SÉDUCTION HAUTE TENSION
Mince, j'en reviens pas que ce soit presque fini !
Dire qu'il y a peu de temps,
Charlie et Katherine voulaient se séparer.
Vous voilà !
Mais ça, c'était avant.
Depuis, ils ont rejoint le club des feux verts.
On a eu le feu vert !
Katherine et moi, on a tout mis à plat, et elle m'a pardonné,
malgré mes écarts avec Sabrina.
Je suis refait !
Un baiser sans culpabilité.
J'ai appris quelque chose, aujourd'hui.
Le meilleur des instruments, c'est l'honnêteté.
Ouais !
Nos couples abordent la ligne d'arrivée avec assurance.
- L'honnêteté, c'est la clé. - C'est vrai.
C'est pas facile de pardonner, crois-en mon expérience.
Ou pas.
Je suis dégoûtée, parce que j'ai raconté à Joao
ce qui s'est passé avec Jalen, et il m'a dit qu'il ne savait pas
s'il voulait continuer l'aventure avec moi.
- Ça va ? - Oui.
La conversation ne s'est pas passée comme je m'y attendais.
Je pense que ça l'a touché que tu penses à un autre,
parce qu'il ne s'est jamais senti menacé depuis qu'il te connaît.
Mais je…
J'ai l'impression de m'auto-saboter.
Quand je trouve un mec bien, en général, je le repousse,
parce que j'ai peur de souffrir.
L'atelier m'a fait comprendre que je ne pouvais plus fuir mes peurs.
J'espère que je n'ai pas tout gâché avec Joao.
Il ne reste plus que quelques jours.
Alors, tenez bon.
Contente que vous ayez le feu vert et que tu sois de retour dans son lit,
mais pas de bêtises cette nuit.
D'accord ?
Je serai sage.
Je suis contente que Charlie soit de nouveau dans mon lit,
mais je vais être un peu plus sur mes gardes.
Il m'a déjà déçue une fois, j'espère qu'il ne recommencera pas.
Je serai gentil.
Bonne nuit.
- Bonne nuit ! - Bonne nuit !
Je supporte plus cette frustration.
Je suis arrivée sur le tard, et franchement, je me fiche de gagner.
J'adore tes yeux.
Je tiens bon.
Ce serait bête de flancher maintenant et d'enfreindre les règles.
Non.
Pourquoi ?
T'es trop aguicheuse.
J'ai besoin de préliminaires.
J'adore ça.
Et merde !
C'est pas vrai, Christopher !
Je n'ai jamais été aussi excité de ma vie.
Autant s'embrasser.
INFRACTION
Chris peut dire adieu à son record de zéro infraction.
T'as une mauvaise influence sur moi.
- Bonjour. - Bonjour.
Vous avez bien dormi ?
Super bien.
- Joao ? Flavia ? - C'était tendu.
Des aveux à faire ? Il y a eu des infractions ?
- Non. - T'es sûr ?
Je suis honnête et responsable. J'ai enfreint aucune règle hier soir.
Chris ?
C'est parti.
C'est l'heure de la "Chris de nerfs" !
Non.
Ou pas.
Je culpabilise, c'est bientôt la fin. Pourquoi dépenser de l'argent maintenant ?
Mais je regrette pas de l'avoir embrassée, elle a des lèvres incroyables.
C'est quelqu'un d'hyper décontracté.
Elle est formidable, vous voyez ?
Ils vont nous tuer.
Bonjour, chers invités.
- Bonjour, Lana ! - Bonjour !
Alors que l'aventure touche à sa fin…
- Oh, non ! - Non !
… il est temps pour nos couples d'avoir un rendez-vous en tête-à-tête.
Ouais !
Trop bien !
Merci, Lana !
J'ai trop hâte de sortir avec Sab,
d'avoir un moment rien qu'à nous pour apprendre à la connaître.
Profitez-en pour déterminer si votre relation est sincère
et pourra durer dans le monde extérieur.
