin.
Se sattuu ja paljon.
Demari, en keksi yhtään voimakkaampaa viestiä -
kuin äitisi mainitsema kultainen sääntö.
Kohtele jokaista naista niin kuin haluaisit äitiäsi kohdeltavan.
Se pitäisi muistaa aina naisten kanssa.
Se on iso osa -
kaikkea, mikä minulta on puuttunut.
Saitte todella yhdistävän kokemuksen.
Nyt voitte vielä viimeisen kerran katsella ympärillenne.
Olette taas lähdössä kohdusta.
Kiittäkää kohtua ja hyvästelkää se. -Kiitos.
Ja sitten ulos.
Naisilla on voima kantaa elämää.
He kantavat, hoivaavat ja hoitavat.
Teoillamme on valtava vaikutus heidän tunteisiinsa.
Työpaja muistutti minua siitä.
Ymmärrän täysin, miten arkaan tilanteeseen jätin Lucyn.
Ymmärrän, miten nopea eteneminen Katherinen kanssa satutti häntä,
ja haluan näyttää olevani pahoillani.
Tosi reflektoiva olo.
En ole ikinä pitänyt naisten kohteluani epäkunnioittavana,
mutta nyt ymmärrän tehneeni väärin.
Petin Brin.
Menetin hänen luottamuksensa ja haluan korjata virheeni.
Vau. He taisivat todella oppia jotain.
Olemme uusia miehiä!
Nautin tuosta. -Tämä avasi minut uudella tavalla.
Tulevatko pojat?
Kuulen äänekkään ryhmän.
Millainen työpaja oli?
Työpajan idea oli kunnioitus.
Opitteko siitä mitään? -Minä ainakin opin.
Haluan ajatella optimistisesti,
että Charlie tajusi poikien työpajassa jotain, ja saisin anteeksipyynnön.
Se näyttäisi, että hän ottaisi tunteeni tosissaan.
Työpaja oli todella voimakas.
Intensiivinen. -Niinpä.
Osuivatko äitisi sanat oikeaan? -Todellakin.
Tämänhetkiseen tilanteeseenko? -Todellakin.
Äitini tietää aina.
Mikä olo jäi Brin tilanteen suhteen? Mitä tajusit?
Rehellisyydellä taitaa edelleen päästä pidemmälle kuin millään muulla.
Toimin liian nopeasti,
mutta haluan vain löytää syvemmän yhteyden Brihin.
Vihreä valo antaa siihen mahdollisuuden.
Se on tosi tärkeää.
Ai niin! Unohdin sanoa.
Poikien uudelleensyntymän jälkeen Lana piti baby showerin -
ja antoi kaikille lahjan.
Tästä lähtien, jos vieraat noudattavat sääntöjä -
ja muodostavat syvempiä yhteyksiä, he saavat ultimaattisen palkinnon.
Täydet vapaudet pussailla toistensa naamat mustelmille.
Nyt on aika panna työpajan opit käytäntöön.
Kunnioitusta peliin.
Työpajan jälkeen ajattelen Lucya.
Tuntuu pahalta, koska olin epärehellinen tunteistani Katherinea kohtaan.
Hei.
Tuo ei ole Lucy.
Nyt, kun meillä on nämä kellot, yritän hommata vihreän valon.
Sinulla on nätti naama, mutta et ole pelkkä nätti naama.
Minusta olet hauska, karismaattinen ja itsevarma.
Minulla on fyysinen yhteys sinuun. Haluan vain…
Joka yö kanssasi, joka minuutti lähelläsi…
On vaikea olla hyppäämättä kimppuusi.
Tiedän.
Lana tuskin antaa vihreää valoa, jos hyppäät hänen kimppuunsa, Charlie.
Onko kukaan oppinut mitään?
Minusta meillä on -
yhteys, jota voimme syventää.
Niin. -Okei, Louis.
Tunnen vetoa persoonallisuuteesi. Yleensä valitsen sinunlaisiasi.
Kiva.
Jatka vain.
