-God morgon, allihop! -God morgon.
Morgon.
Igår var en stor dag.
Killarnas livmoderövning
följt av nya armband och en hel massa sängbyten.
Snacka om drama.
Retreaten vändes verkligen upp och ner igår kväll.
Louis ligger i min säng. Och sen har vi Katherine och Charlie.
Det är som ett alternativt universum här just nu.
Katherine dumpade mig, men jag gick snabbt vidare.
Ja, men nåt säger mig att Lucy behöver lite längre tid.
Lucy, hur mår du idag?
Jättebra.
Jag sov dåligt i natt.
Jag håller fortfarande på att smälta det som hände igår.
Jag vaknade med en hemlighet idag.
Jag och Katherine kysstes i badrummet igår kväll.
Jag är beredd på mycket bitterhet från gruppen.
Charlie, du är lite tyst idag.
Ja.
Inget hände. Jag har sovit gott.
-Ditt skratt skrämmer mig, Katherine. -Det är inget elakt skratt.
Inget hände. Det är lugnt.
Ingen vet, och nu har jag så klart en hemlighet igen
och gruppen kommer att bli arg.
-Hur var första natten med Gianna? -Den var grym.
-Ja? -Ja.
Ingen frestelse?
Svara inte. Våga inte svara.
Jag är väldigt glad över att ha Louis i min säng,
men han utmanar min självbehärskning på alla sätt och vis.
-Jag föregick med gott exempel. -Jag också!
Säger han som hittills har kostat gruppen inte mindre än 64 000 dollar.
Jag gillar att vara olydig,
så jag tänker definitivt egga henne och testa hennes gränser.
-Inga regelbrott? -Inga regelbrott.
Okej.
-Joao? -Nej, inget här.
Jag gillar verkligen Flavia, men jag är inte van vid att känna så här
och jag vill inte vara för på och skrämma bort henne.
God morgon, mina gäster.
-God morgon, Lana! -God morgon!
Morgon, Lans!
Att göra misstag och lära sig av dem är en del av min process.
-Ja. -Jag tror på oss.
Men
i detta skede av retreaten
är det inte acceptabelt att göra om samma misstag.
Åh gud.
Jag fattar inte.
Det är inte heller okej att bara göra det minsta som krävs.
Jäklar.
Jag lovar, jag har försökt, Lana. Jag har försökt!
Från och med nu är det allvar.
Jäklar!
Skärpning…
…annars…blir det…konsekvenser.
Okej, det där lät läskigt.
-Nu sköter vi oss. -Ja, vi sköter oss.
Adjö.
Alltså gud!
Jag vet inte, jag är rätt nervös.
Jag är fast i en grupp kvinnor som inte är intresserade av mig,
så jag får bara hoppas på en bra granat.
Åh, fan.
Jag har inte klickat med nån, men det är inte mitt fel,
för alla parar ihop sig, men det finns ingen här för mig.
Jag tror att jag måste försöka mer att klicka med nån.
Kylisha är en cool tjej, så jag ska ge det ett försök.
-Men gud, jag älskar ditt hår! -Du är så störig!
Bri är så vacker idag.
Vi fick grönt ljus igår kväll
och det förde oss verkligen närmare varann.
Det känns jättebra.
-Hon är fan sjukt snygg. -Det var ju det jag sa.
Demari är så himla gullig.
Jag brukar gilla värstingar, men jag vet att det är därför jag är här
och Demari får mig att känna mig som en prinsessa.
-Hej, trubbel. -Hej!
Oj då. Tillbaka till gårdagens brottsplats, Charlie?
Jag mår bra, men samtidigt tycker jag synd om Lucy.
Ja. Men det känns också kul att vi har en liten hemlighet.
Tycker du? Gud. Ja, men jag känner mig skyldig,
för jag ville följa reglerna, men det är så svårt.
Men den där kyssen förde oss närmare varandra.
-Så det är en investering. -Du är så smart.
-Du ser? Jag fattar hur du tänker. -Ja.
Det där lär stiga honom åt huvudet.
-Men jag ångrar det inte alls. -Nej.
Jag kan inte stå kvar, då sticker den snart ut ur byxorna.
Sa ju det.
Kyssen var okej, och jag kan förklara varför.
-Vi ses sen. -Vi ses.
Dessutom har jag inte spenderat några pengar,
så jag borde få spendera lite nu.
Jag tror inte att Lana eller gruppen ser det så, men okej.
Så, jag undrar bara: Vad är din typ?
Har du kunnat klicka med nån av killarna? Är du intresserad av nån av killarna?
Jag gillar vissa egenskaper hos alla killarna,
men det är ingen som uppfyller alla mina önskemål.
Okej. Vad är det för önskemål?
Jag vet inte riktigt. Jag håller på att upptäcka det.
-Upptäcka det själv? -Ja.
Ja.
-Har du sett några varningstecken? -Alltid. Helt klart.
Vad är mina? Har du sett några?
