SÉDUCTION HAUTE TENSION
Précédemment dans Séduction haute tension…
DES INFRACTIONS
Mes doigts se sont baladés.
Un petit solo de guitare.
À vous tous, vous avez perdu près de la moitié de la cagnotte.
C'est une vraie somme.
Vous avez aucune discipline ? Maîtrisez-vous !
DES RUPTURES
T'as vu débarquer un gros cul et t'as claqué de l'argent, c'est ça ?
Plus le temps passe, moins je me sens impliqué.
On dirait une relation fraternelle.
Je me sens trop bête.
Je pense à un autre, depuis le début.
DES AVENTURES
La façon dont j'ai géré l'histoire avec Valentina, c'était nul.
Je me suis retenu d'aller plus loin.
Vous rigolez ?
DES DÉPARTS INATTENDUS
- Kylisha… - Oh, non.
… Louis, vous devez quitter la villa.
Je peux pas me contrôler. Je veux pas partir.
Au revoir, Louis !
DES GRENADES GAULÉES
Je vous envoie deux bombes.
La seule façon de m'avoir serait de m'amener un clone de Katherine.
C'est ta jumelle maléfique.
Oh, mince.
- Tu as une relation sérieuse ? - Non.
Tu es doué.
La vache.
Charlie est sous le charme.
Juste là ?
Les mains de Jalen me font du bien.
Approche-toi.
C'est dans la poche.
- T'as rien d'autre à me dire ? - Pas besoin de lui parler du massage.
Il a essayé de m'embrasser.
C'était la semaine la plus longue de ma vie.
Arrêtez de nous torturer, Demari et moi.
Bri a embrassé Jalen ou pas ?
Alors, ce rencard ?
Il m'a fait…
un massage de la nuque.
Je vais être franche avec toi.
Il a essayé de m'embrasser.
Nous y voilà.
Approche-toi.
Mais je l'ai pas embrassé.
La vache !
C'est pas gentil.
Non, Jalen.
Je veux pas enfreindre les règles avec toi.
D'accord. J'ai compris.
Je suis content que Bri n'ait rien fait.
Le peu qu'elle ait fait, elle l'a avoué.
Ça me rassure vachement.
Et moi donc, Demari.
Bravo, Bri !
Mais on n'est pas tirés d'affaire,
car Charlie a peur de ce que va dire Katherine
si elle apprend qu'il s'est rapproché de Sabrina pendant leur rencard.
T'as une relation sérieuse ?
Non.
Tu es doué.
Va t'asseoir là-bas. Sinon, je vais bander.
Pas besoin de parler du massage.
Même si le cacher pourrait empirer les choses.
C'était sympa.
On s'est arrêtés sur une plage.
On s'est assis pour discuter.
Je veux être franc avec Katherine. J'ai rien fait de grave.
On s'est pas embrassés.
Ils avaient un passe-droit de 24 heures, mais pendant tout le rendez-vous,
j'ai pensé à toi.
Ça se passe vraiment bien entre nous. J'ai pas envie de gâcher ça.
J'ai rien fait.
Tu l'as pas embrassée ? T'as rien fait ?
Je l'ai pas embrassée. J'ai été sage. Je suis plutôt fier de moi.
Maintenant que j'ai menti, autant m'y tenir.
Ce qu'elle ne sait pas ne peut pas la blesser.
T'as rien d'autre à me dire ? C'est tout ?
Oui, c'est à peu près tout ce qui s'est passé.
Oh, Charlie.
Je suis génial, je sais.
Désolée de ne pas avoir cru en toi, Charlie.
Je suis la fille la plus heureuse du monde, là.
- Ça s'est bien passé ? - C'était super. C'est…
- C'est un vilain garçon. - Oui, j'en sais quelque chose.
Il t'a dit qu'il était casé pour de bon ?
Non.
On s'est massé le dos.
Il m'a dit de ne rien dire.
Bon sang de bonsoir.
Je suis bien contente d'être débarrassée de Charlie.
C'est pas un mec bien.
J'ai pensé à toi et j'ai pas voulu
prendre le risque de mettre en danger
notre relation.
J'ai l'impression qu'on a déjà surmonté beaucoup de choses.
Je savais que tu ne voudrais pas tout gâcher
et que je pouvais te faire confiance.
- C'est éteint. - Oui.
Je suis contente que Demari me comprenne et me fasse confiance.
J'aurais jamais cru pouvoir m'engager avec un homme,
mais est-ce qu'il en vaut le coup ?
Oui, à 100 %.
J'ai attendu de t'embrasser toute la journée.
Ouais ! Vous faites un parcours sans fautes !
Mais certains sont coincés sur la ligne de départ.
J'aimerais qu'on ait le feu vert, alors…
D'accord, je lui ai pas dit toute la vérité,
mais allez, Lana, ça se passe bien.
Donne-moi le feu vert !
Cette jambe m'a l'air un peu sèche. Quelqu'un a de l'huile de massage ?
