Opstaan, slaapkoppen.
Ik heb het gevoel dat dit een mooie dag wordt.
Goedemorgen.
Ik zeg wel mooi…
…maar ik bedoel dramatisch en emotioneel uitputtend.
Gisteren zei Katherine dat ze Charlie wil leren kennen.
Dit wordt intens. Het lijkt wel een telenovela.
Wat voorafging bij Muy Muy Caliente…
Er is een hopeloze romanticus.
Een geest uit het verleden.
En de twee beminnelijke schurken die naar elkaar verlangen.
Het enige wat ontbreekt, is een paar klappen.
Maar in dit tempo kan dat later nog komen.
Goed geslapen? -Ik heb niet geknuffeld. Ik was boos.
Niet? -Ik droomde van nieuwe meiden.
Charlie wilde niet knuffelen, dus hij moest weg.
Dat lijkt eerder op een visioen.
Misschien voorspel ik de toekomst.
Ik voel me goed, ook al kreeg ik vannacht geen knuffels.
Ik ben onder de indruk dat Charlie geen regels wil breken.
Hij neemt dit echt serieus…
…dus het lijkt me dat hij echt een band wil opbouwen.
Bedankt.
Ik voel me echt zenuwachtig.
Ik heb besloten dat ik Katherine wil in plaats van Lucy.
Ik zou niet in jouw schoenen of die van Katherine willen staan.
Of in de slaapkamer als dit uitkomt.
Dit is zo moeilijk.
Ik zie dat Charlie wil dat ik naast hem lig.
En ik wil dat hij naast mij zit.
Katherine heeft me met geen vinger aangeraakt.
Ze zei niet eens welterusten. -Wel waar.
Ik hou van aandacht, maar het lijkt erop dat we…
…een diepe, emotionele band aan het opbouwen zijn.
Dus het maakt niet uit.
Ik had een interessante droom. -O, ja? Over wie?
Louis.
Je kreeg in ieder geval ergens actie, Louis.
Heeft Gianna over mij gedroomd?
Heel interessant.
Jongens, onze telenovela heeft geen budget voor meer personages.
Maar deze verhaallijn wil ik in de gaten houden.
Bri, vond je het fijn om alleen te slapen?
Jazeker.
Ik heb me bij Bri verontschuldigd omdat ik Valentina heb gezoend…
…maar ze negeert me.
Ik moet aan de bak.
Over een pittige soapserie gesproken.
Lana, deze personages hebben wat ontwikkeling nodig.
Niet jij. -Niet weer.
Net op tijd, kapitein Kegel.
Goedemorgen, gasten.
Goedemorgen, schat. -Shit.
Respect en eerlijkheid zijn twee pijlers van een gezonde, langdurige relatie.
Wees eerlijk en respectvol tegen jezelf, maar wees bovenal eerlijk en respectvol…
…tegen de mensen met wie je een relatie hebt.
Lana, als er ooit een moment was om je mond te houden, is het nu.
Zelfs als wat je te zeggen hebt niet makkelijk is, ik kijk altijd mee.
In dit huis zijn we eerlijk.
Ik ben bang voor wat er vandaag gaat gebeuren.
Ik ben bang dat mensen gekwetst zullen raken.
Ik ga binnenkort weer naar LA. -Ik wil naar Londen en naar LA.
Ik wil naar Peru, ik heb daar zaken te doen.
Wat voor zaken? -Jou.
Geen filter.
Was je gesprek met Bri platonisch, of was er iets anders?
Ze is boos. Ik praat niet graag over dingen.
Daarom is ze zo boos.
Demari heeft zich gisteravond verontschuldigd…
…maar hij is nog niet vergeven.
Demari kwam weer bij z'n verstand…
…en hij besefte dat hij dit allemaal kwijt zou raken.
Maar ik ben gekwetst. Ik ben nog steeds een beetje boos.
Hij moet z'n best doen om me terug te winnen.
Katherines kont is belachelijk.
Dat is een kunstwerk.
Katherine is sexy en mooi, maar hoe beter ik haar leer kennen…
…hoe meer gevoelens ik krijg.
Ik weet niet wat voor gevoelens, maar er is iets.
Ik wil gaan zwemmen met Charlie. Ik wil de zee in.
Charlie en jij zijn goed bezig met zelfbeheersing.
Hij is lief. Ik ben onder de indruk want hij pushte vannacht niet zo.
Hij stelt me op m'n gemak.
Door vorige relaties…
…vertrouw ik mannen niet snel.
Maar met Charlie stel ik me meer open.
Meiden.
Dus… -Vertel op.
Ik moet jullie wat vertellen. Charlie wil een bed met me delen.