Lana, c'est le moment idéal pour un rendez-vous.
De tous les couples ici, c'est nous qui en avons le plus besoin.
Tous les couples, sauf un.
Celui qui a enfreint mes règles hier soir.
Quoi ?
Oh, non !
Non !
On a merdé.
- Merde ! - Quelqu'un a quelque chose à avouer ?
J'ai rien fait.
- Que dalle. - Quelqu'un d'autre ?
Allez, avouez.
J'ai pas enfreint les règles. C'était qui ?
Chris ?
Oh, mince.
On s'est un peu embrassés.
Oh, merde.
Putain.
C'est si dur que ça de respecter les règles ?
- Comment ça, "un peu" ? - Juste un petit bisou.
- Un smack. - Oui.
Menteur.
Comment ça, "menteur" ? C'est la vérité.
Sérieusement, Chris ? Arrête un peu !
Chris, je comprends,
ça a été dur pour toi de voir les autres en couple,
mais je trouve quand même que c'est pas correct
à ce stade de l'aventure.
Mais c'est tout frais entre nous.
Exactement.
Je me sens coupable d'avoir été moins discipliné que j'aurais dû,
mais j'ai été sage super longtemps.
On est dans notre phase de lune de miel.
Le baiser de Chris et Sabrina a coûté 6 000 dollars au groupe.
Six mille.
C'est sa première infraction.
La cagnotte s'élève désormais à 125 000 dollars.
Désolé, les amis.
Dégoûté qu'on n'ait pas de rencard, mais à partir de maintenant,
je vais mettre mon temps à profit
pour renforcer ma relation avec Sabrina.
Charlie et Katherine, Bri et Demari,
vous avez rendez-vous cet après-midi.
Merci, Lana.
J'ai hâte d'y être, j'ai quelque chose à demander à Bri,
et c'est le moment idéal.
C'est très important.
Joao, de toute évidence,
tu dois réfléchir à la décision que tu souhaites prendre.
Ton rendez-vous avec Flavia aura donc lieu dans la soirée.
Je suis complètement perdu.
Il faut que je sache
si on reste ensemble ou pas.
J'ai besoin de temps pour réfléchir.
À plus tard.
- Au revoir, Lana ! - Au revoir.
Ouais ! J'adore les rencards de fin de saison !
On veut des feux verts et pas de colères.
Vous pouvez le faire.
- T'es déjà allé à L.A. ? - Jamais.
Je suis jamais allé aux États-Unis. C'est mon max, là.
- T'as plein de trucs à découvrir. - Oui.
Tu le sens bien, ce rencard ?
Il vient à peine de regagner ma confiance, alors…
- Oui, c'est sûr. - Je vais pas lui faciliter la tâche.
J'ai pardonné à Charlie parce que j'ai vu à quel point il était désolé.
Mais la vie ici, ce n'est pas la même qu'à l'extérieur.
Je veux être sûre qu'il n'ait d'yeux que pour moi.
T'as l'air de bonne humeur, vieux.
Oui, je pense que Bri est une fille bien.
Le courant passe naturellement entre nous, c'est immédiat.
Je vais lui demander d'être ma copine.
C'est la prochaine étape.
Bien joué, monsieur.
Non, je suis content pour toi.
Cette expérience m'a beaucoup changé.
Je suis plus attentionné, respectueux et honnête.
C'est sérieux avec Bri, je veux passer à la vitesse supérieure.
Et en même temps, j'ai peur, je crois.
Et si, à l'extérieur, l'ancien Demari refaisait surface ?
- Elle va te faire beaucoup de bien. - Merci, mec, mais attends…
- Quoi ? Sab et moi ? - Comment ça va entre vous ?
C'est une fille bien.
- Ouais. - Très mignonne.
Super nyash.
Mais elle se résume pas à ça. Elle a un grand cœur.
Tu te vois rester avec elle après ?
- Grave. - Apprendre à la connaître ?
Bien sûr, et j'ai hâte de voir comment cette aventure m'a changé.