-Ja. -Okej.
Strunt samma. Det är lugnt.
-Jag är ledsen. -Ja.
Jag är inte attraherad av Cristian.
Jag är osäker på hans personlighet. Han verkar inte så himla rolig.
Men du kan väl försöka?
Eller inte.
Trevligt att prata med dig. Jag fryser ihjäl nu!
Ja, jag fattar. Det börjar bli kallt. Glad att jag inte hoppade i.
Kylisha har inte riktigt försökt att klicka med nån här.
-Okej. Jag sitter här ett tag. -Vi ses. Njut av solen.
En kille som verkligen försöker är Louis.
Men det handlar nog inte om personlig utveckling.
Att se in i Giannas ögon får mig att känna mig kåt.
Jag är i totalt playerläge just nu.
Du har så kyssvänligt ansikte. Jag kan inte stå emot.
Hon kommer nog att bryta mot reglerna.
Ibland behöver man ha lite kul.
Ja. Och ibland behöver man lite mer ansvar.
Inte min starka sida.
Jag vill inte bryta mot reglerna.
Jag vill vänta tills vi får grönt ljus med att kyssas.
Men den mannen är bokstavligen definitionen av regelbrott.
-Lite överdrivet. -Överdrivet? På vilket sätt överdrev jag?
Vad tror du om det där?
Han är en typisk player.
Han gör det bara för att sluta tänka på Katherine.
Han måste lappa ihop sitt sårade ego,
och det gör han genom att gå vidare snabbt och försöka med Gianna.
Jag och Louis kom hit tillsammans
och det är väldigt frustrerande att han inte bättrar sig alls.
Lana ville ju se mer ansträngning.
Men att försöka bryta mot reglerna och undvika relationer
var inte vad hon menade.
Frågan är:
Vad tänker konsekvensernas kon göra åt saken?
Det verkar som om min varning i morse möttes av döva öron.
Därför är det dags att skicka ett högre meddelande.
Just precis.
Det är Copacabana-dags.
Jag är så nervös, för jag har brutit mot reglerna,
och jag vet inte ens hur jag ska kunna försvara det nu.
Varför kallas vi till cabanan? Jag trodde att alla skötte sig igår kväll.
Vad är det som händer?
Tja, Lana.
Även om alla borde veta bättre nu…
…skedde igår kväll…
…ett brott mot mina regler.
-Vänta, va? -Va?
-Vad fan! -Va?
För i helvete.
Säg inget. Håll dig lugn. Blicken på konen.
Vi har varit här så många gånger.
Vi förstår konsekvenserna, men gör det fortfarande.
Jag har ju ingen partner, men det är samma sak om och om igen.
Var är disciplinen? Varför kan ni inte behärska er?
-Du skrattar! -Jag skrattar för att det är så dumt.
Vi förlorar så mycket pengar.
Om jag måste skylla på nån skulle jag säga Katherine och Charlie.
Katherine gör en konstig min. Titta på henne.
Nej.
Varför skrattar du?
Okej! Det kan ha varit vi.
Vi fick uppenbarligen inte grönt ljus,
men vi var tvungna att få ut det ur systemet.
Visst, vi kysstes, vad hemskt av oss.
Men jag hejdade mig från att göra mycket mer.
Så ni ska vara glada att vi inte gjorde nåt mer.
-Charlie! -Skitsnack.
Så oförskämt och respektlöst. "Ni ska vara glada…"
Det här samtalet gör mig dummare.
Sjukt. Ta ansvar. Säg inte: "Var glada att vi inte gjorde mer."
Alla hoppar på mig. Jag har spenderat sex tusen sen jag kom tillbaka.
Det var själviskt!
Jag tänker inte sitta här och säga:
"Jag ångrar mig, jag är så ledsen." För det gör jag inte.
Det var bara en kyss. Chilla. Varför hoppar alla på mig?
För att du just brände en hel massa pengar?
Regelbrottet kostade gruppen 6 000 dollar.
Var glada!
Som grupp har ni nu förlorat nästan hälften av prispotten.
Jäklar.
Det låter mycket mer verkligt när man hör det.
Jag tänkte inte. Jag glömde Lana för en sekund.
Men jag hade velat göra det länge och det kändes rätt.
Förlåt.
-Du sa det bättre än jag. -Ja.
Det känns inget bra att Charlie har kysst Katherine.
Jag är inte längre sårad, jag är bara arg.
Charlie och Katherine,
som båda satsade mycket för att vara tillsammans,
försökte åtminstone få grönt ljus innan de bröt mot reglerna,
vilket är mer än jag kan säga om vissa av er.
I morse betonade jag hur viktigt det är att anstränga sig,
särskilt i det här skedet av retreaten,
men tydligen behöver jag upprepa budskapet i strängare ordalag.
Jag vet inte vad hon ska säga, men jag vet att det inte är bra.
Chris
och Kylisha…
Ni har båda varit här sen starten utan att inleda några djupa relationer.