On va devoir encore attendre le feu vert,
mais c'est pas grave.
Tout ce que j'attends d'une relation, c'est de l'honnêteté, et il me l'apporte.
Je suis trop contente.
Danger écarté, pour l'instant.
Pendant ce temps, avec encore 12 heures de passe-droit,
nos grenades sont dégoupillées.
Tous aux abris.
C'est quoi, vos situations ?
- Célibataire. - OK.
- Et toi ? - Pareil.
- Pareil ? - Oui.
D'accord.
Je développe une relation avec Joao.
Flavia, c'est mon genre.
Je sais qu'elle est avec un mec, mais je la veux.
Entre nous tous, au physique, tu choisirais qui ?
- Très bon choix. Intéressant. - T'as l'air mystérieux.
- Mystérieux ? - Oui, ça me plaît.
Je croyais qu'il n'y avait personne pour moi ici,
mais Sabrina est à couper le souffle.
Pitié, que les dieux de la chope soient avec moi.
Il faut que ce soit la bonne.
Cibles verrouillées.
Artillerie lourde enclenchée.
Avec mon passe-droit de ce soir, je dois montrer à Flavia ce qu'elle rate.
Je vais en profiter avec Chris. Ça va être chouette.
L'horloge tourne, les amis.
Vous êtes opé ?
- Je suis partante. - Vas-y.
Les lèvres de Jalen sont incroyables.
C'est mon fauteuil préféré.
Chris est gaulé, grand, brun, beau gosse.
Voyons si ses lèvres sont aussi douces qu'elles en ont l'air.
Je veux t'embrasser.
Tout vient à point à qui sait attendre, et j'attends depuis longtemps.
- Et voilà, un essai gratuit. - Suivante.
Oh là là. Ce mec est chaud bouillant.
Pas touche à ma Péruvienne.
Ouah ! Les grenades ont explosé.
Quelque chose me dit qu'il y aura de lourds dommages collatéraux.
- Je peux dormir avec toi ? - Oui.
Je vais dormir avec Gianna pour que Flavia nous voie bien.
Ça va peut-être la rendre jalouse.
Je vais pas me battre pour un mec.
S'il veut dormir avec Gianna, c'est pas grave, elle est super.
C'est l'heure des câlins.
Profitez-en pour nous, on a le droit de rien faire.
Exactement.
On va faire le show pour eux.
Bonne nuit, les amis.
Mince ! Tu ferais mieux d'éteindre, Lana.
- Bonne nuit. - Bonne nuit.
Un passe-droit jusqu'au matin ? Ça pourrait devenir chaud.
Oh ! C'est déjà le cas.
Bonne nuit, les petits.
- Bonjour. - Bonjour, tout le monde.
- Les 24 heures sont passées ? - Regardez.
Oh, la revoilà.
Vous avez profité de votre passe-droit ?
Je les ai entendus. Ils m'ont empêchée de dormir.
Cette fille est incroyable.
Elle a qu'à me regarder et je craque.
Et je la connais que depuis hier.
Il rattrape le temps perdu. Ça, c'est mon gars sûr.
J'avais beaucoup de tension à relâcher.
On n'est pas allés jusqu'au bout, mais peu importe,
c'est la fille que j'attends depuis le début.
- Et vous ? - Nickel. C'était cool.
Ce matin, j'ai la banane. J'ai embrassé Lucy et j'ai embrassé…
Tu vas y arriver, Jalen.
J'ai oublié leurs noms.
Une blonde ? Tu as dormi à côté d'elle ?
J'ai embrassé Gianna et Lucy.
Oui, et j'ai l'impression que c'est pas fini.
C'est votre premier jour, vous avez hâte ?
Oui, j'ai trop hâte.
Mon programme, c'est de semer le chaos.
Je vais lui piquer Flavia, c'est aussi simple que ça.
- Bonjour, chers invités. - Bonjour, Lana.
La prise de pouvoir de Bad Lana et le passe-droit de 24 h, c'est terminé.
Merci, Lana.
On dirait que Bad Lana a donné de mauvaises habitudes à certains.
- Comme dissimuler la vérité. - Oh, merde.
Ou se demander si l'herbe ne serait pas plus verte ailleurs.
Je vous mets au défi de vous rattraper aujourd'hui
ou d'en subir les conséquences.
À plus tard.
Ciao !
J'ai un aveu à faire.
- Mince. - Oh, non.
Quoi encore ?
Quand je suis revenue de mon rendez-vous…
Vous vous êtes embrassés ?
On a eu le feu vert.
Oh là là ! Félicitations.
- Encore un feu vert ? - Oui. On a gardé le secret.
Quoi ?
Je comprends pas pourquoi Charlie et moi, on n'a pas le feu vert.
Il dit qu'il n'a rien fait avec Sabrina.
Lana sait-elle quelque chose que je ne sais pas ?
Je me sens trop mal, maintenant.
Je me sens coupable de pas avoir été franc avec Katherine.
