- Buongiorno a tutti! - Buongiorno.
Che giornata, quella di ieri.
Il seminario sull'utero,
i nuovi orologi e lo scambio di letti.
Diamo inizio ai drammi.
La situazione alla villa si è ribaltata completamente.
Louis è venuto nel mio letto e ora Katherine e Charlie dormono insieme.
Mi sembra di stare in un universo alternativo.
Katherine mi ha mollato, ma ho voltato pagina in fretta.
Qualcosa mi dice che a Lucy servirà ancora un po' di tempo.
Lucy, oggi come ti senti?
Benissimo.
Ho dormito male.
Stavo ancora elaborando quello che è successo ieri.
Mi sono svegliato con un segreto.
Ieri sera io e Katherine ci siamo baciati
e temo che gli altri se la prenderanno.
- Charlie, mi sembri alquanto silenzioso. - Già.
Niente di che, ho solo dormito bene.
- Quella risata mi spaventa, Katherine. - Non era una risata malvagia.
Non è successo niente.
Ecco che devo mantenere un altro segreto. Gli altri saranno furiosi.
- Com'è andata la prima notte con Gianna? - Alla grande.
- Ah, sì? - Sì.
Nessuna tentazione?
Non rispondere.
Sono felicissima di dormire con Louis,
ma sta davvero mettendo alla prova il mio autocontrollo.
- Ho tenuto un comportamento esemplare. - Anch'io!
Disse l'uomo che è costato al gruppo l'incredibile cifra di 64.000 dollari.
Amo infrangere le regole,
quindi ho senz'altro intenzione di stuzzicarla e spingerla al limite.
Nessuna infrazione?
No.
Ok.
Joao?
No, niente da riferire.
Flavia mi piace molto, ma non sono abituato a sentirmi così.
Non voglio metterle troppa pressione e finire per spaventarla.
- Buongiorno, cari ospiti. - Buongiorno, Lana!
Buongiorno, Lans.
Commettere errori e imparare da essi fa parte del mio processo.
- Sì. - Credo in noi.
Tuttavia,
a questo punto del ritiro,
non è accettabile commettere più volte gli stessi errori.
Oddio.
Non capisco.
Né va bene prendere la strada più facile senza neanche provarci.
Cavolo.
Giuro che ci ho provato, Lana. Dico davvero!
Consideratelo un avvertimento.
- Cosa? - Accidenti!
Se lo ignorerete,
ne pagherete
le conseguenze.
Cavolo, che paura.
- Comportiamoci bene. - Esatto.
A presto.
Santo cielo.
Non lo so, sono nervoso.
Sono bloccato in un gruppo di donne a cui non piaccio,
quindi non mi resta che sperare in una bomba a mano.
Oh, merda.
Non ho ancora legato con nessuno, ma non è colpa mia.
È solo che qui non c'è nessuno che vada bene per me.
Credo di dovermi sforzare di più per creare un legame.
Caffè?
Kylisha è una ragazza fantastica, quindi proverò a vedere come va.
Oddio, ma che bei capelli!
Ma smettila!
Oggi Bri è stupenda.
Ieri sera ci hanno dato il via libera e questo ci ha avvicinati molto.
Sta andando alla grande.
- Sta da paura! - È quello che ho detto anch'io.
Demari è molto dolce.
Di solito mi piacciono i ragazzacci, ma è anche per questo che sono qui.
E Demari mi fa sentire come una vera principessa.
- Ehi, piccola canaglia. - Ciao!
Torni sulla scena del crimine, Charlie?
Sto bene, ma mi dispiace per Lucy.
Sì, però è bello avere un segreto tutto nostro.
Tu dici? Cioè, è vero, però mi sento in colpa
perché voglio seguire le regole, ma non ci riesco.
Quel bacio ci ha avvicinati.
- Quei soldi sono stati un investimento. - Come sei intelligente.
- Mi piace come ragioni. - Sì.
Attenta o finirà per gasarsi.
- Non me ne pento affatto. - Sì.
Non so se ce la faccio. Inizia a spuntarmi fuori dai pantaloncini.
Te l'avevo detto.
È stato un bacio giustificato e lo difenderò.
- A dopo. - Va bene.
E da quando sono qui, non ho speso poi tutti questi soldi,
quindi non mi sembra un gran problema.
Non so se Lana o gli altri concorderanno, ma tu credici, Charlie.
Dimmi un po', che tipo d'uomo ti piace?
Ti sembra di aver legato con qualcuno dei ragazzi?
Ti interessa qualcuno di loro?
Mi piacciono alcune cose di ognuno.
- Ok. - Ma nessuno ha tutto quello che cerco.
Ok, e cos'è che cerchi?
Non lo so.
- Devo ancora capirlo. - Stai improvvisando.
Ok, capito.
- Vedi qualche segnale d'allarme in loro? - Sì, assolutamente.
Ne hai notato qualcuno anche in me?
- Sì. - Ok.