Jag tänker: "Vad kunde jag ha gjort annorlunda?" Jag är lite orolig.
Vad ska Lana säga härnäst?
Jag känner mig sårbar nu
eftersom jag inte aktivt försöker lära känna nån särskild.
Lana tänker sparka ut mig, som inte spenderat ett öre.
Kylisha, du har inte engagerat dig i övningarna.
En smal midja, en fin liten hylla.
Jag gillar inte den här övningen.
Är det skönt?
Du verkar inte vara här av rätt skäl.
Vi borde bara hångla med alla.
-Jag ska sköta mig. -Tror du att du kan det?
Jag kan inte.
Hallå! Vi måste binda fast henne.
-Jag gillar att bli bunden. -Helvete!
Och du har avvisat möjligheter till kontakt.
-Är du intresserad av nån av killarna? -Nej.
Det är lugnt.
Jag är inte attraherad av Cristian. Det finns ingen här för mig.
Därför…
…får du lämna min retreat idag.
Men gud.
Det suger att jag inte lyckades klicka på riktigt med någon.
Jag var rädd för att gå djupare och komma nära någon.
Det var det sista jag förväntade mig idag.
Det är sjukt.
Kylisha har gett upp på vissa aspekter av retreaten,
men jag vet ärligt inte hur jag ska klara det här utan Kylisha.
Chris.
Du har gjort ditt bästa för att hitta någon på min retreat.
Chris, Demari.
Det var jag inte beredd på.
Jag vill vara med nån som har mycket personlighet.
Jag är taggad på den nya gästen!
Det gör mig ledsen. Jag ska hitta någon. Det vet jag.
Och du har visat att du vill utvecklas och utmana dig själv.
Känner du att du har lyckats skapa några djupa relationer här?
Jag kan definitivt gå djupare.
Övningen fyllde mig verkligen med kärlek.
Därför får du stanna. För den här gången.
Jag har lärt mig mycket av Lana.
På hela retreaten har jag lärt mig så mycket om mig själv.
Tack, Lana. Jag vill göra dig stolt.
Jag vill lära mig mer. Målet är att hitta en partner.
Det är inte allt.
En av mina gäster, som borde veta bättre, gör om samma misstag.
Om
och om igen.
En del av mig tänker att det kan vara Flavia eller jag.
Jag tror inte att jag klarar resten av retreaten utan Flavia.
Även när denna person har klickat med någon
har det varit strikt fysiskt.
Det kan inte vara bra.
Med det sagt…
Den andra som får lämna retreaten…
…är…
…Louis.
Sjukt.
Nej!
Jag vill inte… Jag vill inte åka.
Jag spenderade pengar som jag trodde betydde nåt
och det kändes rätt i stunden, men det var mycket pengar
och det var obetänksamt och rätt dumt av mig.
Jag kom hit och trodde att jag var Louis 2.0.
När Katherine lämnade mig för Charlie fick jag något av en kalldusch.
Sen gick jag snabbt vidare med Gianna, vilket inte var rätt.
Det förstår jag nu.
Ibland kan jag bara inte behärska mig.
Jag miste just min bästa vän och killen jag gillar, så…
Ja…
Det är okej.
Louis och Kylisha,
lämna min retreat omedelbart.
Fan.
Det är okej.
-Ledsen att det blev så här. -Ingen fara.
Att lära känna dig… Du är en underbar person och vän.
Jag är ledsen att du åkte ut.
Tack, gumman. Du är en ängel.
Jag har haft en så bra upplevelse och lärt mig en massa om mig själv.
-Hej då, gumman! -Hej då!
Och jag har byggt en fin relation med en stor grupp vänner.
-Hej då! -Hej då, Louis!
Lana har lärt mig så mycket,
men jag har fortfarande mycket att lära mig.
Älskar er!
-Vi älskar dig! -Älskar dig!
Så går det när man tänker med den istället för den.
Mannen, myten, playern. Men för Big Ben är sista timmen slagen.
För alla andra
hoppas jag att budskapet äntligen har nått fram.
Det är nu eller aldrig.
Nu måste vi verkligen ta det här på allvar.
-Ja. -Man kan bli hemskickad när som helst.
När Louis och Kylisha åkte ut blev jag orolig över att mista Flavia.
Vi är bara här en begränsad tid, så jag måste berätta hur jag känner.
Jag hoppas att hon känner likadant.
Du är så fin ikväll. Hur känns det efter idag?
Det är sjukt, för det känns som om Louis kunde ha varit jag.
Jag kom ju för att föregå med gott exempel och det misslyckades jag lite med.
Jag tycker att du och Louis har gjort på olika sätt.
Ända sen vi blev tillsammans har vi bara haft ögon för varandra.
För mig var det lite svårt.
Jag är inte van vid att öppna upp mig, jag brukar visa upp en fasad
och låtsas vara tuff och stark, som om jag inte bryr mig.
Och det är samtidigt skrämmande.