Espérons que Sabrina ne vende pas la mèche.
Sinon, ça va barder.
Tu verras, on peut pas faire confiance à ces gars.
Ça se voit.
"Charlie le charo", ça pourrait être son surnom.
Mais bon, je veux pas m'en mêler.
Je veux juste passer du temps avec Chris,
mais je sais pas comment on va faire pour se contrôler.
Ça va être une super journée.
Jusqu'à ce que quelqu'un foute tout en l'air !
Tu as fait quelque chose avec Jalen hier soir ?
On s'est embrassés, mais j'étais pas dedans, donc j'ai dormi.
Il t'inspirait pas ?
Non, et j'étais pas d'humeur.
Je suis mal, c'est le genre d'homme pour lequel je craque.
Je repousse toujours les gentils garçons.
Pourquoi j'aime autant les bad boys ?
Oui, on s'en souvient.
Un petit flash-back ?
Creed me plaît.
- T'as rien à craindre. - Vraiment ?
T'as pas été franc.
Pourquoi tu as joué avec mes sentiments comme ça ?
Tu en penses quoi, des deux grenades ?
- Je m'en fiche. - T'as pas envie de faire connaissance ?
C'est toujours sympa d'avoir des nouveaux.
C'est intriguant.
Mais je serais plus intrigué si j'étais pas avec toi.
J'ai tout ce qu'il me faut à côté de moi, alors…
T'avais l'air emballée par le nouveau.
- Moi ? - Oui, toi.
Il est beau, on va pas se mentir. Si on a des yeux, c'est pour s'en servir.
Joao est un mec bien, mais Jalen est sexy.
Il faut que je me calme, sinon, il va m'attirer des ennuis.
Je suis folle.
Tu le serais si tu refaisais les mêmes erreurs en boucle.
Ce n'est pas le cas… pour l'instant.
Je te connais que depuis hier et je me sens trop bien avec toi.
Je sais.
Tout ce dont j'ai toujours rêvé, c'est avoir le coup de foudre.
J'espère que c'est la bonne et que ça durera.
D'où tu sors, putain ?
Je me demande pourquoi j'ai toujours pas eu le feu vert.
Surtout que Charlie n'a rien fait pendant son rendez-vous.
Au fond de moi, je me dis qu'on n'a pas eu le feu vert
parce qu'il se comporte bizarrement avec Sabrina.
En parlant avec Sabrina,
j'ai pas eu l'impression que Charlie avait été totalement honnête.
Comment ça, totalement honnête ?
Si j'étais toi, je demanderais sa version à Sabrina.
Oui.
Charlie cache clairement quelque chose,
mais c'est pas à moi de le lui dire,
c'est à Sabrina de le faire.
Et Charlie, mais il le fera pas.
Demande-lui ce qui s'est passé.
On sait que les hommes mentent, et ils savent y faire.
Oui.
Vous me faites paniquer.
Évidemment !
- Je vais lui parler. OK. - Oui.
À l'extérieur, si quelqu'un me ment, je prends la fuite
et je lui adresse plus la parole, mais je veux que ça change.
Je veux lui faire confiance.
Je pense que Charlie a merdé.
Charlie, tu as du souci à te faire, mon gars.
Oh, il doit s'en faire.
Il doit être en train de faire les cent pas, désespérément,
ployant sous le poids du…
Bien ou bien ?
Ou pas.
Voilà les pros du feu vert.
Je pense pas que Katherine se doute que j'ai fait des bêtises.
Au fond de moi, je me sens coupable de lui avoir caché la vérité.
Il est temps de demander des conseils.
Comment on fait pour l'avoir ?
Dis-nous pourquoi vous l'avez pas eu.
- Ça reste entre nous ? - Oui, bien sûr.
C'est pas vrai…
On avait de l'huile de massage. Je lui ai massé le dos.
Elle m'a massé le mien. J'ai rien dit à Katherine.
Pourquoi tu lui as caché ça ?
Parce que je me sentais coupable. Je lui en ai même pas parlé.
- Ouais, mec… - Je me suis auto-saboté.
- Je pense pas que Sabrina lui ait dit. - Non, je lui ai dit de pas le faire.
Charlie…
Ouais.
Franchement, c'est sans doute pour ça que vous avez pas eu le feu vert.
- Tu dois lui dire aujourd'hui. - Je suis d'accord.
Oui. Je dois lui dire.
Je suis dans le pétrin.
Pas à cause du massage, mais de mes mensonges.
- Je vais aller parler à Katherine. - Vas-y, mec. Ça va le faire.
Enfile tes patins à roulettes, Charlie.
Sinon, Katherine parlera à Sabrina avant toi.
Où est Sabrina ?
Sous vos yeux, trois canons avec aucun sens de l'orientation.
Où est Katherine ?
Il y a quelqu'un ?
Oh, merde.
Mince.
Salut, ma belle. Tu veux qu'on parle du rencard ?
- Oui. Je veux entendre ta version. - Oh, merde.