Allora lasciamo perdere. Bene così.
- Mi spiace dirtelo. - Sì.
Non mi sento attratta da Cristian.
La sua personalità? Non lo so. Non sembra un tipo super divertente.
Potresti almeno provarci!
O anche no.
- Bella chiacchierata, ma ora ho freddo! - Sì, capisco.
Inizia a fare freddo, meglio stare fuori.
Kylisha non si è esattamente sforzata di venirmi incontro.
- Ok, io resto qui per un po'. - A dopo, goditi il sole.
Uno che si sta senz'altro sforzando è il caro Louis.
Ma non per la sua crescita personale.
Lo sguardo di Gianna mi fa arrapare. Sono in piena "modalità minaccia".
Sei tutta da baciare. Non so che farci.
Credo che infrangerà qualche regola.
A volte bisogna divertirsi un po', no?
Sì, e altre volte bisogna essere responsabili.
Non è il mio forte.
Non voglio infrangere le regole.
Voglio aspettare la luce verde per darci il nostro primo bacio.
Ma quell'uomo è un'infrazione ambulante.
Stai esagerando.
Non è vero! In che senso sto esagerando?
- Che ne pensate di loro? - Lui è un donnaiolo patentato, no?
Lo sta facendo solo per non pensare a Katherine.
Credo cerchi un modo per soddisfare il suo ego
e la cosa più facile è fare finta di nulla e sbavare dietro a Gianna.
Io e Louis siamo arrivati insieme
ed è molto frustrante vedere che non sta migliorando.
LIMA, PERÙ
Lana ha detto loro d'impegnarsi di più.
Ma non nel cercare d'infrangere le regole o evitare di stringere nuovi legami.
La domanda è: cosa farà al riguardo il cono delle conseguenze?
Pare che il mio avvertimento di oggi sia rimasto inascoltato.
Perciò è il momento di mandare un messaggio più forte.
Proprio così, gente.
È ora di riunirsi nel patio.
Sono nervosa, perché so di aver infranto una regola
e a questo punto non so nemmeno come difendermi.
Perché ci hanno radunati nel patio?
Credevo che nessuno avesse infranto le regole.
Che succede?
Che succede, Lana?
Anche se ormai dovreste aver imparato la lezione…
ieri sera…
qualcuno ha violato le regole.
- Aspetta, cosa? - Cosa?
- Ma che cavolo! - Cosa?
Oh, cazzo.
Non dire niente, resta calmo. Tieni gli occhi fissi sul cono.
Ormai è successo così tante volte,
conosciamo le conseguenze, eppure continuiamo a farlo.
Ovviamente io non frequento nessuna, ma è sempre la stessa cosa!
Non siete capaci di controllarvi?
- Stai ridendo! - Rido perché è una cosa stupida.
Quanti soldi buttati.
Se dovessi accusare qualcuno, quelli sarebbero Katherine e Charlie.
Katherine ha una faccia strana. Guarda la faccia di Katherine.
No.
Perché ridi, Kat?
Ok! Forse siamo stati noi.
Non ci hanno dato la luce verde,
ma avevamo bisogno di farlo.
Per quanto un bacio possa sembrare brutto,
mi sono trattenuto dal fare molto di peggio.
Quindi dovreste ringraziarmi per non aver fatto di più.
- Charlie! - Stronzate.
- Ma che dici? - È molto maleducato e irrispettoso.
Quello che dici non ha alcun senso.
È assurdo, dovete scusarvi. Non puoi dire una cosa del genere.
Mi state tutti addosso, ma ho speso solo 6000 dollari.
È stato egoista!
Non starò qui a dirvi: "Me ne pento, mi dispiace tanto",
perché non è così.
È stato solo un bacio. Perché vi scaldate tanto?
Forse perché hai appena bruciato un mucchio di soldi?
Quest'infrazione è costata al gruppo un totale di 6000 dollari.
E ringraziatelo pure!
Tra tutti voi, avete perso quasi la metà del montepremi.
Accidenti!
Ora sembra molto più reale.
Non pensavo. Mi sono scordata di Lana per un attimo.
Ma era una cosa che volevo fare da un po' e mi è sembrato giusto.
Scusate, ragazzi.
- Meglio di come l'ho detto io. - Sì.
Non è bello scoprire che Charlie ha baciato Katherine.
Credo di aver superato la tristezza. Ora provo solo rabbia.
Charlie e Katherine,
che si sono sforzati molto per stare insieme,
hanno almeno provato ad avere il via libera
prima d'infrangere le regole,
che è più di quanto si possa dire per alcuni di voi.
Stamattina vi ho ricordato quant'è importante impegnarsi,
specie in questa fase del ritiro.
Ma è chiaro che devo ripeterlo con maggiore fermezza.
Non so cosa dirà, ma una cosa è certa: non è niente di buono.
Chris
e Kylisha…
entrambi siete qui dall'inizio,
eppure non avete stretto alcun legame significativo.