Jag ska inte ljuga. Det är skrämmande för mig också.
Men jag vet hur jag känner för dig,
hur mycket jag tycker om dig och hur trygg jag är med dig.
Det känns bara rätt.
Jag gillar dig.
Jag gillar dig så mycket att idag…
…om det hade varit du som fick åka…
…så hade jag nog åkt med dig.
Jag känner likadant. Jag är här för dig.
Romantiskt!
Så gulligt!
Är den fortfarande grön?
Fortfarande?
Jag visste att vi hade nåt äkta, och det gröna ljuset är betryggande.
Tack Lana!
Jag gillar verkligen Joao.
Jag vill gå djupare.
Jag ser fram emot att umgås mer med honom,
men jag är lite orolig, för jag vill inte sabba det här.
Vi fick grönt ljus!
Ja!
Men gud!
Jag är så glad! Jag har väntat på det här.
Om Fl-oao lyckades få grönt ljus kanske vi också kan få det.
Jag är glad för deras skull och de förtjänar det,
för Joao verkar helt inställd på Flavia.
-Ja. -Hur känns det med oss?
Ärligt talat är jag så glad, faktiskt.
När jag ser på dig tänker jag
att du bokstavligen är bland de vackraste jag har sett.
Du är genuin och rolig.
Du har karisma. Ditt skratt och ditt sätt att prata.
Det känns som om du lyfter mig,
vilket jag inte riktigt har känt med en tjej på länge.
Jag är så tacksam för den här tiden tillsammans.
Ja.
Om det skulle komma in en granat
som du tyckte var attraktiv eller söt eller så.
Vad skulle du göra då?
Lätt fråga, Charlie. Sätter du den är det grönt ljus!
Man ska aldrig säga aldrig, men det är typ 99,5 procents chans.
Det svaret var både dåligt och märkligt exakt.
Förresten, 99,7.
Du gör det bara värre, Charlie.
Jag säger 99,7 procents chans.
Till och med 99,9.
99,7 procent?
Skämtar du?
Jag vill ha en man som är 100 % säker på att han inte vill ha nån annan.
Jag vill inte ha några 0,3 procent!
Jag tror faktiskt inte att det är nån risk att det händer.
En sak är säker, du har gjort bort dig till 100 procent.
-Är det ditt första gröna ljus? -Ja.
-Vi är faktiskt fina ihop. -Ja.
Louis-Lou, jag sover i din säng i natt.
-Är det här alla? -Ja.
Herrejävlar.
-God natt! -God natt!
En ny dag i paradiset och allt verkar lugnt på retreaten.
Ingen har bytt säng, alla verkar vara här.
Åh nej! Det är Bad Lana.
Det kan bara betyda en sak: problem.
Ser jag i syne?
-Vem är det? -Bad Lana är tillbaka!
Det är Bad Lana!
Var har du varit, Bad Lana? Jag har saknat dig.
God morgon, mina snuskiga små slampor.
Åh nej. Bad Lana har visst dagskiftet.
Bad Lana lär röra om i grytan.
Monogama förhållanden är så tråkiga.
Bad Lana, håll dig borta från Bri.
Bri.
Åh nej.
Låt mig vara.
Du älskar fara, eller hur?
En riktig värsting, som tycker att du är glödhet,
är på väg hit för att förföra dig i detta nu.
Jag har det jättebra med Demari, men ni vet att jag älskar värstingar.
Bad Lana försätter mig i en riktigt knepig situation.
Och Charlie.
Du är 100 procent olydig.
Därför ska en ny granat ta med dig på en riktig pangdejt.
Även om hon är perfekt för mig tänker jag inte göra nånting.
Jag är 100 procent inställd på Katherine just nu.
Då kanske du skulle ha sagt det till henne.
Det här blir väl vårt första test.
Igår sa Charlie att han var 99,7 procent säker på att han inte ville ha nån annan.
Men de 0,3 procenten gör mig lite nervös.
Jag skulle vara lite nervös om jag var Katherine.
Han gick väldigt snabbt från mig till Katherine.
Jag är rädd.
Jag är definitivt lite orolig för att den andra killen ska förföra Bri.
Charlie och Bri, gör er redo. Dags att gå på dejt.
-Åh nej. -Hon är djävulen.
Bad Lana, varför gör du så här mot mig? Jag försöker vara duktig.
Jag fattar vad du gör, Lana.
Både Bri och Charlie har visat tecken på att kunna lockas bort från sina partners.
Och vem är bättre på att testa relationer än din kaotiska onda tvilling?
Genialt.
Du känner mig så väl, Desiree.
Efter det här vet vi
hur seriöst Charlie och Bri ser på sina befintliga relationer.
Du är verkligen en klyftig liten kon.
-Är du nervös? Jag skulle vara så nervös. -Jag är nervös som fan.
Du måste inte göra nåt du inte vill,
men om du känner att du vill göra nåt, gör det,
för det gjorde ju Demari.