Dat meen je niet. -Vanavond.
We moeten natuurlijk met Lucy en Louis praten.
Succes daarmee.
Dit geheim bewaren is een marteling.
Als de rest dit hoort, kan het nog moeilijk worden.
We moeten dit goed aanpakken.
Hoe gaat het?
Ik ben gestrest. -Mijn God.
Het is balen, want Louis ziet dit echt niet aankomen.
Ja. -Totaal niet.
We hebben het een kans gegeven. -Ja.
Het is alleen maar eerlijk dat we ons hart volgen.
Het is niet onze schuld.
Als je dat op een aardige manier zegt…
Ik heb respect voor hen beiden en hun gevoelens.
Maar ik weet niet wat er na deze gesprekken gaat gebeuren.
Ik voel zoveel druk, ik ben er misselijk van.
Ga je het nu doen?
Echt? -En jij?
Hoe eerder hoe beter.
Ik haat het om mensen te kwetsen, maar ik wil niet weggaan met twijfels.
Ik wil weten of deze klik met Charlie kan werken.
Ik maak het nooit uit met 'n vrouw, ik laat het gewoon doodbloeden.
Hoi, meiden. Mag ik Lucy even meenemen? -Mij? Oké.
Dag. -Dag, papa en mama.
Waar gaan we heen?
Dit wordt zo moeilijk.
Wil je even mee naar buiten? -Ja.
Oké, cool.
Ze gaat Louis verlaten voor Charlie.
Dit is een leuk deel van het zwembad.
Ik ben zenuwachtig voor dit gesprek.
Meestal maak ik het altijd uit via de app.
Ik vind het lastig om 't persoonlijk te doen.
Ik kan dit niet aanzien.
Ik bedoel, dat kan ik wel en dat ga ik ook doen, maar je snapt me.
Ik wilde even met je praten om een idee te krijgen…
…van hoe je denkt dat het gaat.
Zeg jij 't maar.
Toen we elkaar ontmoetten…
…dacht ik bij alles wat je zei: check. Want je bent een geweldig persoon.
Je hebt zoveel pluspunten.
En als ik met je praatte, dacht ik: op papier zijn we echt een match.
De vorige keer hebben ze daar gekust.
We zijn verantwoordelijk geweest in hoe we dit hebben aangepakt.
Het is fijn om met elkaar te knuffelen.
Inderdaad.
Het klinkt alsof je een aanzoek gaat doen.
We zijn hier om te veranderen en het juiste te doen…
…wat ik eigenlijk nog nooit heb gedaan.
Ik wilde dit op de juiste manier aanpakken.
Ik zeg altijd:
'Je weet dat je de juiste persoon hebt als je je thuis voelt.'
En ik voel me nu thuis bij Charlie, dat is waar ik wil zijn.
Waar wilde je het over hebben?
Weet je…
Tip, laat het niet klinken alsof je een aanzoek doet.
Wat ik heb geleerd van de workshop, was om eerlijk te zijn tegenover mezelf.
Dat is iets wat ik moet doen.
Ik vond het leuk om je te leren kennen.
Je hebt zo'n leuk karakter, je bent grappig en lief.
Maar ik vrees dat het nooit een diepere connectie wordt.
Ik heb het echt geprobeerd met je, maar ik weet het niet.
Ik weet niet of het…
…op dat punt kan komen dat we een diepere connectie krijgen.
En dan is er ook nog…
Terwijl ik bij jou was, heb ik ook…
…aan iemand anders gedacht.
Au.
Ik denk soms aan Charlie.
Ik wilde je eerlijk vertellen hoe ik erin sta…
…voor ik aan dat proces begin.
Ik snap het. -Oké.
Het is 'n schok dat ze Charlie wil leren kennen.
Ik dacht dat we aan onze band werkten.
De lastpak is gedumpt.
Dat is een primeur.
Ik was bang. Ik wilde je niet kwetsen…
Soms werkt het gewoon niet. Daar kun je niks aan doen.
Ik denk hij zich vanbuiten groothoudt.
Jongens doen alsof alles oké is.
Hij verbergt het. -Ja.
Bij jongens gaat het om hun ego.
Wil je 'n knuffel? -Ja.
Er is een last van m'n schouders gevallen.
Ik ben zo blij en trots op mezelf dat ik heb gedaan wat ik moest doen.
Ik maak me alleen zorgen om Charlie, want Lucy zal wel erg van streek zijn.
Dat zou ik niet zeggen.
Ze is juist blij met al Charlies redenen waarom het zo goed gaat.
Ik zweet, ik ben zenuwachtig.