Regarde sa tête. Regarde-moi ça.
- Il chie des briques. - Merde.
Putain.
Pourquoi il faut qu'elles se parlent maintenant ?
Ça sent pas bon.
- Je voulais avoir ton point de vue. - Oui.
Je sais que c'est un dragueur, mais je voudrais savoir à quel point.
Je voulais pas m'en mêler.
J'angoisse à mort.
Est-ce qu'il a joué les vilains garçon ?
Fait des trucs qui ne m'auraient pas plu ?
En fait, il était…
Crois-moi, quoi que tu dises, je t'en voudrais pas.
C'est à lui que j'en voudrais.
En gros, c'est surtout lui qui m'a draguée.
Toutes les avances venaient de lui.
Je sais que c'est un dragueur, mais je suis une séductrice aussi.
Sabrina me cache un truc ?
Il me draguait beaucoup.
Vraiment beaucoup.
Vous vous êtes embrassés ?
- Non. - Pas de bisou ?
Non, pas de bisou.
Je suis un peu soulagée, mais il doit y avoir autre chose.
Je lui ai massé le dos, elle m'a massé le mien.
J'aurais dû le dire à Katherine, mais je l'ai pas fait.
- Elle a voulu tout savoir ? - Oui.
- Tu lui as caché ça ? - J'ai gardé ça secret.
T'as merdé, mec.
Il y a autre chose que je devrais savoir ?
Laisse-moi réfléchir.
Avant d'arriver dans la villa, il m'a regardée et a dit :
"Tu peux garder un secret ?
"Je t'en supplie, ne parle pas du massage aux filles."
Il m'a suppliée.
- Il m'a pas parlé du massage. - Ouais.
OK.
Il a gardé le massage secret ? C'est une blague ?
Pourquoi mentir ?
Je m'en fiche, c'est qu'un massage.
On peut pas lui faire confiance.
J'aurais aimé lui en parler avant Sabrina.
Oh, mec !
Je dois faire profil bas et éviter Katherine.
Il faut que j'élabore une stratégie.
Elle a l'air stressée,
et je pense pas que tu t'en sortiras avec un massage, mon petit Charlie.
Franchement, tout s'éclaire maintenant.
- Ça explique tout. - C'est pour ça qu'on n'a pas le feu vert.
Il n'a pas été honnête avec moi.
- Voilà. - J'ai pas besoin de ça.
J'en ai ma claque.
Je préfère être seule qu'avec un menteur.
Elle l'avait dit, que quelqu'un foutrait tout en l'air.
Si on changeait de sujet ? Parlons d'un truc plus léger.
C'est des vrais ?
Oui.
Des nichons ! Parfait !
Oh là là, énorme.
- Oui. - Je suis fan.
Je sais que Flavia est avec Joao, mais il est pas dans le coin.
Elle peut changer d'avis. Je pense que je peux les faire rompre.
J'aime les défis.
Grenade en approche ! Flavia, sauve-toi !
C'est bon pour…
- Salut. Ça va ? - Coucou !
Salut, Jalen !
- Tout va bien ? - Oui.
- Tant mieux. - On profite.
Tant que tu cherches une relation sincère, Jalen…
Elle a un beau cul, j'adore.
Et mince.
Vous pensez quoi de vos partenaires ?
- Personnellement, je me sens bien… - C'est ton style de mec ?
D'habitude, j'aime les dragueurs.
C'est tout nouveau pour moi. C'est un mec gentil et sincère.
- Adorable. - T'es accro ?
Je sais pas…
- Je sais pas encore. J'ai des doutes. - OK.
Des doutes ?
Quand je tombe sur un mec bien, comme Joao, par exemple,
j'ai tendance à le faire fuir.
- Je pensais pas que t'avais des doutes. - Ah ?
Sinon, je serais venu te parler direct.
- Vraiment ? Oh là là ! - Oui.
Il est fou de toi.
Il faut pas que tu te laisses distraire par le premier beau gosse venu.
- D'habitude, je fais ça… - Comme Jalen.
Oui, j'aime la nouveauté.
Je vais pas te donner le même conseil, parce que tu es mon choix numéro un.
Oh là là !
Ouais.
J'ai fait de mon mieux, mais il me donne chaud.
Ça me stresse.
Je te le dis comme je le pense. On en reparlera plus tard.
- Oui, OK. - C'est clair.
D'accord.
Flavia joue les séductrices. Je me dis : "Ouah !"
Ça ne va pas faire plaisir à Joao, Flavia.
Flavia, tu nages en eaux troubles.
Tu ferais mieux de te sécher,
Lana a prévu une grande soirée sur le thème des sucreries
pour accueillir nos deux nouvelles friandises.
Des bonbons ! Tu vas mettre ça ?
J'adore les accessoires.
- Il y a pas de vêtements. - Et alors ?
Ces tenues sont toutes minis,
et la plupart des garçons sont plutôt XXL.
Je suis une glace humaine !