- J'ai appris de chacun de vous. - Pareil.
À créer des liens,
à parler à ma mère,
à faire ce que j'ai à faire.
Durant cette aventure, j'ai compris
que ma difficulté à créer des liens avec les autres
venait sans doute de mon absence de liens avec ma mère.
Voir d'autres couples se former,
ça m'a poussé à reconnaître mes défauts.
Et maintenant, je veux voir ce que ça va donner avec Sabrina.
J'avais jamais ressenti ça pour une fille. C'est dingue.
J'espère qu'on retiendra tout ce qu'on a appris.
- Exactement. - Tu vois ?
Et qu'on retombera pas dans nos travers. Ce serait trop facile.
Trop facile de revenir à sa vie d'avant et de refaire les mêmes erreurs.
Ouais.
En arrivant ici, je me méfiais des hommes.
Même si j'aime beaucoup Demari, il m'a fait du mal avec Valentina.
Je veux aller plus loin avec lui, mais j'ai peur d'être déçue.
Prêt pour notre rendez-vous ?
Je veux pas qu'on se dispute,
mais toute cette situation me perturbe.
C'est… émotionnellement éprouvant.
Je veux pas te faire culpabiliser, mais laisse-moi juste…
Une pause.
Flavia doit penser que je fais la gueule,
mais je peux pas me décider tant qu'elle est dans le coin.
C'est bientôt fini.
On va bientôt retourner dans nos pays respectifs.
Oui, ça va être l'épreuve la plus dure pour les couples.
Quel couple va durer, selon toi ?
Bri et Demari, je pense.
Demari a l'air prêt à s'engager.
Ça m'étonne, parce que le premier jour, dès qu'on en parlait,
dès qu'on abordait le sujet, il disait : "Je veux pas m'engager."
- Oui. - "Je suis pas prêt."
- "C'est pour ça que mon frère m'envoie." - Il a fait des erreurs.
Il va devoir faire un gros effort
et décider pour de bon s'il veut continuer à évoluer avec elle
ou évoluer tout seul.
Oui.
J'ai trop hâte d'être à notre rendez-vous,
mais en même temps, je stresse un peu.
Si je dois m'engager dans une relation, je veux être 100 % sûr de mon choix.
Regarde-moi cette vue. C'est dingue, non ?
J'ai créé tout ça pour toi.
- Tu as fait ça pour moi ? - C'est moi !
Non, mais j'ai préparé ça.
Comment tu as su que j'aimais les fraises au chocolat ?
- Tu en veux une ? - Grave !
Une petite bouchée ?
En arrivant ici, je m'imaginais pas
me retrouver dans cette situation.
Je t'aime vraiment. Beaucoup.
On a traversé tellement de choses, ici…
Ouais.
Quand mon frère m'a inscrit,
je pense que tu étais le genre de personne qu'il espérait que je trouve.
Je vois ce que j'ai raté jusqu'ici.
Je pense que si je te présentais à ma famille,
ils t'accueilleraient à bras ouverts,
et tu t'intégrerais très bien.
Je pense qu'on a créé des liens, toi et moi, mais c'est…
Ça me stresse un petit peu.
J'ai pas vraiment de super antécédents en amour.
Des hommes m'ont menti, m'ont trompée…
Ou bien ils n'ont pas voulu s'engager, même s'ils ont dit
que j'en valais la peine, ils se sont enfuis.
J'ai connu ça trop de fois, j'en ai marre.
Une fois à l'extérieur, j'ai peur
qu'on se retrouve dans la même situation
que toi avec Valentina
et que je ne puisse plus te faire confiance.
Je veux pas vivre dans la peur de souffrir.
Je fais confiance à Demari à environ 80 %.
J'espère qu'il me rassurera suffisamment
pour atteindre les 100.
Sinon, je suis pas sûre de vouloir aller plus loin.
Sacrée expérience, hein ?
C'était super !
J'ai beaucoup de choses en tête pour ce rendez-vous.