Det är hämnden. Säg så. "Det här är hämnden, baby."
-Vad tror du att hon gör? -Vi får väl se.
De kommande timmarna blir jobbiga.
Så länge hon kommer tillbaka till mig och inte gör nåt
får jag bekräftat att vi har en stark relation.
Det känns som om ni är stabila,
men jag, å andra sidan, har nog mer att oroa mig för.
-Jag är lite svartsjuk just nu. -Ja?
Jag är orolig. Särskilt eftersom Bad Lana sa
att hon har valt ut dem själv, så de är säkert väldigt flörtiga.
Vad skulle få dig att svika Demari?
Han måste vara jävligt vild, liksom…
-Om det kom in en riktig värsting… -En värsting.
-"Jag vill ha dig." Och bredde på. -Om han är väldigt alfa.
Ja.
-Typ: "Åh, alfa!" -Ja.
Din önskan är Bad Lanas lag.
Milda sexpack!
Jag är helt klart gruppens alfa.
Vi brukar gå ut och ragga tjejer, men jag får alltid flest tjejer.
Att vara lång, vältränad och stark gör det lättare att få tjejer.
Regler är till för att brytas.
Känner jag inte killen drar jag mig inte för att sno hans tjej.
Jag är här för att Lana brukar bjuda in vilda tjejer,
och jag är här för att hitta en.
En värsting åt Bri, check!
Spontant tänker jag att jag inte vill kasta bort nåt.
Okej, så vad skulle få dig att svika henne?
-Jag vet inte, för Katherine är så snygg. -Ja.
Jag vet inte om man kan vara snyggare än Katherine.
-Men jag är orolig. -Du har ju ändrat dig förut, så…
Ja…
Bad Lana kan bara sabba det om hon tar hit en klon av Katherine.
En brunett med långa ben och fint ansikte. Det lär ju inte hända.
Må bästa klon vinna!
Bad Lana har trollat fram Katherine två punkt noll.
Jag får alltid som jag vill, oavsett vad. Om jag vill ha en kille är han min.
När jag ser en kille i ögonen brukar det vara kört.
Jag kan vara lite olydig.
Jag har många gånger fått höra att jag trollbinder killar.
Jag har problem med auktoriteter. Se upp, jag är inte att leka med.
Jösses. Bad Lana kommer att få Charlie att se dubbelt.
Välkommen, Sabrina. Hej, Jalen.
Hej! Kul att vara här!
Era dejter, som också råkar vara era typer…
Vi ska nog komma bra överens.
Hon ser bra ut.
…har visat tecken på att kunna lockas bort från sina partners.
Så ert uppdrag är enkelt: Förför dem.
Låter bra.
För att ni ska kunna vara lika slampiga som ni brukar
ger jag er 24 timmars frikort från reglerna.
24 TIMMARS FRIKORT
Bad Lana, du verkar väldigt skön.
Då kanske Charlie och Bri kan övertygas om att vara olydiga.
Annars kan ni använda det med nån annan senare.
Jag ska göra mitt bästa.
Det enda jag ber om är att inte låta denna gåva gå till spillo.
Absolut. Jag är redo.
Lycka till, mina heta, kåta hjärtekrossare.
Tack!
Tjugofyra timmars frikort? Lycka till, hörni. Det behöver ni.
Jag faller lätt för frestelser. Hoppas jag inte gillar dejten.
Åh gud…
Åh nej, hon är snygg.
Och hon ser ut som Katherine.
Åh gud…
Fan, vad snygg han är.
Helvete.
Han är min typ.
Han är en värsting. Och jag gillar ju värstingar.
-Läget? Jag heter Jalen. -Bri.
-Trevligt att träffas. -Detsamma.
Bri ser bra ut. Hon är vacker.
-Vad fin du är. -Tack!
-Vad hette du? -Sabrina.
Han är verkligen min typ. Lång, fina ögon, söt.
Nu kör vi vattenskoter!
Bäst att gasa på, annars får ni sällskap.
-Men gud… -Katherine 2.0. Nej, jag skämtar.
Jäklar.
-Hon är din tvilling! -Eller hur?
Det är din onda tvilling.
Har ni hittat en klon av mig? Seriöst?
Hon är grymt het. Min typ av tjej, fattar du?
Fan, vad snygg han är. Han är precis Bris typ.
Jag fattar vad du gör, Bad Lana.
-Var det en slängkyss? -En slängkyss!
Jag gillar verkligen Charlie, nu ska Bad Lana ta det ifrån mig.
Jag hoppas att dejten skiter sig.
Jag håller alla tummar, Sabrina. Jag menar Katherine.
Det var kul att åka vattenskoter.
Det här blir den ultimata frestelsen,
men jag ska försöka sköta mig, för det går så bra med Katherine.
-Tack för att du är så snäll mot mig. -Jag försökte.
Jag är rätt förförisk. Folk kallar mig fresterska.
Så jag ska använda mina bästa knep och överösa honom med komplimanger.