Flavia est canon, ce soir. Un régal pour les yeux.
Ces tenues sont ouf. J'espère que je vais pas bander.
Joao est déguisé en glace à la fraise.
C'est mon parfum préféré, mais mince !
Je veux aussi goûter la sucette de Jalen.
Je suis prêt à faire la fête.
Moi aussi.
Coucou, Katherine. Sympa, ta tenue.
Tu aimes la mienne ?
À plus.
Moi, je suis pas à la fête.
Que la fête commence !
Je suis contente que Sabrina m'ait dit ce qu'ils avaient fait.
Je vais essayer de m'amuser avec les filles
et d'éviter Charlie au maximum.
Je vais arriver à mes fins. J'ai pas peur de lui piquer sa meuf.
Il est temps de passer à l'attaque.
Vas-y, champion.
Je viens de voir Flavia et Jalen s'écarter du groupe.
Je trouve ça un peu irrespectueux.
Elle aurait pu me prévenir,
mais ça va aller.
J'ai envie de me rapprocher de Jalen
et je culpabilise.
Mais discuter n'a jamais fait de mal à personne, si ?
Alors…
tu en es où ?
Je sais pas. Je suis…
- J'ai tissé des liens forts avec Joao. - OK.
C'est vraiment quelqu'un de gentil.
Il avait l'air sympa,
mais je sais que tu aimes les vilains garçons.
- Je sais pas s'il peut être vilain. - Va savoir.
Moi, je peux te montrer ces deux facettes, si tu veux.
- J'aimerais vraiment… - Oh là là.
… me rapprocher de toi, tu vois ?
- Oui. - Littéralement.
Je me sens vraiment tiraillée.
Je sais pas pourquoi, je me sens attirée par toi.
Je pense qu'on peut tisser de vrais liens.
Si tu veux quelque chose, viens-le chercher.
Je vois.
Flavia est intéressée. Je suis piquant. Joao est un peu trop fade.
C'est qu'une question de temps avant qu'elle soit dans mon lit.
J'ai hâte.
Qui arrêtera le démon à la sucette et son plan diabolique ?
Peut-être cette lampe.
J'ai peur que Jalen ait réussi à me tenter.
N'importe quelle fille serait chanceuse d'avoir Joao dans sa vie.
Pourquoi ça ne me suffit pas ?
Qu'est-ce qui ne va pas, chez moi ? Je sais vraiment pas quoi faire.
Katherine ne m'a pas calculé ni même regardé de toute la soirée.
Il est temps que je lui parle pour voir comment je peux me rattraper.
Je me sens bête. Je dois avoir l'air bête, là-dedans.
C'est clair.
Je voulais te parler, tout à l'heure.
Je suis sorti, je t'ai vue parler avec Sabrina, elle m'a devancé.
- Évidemment… - Ah bon ?
Je lui ai fait un massage pendant notre rencard.
Elle m'en a fait un.
Quand je suis rentré, j'ai voulu te rassurer.
Du coup, je t'ai menti, en gros.
J'ai souvent été déçue par les hommes.
Ça me blesse que tu m'aies menti, je suis très déçue.
Oui, je m'en veux à mort.
Je comprends mieux
pourquoi on n'a pas eu le feu vert hier soir.
- Tout s'éclaire. Tu m'as menti. - Oui.
J'espère regagner ta confiance avec le temps.
Tu m'as menti, tu m'as caché des choses.
Je veux pas être avec un menteur.
Je pense que je préfère dormir seule, alors…
Pour Charlie, cette soirée aura un goût plus amer que sucré.
Je suis désolé, mec.
- Je suis vraiment dégoûté. - Je sais. Assieds-toi.
J'ai l'air d'un abruti avec ça.
Je vais pas te mentir, j'étais un peu… contrarié, aujourd'hui.
- Pourquoi ? - Non, je…
Je m'attendais pas à te voir partir avec ce gars.
Je me suis dit : "Il se passe quoi, là ?"
T'as pas à t'en faire.
Je me sens mal pour Joao,
parce que je sais pas ce que je veux.
Ouais !
- Ne le dis pas aux autres. - Non, pas encore.
C'est une blague ?
Flavia fait les yeux doux à Jalen devant moi.
Je croyais qu'on était soudés, mais là, je suis perdu.
Yo, mec.
Katherine est déçue de moi, et je suis déçu de moi-même.
Je tiens à elle, je ferai n'importe quoi pour arranger les choses.
Faites de beaux rêves, mes amours.
Bonne nuit !
Oh, la vache.
Les lendemains de soirée, c'est dur. Surtout avec tout ce chaos à nettoyer.
Bonjour, tout le monde.
Bonjour.
J'espère qu'on s'est tous bien tenus.
Katherine, tu as bien dormi ?
Super bien. Je me suis bien étalée.
Ce matin, je suis vraiment déçue de Charlie
et de ses mensonges.
Je suis de nouveau sur la défensive.
T'as l'air refait.