Penso a cos'altro avrei potuto fare e sono un po' preoccupata.
Con cosa se ne uscirà Lana?
Mi sento vulnerabile,
perché non mi sto sforzando di conoscere meglio nessuna ragazza.
Lana sta per suonarmele e non ho speso un centesimo!
Kylisha, non ti sei impegnata durante i seminari.
Una vita sottile, delle belle poppe.
Il seminario non mi ha entusiasmata.
Ti piace?
Sembra che tu non sia qui per i motivi giusti.
Io dico di limonarceli tutti.
- Mi comporterò bene. - Pensi di resistere?
Io no.
Cavolo! Ci toccherà legarla.
- Mi piace essere legata. - Ma che cavolo!
E hai rifiutato di provare a conoscere qualcuno.
Ti interessa qualcuno dei ragazzi?
- No. - Lasciamo perdere.
Non sono attratta da Cristian. Qui non c'è nessuno che fa per me.
Per questo motivo…
oggi lascerai il mio ritiro.
Oddio.
È un peccato non essere riuscita a legare con nessuno.
Avevo paura di avvicinarmi davvero a qualcuno.
È l'ultima cosa che mi aspettavo.
È assurdo.
Kylisha si è un po' arresa in alcuni aspetti del ritiro,
ma non so davvero come farò senza di lei.
Chris,
hai fatto del tuo meglio per avvicinarti a qualcuno.
Chris, Demari…
Non me l'aspettavo proprio!
Voglio qualcuna con una forte personalità.
Non vedo l'ora che arrivi!
Mi rende un po' triste, ma so che troverò qualcuna.
E hai dimostrato di voler crescere e sfidare te stesso.
Pensi di aver stretto qualche legame profondo, qui?
Potrei fare meglio.
Il seminario mi ha riempito d'amore.
Ecco perché lascerò correre.
Per ora.
Ho imparato molto da Lana e dal ritiro.
Ho scoperto tante cose su di me.
Grazie, Lana. Voglio renderti orgogliosa.
Voglio continuare a imparare. E creare un legame vero.
Ma non è tutto.
Un ospite che ormai dovrebbe aver imparato la lezione
sta commettendo di nuovo gli stessi errori.
Ancora.
E ancora.
Una parte di me pensa che parli di me o Flavia.
Non credo di poter proseguire il ritiro senza Flavia.
Pur avendo legato romanticamente, l'ha fatto solo in senso fisico.
Non promette bene.
Per questo…
la seconda persona a lasciare il mio ritiro…
sarà…
Louis.
Assurdo.
No.
Sì, non voglio… Non voglio andarmene.
Ho speso parte di quei soldi in buona fede, perché mi sembrava giusto.
Ma ho esagerato,
il che è stato sconsiderato e stupido da parte mia.
Pensavo di essere il nuovo Louis.
Essere stato mollato per Charlie ha ferito un po' il mio orgoglio.
E ho cercato di voltare subito pagina con Gianna, ma ho sbagliato.
Ora lo capisco.
A volte non riesco a controllarmi.
Ho perso la mia migliore amica e quello che mi piaceva.
Sì.
Va tutto bene.
Louis e Kylisha,
vi prego di lasciare subito la villa.
Cazzo.
Va bene così.
- Mi spiace di aver contribuito. - No.
Conoscerti è stato… Sei un uomo fantastico e un buon amico.
- Scusa se ti ho impedito… - No.
Grazie, tesoro. Sei un vero angelo.
Va bene.
Sento di aver fatto un bel percorso e aver imparato tanto su me stessa.
Ciao!
E ho creato uno splendido legame con un grande gruppo di amici.
- Ciao. - Ciao, Louis!
Lana mi ha insegnato tanto, ma la strada è ancora lunga.
Vi voglio bene.
Anche noi!
Ecco che succede a pensare con l'estremità sbagliata.
L'uomo, il mito, la minaccia.
Purtroppo, il tempo del Big Ben è scaduto.
Per tutti gli altri,
confido che abbiate recepito il messaggio.
Impegnatevi o quella è la porta.
D'ora in poi dobbiamo prenderla sul serio.
- Sì. - Si può uscire in qualsiasi momento.
Vedere Louis e Kylisha andarsene mi ha fatto temere di perdere Flavia.
Siamo qui per un tempo limitato, perciò devo dirle cosa provo.
Spero che per lei sia lo stesso.
Stai davvero benissimo. Come ti senti, dopo oggi?
È assurdo, perché al posto di Louis avrei potuto esserci io,
perché sono venuta a dare l'esempio, ma non ho superato in pieno la prova.
La tua situazione e quella di Louis sono diverse.
Da quando stiamo insieme, non abbiamo avuto occhi per nessun altro.
Per me è stato un po' difficile.
Non sono abituata a mostrare la vera me. Di solito indosso una maschera.
Fingo di essere forte, come se non me ne importasse.