Har du gröna ögon?
Ja, jag skulle säga gröna. Om du gillar gröna ögon.
-Jag älskar dina ögon. -Tack! Gud.
-Hur lång är du? -En och 88 på morgonen.
Jag krymper till en och 85 på kvällen.
Mina muskler är så stora att de tynger ner ryggraden.
Aj aj. Jag fick just en riktig déjà vu.
Jag är en och 88 på morgonen, sen krymper jag.
Min överkropp är så muskulös att ryggraden tyngs ner.
-En och 88 på morgonen. -Krymper du?
Mina muskler tynger ner mig.
Just det, Charlie har bara en tvivelaktig raggningsreplik.
Fortsätt.
Hon är het. Jag kan inte låta bli att flörta.
Jag råkar hela tiden säga min bästa replik.
Kom ihåg, Charlie, sabba inte det här.
-Vilket underbart väder. -Ja.
Jalen är het.
Han påminner mig om nån jag har dejtat förut,
och jag hade väldigt kul då, kort sagt.
Men jag ska sköta mig.
Jag kan inte se ditt öga bakom håret.
-Försöker du se mig i ögonen? -Varför inte?
Ja.
Bri är jättefin. Jag känner mig rätt självsäker.
När jag dejtar brukar jag få till det, så det här går säkert bra.
Ja. Jag gillar allt. Det ser bra ut.
Du ser väldigt bra ut själv.
-Tack! -Ja.
Han har väldigt fina läppar.
Men jag tittar inte på dem ur kyssynpunkt. Jag bara…observerar.
-Har du fått grönt ljus där inne? -Ja, det har jag fått.
Jag har klickat med nån här.
-Men män är dumma. De gör dumma saker. -Ja. Så du är fortfarande öppen?
Jag skulle inte säga…
-Inte öppen, men inte stängd? -Nej, inte…
Vad ska vi säga? Mittemellan?
Jag fattar.
Bri verkar inte helt säker på flörten hon har på retreaten.
Jag är här för att få det jag vill och är inte rädd att trampa nån på tårna.
Skulle du bli upprörd om hon hade kysst honom?
Jag skulle bli sårad.
Jag tycker att det är för sent att göra det misstaget.
Ponera att du vore i Bris situation nu, men inte med killen, utan med Valentina.
Om du aldrig träffat Valentina, skulle du göra om samma sak?
-Jag bryter inte ett löfte. -Okej.
Det kvittar om det vore Beyoncé, fan. Jag bryter inte löften.
Men Beyoncé…
Vem behöver Beyoncé när man har Brioncé?
Jäklar, det betyder att du är rätt säker.
-Jag har bestämt mig. -Ja. Det gillar jag.
Jag tycker om henne. Mycket.
Det är jobbigt att vänta. Jag får min karma väldigt snabbt här.
Det är inget kul.
-När jag såg henne blev jag fan nervös. -Ja, hon har rätt snygg rumpa.
Ja. Jag är nervös för din skull.
Men det är också sjukt, för nu förstår jag hur Lucy känner
och varför hon var så upprörd.
Karma är en bitch.
Oroa dig inte, Katherine. Det är bara 0,3 procents chans att han sviker dig.
Det är ingenting! Eller hur?
Har du ett seriöst förhållande?
Nej.
Jag tar tillbaka det jag sa. Katherine, du borde helt klart oroa dig.
Nej, jag har inget seriöst förhållande. Jag var med en nästan från början.
-Vad hände? -Jag ändrade mig och valde nån annan.
-Katherine. Ni är väldigt lika varann. -Oj!
Jag har absolut en typ.
Jag tror att Charlie har lätt att bli frestad.
Han är så gott som min.
-Går det bra med dig och Katherine? -Det gick jättebra fram tills…
-Åh nej! -…tidigare idag.
Jag förväntade mig inte det här.
Du är jävligt het, så…
Fan, varför sa jag det? Det är problemet, jag pratar för mycket.
Ja, och jag är orolig för var din tunga kan hamna.
Få se vad vi har här.
En presentask från Bad Lana? Det är nog inte mjölk och kakor.
Jag ska sköta mig. Jag tänker inte delta i Bad Lanas spel.
Lite massageolja.
-Okej, jag älskar ju massage. -Säg inget. Jag kommer.
Okej.
Hon flörtar lite, men hon är lite återhållsam.
Jag måste bara ge lite mer.
Det känns bra.
-Där? -Ja.
Okej.
Jalens händer är så sköna, och jag försöker verkligen stå emot honom.
-Säg bara var. -Du är för bra på det här.
Vad menar du?
Det här är svårt. Jalen verkar farlig.
Vad är det här ens? Det är som en…
Jag tror att den är till för att stimulera erogena zoner.
Okej.
Bad Lanas sexiga presentask
ger mig chansen att visa upp mina färdigheter.
Vi har den här.
-Massageolja. -Massageolja.
Vi kan massera varandras ryggar.