Je suis content d'être là.
J'ai bien discuté avec Flavia hier soir.
Flavia et Joao ne devraient pas tarder à rompre,
et ce sera mon moment.
Joao, Flavia ?
On n'a rien fait.
Je suis hyper stressée à cause de Joao et Jalen.
Mon instinct me dit de me tourner vers Jalen.
J'ai besoin d'aide pour me décider.
Je suis retombée dans mes vieux travers en dormant avec Jalen
et en l'embrassant alors qu'on se connaît pas.
Il m'intéresse même pas. J'ai fait tout ça pour rien.
Quand on aime quelqu'un autant qu'elle le prétend…
Ouais.
- … on n'a pas ce genre de réaction. - Ça n'a aucun sens.
C'est irrespectueux. Quand j'aime quelqu'un, je suis dévoué.
Si Flavia ne peut pas faire de même, on va avoir un problème.
Dormir sans Katherine m'a fait comprendre à quel point je tenais à elle.
Elle te demandait juste d'être honnête.
Ouais.
Oh là là, j'ai cogité toute la nuit.
Qu'est-ce qui se serait passé si Jalen avait été là depuis le début ?
Est-ce que je serais quand même avec Joao ?
Il faut suivre ton cœur.
Je fais toujours ça.
Quand je tombe sur un mec bien qui en vaut la peine,
je finis par le rejeter.
Je sais pas pourquoi.
J'aurais aimé que Valentina soit là pour lui en parler.
Ma mama latina va me manquer. Je suis trop triste qu'elle soit partie.
Ah, oui ! J'avais oublié !
Malheureusement, Valentina a dû quitter l'aventure
pour raisons personnelles.
Mais il y a quelque filles ici qui ont encore besoin des leçons de Lana.
Flavia sabote sa relation prometteuse avec Joao
pour quelques frissons sans lendemain avec le vilain Jalen.
Et si Katherine a des raisons d'en vouloir à Charlie,
elle s'est complètement renfermée
au lieu d'aborder le problème en face.
Lana, il est temps que tu interviennes.
Je suis d'accord, Desiree.
Ces comportements récurrents
dont Katherine et Flavia ont fait preuve par le passé
les empêchent de nouer des liens profonds et sincères.
Il est temps d'affronter leurs problèmes avec un atelier réservé aux femmes.
Ça pourrait profiter à toutes les filles.
Le but de l'atelier d'aujourd'hui est d'accepter l'inconfort,
sans se cacher ni fuir.
Mesdames, content de vous revoir.
Qui a tendance à se renfermer sur elle-même
et prendre la fuite en cas de difficulté ?
Levez la main. OK.
D'accord, mais l'une de vous a-t-elle déjà affronté ces difficultés ?
Ou s'est-elle déjà demandée pourquoi elle les esquivait ?
Je prends ça pour un "non".
Qui est prête à parler de ses problèmes ?
Non, merci.
C'est précisément ce que je ne voulais pas faire.
Et mince.
Parler de mes sentiments, c'est très dur, pour moi.
Ça risque d'être gênant.
Aucun d'entre vous n'est à l'aise avec ses émotions.
Aujourd'hui, on va arranger ça.
Derrière vous, de superbes bains de glace.
Oh là là !
Ils représentent une situation stressante.
Si vous avez l'habitude de choisir le repli ou la fuite,
cela va vous aider à accepter l'inconfort.
J'ai un peu peur, on va pas se mentir.
Je sais que ce bain va faire super mal,
j'ai pas envie d'affronter la douleur.
C'est pas très fun, mais il est temps d'y aller.
Trois, deux, un…
Allez-y d'un coup.
Non ! Ça fait mal.
J'ai pas envie !
Oh, non !
C'est glacé.
Oh là là !
- Et voilà ! - La vache.
Je peux pas.
Oh, putain !
C'est froid !
C'est Séduction haute tension, pas Séduction sous glaçons.
Oh, la vache !
Mince !
- Elles hurlent. - C'est quoi, ce bordel ?
Je priais pour que cet atelier parle de pardon et de nouveaux départs,
mais ces cris ont l'air assez énervés.
J'en peux plus !
- Continue, Bri ! - Non.
- Tu peux le faire, Flavia. - Je peux pas.
Je comprends l'idée, mais je peux pas faire ça.
Ton refus d'entrer dans le bain
reflète tous les refus de ta vie amoureuse.
"Non, je ne peux pas. Je refuse d'aborder ce sujet.
"Je refuse de leur dire la vérité."
Tu dois surmonter ça.
Tu peux le faire !
- Vas-y ! - Putain !
J'ai une crampe au pied !
Je sais que c'est plus facile de fuir les problèmes
que de les affronter.
Le bain de glace représente ces problèmes.
Plus je me fais violence, plus je m'habitue.
Inspirez et expirez par la bouche.
C'est comme un accouchement.
C'est bien !
Même si c'est horrible, plus je tiens dans cette eau glacée,
plus je me sens forte.