Haluan olla kuitenkin rehellinen.
On tosi vaikeaa, kun on ollut hetkiä, joina olen vain halunnut suudella sinua.
Voi, Louis.
Sinusta tuli vähän flirtit vibat ja kaikkea.
Toppini aukesi juuri.
Hoidanko minä? Käänny. -Siitä vain.
Aika kiva näkymä, eikö?
Eikö sinustakin? -No, minä…
Joo.
Gianna antaa aivan erityisen fiiliksen.
En yritä olla raikulipoika, mutta raikuliasioita tapahtuu.
Tämä on houkuttelevaa.
Kun katson näihin silmiin näin…
Näetkö?
Sinulla on houkuttelevat silmät.
Soittaisiko joku Shanille, että pojat saataisiin takaisin bokseihin?
Se taitaa olla rikki.
Mitä pitää tehdä, että kellot muuttuvat vihreiksi?
Kävin uimassa. Eikö se ole vedenkestävä?
Rikkeettömän säätämisen mahdollisuus -
sai pojat unohtamaan kaiken, minkä he juuri oppivat.
Toivottavasti Demari pelastaa päivän.
Opin työpajassa tosi paljon.
Tunnen itseni eri ihmiseksi,
ja minulle on hyvin tärkeää, että Bri ymmärtää tarkasti,
miten opin ja kasvan tällä retriitillä.
Nyt puhut asiaa.
Tulin tänne työpajan takia.
Äitini puhui siitä,
miten kumppania pitäisi kohdella niin kuin haluaisin häntä kohdeltavan.
Epäonnistuin siinä pahasti.
Mitä rehellisyyteen ja kunnioitukseen tulee,
tein asioita, joita en haluaisi edes itselleni.
Halusin pyytää anteeksi kohtelustasi.
Ymmärrän olleeni väärässä, en siksi, että satutin sinua,
vaan koska olin väärässä.
Anteeksi siitä.
Niin.
Olen asettanut itselleni standardin siitä, mitä hyväksyn ja en hyväksy enää.
Niin. -Isoin kysymykseni sinulle on,
miten voin luottaa siihen,
ettet tee niin kuin olet aiemmin tehnyt.
Se, miten kohtelin sinua Valentinan kanssa,
oli todella väärin.
En ajatellut sinua lainkaan.
Näin olen toiminut aiemmin, enkä halua toistaa niitä virheitä enää.
Ansaitset parempaa.
Aion ahkeroida näyttääkseni, että voit luottaa minuun.
Ja arvostan tunteitasi.
En ole varma, onko Bri vastaanottavainen.
Minun täytyy osoittaa, etten toista virheitäni.
Olen valmis ahkeroimaan tämän eteen.
Toivottavasti Demarin energia leviää läpi retriitin,
sillä näin työpajan jälkeen pitäisi toimia.
Äitini puhui työpajassa siitä, millaisen ihmisen tarvitsen.
Ajattelin aidosti sinua.
Se kuulostaa paljolta… -Ei kuulosta.
Siitä minä sinussa tykkään. Osaat ilmaista tunteesi.
En ole koskaan tavannut miestä, joka osaa tehdä niin.
Minulla on meistä hyvä olo.
Nyt on se hetki, kun meillä on edessämme pitkä tie,
jolla voimme nauttia tutustumisesta ja olla huolehtimatta kenestäkään muusta.
Haluan suudella sinua nyt. -Tiedän.
Katson kelloa. Lana… -Jos tulisit lähelle, Lana saattaisi…
Mitä? -Ehkä.
Antaa sen? -Antaa sen meille.
Eikö niin? Anna mennä.
Anna meidän nyt pussata. -Ole kiltti.
Tämä on ensimmäinen päivämme. Uusi juttu. Ansaitsemme vihreän valon.
Haloo? -Niin.
Ole kiltti.
Ei hän anna.
Olisi kyllä voinut antaa.
Niinpä. Mitä hittoa, Lana?
Ajattelin, että me tosissamme syvennyimme tässä.