Ik zie het. -Ja.
Ik vond het echt spannend om dit tegen je te zeggen.
Ik heb het gevoel dat ik die energie gewoon niet voel…
…om me echt aan iemand te binden.
Snap je?
Het is lastig, omdat ik het leuk met je had…
…en je bent een leuke meid.
Het is niet zo dat er iets mis is met jou, dat is het niet.
Ik wil niet zeggen: 'Het ligt niet aan jou, maar aan mij.'
Maar naarmate de tijd verstrijkt, voel ik me minder verbonden.
Snap je?
Ik wilde dit gesprek met je voeren…
…en eerlijk tegen je zijn over hoe ik me voel…
…en het op de juiste manier aanpakken.
Hopelijk haat je me niet. -Je kunt niks aan je gevoelens doen.
Daar word ik niet boos om.
Lucy kijkt teleurgesteld. Ik heb haar teleurgesteld.
Ik moet haar over Katherine vertellen…
…maar ik wil het niet erger maken dan het is.
Fijn dat je eerlijk bent.
Je moet doen wat je moet doen. -Oké.
Dus Charlie verbergt de waarheid en ik denk dat Lucy haar emoties verbergt.
Kunnen we knuffelen, of haat je me te erg?
We kunnen knuffelen. -Fijn.
Ik heb met Lucy te doen.
Oké, ik spreek je later. -Tot later.
Ik zei niks over Katherine, maar ik heb 't juiste gedaan.
Waarom kijk je zo sip?
Hij zei dat hij het niet voelt.
O, nee. Arme Lucy.
En ze weet het niet eens van Katherine.
Rustig maar.
Rustig ademhalen.
Ik heb het gevoel dat ik…
Het is balen.
Sorry, Luce. -Het is niet eerlijk.
Ik weet dat dit lastig voor hem was.
Ik ben blij dat hij het zei en niets achter m'n rug deed.
Maar het was heel wat om me voor hem open te stellen.
Misschien beseft hij nog wel dat hij een fout heeft gemaakt.
Je weet het nooit.
Oké, Katherine kwam met me praten.
Ze zei dat ze niet door wil gaan. Ze zei: 'We moeten eerlijk zijn.
Ik wil kijken wat er speelt met Charlie.'
Rot toch op.
Hij vertelt het nu aan Lucy. -Hebben ze het gepland?
Ik denk het.
Wat is hier aan de hand?
De twee koppels van wie ik dacht dat ze sterk stonden, zijn uit elkaar.
Ik maak me zorgen om Lucy. -Ja, hoe zit het met Lucy?
Ze vindt hem echt leuk.
Laten we eerlijk zijn, Charlie brak geen regels met Lucy…
…omdat hij haar niet leuk genoeg vond.
Nu snap ik het.
Hopelijk houden Charlie en Katherine afstand van elkaar…
…tot iemand het nieuws aan Lucy vertelt.
We zien er goed uit.
Oké, misschien niet.
Ik ben zo trots op ons dat we dit hebben gedaan…
…en dat we die gesprekken voerden, want dat was zwaar.
Ik moest echt sterk blijven.
Mijn gesprek met Lucy ging niet over jou.
Het gesprek ging meer over mij en haar en waarom het niet werkt.
En dat het voor mij de afgelopen dagen niet goed voelde.
Hoe ging je gesprek met Louis?
Veel beter dan ik dacht. We hebben geknuffeld.
Ben je trots op ons? -Ja.
Vandaag was een moeilijke dag.
Jeetje. -Voor jou waarschijnlijk ook.
Maar we komen er wel uit en we krijgen wat we willen.
Ja, ik denk het.
Het is fijn om met Katherine te praten. Ik miste iets en dat vond ik bij haar.
Hopelijk is Lucy niet teleurgesteld als ze 't ontdekt.
Ik wil geen gedoe.
Reken daar maar niet op, Charlie.
Zo te zien kan ze elk moment de waarheid ontdekken.
Shit, Lucy.
Alles goed? -Hé.
Wat is er?
Waarom voelt dit zo ongemakkelijk?
Waar hebben jullie 't over? -Wat is er?
Gaat 't? -Wat is er?
Wat is er met jullie?
Wat is er met jou?
Waarom blijf je vragen wat er is?
Wat is er met jou?
Wij vroegen 't eerst, jullie kwamen binnen.
Kan iemand me vertellen wat er is?
Lang verhaal kort, het is over tussen Katherine en mij.
Wacht, wat?
Weet je waarom?
Ze zei dat ze Charlie wil.
Ik moet huilen. -Nee.
Ja, ga jij maar.
Kom hier.