Vous pouvez le faire. Je crois en vous.
Ça aide à se concentrer, tout ce froid.
Il n'y a que toi, ta tête, ton corps et le froid.
Tout ce qu'il y a à faire, c'est se concentrer.
Pour l'instant, je lâche prise et j'essaie d'accepter l'inconfort.
Vous avez pas idée d'à quel point c'est froid,
mais je dois rester dans ce bain de glace
et tenir jusqu'au bout.
Pitié ! Je veux sortir !
Bien joué ! Vous pouvez sortir !
La vache !
C'était super. Il est temps d'affronter vos problèmes.
Mesdames, vous avez été formidables.
Vraiment formidables. Comment l'avez-vous vécu ?
J'ai pas aimé du tout.
C'était pas marrant, c'est sûr.
Au début, je pensais que j'allais pas y arriver.
Mais tu as réussi, Bri. Tu as persévéré. C'est ça, le secret.
Maintenant que vous avez surmonté l'inconfort de cette eau glacée,
je pense que vous êtes prêtes à aborder le sujet délicat
de ce qui vous empêche de créer des liens.
Alors, Gianna,
est-ce que tu as des travers dont tu aimerais te débarrasser ?
Bien sûr.
C'est plus dur de t'ouvrir aux autres que d'entrer dans le bain ?
Un petit peu.
J'ai beaucoup de mal à me livrer et à aborder mon passé,
que ce soit pour moi-même ou avec les autres.
Mais j'ai survécu au bain de glace, donc si j'ai pu surmonter ça,
je devrais pouvoir en parler.
Je suis quelqu'un de très émotif, très sensible.
Pendant longtemps, j'ai utilisé les mecs pour mon plaisir personnel.
Ce qu'ils disent ou pensent de moi m'affecte profondément.
Et d'où vient ce comportement ?
J'ai entendu
des choses blessantes de la part de gens qui étaient censés m'aimer.
Ça a affecté mon image de moi et la façon dont je me voyais.
Certaines personnes
m'ont dit
que je n'étais pas assez jolie, pas assez mince.
Ça m'a marquée, et ça continue de me marquer aujourd'hui.
Tu penses que ça va t'aider à y voir clair dans tes relations futures ?
Bien sûr, tant que j'ai confiance en moi
et que je prends soin de moi, pas besoin que d'autres me valident.
Oui. C'est un message fort, Gianna.
J'ai parlé de choses que je n'avais jamais exprimées à voix haute.
J'ai l'impression d'avoir un poids en moins après cet atelier.
Mon ex, je lui ai offert mon cœur,
et il m'a rien donné en retour.
Je me suis promis de ne plus jamais ouvrir mon cœur à quiconque.
Je ne dois plus voir les sentiments et les émotions comme une faiblesse.
Oui, merci d'avoir partagé ton expérience.
Pour l'instant, je ne suis en couple avec personne dans la villa,
et parfois, je trouve ça dur d'être toute seule.
Ce bain de glace m'a appris
à être à l'aise avec l'inconfort.
- C'est ça. - Donc j'en ressors plus forte.
Génial. Et toi, Bri ?
En amour, quand quelqu'un me plaît, en général, je prends la fuite.
J'arrive pas à faire confiance.
Et là, j'ai un peu peur, parce que c'est…
C'est presque trop beau pour être vrai.
J'avais pas connu ça depuis longtemps,
mais je suis bien avec lui.
La confiance en soi est la clé d'une relation épanouie.
Je pense que tu as tout ce qu'il faut pour prendre la meilleure décision.
C'était magnifique. Merci.
Bien. Et toi, Katherine ?
Mince, je suis nulle pour exprimer ce que je ressens.
J'ai tellement de mal à parler de mes sentiments.
Ça va être très dur pour moi.
L'inconfort, c'est normal.
On le retrouve dans les relations amoureuses.
Je déteste l'inconfort, mais je veux vraiment changer.
J'en ai marre de répéter les mêmes erreurs.
Quelles sont ces erreurs ?
Il faut que j'arrête de penser que tous les hommes me veulent du mal.
C'est pour ça que je fuis.
Oui.
D'où vient ce comportement ?
De ma peur de souffrir.
Ça vient de choses qui se sont passées dans mon enfance, avec mon père et tout.
Il m’a fait du mal.
OK.
Mon père nous a abandonnés quand j'étais petite.
Je lui ai dit que je l'aimais, que je voulais qu'il soit là pour moi,
mais il a quand même choisi de partir.
Ça a été dur pour moi de m'en relever,
j'ai toujours peur que les hommes me quittent
si je leur dis ce que je ressens vraiment.
Dans la villa, tu penses
que tu pourras faire confiance à ton partenaire ?
Charlie m'a menti, ça m'a poussée à me mettre sur la défensive.
D'accord, et penses-tu pouvoir sortir de ta zone de confort
en parlant avec lui ?