Oletko kunnossa, Lucy?
Olen. Kiitos.
Olet selviytynyt hienosti. Olen ylpeä sinusta.
Ihan tosi.
Odotan yötä kauhulla.
Charlien ja Katherinen näkeminen sängyssä tulee olemaan tuskallista.
Odotan sitä kauhulla.
Ehkä, jos tulemme lähelle, se voisi aistia meidät.
Me vain haluamme…
Muuttuisitko vihreäksi? -Haloo!
Anteeksipyyntö Lucylta taitaa olla yhtä kaukainen ajatus kuin vihreä valo.
Onnistuisiko Demari siinä, missä Charlie ei?
Minun mielestäni meillä on hyvä yhteys.
Uskon, että se on vahva, ja haluan sitä todella.
Mikä olo sinulla on siitä?
Olen tosi epävarma kaiken suhteen.
Minun on vaikea luottaa siihen,
kuka sanot olevasi ja mitä tekosi todella näyttävät.
Tiedätkös? -Tiedän.
Yksi pääsyistä tulooni tänne on isoveljeni.
Varttuessani hän oli niin kuin isäni, ja…
Hänellä on vaimo ja lapsia,
ja minäkin haluan sitä.
En usko, että elämäni elämä tekee siitä mahdollista.
Nyt kuitenkin jotenkin…
Pidätkö minua vaimona? -…haluan sen muuttuvan.
Okei.
Tuo oli aikuisen puhetta.
Ei vain siksi, että pyysit anteeksi, vaan koska ymmärsit, miksi.
Niin. -Ja tunnuit olevan tosissasi.
Haluaisin ehkä myös jatkaa.
Haluan, että lupaat minulle pikkurillisi kautta,
ettet käännä päätäsi, jos tänne tulee joku muu,
ja että haluat tätä yhteyttä.
Haluat minut.
Se oli tosi helppoa. Niin ei käy enää toistamiseen.
Olen maailman huipulla.
Sain Brin takaisin, ja saimme vihreän valon.
Tällä kertaa haluan todella nauttia siitä.
Olen ikionnellinen.
Demari on näyttänyt itsestään uuden puolen.
Tätä Demaria olen etsinyt ja odottanut.
Vastedes Demari ja minä menemme eteenpäin ja ylöspäin.
Se on ohi.
Olisimme voineet käyttää vihreän valon paremminkin.
Näitte, mitä tapahtuu,
kun ilmaisee tunteensa ja etsii syvemmän yhteyden.
No niin, Katherine ja Charlie!
Voi pojat. Miksi tuntuu, että heillä on pahat mielessä?
Minne menette? -Tänne näin.
Tuntuu, että on hierottu suolaa haavoihin.
Lakatkaa hymyilemästä toisillenne omahyväisesti.
Olen ihan äimänä.
Se vain… Se on epäkunnioittavaa.
Sepä oli hauska pikku tilanne.
Charlie ei sanonut Katherinesta mitään.
Häntä ei mainittu keskustelussa, ja nyt he tulivat käsi kädessä…
Käsi kädessä? -Käsivarret toistensa ympärillä.
Vitut tästä.
Vauvoista tulisi tosi viehättäviä. -Hitsi, Charlie.
Tämä on eka päivä! -Säästän sen kolmannelle päivälle.
Sen kun menet sänkyyn hänen kanssaan, ja minä vain sanon:
"Ai, kiva. Huomenta, kaikki."
En halua rikkoa sääntöjä, mutta haluaisin suudella sinua.
Minäkin sinua.
Suutelisitko minua ilman vihreää valoakin?
Olen tainnut päättää vastauksen tuohon kysymykseen.
SÄÄNTÖRIKKOMUS
Hän tiesi tänä aamuna vieressäni.
Pääni oli hänen rintakehällään.
Vitut tästä. Haluan kotiin äidin luo.
Voi, Charlie!
En halua olla makuuhuoneessa tänä yönä.
Tekstitys: Otto Nuoranne