Het komt goed.
Er was echt een ander.
Het komt goed.
Het is alsof ik een klap heb gekregen.
Mijn hart doet pijn.
Dit doet pijn omdat ik me echt heb opengesteld.
Ik voel me dom.
Dat had ik niet verwacht.
Ik ben er kapot van.
Als Charlie en Lucy dit niet kunnen…
…wie dan wel?
Demari hoopt dat jullie het kunnen.
Dat betekent dat ik naast Chris slaap. Dat wil ik niet.
Oké, dit kan 'n sociaal experiment worden.
Hoelang blijft legendarische Louis single. We starten de klok.
Hoi, ik ben Louis. Ik wil je al 'n tijdje leren kennen.
Kort experiment.
Ik doe dit nu niet.
Flirt Louis nou met me?
Ik vind hem al 'n tijdje leuk, dus die droom mag best uitkomen.
Je moet bij haar slapen.
Nu al? Je moet me eerst versieren.
Ja. -Dat heb ik al gedaan.
Die droom komt uit.
Nog niet. -Ik zeg het maar.
Ik maak me zorgen. Ik hoop dat Louis Gianna niet als een rebound gebruikt…
…of om wraak te nemen op Katherine.
Vandaag is een rare dag.
Ik ben sprakeloos.
De problemen lossen zichzelf op.
Op naar de volgende.
Ik ben echt een lastpak.
De veranderingen in deze retraite zijn bizar.
Maar het gaf me wel meer motivatie om met Bri te praten…
…en weer op één lijn te komen.
Ik heb sorry gezegd, maar ik ga het anders aanpakken.
Geen druk, Demari, maar de relaties zijn bijna op.
Denk aan Lana's advies: eerlijkheid en respect.
Hoe gaat het?
Goed.
Goed? -Het gaat goed.
Wat vind je van de hele situatie?
Oké, cool.
Ik wil je laten zien dat ik doe wat ik kan.
We kunnen het rustig aan doen en aan wat dingen werken.
Goed.
Maar ik heb het gevoel…
…dat als we weer bij elkaar zijn…
…en tijd samen doorbrengen in bed, het onze connectie zal helpen.
Niet wat ik in gedachten had, maar doe je ding.
Denk je van niet? Nee? -Nee.
Een bed delen?
Je hebt geluk als je een kussen krijgt.
Het zou je sieren om dat te doen.
Om mij weer in je bed te laten slapen.
Nee.
Ik denk dat het weer een 'ja' kan worden.
Demari moet me leren te respecteren.
Hij ziet de ernst van de situatie niet in.
Ik ben al miljoenen keren teleurgesteld…
…door onbetrouwbare mannen.
Hij wil het oplossen, maar op dit moment kan dat niet.
Heb je haar gesproken?
Ja, maar ze haat me nog steeds.
Ik wil dit nu echt oplossen.
Ik wil niet diegene zijn die niet kan worden vergeven.
Omdat ik dat niet heb gedaan. -Heb je 'n voorbeeld?
Ik vond het lange tijd lastig om m'n moeder te vergeven…
…ook al heeft ze zoveel meegemaakt.
Ik had hetzelfde met mijn moeder.
M'n vader stierf toen ik 15 was en m'n moeder was er niet.
Ze was afwezig. Ik kon niet met haar praten.
Jeetje. -Ja.
Dat wist ik niet. Wat erg. -Jij hebt 'm niet vermoord.
Bizar.
Ik kon er nooit echt met iemand over praten.
Ik kan met Bri niet overal over praten.
Dan wordt ze boos.
Ik weet niet hoe ik dit moet oplossen of kan zorgen dat het weer oké is.
Ja. -Snap je?
Ik ben in de war.
Ik heb het gevoel alsof ik wat anders had moeten zeggen…
…en Bri voor me had moeten winnen.
Maar ik weet niet wat ik nog meer kan zeggen.
Bedankt.
Ik hou van je. -Ik ook van jou.
We zijn al over de helft en de jongens zijn trage leerlingen.
Charlie was respectloos omdat hij Lucy niet de waarheid vertelde…
…over waarom hij het uitmaakte.
Demari snapt maar niet…
…hoe erg hij Bri heeft gekwetst toen hij Valentina kuste.
En Louis is gedumpt en gebruikt Gianna's interesse…
…om zijn ego weer op te bouwen.
Lana, ik denk dat deze mannen, of jongens, een interventie nodig hebben.
Helemaal mee eens, Desiree.
Sommige jongens in de retraite tonen de meiden niet genoeg respect.
Dit is een belangrijke reden waarom ze geen diepe connecties opbouwen.