E un po' mi fa paura.
Sarò sincero, fa paura anche a me.
Io so solo ciò che provo per te,
quanto mi piaci e quanto mi sento a mio agio con te.
Mi fai stare bene.
Mi piaci.
Mi piaci così tanto che oggi…
se fossi stata tu a dovertene andare…
sarei andato via con te.
Per me è lo stesso. Sono qui per te.
Ti intenerisce?
Molto romantico!
Che carino!
È ancora verde?
E ora?
Ho sempre saputo che tra noi c'è qualcosa e la luce verde è rassicurante.
Grazie, Lana!
Joao mi piace molto.
Voglio andare più a fondo.
Muoio dalla voglia di stare con lui,
ma sono un po' preoccupata, perché non voglio rovinare tutto.
Luce verde, gente!
Evvai!
Oddio!
Sono felicissima! Aspettavo questo momento.
Se i "Floao" hanno avuto il via libera, magari presto toccherà anche a noi.
Sono felice per loro e so che se lo meritano,
perché Joao sembra presissimo da Flavia.
- Sì. - Ma che mi dici di noi?
Sinceramente,
non potrei essere più felice.
Ti guardo e penso che tu sia letteralmente
una delle donne più belle che abbia mai visto.
Sei autentica e divertente.
Il tuo carisma, la tua risata e la tua parlantina…
Mi fai sentire supportato,
qualcosa che non mi capitava da molto tempo.
- Sono solo felice di poter stare con te. - Sì.
Se arrivasse una ragazza nuova
e la trovassi attraente, carina o chissà cosa,
cosa faresti?
Più facile di così si muore, Charlie. Rispondi bene e avrai la luce verde.
Non posso dire che non accadrà mai, ma c'è una possibilità del 99,5%.
Che risposta pessima. E stranamente specifica.
Anzi, 99,7%.
Continua a scavarti la fossa, Charlie.
Una possibilità del 99,7%.
Magari anche 99,9%.
Al 99,7%?
Mi prendi in giro?
Voglio un uomo che sia sicuro al 100% di non volere nessun'altra.
Quello 0,3% non mi piace proprio!
Non credo che possa succedere, dico davvero.
Una cosa è certa, hai mancato il colpo del 100%.
- È stata la tua prima luce verde? - Sì.
- Stiamo davvero bene insieme. - Sì.
Grazie, Louis-Lou. Stanotte dormo nel tuo letto.
- Ci siamo tutti? - Sì.
Porca miseria.
- Buonanotte, gente. - Buonanotte!
È un nuovo giorno in paradiso e alla villa sembra tutto tranquillo.
Nessuno si è scambiato il letto e sono tutti presenti.
Oh, cavolo! C'è Malana.
Oh, merda!
Questo significa solo una cosa: guai in vista.
Ho le visioni?
- Chi è? - Malana è tornata, gente!
C'è Malana!
Dov'eri finita, Malana? Mi sei mancata.
Buongiorno, miei piccoli allupati.
Oh, no. Malana ha il turno di giorno.
Malana causerà un bel po' di guai!
Le relazioni monogame sono super noiose.
Malana, stai lontana da Bri.
Bri.
- Oh, no. - Oddio.
Lasciami in pace!
Tu ami il pericolo, non è così?
Beh, un ragazzaccio che ti trova sexy
sta venendo qui per farti perdere la testa.
Va tutto benissimo con Demari, ma vado matta per i ragazzacci.
Malana mi metterà in un sacco di guai.
E Charlie,
tu sei un cattivone nato.
Ecco perché uscirai con una bomba a mano pronta a esplodere.
Anche se fosse la mia donna ideale, non combinerò niente.
In questo momento voglio solo Katherine.
Allora forse avresti dovuto dirglielo.
Sarà il nostro primo test.
Ieri Charlie si è detto sicuro al 99,7% che non si sarebbe lasciato sedurre,
ma quello 0,3% mi fa innervosire un po'.
Sarei un po' nervosa, se fossi Katherine.
È passato da me a lei molto velocemente.
Ho paura.
Sono un po' preoccupato che il nuovo tizio possa conquistare Bri.
Charlie e Bri, andate a prepararvi. È ora di andare a un appuntamento.
- Oh, no! - È il diavolo in persona.
Malana, perché mi fai questo? Sto cercando di fare la brava.
So cosa vuoi fare, Lana.
Sia Bri che Charlie hanno dimostrato di poter essere tentati da altre persone.
E chi può mettere alla prova i loro legami meglio della tua caotica gemella cattiva?
Geniale.
Mi conosci bene, Desiree.
Dopo questo,
sapremo quanto Charlie e Bri tengono davvero ai loro partner attuali.
Sei un cono alquanto furbetto.
Sei nervosa? Io impazzirei.
Sono nervosissima, cazzo.
Non devi fare nulla che tu non voglia,
ma se volessi fare qualcosa, fallo, perché è quello che ha fatto Demari.