Je veux que ça continue avec Katherine,
mais j'ai jamais eu de relation à distance de ma vie.
Je sais que je suis un dragueur, et il y aura des tentations à l'extérieur.
Je veux pas tout gâcher, mais je dois lui dire ce que je ressens
et être honnête avec elle.
On trinque à "Chatherine" ?
- Quoi ? - C'est un bon nom de couple ?
- "Chatherine" ? - "Charlie-Katherine" ?
- À la santé de Chatherine ! - À la santé de Chatherine !
T'es bête.
Je veux que ça continue en dehors,
mais c'est l'occasion pour lui de me prouver
que l'ancien Charlie n'est plus là.
Je veux être sûre qu'il me sera fidèle à l'extérieur.
J'aurais aimé
qu'on soit ensemble dès le début de l'aventure.
C'est pas grave qu'on n'ait pas été ensemble dès le début.
- Oui. - Il fallait qu'on évolue d'abord.
Je suis content qu'on puisse passer du temps ensemble.
Ça n'a pas été un long fleuve tranquille, entre toi et moi, alors…
Non, c'est clair.
Je sais que j'ai un peu égratigné ta confiance.
- Oui. - J'ai été malhonnête.
Et…
Tout ce que je demande, c'est de l'honnêteté.
Je ne veux plus que tu me mentes, sinon, je te le dis,
je partirai.
Oui.
Là où ça devient compliqué,
c'est que dans la vraie vie, on vit loin de l'autre.
Le problème, c'est que je sais que je sabote toutes mes relations.
J'ai tendance à ne pas m'engager.
Ce sera plus dur d'être fidèle en vivant dans des pays différents.
Qu'est-ce qui me dit qu'une fois chez toi, tu retomberas pas dans tes travers ?
Je sais pas trop.
J'en ai déjà beaucoup bavé, dans la vie.
J'en ai marre de souffrir, c'est terminé.
Charlie ne me rassure pas.
Si lui-même n'a pas confiance en lui, comment lui faire confiance ?
Quel avenir entre nous ?
Allons, je sais que vous venez de faire du bateau,
mais c'est pas une raison pour que votre rencard prenne l'eau.
C'est censé être un moment romantique.
Je sais toujours pas quoi penser de la situation avec Flavia.
J'ai besoin des conseils de mon pote, Cristian.
Je sais qu'elle ne voulait pas me faire de la peine.
Elle a géré la situation de la seule façon qu'elle a pu,
et je lui en veux pas.
Mais évidemment, ça me fait cogiter.
Si elle est déjà tentée ici, qu'est-ce que ça donnera à l'extérieur ?
L'atelier m'a appris que, par le passé,
j'ai eu tendance à idéaliser la réalité,
à fantasmer sur la perfection, et je projette ça sur ma partenaire.
Quand la réalité me rattrape, ça me frustre.
C'est pas simple de dépasser ça,
mais c'est ce que j'essaie de faire ici.
Je sais, c'est dur pour elle. Mais toi, qu'est-ce que tu veux ?
Est-ce qu'elle me plaît ? Oui.
Est-ce que j'ai des sentiments pour elle ? Absolument.
Est-ce qu'on a créé des liens au-delà d'une attirance superficielle ?
- Oui, tout le monde l'a vu. - Absolument.
C'était très clair.
Mais un de mes plus gros défis dans cette aventure,
c'était d'être honnête et de faire des choix difficiles.
J'ai qu'une nuit pour prendre ma décision.
- Oui. - Est-ce qu'on continue à se voir après ?
Deux options s'offrent à moi.
- Il faut affronter la réalité. - C'est dur.
Joao me manque, aujourd'hui.
J'espère que le rencard se passera bien et qu'il arrivera à me pardonner.
- On pourrait faire une partie. - Grave.
- Ça te dit ? - Oui.
On dirait que Chris a arrangé son propre rendez-vous avec Sabrina.
Il a toujours un coup d'avance !