Daarom heb ik een nood-workshop georganiseerd voor de mannen.
Ze moeten weer in contact komen met wie ze zijn en waar ze vandaan komen.
Lana heeft seks- en relatie-expert Shan Boodram uitgenodigd…
…om ze in dit proces te begeleiden.
De workshop draait om het thema respect.
Dit is bizar.
Alles goed? -Hallo.
Hoe gaat het? -Dit meen je niet.
Er gaat iets gestoord gebeuren. -O, jeetje.
Dat is waanzinnig.
Dit wordt een wedergeboorte.
Het is een kans voor de mannen…
…om weer in contact te komen met hun ware zelf…
…met de goddelijke, vrouwelijke energie, de magie die hen leven gaf.
Kijk, ik was echt cool.
Schattig, hè?
Oké, we zijn hier om over respect te praten.
Voelen jullie 't gewicht van dat woord op je schouders?
Respect. Dat is zwaar. -Heel zwaar.
Het is mooi.
Wie respecteer je meer dan wie dan ook ter wereld?
Mezelf.
En jij? Wie respect jij het meest?
Mijn moeder.
Oké, mooi.
Met die gedachte is het tijd om in contact te komen met je eerste huis.
Kunnen jullie je doos openmaken?
Waar kom je vandaan? -Mijn moeder?
Ja. -De baarmoeder.
De baarmoeder.
Het ziet er verleidelijk en seksueel uit…
…dus het kan een vagina zijn.
Serieus, Chris?
Baarmoeder, vagina, niet hetzelfde.
Het is tijd om weer in de baarmoeder te gaan.
Wacht. -Meen je dat?
Oké, jongens. Ga erin.
Normaal doe ik dat anders.
Ik ga nooit als eerste met m'n voeten naar binnen…
…maar er is zeker een keer 'n voet in beland.
Zo haal je hier geen wit voetje, Louis.
Wat denk je dat ze doen?
Ik hoop dat het om communicatie en eerlijkheid gaat.
Ik hoop eerlijk gezegd dat Charlie leert…
…voorzichtig te zijn met de emoties van een ander.
Altijd.
Voor mijn gevoel hield Charlie een deel van de waarheid achter.
Hij vertelde me niet de echte reden, namelijk Katherine.
Het kan hem niets schelen.
We sturen ze terug naar de zachtste, veiligste…
…meest magische plek waar ze ooit zijn geweest, de baarmoeder.
Door deze ervaring…
…komen ze weer in contact met de magie van hun moeder.
Dit is raar.
Dit is echt een zintuiglijke ervaring.
Let op hoe je je voelt, let op wat je ziet.
Hoor je de hartslag?
Veel plezier in de baarmoeder. -Bedankt, dat heb ik nog nooit gehoord.
Dit is best comfortabel.
Ik voel me veilig.
Als je wilt wiegen, doe dat dan.
Als je wilt duimen, doe dat dan.
Ik zit hier, ik hoor de golven…
…ik hoor een hartslag, het voelt alsof ik kwetsbaar kan zijn.
Elke dag sprak je moeder tegen je in haar buik.
Ze vertelde over haar dromen voor jou, wat ze hoopte.
Daarom wilden we jullie moeders hierbij betrekken.
Wacht.
Wat?
Louis, een bericht van je moeder.
Louis, ik hou van je, jongen.
Ik hou van je, mam. Echt waar.
Meisjes trekken gewoon naar je toe, Louis.
Ze zijn stapelgek op je, ik weet niet waarom.
Je lijkt ze om je vinger te winden.
Kom op, mam.
Maar je kunt ook zo hun hart breken.
Stop en denk na voor je iets doet.
Denk aan de gevolgen…
…want dat is een zwakte, Lou.
Want je doet dingen en denkt daarna pas na.
Gevolgen.
Misschien moet ik rustig aan doen wat Gianna betreft…
…want ik dacht echt dat ik volwassen was geworden, maar toch niet.
Ik blijf dezelfde fouten maken.
Louis, het klinkt alsof je moeder je heel goed kent.
Ja, mijn moeder kent me beter dan wie dan ook. Echt waar.
Hoi, jongen.
Als ik relatieadvies mocht geven…
…zou het zijn om balans te vinden tussen passie…
…en de intensiteit van je acties als je gefrustreerd en overstuur raakt.
Hoe meer je begrijpt dat relaties goede en slechte momenten hebben…
…hoe makkelijker 't wordt.
Ik moet m'n intensiteit en verwachtingen beter managen.
Ik ben heel intens.
Ik idealiseer en dan dringt de realiteit tot me door…
…en maak ik fouten waar ik later spijt van krijg.