Sí.
Ripeti con me: "Questa è la mia vendetta, tesoro".
- Cosa pensi che farà? - Lo vedremo.
Cavolo.
Le prossime ore saranno difficili.
Se tornerà da me senza aver fatto niente,
saprò che il nostro legame è forte come credo.
Voi due mi sembrate una coppia solida.
Io invece credo di dovermi preoccupare.
- Sento una certa gelosia. - Davvero?
Sono preoccupata, perché Malana ha detto
di aver scelto personalmente queste persone,
quindi dev'essere gente scatenata.
Cosa ti farebbe cedere?
Dovrebbe essere un tipo senza alcun freno.
- Un vero ragazzaccio. - Esatto.
- Qualcuno che ti dica: "Ti voglio". - Un vero alfa.
Sì.
- Tipo: "Oh, che maschio alfa". - Sì.
Con Malana basta chiedere.
- Wow, che tartaruga! - Sono l'alfa del mio gruppo.
Ci piace uscire a rimorchiare, ma io ne conquisto più di tutti.
Essere alti, atletici e allenati rende più facile sedurre le donne.
Le regole vanno infrante.
Se non ti conosco, ti frego la ragazza.
Sono venuto perché qui ci sono sempre cattive ragazze
e io voglio la mia fetta.
Un ragazzaccio per Bri, fatto!
Non voglio buttare via quello che ho.
Ok, quindi cosa servirebbe a convincerti?
- Non lo so, perché Katherine è sexy. - Sì.
Non so se esiste una donna più bella.
- Allora mi preoccuperò. - Insomma, hai cambiato idea una volta.
Sì.
L'unico modo per rovinare tutto sarebbe portarmi un clone di Katherine.
Una mora dalle gambe lunghe e dal viso stupendo. Non succederà.
Che le guerre dei cloni abbiano inizio!
Perché Malana se n'è uscita con una Katherine tutta nuova.
Ottengo sempre ciò che voglio. Se voglio un uomo, allora è mio.
Quando guardo un ragazzo negli occhi, è finita.
Ho un lato cattivello.
Mi dicono spesso: "Mi hai forse fatto un incantesimo?"
Fatico a rispettare le regole. Attenti, causerò un sacco di guai.
Cavolo, dopo questa mossa di Malana Charlie ci vedrà doppio.
Benvenuta, Sabrina. Ciao, Jalen.
Ehi, piacere.
Le persone con cui uscirete sono il vostro tipo.
Penso che andremo d'accordo.
È molto bella.
E potrebbero dimenticare per un attimo i loro attuali partner.
La vostra missione è semplice: fate che li dimentichino del tutto.
Per me va bene.
Per aiutarvi a tirare fuori il vostro lato malandrino,
vi concederò un lasciapassare di 24 ore per infrangere le regole.
Malana, tu sì che sai divertirti.
Forse così convincerete Charlie e Bri a fare i cattivi.
Oppure potrete usarlo con qualcun altro più tardi.
Ci proverò.
Vi chiedo solo di non sprecare questo dono prezioso.
Non dire altro, sono pronto.
Buona fortuna, miei roventi rovinafamiglie.
Grazie.
Un lasciapassare di 24 ore?
Buona fortuna. Ne avrete bisogno.
Mi distraggo facilmente, ma spero davvero che vada male.
Oh, cielo.
Oh, no, è sexy.
E somiglia a Katherine.
Oh, cielo.
Cavolo, che gnocco.
Oh, cazzo.
È proprio il mio tipo.
Sembra un ragazzaccio.
E io vado matta per i ragazzacci.
- Come va? Sono Jalen. - Bri.
- Piacere. - Piacere mio.
Bri è bellissima.
- Stai benissimo. - Grazie.
- Nome? - Sabrina.
È proprio il mio tipo.
È alto, ha dei begli occhi, è carino.
Si va in moto d'acqua!
Vi conviene partire, altrimenti qualcuno si unirà a voi.
- Merda. - Oddio.
È una seconda Katherine. No, scherzo.
Merda!
- Quella è la tua gemella! - Vero?
È la tua gemella cattiva.
Hanno trovato un mio clone? Seriamente?
Fai pure.
È stupenda.
È esattamente il mio tipo.
Cavolo, è un bel ragazzo. È proprio il tipo di Bri.
So cosa vuoi fare, Malana.
Ha mandato un bacio volante?
Charlie mi piace molto.
E ora Malana me lo porterà via. Spero che l'appuntamento vada di merda.
Tieni dita, braccia e gambe incrociate, Sabrina.
Cioè, Katherine.
È stato bello andare in moto d'acqua.
La tentazione sarà tanta.
Ma voglio provare a fare il bravo, perché tra me e Katherine va tutto bene.
- Grazie di essere stata delicata con me. - Ci ho provato.
Sono alquanto seducente.
Mi definiscono un'ammaliatrice, quindi userò le mie tecniche migliori.