Je connais même pas les règles.
Espérons que ce rencard ne soit pas un échec.
La reine est la pièce la plus puissante du jeu.
- Pourquoi ? - Parce qu'elle est belle.
C''est ma pièce préférée.
- C'est ta préférée ? - Ma préférée.
Je me vois tout à fait en couple avec quelqu'un comme Sabrina.
Je voudrais lui dire ce que je ressens
et savoir si elle ressent la même chose.
Dans le monde extérieur, je sais pas toi,
mais j'ai tendance à couper les ponts avant que ça devienne sérieux.
- "Sérieux" ? - Tu me suis ?
- T'étais comment, avant ? - J'étais renfermé.
On s'éclatait pendant un jour, et je disparaissais le lendemain.
Je vais pas te mentir, j'ai du mal avec l'amour.
- Mince. - Du mal à donner de l'amour.
C'est un concept étrange, je trouve.
- Parce que… - On ne dirait pas.
Non,
mais…
Tu fais ressortir une autre facette de moi.
Alors…
j'aimerais mieux te connaître.
Parce que tu me plais.
Tu me plais aussi.
Je me livre, avec toi, et ça me fait bizarre,
parce que je me livre jamais à personne.
C'est encore tout frais, mais j'aime beaucoup Chris.
Je pense qu'il y a du potentiel.
Tu t'intégrerais très bien à Londres.
Trop mignon ! Un roi et sa reine.
Quand tu m'as trahie, ça m'a rappelé le passé.
Ça me fait vraiment peur, c'est la vérité, je…
Elle rigole pas.
Je dois lui prouver qu'elle peut me faire confiance,
mais je vois qu'elle pense encore à mon baiser avec Valentina.
Si j'arrive pas à la convaincre, je pourrais la perdre.
Avant cette expérience, j'étais comme les ex que tu décris.
J'ai trompé, j'ai menti, j'ai fait plein de bêtises.
C'est pour ça que je suis ici, c'est pour ça que mon frère m'a inscrit,
parce que j'ai été comme ça, et…
Je m'excuse de t'avoir fait du mal.
J'étais paumé, à ce moment-là.
Je me suis auto-saboté, comme à chaque fois.
C'était une erreur.
Cette expérience m'a vraiment donné des clés pour évoluer.
L'atelier avec l'utérus,
ça a vraiment changé la façon dont je te voyais et dont je te traitais.
Ça m'a ouvert à l'idée d'une relation à long terme.
J'adore notre relation,
alors…
j'aimerais vraiment que ça continue, et à l'avenir,
je veux plus essayer de nier ce qu'il y a entre nous.
Le lien qu'on a tissé est unique,
et je tenais à te rassurer.
Je te serai 100 % fidèle.
Je cogite toujours trop.
Je veux pas revivre ça.
J'aime notre relation, j'aime ce qu'on a construit.
Je veux pouvoir me montrer vulnérable avec toi.
Du coup…
Il y a une question que je voulais te poser.
Tu veux être ma copine ?
De ouf !
Lana, le timing est parfait, on peut pas dire.
J'ai un copain !
Je suis partie à ce rendez-vous avec beaucoup de doutes,
et mon copain a tout dissipé.
C'est le Demari dont je rêvais,
je pourrais pas être plus heureuse.
Ne me fais pas pleurer ! Ça va aller.
- Tu t'en fiches, de pleurer. - Non ! Je pleure que de joie.
Je suis trop content. Ça fait du bien.
J'ai pas le souvenir d'avoir déjà ressenti ça avec une femme.
C'est une nouvelle aventure qui commence.
On va continuer à évoluer ensemble, on verra où ça nous mène.
À mon copain !
- Tu penses que tu es prête ? - Oui.
Oui ? Moi aussi.
Et moi donc, chéri !
Au tour de Katherine et Charlie de surfer sur la vague du bonheur.
Écoute, on vit à un long trajet d'avion l'un de l'autre.
Je veux pas te décevoir.