Hoi, Cristian.
Ik wilde je laten weten dat ik zo trots op je ben.
Wees veilig en maak goede keuzes.
Wees je authentieke, liefdevolle, eerlijke, loyale zelf.
Ik hou van je.
Hou van je, mam.
Ik hou zoveel van je.
Hé, Charlie
Allemachtig.
Wanneer je een partner vindt…
…heb je een sterke vrouw nodig die net zo enthousiast is als jij…
…met net zoveel levenslust en zelfvertrouwen.
Dat zou goed bij je passen.
Ze kent me te goed.
M'n moeder is zo wijs.
Horen dat ik iemand nodig heb met zelfvertrouwen…
…levenslust en enthousiasme, doet me aan Katherine denken.
Charlie, behandel iemand altijd…
…zoals je zou willen dat je drie zussen worden behandeld.
Ik denk aan hoe ik de situatie met Lucy heb aangepakt.
Ik heb vroeger vrouwen gebruikt…
…en ik hield niet altijd rekening met hun gevoelens.
Ik wil meiden behandelen zoals ik wil dat m'n zussen behandeld worden.
Hoi, Chris.
Dit is mama.
Hallo, mama.
Mijn moeder en ik hebben niet de beste band.
We begrijpen elkaar niet helemaal…
…en dat komt doordat we daar de tijd niet voor nemen.
Ik ben echt trots op je, Chris.
Je hebt me nog nooit teleurgesteld.
Ik heb geluk met jou.
Ik hou echt van je, Chris. Dat weet je.
Chris, wat een oprechte boodschap van je moeder.
We zijn niet erg hecht…
…en dat is vooral mijn fout.
Heb je hier diepe en betekenisvolle connecties gemaakt?
Ik kan dieper gaan, er is een barrière.
Die moet weg en daarvoor moet ik met m'n moeder praten.
Ze heeft je een mooie opening gegeven om dat gesprek te beginnen.
Ik besef dat de connectie die ik mis met anderen…
…waarschijnlijk komt omdat ik geen band heb met m'n moeder.
Dat was heel wat om te beseffen toen ik in die baarmoeder zat.
Hoi, Demari.
Dit is mama, ik stuur je liefde uit Phoenix, Arizona.
Ik wil dat je diep graaft…
…en de realiteit onder ogen ziet over jezelf en hoe je kunt verbeteren.
Toen ik m'n moeders stem hoorde, voelde ik een connectie met haar…
…alsof ze bij me was.
Ik wil je als advies geven om de vrouw in je leven te behandelen…
…zoals je wilt dat iemand je moeder behandelt.
Als hoe je die vrouw behandelt…
…niet acceptabel zou zijn als iemand dat bij mij deed…
…dan is dat ook niet zo voor de vrouw in je leven.
Respect is nummer één.
Kom groter en beter dan ooit terug.
Ik hou van je, jongen.
Ik maak steeds dezelfde fouten
Ik heb Bri gekwetst en ik wou dat ik het beter had aangepakt.
Dat doet me pijn.
Ik kan geen betere boodschap bedenken…
…dan de gouden regel van je moeder.
Behandel vrouwen zoals jij wilt dat mensen je moeder behandelen.
Dat moet ik tegen mezelf zeggen bij vrouwen.
Dat is een groot onderdeel…
…van de dingen waar ik niet goed in ben.
Dit was een verbindende ervaring.
Jullie krijgen nog even een momentje om rond te kijken.
Jullie verlaten de baarmoeder weer.
Bedank de baarmoeder. -Ja, dank je.
En kom er maar uit.
Vrouwen dragen leven.
Ze dragen je, voeden je en zorgen voor je.
Maar je daden hebben een enorm effect op hun gevoelens.
Deze workshop heeft me daaraan herinnerd.
Ik snap dat ik Lucy in 'n kwetsbare positie heb achtergelaten.
Ik snap dat 't haar kwetst dat ik verder ga met Katherine…
…en ik wil laten zien dat 't me spijt.
Ik heb echt gereflecteerd.
Ik had nooit gedacht dat wat ik vrouwen aandoe, respectloos is…
…maar nu snap ik dat het fout is wat ik heb gedaan.
Ik heb Bri teleurgesteld.
Ik verloor haar vertrouwen in mij. Ik wil 't rechtzetten.
Wauw, het lijkt alsof ze wat hebben geleerd.
We zijn nieuwe mannen.
Dat was erg fijn. -Dit heeft iets bij me aangewakkerd.
Zijn dat de jongens?
Ik hoor de onstuimige groep.
Wat voor workshop was het?
De workshop draaide om respect.