Hai gli occhi verdi?
Sì, direi di sì.
- Se ti piace così, sono verdi. - Li adoro.
Cielo, grazie.
- Quanto sei alto? - Al mattino, 1,88.
La sera scendo a 1,85 perché i miei muscoli sono così pesanti
che mi fanno abbassare.
Mi è venuto un terribile déjà-vu.
Sono 1,88 al mattino, poi mi abbasso un po',
perché i miei muscoli pesano troppo.
- Al mattino, 1,88. - E poi?
Ho muscoli troppo grossi.
Ah, sì. Charlie usa sempre la stessa battuta discutibile.
Continuate pure.
È super sexy. Non riesco a non flirtare.
Continuo a usare le mie battute migliori.
Ricorda, Charlie, non rovinare tutto.
- Adoro questo clima. - Sì.
Jalen è sexy.
Mi ricorda qualcuno con cui sono uscita in passato
e diciamo che all'epoca mi sono divertita un bel po'.
Ma ora voglio comportarmi bene.
Hai un occhio nascosto dai capelli.
- Vuoi guardarmi negli occhi? - Perché no?
Sì.
Bri è bellissima. Mi sento sicuro di me.
Di solito gli appuntamenti mi vanno bene, quindi stavolta non sarà diverso.
Sì, mi piace quello che vedo. Stai benissimo.
Beh, anche tu sei molto bello.
- Grazie. - Sì.
Ha delle labbra davvero belle.
Ma non le guardo perché voglio baciarle.
Sto semplicemente osservando.
Il tuo orologio è diventato verde?
Sì, ho avuto un via libera.
Sto frequentando una persona qui dentro.
Ma gli uomini fanno cose stupide.
Esatto. Quindi sei libera.
Non direi che…
- Non libera, ma neanche impegnatissima. - Non è… Non…
Cos'è, una via di mezzo?
Non dire altro.
Bri non sembra fermissima sulla sua posizione attuale.
Pesterò i piedi a chiunque per ottenere ciò che voglio.
Ti dispiacerebbe se lo baciasse?
Farebbe male.
È un errore che abbiamo già commesso entrambi.
Se fossi al posto di Bri
e ti trovassi davanti Valentina per la prima volta,
ti comporteresti allo stesso modo?
- Non infrango le promesse. - Ok.
Potrebbe anche essere Beyoncé, cazzo, non lo farei.
Neanche Beyoncé?
Chi ha bisogno di Beyoncé quando hai "Brioncé"?
Cavolo, quindi hai deciso.
- Sì, ho deciso. - Mi piace.
Sì, lei mi piace tanto.
È dura aspettare.
I miei misfatti mi sono ritornati molto in fretta.
Non mi piace.
Averla vista mi ha fatta agitare.
Sì, ha un bel culo.
Sì. Sono in ansia per te.
Però è assurdo, perché ora capisco cos'ha passato Lucy
e perché era così turbata.
Il karma non perdona.
Non preoccuparti, Katherine. C'è solo lo 0,3% di possibilità che ceda.
Non è niente! Giusto?
Hai una relazione seria?
No.
Ritratto la mia affermazione precedente.
Katherine, devi proprio preoccuparti.
Non ho una relazione seria, no.
C'era una che frequentavo all'inizio.
- E poi? - Ho preferito un'altra donna.
- Si chiama Katherine. Le somigli molto. - Oddio.
È ovvio che ho un tipo.
Charlie mi sembra uno facile da tentare.
E sarà mio.
Allora, fra te e Katherine va tutto bene?
- Stava andando bene fino a oggi. - Oh, no.
Non mi aspettavo d'incontrarti.
Sei veramente sexy, cazzo. Perciò…
Cazzo, perché l'ho detto? Colpa della mia maledetta boccaccia.
Sì, e ora ho paura di dove potresti mettere la lingua.
Vediamo cos'abbiamo qui.
Un regalo di Malana? Non ci saranno latte e biscotti.
Sto facendo la brava ragazza
e non voglio partecipare ai giochini di Malana.
Olio per massaggi.
Ok, adoro i massaggi.
Non dire altro, arrivo.
Va bene.
Flirta un po', ma si sta anche trattenendo.
Devo solo darle di più.
Che bello.
- In quel punto? Va bene. - Sì.
Il tocco di Jalen mi fa stare benissimo e sto davvero provando a resistergli.
- Dimmi solo dove. - No, sei troppo bravo.
Che vuoi dire?
È davvero difficile.
Jalen sembra pericoloso.
Cos'è? Una specie di…
È una di quelle cose per eccitare le zone erogene.
Ok.
La scatola sexy di Malana
è un'ottima scusa per sfoggiare le mie abilità.
C'è questo.
Olio per massaggi.
Facciamoci un massaggio a vicenda.
Adoro il contatto fisico, quindi sarà difficile resistere.
- Finirai nei guai. - È solo un massaggio.
Non c'è niente di male.