Je veux juste être avec un mec bien.
Tu vas redevenir le Charlie d'avant ? "Charlie le charo" ?
Tu penses que ça vaut le coup de continuer à se parler et tout ?
J'ai peur de tout gâcher une fois à l'extérieur.
Ça veut pas dire que je n'aime pas Katherine.
Elle est formidable. J'aimerais que ça fonctionne.
Il faut que je lui dise ce que je ressens.
J'ai l'impression d'avoir beaucoup évolué durant cette expérience.
J'avais pas rencontré de fille
qui me fasse ressentir ça depuis longtemps.
J'ai appris à respecter les femmes et à mieux les traiter.
Je veux te traiter comme il faut.
Je veux être honnête avec toi, parce que ça me fait du bien.
Je veux plus jamais te mentir à nouveau.
Même si je vis loin de toi,
je veux vraiment que ça marche entre nous.
Je veux continuer d'apprendre à te connaître en dehors de la villa.
Je veux pas que tu t'éclipses en même temps que Lana.
Même si on n'a rien fait de sexuel.
- Je sais pas comment on a fait. - Je sais, c'est dingue. C'est vrai.
Je suis pas venue ici pour tomber amoureuse,
mais j'ai clairement des sentiments pour toi.
Les autres filles ne m'intéressent pas.
Je sais au fond de moi
que tu es la bonne.
Je ressens la même chose.
Le feu vert !
Ce rencard s'est super bien passé.
Katherine et moi, on a hâte de se lancer dans notre avenir à deux.
J'ai eu le feu vert et j'en profite au maximum.
C'est l'un des rencards les plus incroyables que j'ai connus.
Je pense que Charlie et moi, on a franchi un cap dans notre relation.
On va continuer à évoluer ensemble.
Ça me rend trop heureuse !
Ça fait deux feux verts et deux couples épanouis.
Joao et Flavia réussiront-ils le triplé ?
- Tu as eu ton rencard ? - Pas encore !
Je me prépare, justement.
Je pense que je peux être heureuse avec Joao.
C'est l'histoire d'amour que je mérite.
Je pense que je mérite son amour.
- Je stresse. - Pourquoi tu stresses ?
Je dois prendre une décision. Couper les ponts, ce serait la facilité.
Ou alors, je lui laisse sa chance.
Tu as envie de quoi ?
J'en sais rien, putain.
C'est hyper dur.
La musique, c'est une de mes façons d'exprimer mes sentiments.
Aujourd'hui, j'ai passé des heures à écrire des chansons,
joyeuses ou tristes.
Tu m'as manqué
Mais je sais toujours pas quoi faire.
J'ai une décision importante à prendre pendant ce rendez-vous.
Quand on aime vraiment quelqu'un, on se dit :
"J'ai envie de voir si ça marche en dehors."
- Oui. - Bien ou bien ?
- Salut ! - Salut !
Ben alors ? Vous étiez où ?
À notre rendez-vous !
Ouais ! Ils sont chauds ! Et assortis !
Parlons de nous deux. Alors…
- On a encore eu le feu vert. - OK !
- Deuxième feu vert ! - On est fiers de nous.
- T'as l'air heureuse. - Je le suis.
- Coucou ! - Le nouveau couple !
Vous étiez où ?
- Vous êtes allés où ? - C'était comment ?
Vous savez comment ça se passe avec nous. On a eu le feu vert à la fin.
- Troisième feu vert ! - Trois sur trois !
Et ensuite, Demari…
a rendu "Bremari" officiel !
Demari et Bri, je suis content pour eux.
C'est pas un couple, c'est une fusion.
Ouais ! Trop contente pour Bri et Demari ! C'est officiellement officiel !
Trois, deux, un…
Bremari !
Je veux pas casser l'ambiance,
mais ne sortez pas le champagne tout de suite.
Pour Joao et Flavia, c'est la soirée de la dernière chance.
Je suis morte d'angoisse. Joao est distant avec moi.