Heb je er iets van geleerd? -Ik heb er zeker iets van geleerd.
Ik wil echt optimistisch zijn…
…dat Charlie bij de workshop inzicht heeft gekregen en dat hij sorry zegt.
Dat zou me laten zien dat hij m'n gevoelens serieus neemt.
De workshop was erg leerzaam.
Het was intens. -Ja, man.
Klopte het wat je moeder zei? -Absoluut.
Ook in deze situatie? -Ja.
M'n moeder weet alles.
Hoe voelt het wat Bri betreft? Wat heb je beseft?
Eerlijkheid duurt echt het langst. Ik loop op de zaken vooruit…
…maar ik wil gewoon een diepere band met Bri.
Het groene licht kan daarmee helpen. Het is zo belangrijk.
O, ja. Ik vergat nog wat.
Nadat de jongens herboren waren, hield Lana een babyshower…
…en kreeg iedereen een cadeau.
Vanaf nu, als de gasten de regels respecteren…
…en een diepere band hebben, krijgen ze de ultieme beloning.
Een vrijbrief om elkaar af te lebberen.
Jongens, dit is het moment om je lessen in de praktijk te brengen.
Laat wat R-E-S-P-E-C-T zien.
Na de workshop denk ik zeker aan Lucy.
Ik voel me schuldig omdat ik oneerlijk was over Katherine.
Dat is Lucy niet.
Maar nu we de horloges hebben, wil ik groen licht krijgen.
Je hebt een mooi gezicht, maar dat is niet het enige.
Je bent grappig, charismatisch en zelfverzekerd.
Ik heb een fysieke klik met je. Ik wil gewoon…
Elke nacht en elke minuut die ik bij je ben…
…is het lastig om je niet te bespringen.
Ik weet het.
Ik denk niet dat je groen licht krijgt als je haar bespringt, Charlie.
Heeft iemand iets geleerd?
We hebben echt…
…een band die we op kunnen bouwen.
Ja. -Oké, Louis.
Je hebt een leuke persoonlijkheid. Dat is het type waar ik voor ga.
Dat is lief.
Ga door.
Maar ik moet eerlijk zijn.
Het was ook lastig, want er waren momenten…
…dat ik je gewoon wilde kussen.
O, Louis.
Met jou had ik een flirterige vibe.
M'n topje ging net los.
Moet ik 't doen? Draai je om. -Doe maar.
Dit is een mooi uitzicht.
Vind je niet?
Gianna geeft me een warm gevoel.
Ik wil geen lastpak zijn, maar soms gebeurt het gewoon.
Het is verleidelijk.
Als je me zo aankijkt…
Zie je?
Het is verleidelijk als je zo kijkt.
Kan iemand Shan bellen en deze jongens weer in hun doos stoppen?
Het is kapot.
Wat moeten we doen om die horloges groen te laten worden?
Ik zat in het zwembad, is ie niet waterdicht?
Zo te zien heeft het vooruitzicht op een zoen…
…de jongens alles doen vergeten wat ze net hebben geleerd.
Hopelijk kan Demari de boel redden.
Ik heb veel geleerd in de workshop. Ik voel me 'n ander mens.
Het is belangrijk voor me dat Bri inziet…
…dat ik leer en groei in deze retraite.
Dat bedoel ik.
De reden dat ik hier ben, is die workshop.
M'n moeder zei dat ik mijn partner moet behandelen…
…zoals ik wil dat zij behandeld wordt.
En daarin heb ik enorm gefaald.
Wat eerlijkheid en respect betreft…
…heb ik dingen gedaan die ik zelf niet zou willen.
Ik wil sorry zeggen voor wat ik heb gedaan.
Ik snap dat ik fout zat, niet omdat ik je heb gekwetst…
…maar omdat ik fout zat.
Sorry dat je dat moest meemaken.
Ik heb voor mezelf een standaard voor wat ik wel en niet accepteer.
Dus mijn vraag voor jou is: hoe kan ik erop vertrouwen…
…dat je je fouten uit het verleden niet meer herhaalt?
De situatie met Valentina en hoe ik je behandelde was fout.
Ik dacht niet aan jou.
Zo was ik in het verleden en ik wil die dingen niet herhalen.
Je verdient beter dan dat.
Ik wil echt laten zien dat je me kan vertrouwen.
En dat je gevoelens belangrijk zijn.
Ik weet niet of Bri openstaat voor wat ik zeg.
Ik wil laten zien dat ik m'n fouten niet herhaal.
Ik wil er echt voor werken.
Hopelijk verspreidt Demari's energie zich door de retraite…
…want dit is wat je hoort te doen na een workshop.