Malana ci ha dato l'olio per massaggi, quindi sarebbe maleducato non usarlo.
Se ragiona così, cosa succederà
quando verrà a sapere del lasciapassare di 24 ore?
Ha un buon profumo.
- Anche tu. - Grazie, anche tu.
- Anche il sapore. - Probabilmente.
Oh, no.
È pazzesco.
Mi sto eccitando un po', ma cerco di tenere la mente lucida.
- Wow, questo è un olio serio. - Vero?
Oh, sei bravo. È molto bello.
Sono uno che sa come toccare una donna.
Charlie.
Oddio.
Credo che ormai Charlie penda dalle mie labbra.
- Ti piace? - Sì.
Vediamo cos'altro fare.
Vai a sederti lì o mi diventerà duro.
Concentrati.
Sei molto bello.
Grazie, anche tu non sei male.
Grazie. Il contatto visivo è ottimo.
Scusa, mi è venuto un brivido per l'eccitazione.
Resistere alla tentazione è davvero difficile.
Sono arrapatissimo.
Ho un segreto per te.
Bri mi fa gli occhi dolci, è ora di colpire.
Ho un lasciapassare di 24 ore e ho intenzione di usarlo.
Malana mi ha dato 24 ore.
Malana mi ha dato un lasciapassare.
Per violare le regole.
Oh, merda.
Già.
Assurdo.
Un lasciapassare di 24 ore? Così mi uccidi, Malana.
Per fare quello che voglio con chi voglio, dove e quando voglio.
Va bene.
Oh, santo cielo. Questo sì che mi manda in confusione.
Oddio!
Ho paura. Sto andando in panico.
Salve, miei ardenti amici.
Caspita!
Forse vorrete sapere
che gli appuntamenti di Charlie e Bri stanno andando alla grande.
E ora vanno ancora meglio.
Oddio.
Perché le nuove leve hanno appena detto loro
del loro regalino di benvenuto:
un lasciapassare di 24 ore per infrangere le regole.
- Cono malefico! - E fare ciò che vogliono.
- Con chiunque? - Seriamente?
Con chi vogliono.
Wow!
Charlie! Tieni le mani a posto.
Perché stasera ci proverò con Sabrina. Userò tutte le mie mosse migliori.
E credetemi, la notizia è stata molto apprezzata.
Non so cosa dire.
Non si sa mai.
Non lo so.
Sono nervosa.
Voglio davvero fidarmi di Charlie, ma un lasciapassare di 24 ore?
Che intenzioni hai, Charlie?
C'è una certa attrazione fra me e Sabrina.
Le strapperei volentieri i vestiti.
Si vive una volta sola. Dobbiamo esplorare ogni possibile legame.
- Sì. - Capisci?
La sto guardando.
Non mentirò. Voglio baciarla.
Ma non lo farò.
Al ritiro ho trovato qualcosa di bello.
- Mi dispiace. - Nessun problema.
Katherine e Sabrina si somigliano, ma Katherine ha una grande personalità.
L'appuntamento con Sabrina mi ha fatto capire quanto sia speciale.
Credi di essere cambiato?
Sì.
- Stai mentendo. - No.
- Invece sì. - No!
- Cazzate. - Sono cambiato.
Ci faremo i massaggi quando nessuno guarda.
Sinceramente, sono un po' delusa.
Immagino che dovrò conoscere gli altri ragazzi.
Malana mi ha dato un lasciapassare e intendo usarlo!
È meglio che ti riporti indietro e ti presenti gli altri ragazzi.
- Ottimo! - E non dirle del massaggio alla schiena.
Sono felice di tornare alla villa e dire a Katherine che ho fatto il bravo.
- Allora… - Sì?
Tu sei splendida.
- E anch'io credo di essere bello. - Lo sei.
L'appuntamento va bene, stiamo flirtando.
Siamo pronti a baciarci.
Quindi dimmi cosa vuoi.
Cosa vuoi fare?
È difficile!
Ha delle labbra talmente belle e succose.
Il fatto che non ci siano regole mi uccide.
Sembri una dea.
Una dea?
Il tuo look. Dico davvero.
- Grazie. - Bei capelli, pelle stupenda.
Bel sorriso. Sul serio.
Ti schiarisci la gola?
E hai labbra stupende.
- Ti piacciono? - Sì.
Demari ha baciato Valentina al loro appuntamento
e in questo momento non ci sono regole, quindi…
perché no?
Avvicinati.
Sta succedendo davvero?
Non ci posso credere, che Bri-vido!
G, sei felice che arrivi un po' di carne fresca?
Sempre.
- Succeda quel che succeda. - Sì.
- Passeremo una bella serata. - Salute!
Sono qui con le ragazze, ma continuo a pensare: "Dov'è Charlie?"
Perché ci mette tanto?
Secondo me Bri ha combinato qualcosa.
L'avete visto?
Mi dà l'impressione di uno che proverà a baciare chiunque.