Mitt kärleksspråk är fysisk beröring. Jag ska vara oemotståndlig.
-Nu ligger du illa till. -Nej, en ryggmassage. Inget fel med det.
Bad Lana gav oss massageolja. Det vore oförskämt att inte använda den.
Om han tänker så vill jag inte veta vad som händer
när han får höra om 24-timmarsfrikortet.
Vad gott det luktar!
-Du luktar gott. -Tack! Du med.
-Jag smakar bättre. -Säkert.
Åh nej.
Åh, vad skönt.
Jag börjar bli lite tänd här, men jag försöker hålla huvudet kallt.
-Wow, det är riktigt bra olja. -Eller hur?
-Du är bra! Det är skönt. -Killar ska kunna röra kvinnor ordentligt.
-Charlie… -Åh gud…
Jag tror jag har lindat Charlie runt mitt lillfinger.
-Är det skönt? -Ja.
Låt oss se vad mer jag kan göra.
Sitt still, annars får jag stånd.
Fokusera!
-Du är väldigt söt. -Tack! Du ser inte så illa ut själv.
Tack! Vi har väldigt bra ögonkontakt.
Förlåt, jag fick en liten kåt rysning.
Att frestas på det här sättet är väldigt jobbigt.
Jag är så kåt just nu.
Jag har en hemlighet.
Bri ger mig blickar, så det är dags att spela ut mitt kort.
Jag fick 24 timmars frikort och det tänker jag utnyttja.
Bad Lana har gett mig 24 timmar.
Bad Lana sa att jag har frikort.
Jag har frikort.
-Fan! -Ja.
Vad sjukt.
Tjugofyra timmars frikort? Det här är tortyr, Bad Lana.
Att göra vad jag vill, med vem jag vill, var jag vill, när jag vill.
Okej.
Åh gud, mitt huvud är en enda röra.
Herregud!
Jag är rädd. Jag får panik.
Hej, mina sexiga, syndiga vänner.
Jävlar.
Jag tänkte bara berätta
att Charlies och Bris dejter går väldigt, väldigt bra.
Och de blev just ännu bättre.
Åh gud.
För mina nya gäster berättade just om sin lilla välkomstgåva:
tjugofyra timmars frikort från reglerna.
-Konen är ond! -Att göra vad de vill…
-Med vem som helst? -På riktigt?
…med vem de vill.
Charlie! Håll händerna i styr,
för jag planerar att stifta bekantskap med Sabrina.
Jag ska ta till alla knep ikväll.
Och tro mig, de nyheterna mottogs väldigt väl.
Jag vet inte vad jag ska säga.
-Man vet aldrig. -Jag vet inte.
Jag är nervös.
Jag vill verkligen lita på Charlie, men 24 timmars frikort?
Vad tänker du göra, Charlie?
Det finns helt klart åtrå mellan mig och Sabrina.
Jag skulle gärna slita av henne kläderna.
Vi är bara här en gång. Klickar man med nån måste man satsa.
-Ja. -Fattar du?
Jag tittar på henne. Jag ska inte ljuga. Jag vill kyssa henne.
Men jag tänker inte göra det.
Det jag har på retreaten är bra.
-Ledsen. -Inga problem.
Katherine och Sabrina är lika, men Katherine har en otrolig personlighet.
Dejten med Sabrina fick mig att inse hur speciell hon är.
Har du förändrats?
Ja.
-Jag tror att du ljuger. -Nej.
-Jo, det tror jag. -Nej!
-Skitsnack. -Jag har förändrats.
-Vi kan massera varann när ingen ser. -Ja.
Ärligt talat är jag lite besviken.
Då är det väl dags att träffa de andra killarna.
Bad Lana gav mig frikort och jag längtar efter att utnyttja det.
Men nu ska jag presentera dig för de andra killarna.
-Kul! -En sak till.
Du behöver inte berätta om ryggmassagen.
Det känns bra att åka tillbaka nu.
Jag vill berätta för Katherine att jag skötte mig.
-Så… -Så?
Du är skitsnygg.
-Jag vill tro att jag är snygg. -Det är du.
Dejten går bra. Det är mycket flörtande. Vi har kemi och är redo att kyssas.
Så… Säg vad du vill.
Vad vill du göra?
Vad svårt! Hans läppar ser fina och saftiga ut.
Att det inte finns några regler nu är rena tortyren.
-Du liknar en gudinna. -Gudinna?
Till utseendet. Jag menar det.
-Tack! -Underbart hår, fin hy, fina tänder.
Allvarligt.
Du harklar dig.
Fina läppar också.
-Gillar du mina läppar? -Ja.
Demari kysste Valentina på dejten och det finns inga regler just nu, så…
Varför inte?
Kom närmare.
Händer det här verkligen?
O M Bri!
G, är du taggad på lite nytt blod ikväll?
Det är jag alltid.
Oavsett vad som händer ikväll ska vi ha en kul kväll.
-Ja. -Skål!