Tijdens de workshop sprak m'n moeder over wat voor iemand ik nodig heb.
Ik dacht echt aan jou.
Ik weet dat dit heftig klinkt. -Nee, hoor.
Dat vind ik leuk aan je, je kunt je gevoelens uiten.
Ik heb nog nooit een man ontmoet die dat kan.
Ik voel me goed over ons.
We hebben nu nog een lange weg voor ons…
…waarop we elkaar kunnen leren kennen zonder ons om anderen zorgen te maken.
Ik wil je zoenen. -Ik weet het.
Ik kijk op m'n horloge, Lana. -Als je dichterbij komt, denkt Lana…
Wat? -Misschien.
Dan geeft ze toe? -Ja.
Snap je? Toe maar.
Laat ons zoenen. -Ja, alsjeblieft.
Dit is dag één voor ons. Dit is nieuw.
We verdienen dit groene licht.
Hallo? Alsjeblieft.
Het mag niet van haar.
Dat had ze voor ons kunnen doen.
Ja. Kom op, Lana.
Ik dacht echt dat we 'n band aan het opbouwen waren.
Gaat het, Lucy?
Het gaat wel, bedankt.
Je gaat hier zo goed mee om. Ik ben trots op je.
Echt waar.
Ik kijk op tegen de nacht.
Het zal pijnlijk zijn om Charlie en Katherine in bed te zien.
Ik zie er tegenop.
Misschien als we dicht bij elkaar zitten, voelt 't het aan.
En we gewoon…
Wil je groen worden? -Hallo.
Lucy excuses aanbieden gaat niet gebeuren, net als 'n groen licht.
Maar kan Demari slagen waar Charlie faalde?
Naar mijn mening hebben we een goede band.
Hij is erg sterk, en ik wil 'm ook absoluut.
Wat vind jij?
Ik weet het allemaal niet.
Ik vind het lastig om te vertrouwen…
…dat je bent wie je zegt en wat je acties me laten zien.
Snap je? -Ja.
Ik ben hier vanwege m'n oudere broer.
Als kind was hij een vaderfiguur.
Hij heeft een vrouw, kinderen…
…en dat wil ik ook.
Met het leven dat ik leidde, zie ik dat niet gebeuren.
Maar ik…
Zie je mij dan als vrouw? -…wil veranderen.
Dat was erg volwassen van je.
Niet alleen omdat je sorry zei, maar ook omdat je begreep waarom.
En volgens mij meende je het.
Ik wil ook graag door met jou.
Je moet me beloven…
…dat je je niet laat afleiden…
…als er weer iemand binnenkomt…
…en dat je deze connectie wilt.
Dat je mij wilt.
Dat is makkelijk. Geen zorgen, dit gebeurt niet nog eens.
Ik ben dolblij. Ik heb Bri terug en we kregen groen licht.
Deze keer wil ik het koesteren.
Ik ben zo blij.
Demari heeft me echt een andere kant laten zien.
Dit is de Demari die ik zocht en waar ik op heb gewacht.
Vanaf nu gaan Demari en ik alleen nog maar vooruit.
Het is voorbij.
We hadden dat groene licht beter kunnen gebruiken.
Zie je wat er gebeurt als je je best doet, je gevoelens uit…
…en een diepere connectie aangaat?
Kom op, Katherine en Charlie.
Waarom lijkt het alsof ze niets goeds van plan zijn?
Waar ga je heen? -Hierheen.
Het voelt alsof het erin wordt gewreven.
Lach niet zo naar elkaar. Stop die zelfvoldaanheid.
Ik ben in shock.
Het is gewoon…
Het is respectloos.
Dat was leuk, hè?
Hij heeft nooit iets gezegd over haar.
Ze kwam nooit ter sprake en nu loop je daar hand in hand…
Hand in hand? -Ze hadden hun armen om elkaar heen.
Ze kunnen oprotten.
De baby's worden zo knap. -Mijn God, Charlie.
Dit is de eerste dag. -Dat bewaar ik voor dag drie.
Je deelt vanavond een bed met haar…
…en ik moet doen alsof er niks aan de hand is?
Ik wil geen regels overtreden, maar ik wil je kussen.
Ik jou ook. -Ik vind je leuk.
Zou je me ook kussen als we geen groen licht hadden?
Ik denk dat ik het antwoord op die vraag wel weet.
OVERTREDING
Hij wist dit vanochtend in bed.
Ik lag met m'n hoofd op z'n borst.
Ik wil m'n moeder, ik wil naar huis.
Ik wil hier vannacht niet slapen.
Ondertiteld door: Maartje van der Zeijden