Cioè, tutte noi.
Qualcuno sembra apprezzare un po' troppo questa prospettiva.
- E Bri? - Non mi piace.
- Ho un brutto presentimento. - Sì.
Speriamo di no.
Però è andata all'appuntamento sapendo di poter fare il cazzo che voleva.
È stata una giornata di attesa.
È tutto il giorno che penso a Bri.
Beh, Demari, l'attesa è finita.
Bri l'avrà baciato? E dirà la verità?
Arrivano.
Santo cielo.
Si tengono per mano.
Oddio, stanno venendo da noi?
Sembra felice.
Molto felice.
- Ciao! - Ehi!
- Come va? Sono Jalen. - Ciao!
- Jalen. - Ciao.
E se l'avesse baciato?
- Ho chiuso. - Sì?
Sì.
- Ciao, sono Gianna. - Jalen.
- Bri! - Come va?
- Cosa avete fatto? - Diteci tutto.
Esatto, Bri!
Che emozione! Hai un sorrisone enorme.
Mi sto rilassando!
- Vi siete baciati? - Zitta, Valentina!
- Quindi? - Non guardare.
- Non hanno ancora risposto. - Allora?
- Valentina. - Sì o no?
Perché sembri colpevole?
Mi sento in colpa.
Per prima cosa, devo andare a parlare con Demari.
Ci guardano tutti.
Dove cazzo è Charlie?
Perché ci mette tanto a tornare dal suo appuntamento?
È vero, chissà cosa sta facendo.
- Spero non si stia facendo lei. - Oh, cavolo.
Si tengono per mano.
Che cazzo significa?
Sono furibonda!
- Come va? Sono Demari. - Abbracciamoci.
- Come va? - Piacere di conoscerti.
- Sono Sabrina. - Piacere.
Sabrina.
Spettacolare.
- Ciao, ragazzi. - Come va?
Bene.
C'è posto per una sola ragazza dai lunghi capelli neri e quella sono io!
- Qualche infrazione? - No, niente.
- Siamo stati bravi. - Quanto?
- Molto bravi, direi. - Sì?
- Sì. - Dico davvero.
Secondo Charlie non è successo niente, quindi ora punterò Sabrina.
Voglio conoscerla meglio.
Katherine è nervosa.
Sì, è vero, Katherine è molto stressata.
Ti ha vista e ha notato che le somigli un po'.
- Coi capelli scuri e tutto. - L'ha detto anche lui.
- Ora prendo Jalen e… - È stato un piacere conoscervi.
Devo dire a Demari cos'è successo all'appuntamento.
Tesoro, lo vogliamo sapere tutti.
- Ehi, come va? - Che racconti?
- Come va? - Sono Jalen.
- Chris. - Piacere, Jalen.
- Io sono Joao. - Demari. Piacere di conoscerti.
- Come state? - Bene, tu?
- Come va? - Ti va di parlare?
Andiamo.
Non so come andrà.
- Ciao! - Dio, come siete belle.
- Ehi, ragazze. - Ciao!
Non so se dirò a Katherine del massaggio.
- Entra. - Ciao.
Deciderò sul momento.
È stato bello.
E avevamo il lasciapassare di 24 ore.
Non ho fatto niente. Non l'ho baciata.
- Non l'hai fatto? - Insomma, ho fatto il bravo.
Non devi dirmi altro? Tutto qui?
Glielo dico o no? Non so cosa fare.
Allora deciditi, perché io devo sapere se Bri ha baciato Jalen.
Com'è andata?
È stato bello.
Non fare quella faccia.
Ha provato a baciarmi.
E…
Sì?
Non osate farmi aspettare una settimana per scoprire se Bri ha baciato Jalen!
Maledetti…
PROSSIMAMENTE
Tra noi non c'è fiducia.
È un peccato.
RIVELAZIONI
- Vuoi sapere dell'appuntamento? - Sì, racconta.
Oh, merda.
Sono molto ferita e delusa dalle tue azioni e dalle tue bugie,
sarò sincera.
Preferisco stare da sola che con un bugiardo.
INFRAZIONI
Le cose belle accadono a chi sa aspettare e io ho aspettato molto a lungo.
Bollente!
SCONVOLGIMENTI
Oddio!
È ora di fare la mia mossa.
Giù le mani dalla mia ragazza peruviana.
Non so perché, ma sono attratta da te.
- Se lo vuoi davvero, accadrà. - Sì.
Mi dispiace tanto.
Siete arrivati all'ultimo giorno del mio ritiro.
Tuttavia…
Oh, no!
Era troppo bello per essere vero.
CHI VINCERÀ?
Quei soldi significherebbero molto per me.
È il montepremi più grande nella storia di Too Hot To Handle!
È roba che cambia la vita.
Questa volta farò le cose in modo diverso.
Oh, santo cielo. Questa non me l'aspettavo.
Sottotitoli: Ambra Santoro