Jag försöker hänga med tjejerna, men jag tänker bara: "Var är Charlie?"
Vilken tid det tar.
Jag tror definitivt att Bri har gjort nåt. Såg ni honom?
Han tänker nog komma in och försöka kyssa alla på retreaten.
Alla tjejer.
Någon låter lite för glad över det.
-Vad tror du om Bri? -Jag gillar det inte. Ärligt.
Hoppas inget hände.
Hon gick på dejten med vetskapen om att de är fria att göra vad fan de vill.
Det har varit en lång dag. Jag har tänkt på Bri hela dagen.
Demari, väntan är över.
Men har Bri kyssts och kommer hon att berätta?
Här kommer de.
Åh gud.
De håller hand.
Gud, kommer de hit till oss nu?
-Hon ser glad ut. -Väldigt glad.
-Hej! -Hej!
-Hur mår ni? Jalen. -Hej!
-Jalen. -Hej!
-Vad händer om hon kysste honom? -Då är det slut.
-Slut? -Ja.
Hej!
-Jalen. -Gianna.
-Bri! Vad gjorde ni? -Berätta allt!
Ja, Bri! Så spännande!
-Du ler så brett. -Jag chillar!
-Kysstes ni? -Sluta! Valentina!
-Kysstes ni? -Titta inte.
-De har inte svarat än. -Kysstes ni?
-Valentina. -Ja eller nej?
Varför ser du skyldig ut?
Det här är så jobbigt. Först måste jag prata med Demari.
Alla killarna tittar på oss.
Var fan är Charlie?
Varför tar det så lång tid för Charlie att komma tillbaka från sin dejt?
Ja, vad är det som uppehåller honom?
-Hoppas inte det är hon. -Jösses.
Ja, de håller hand.
Vad fan ska det betyda?
Jag är förbannad!
-Jag kramas. -Hej! Demari.
-Vad heter du? -Trevligt att träffas.
-Sabrina. -Trevligt att träffas.
Sabrina.
Underbar.
-Hej, killar! -Hur är läget?
Bra.
Det får bara finnas en tjej med långt svart hår här, och det är jag!
-Några regelbrott? -Nej, vi skötte oss.
-Vi var duktiga. -Hur duktiga?
Rätt så duktiga.
-Ja. -På riktigt.
Charlie säger att inget hände, så jag tänker fokusera på Sabrina nu.
Jag vill lära känna henne.
Katherine har haft panik.
Ja, hon har varit orolig. Verkligen. Riktigt orolig.
Hon såg ju hur du ser ut och ni är rätt lika.
-Mörkhåriga och så. -Det sa han också.
-Jag ska ta med Jalen och… -Okej. Det var trevligt att träffa er.
Jag måste berätta för Demari vad som hände på dejten.
Alla vill veta vad som hände på dejten!
-Tja! -Vad händer?
-Tja. Jalen. -Chris.
Trevligt att träffas. Jalen.
-Tja! Jag heter Joao. -Demari. Trevligt att träffas.
-Hur är läget? -Bra, och själv?
-Hej. Vill du prata? -Vill du prata?
Kom.
Jag vet inte vad som ska hända.
-Hej! -Gud, vad fina alla är!
Hej!
Jag vet inte om jag ska berätta om massagen.
-In med dig. -Hej då!
Jag ska nog bestämma mig i stunden.
Dejten var bra.
De hade ju 24 timmars frikort.
Jag gjorde inget. Inga kyssar eller så.
-Inte? -Du vet. Så…
-Jag var rätt duktig. -Inget mer att berätta? Var det allt?
Ska jag berätta eller inte? Jag vet inte.
Bestäm dig, Charlie, för jag måste veta om Bri kysste Jalen.
Hur var dejten?
Den var…bra.
Titta inte på mig så där.
Han försökte kyssa mig.
Och…
Och…?
Våga inte låta mig vänta en vecka för att få veta om Bri kysste Jalen!
Men för i…
NÄSTA GÅNG
Vi har ingen tillit.
Det suger.
AVSLÖJANDEN
-Vad vill du prata om? Dejten? -Jag vill höra din sida.
Fan.
Jag är väldigt sårad och besviken över ditt beteende och dina lögner.
Jag är hellre ensam än med en lögnare.
REGELBROTT
Tålamod är en dygd och jag har väntat väldigt tålmodigt.
Hett!
CHOCKER
Dags att lägga in en stöt.
Bort med tassarna från min peruanska kvinna.
Jag vet inte varför, men du attraherar mig.
-Vill du att nåt ska hända så händer det. -Ja.
Förlåt.
Ni har klarat er till sista dagen av min retreat.
Men…
Åh nej.
Det var för bra för att vara sant.
VEM VINNER?
Att vinna pengarna skulle betyda så mycket för mig.
Det är den största prispotten i seriens historia!
Det är livsomvälvande.
Den här säsongen provar jag en ny metod.
Herregud. Det var oväntat.
Undertexter: Kristin Ahnlund