Mais je vais y aller et me battre pour nous,
parce qu'on a construit quelque chose de spécial,
et je ne veux pas y renoncer.
- Flavia et Joao ont rendez-vous. - Vous pensez que ça va donner quoi ?
Il était en stress, il savait pas quoi faire.
Ah bon ?
- Oui. - Non !
- Quand on dit ça, c'est fini. - La vie est trop courte pour ça.
À ce super rendez-vous.
Avant cette aventure,
je choisissais la facilité et je ghostais les filles,
mais là, j'ai l'occasion de casser ce schéma,
d'avoir une discussion avec elle et de me décider.
Alors… on arrive à la fin de l'expérience.
Je me demande ce qu'on va faire après ça.
En ce qui me concerne, je pense que j'ai eu la chance
de tisser des liens avec toi et d'apprendre à connaître le vrai Joao.
On s'entend bien, on a eu un feu vert.
C'était super de pouvoir me montrer vulnérable avec quelqu'un.
Je pense qu'on a fait l'effort de construire quelque chose d'unique,
et je chérirai tous ces souvenirs.
C'était dur de ne pas réprimer ce que je ressentais,
parce que c'est ce que je fais d'habitude.
J'essaie d'écouter mon cœur et de suivre mes sentiments.
Ça aussi, c'est nouveau pour moi.
- Oui. - Et bien sûr, ça fait peur.
J'en reviens pas de te dire tout ça.
À mon avis,
c'est quelque chose qu'on pourrait continuer d'explorer dans la vraie vie
et qui pourrait durer.
Mon partenaire de câlins.
En repensant à tous les bons moments qu'on a eus,
je me dis que j'ai peut-être été un peu trop dur avec Flavia.
Je devrais lui laisser une chance.
Je pense qu'on était très stables avant l'arrivée de Jalen.
Je vais pas te mentir, ça m'a fait beaucoup de peine.
Ça m'a fait pas mal douter.
Flavia commence à parler de l'histoire avec Jalen.
Ça me ramène à la réalité.
C'était ma façon de me saboter, de fuir…
ma peur, la peur de l'engagement.
Je comprends,
mais ça ne change rien au fait que j'ai eu l'impression
que tu ne me respectais pas assez pour te retenir de draguer les autres,
alors que tu savais que tu me plaisais, je l'avais dit clairement.
On habite très loin l'un de l'autre.
Et genre…
s'il suffit que quelqu'un débarque pour que tu te dises :
"Oh, il me plaît bien, je vais aller l'aborder",
qu'est-ce que ce sera à l'extérieur ?
- C'était un vrai test, pour moi. - Oui.
Je pense que c'était important pour moi d'en passer par là
pour savoir ce que je ressentais pour toi.
OK.
Ça m'a fait comprendre que j'avais de forts sentiments pour toi.
Ça se passe comment, d'après vous ? Vous pensez que ça peut tenir en dehors ?
Je pense que l'atelier l'a vraiment aidée à voir quels étaient ses problèmes.
Si Joao se montre compréhensif, ça va marcher.
Il tient à elle, il est accro depuis qu'elle est arrivée.
C'est du 50-50.
- Du 50-50 ? - Oui.
Je peux te jouer un morceau ?
Ça se prête à la situation.
D'accord.
Avant d'aller à ce rendez-vous, j'avais du mal à prendre ma décision.
C'est l'une des décisions les plus dures que j'ai jamais eues à prendre,
mais je sais quoi faire.
Je sais, je me suis trompé Maintenant, tout part en fumée
Laissons notre amour se consumer
Allons-nous nous battre ou bien renoncer ?
Désormais, notre temps est-il écoulé ?
Notre temps est-il écoulé ?
Dis-moi, notre temps est-il écoulé ?
Il a vraiment fait ce que je pense ?
Je pourrais te poser la même question.
Est-ce que notre temps est écoulé ?
C'était très dur pour moi de prendre cette décision.
Sous-titres : Marie Valerio