Oui, je devrais lui parler, mais est-ce que je peux lui pardonner
ou est-ce que je vais finir
par fuir à nouveau ?
J'ai compris que je devais arrêter de fuir mes problèmes
et que je devais parler à Charlie.
Flavia, c'était comment ?
Je vais être franche,
c'était douloureux,
c'était difficile.
À un moment donné, je n'en pouvais plus.
Tu trouves que ça ressemble à ta vie amoureuse ?
Oui, j'ai souffert, par le passé.
Je dois jouer un rôle, faire semblant que rien ne me touche.
Et quand un garçon qui me plaît me montre qu'il tient à moi,
j'ai un petit diablotin qui me dit : "Non, laisse-le tomber."
- Comme si c'était trop beau ? - Exactement. C'est ça.
Mince, je viens de comprendre que le bain représentait Joao et cette situation,
et que je devais entrer dedans, me livrer, me montrer vulnérable,
au lieu de sauter sur un autre mec.
Tu penses que ça va te permettre d'aller de l'avant avec Joao ?
Je pense, oui.
Il me montre qu'il tient à moi, et j'ai l'impression de le repousser.
- Je m'auto-sabote à nouveau. - Oui.
Je dois écouter ma voix intérieure. J'ai l'impression d'avoir la réponse.
C'est fort.
Cet atelier m'a appris beaucoup de choses sur moi.
Maintenant, je sais ce que j'ai à faire.
Mesdames, faites-vous un gros câlin.
Un petit câlin sur une île paradisiaque. Allez-y.
Je dois m'engager avec Joao.
On vit quelque chose de fort, et je veux pas tout gâcher.
C'est beau, Flavia.
J'espère juste qu'il n'est pas trop tard, parce que Joao se dirige droit vers Jalen.
Je suis perturbé et déçu par l'histoire avec Flavia et Jalen.
Elle ne m'a rien dit.
Il faut que je parle à Jalen pour connaître le fin mot de l'histoire.
Flavia et moi, on est ensemble depuis les débuts.
Ouais.
Toi, tu joues ton rôle, je comprends,
mais je comprends pas ce qu'elle fabrique.
OK, je sais pas si elle t'a tout dit,
mais de mon point de vue,
elle est disposée à me parler et à apprendre à me connaître.
J'ai demandé si j'étais son genre, elle m'a dit que oui.
- OK. - Elle m'a dit : "Je suis perdue.
"C'est le bordel, je sais pas quoi faire."
C'est une blague ?
Comment je peux laisser passer ça ?
C'est comme si elle me poignardait dans le dos.
Si je pensais que c'était mort, je passerais mon chemin.
- Mais je vois une fenêtre, alors… - Oui.
Ça me saoule qu'elle fasse ça dans mon dos.
C'est fourbe.
Il va falloir qu'on en parle.
Ouais.
J'ai l'impression d'avoir perdu un peu confiance en Flavia.
On peut pas avoir le beurre et l'argent du beurre.
Ça marche pas comme ça.
Salut !
- Yo ! Ça dit quoi ? - Salut.
Ouais !
Tu veux un sweat ?
Non, ça va.
C'était comment ?
On a pris un bain de glace.
On devait identifier les travers
qui revenaient dans notre vie amoureuse et s'en débarrasser.
L'atelier m'a fait comprendre que j'aimais vraiment bien Joao
et que je voulais lui laisser une chance.
Je dois lui parler, j'espère qu'il comprendra.
L'idée, c'est d'oublier des trucs ou de s'y accrocher ?
Katherine ?
D'oublier.
Et ça a marché ?
Oui, je me sens bien.
T'as pris un bain de glace.
Mon défi, c'est d'arrêter de fuir,
mais j'essaie d'éviter la confrontation avec Charlie.
Je stresse, je sais pas comment faire.
Je déteste la confrontation. Je déteste parler de choses difficiles.
Je sais, mais là, t'es pas dans le monde extérieur,
et tu peux pas fuir conversation.
Et moi non plus.
On peut aller discuter dehors ?
Enfin ! Il était temps que Flavia rompe avec Joao.
C'est toujours le meilleur qui gagne.
Et le meilleur, c'est Jalen.
J'aime cette assurance, mon chou,
mais je pense que tu te plantes complètement.
Je dois parler à Joao et lui dire que j'ai été tentée par Jalen.
J'espère qu'il sera compréhensif et qu'on en ressortira plus forts.
Je veux juste savoir ce qui se passe. À quoi tu joues ?
L'atelier m'a fait comprendre
que je ne pouvais plus fuir mes démons et mes peurs.
Et dans cette villa, ma plus grande peur, c'est… toi.
Je commence à tomber amoureuse, c'est pour ça que je m'auto-sabote.
Je fais toujours ça.
Je m'attendais pas à ça.
D'habitude, je choisis des bad boys, tu vois, comme Jalen.
Il te plaît ? Tu veux être avec lui ?
J'ai pas dit qu'il me plaisait.
J'étais juste attirée par le nouveau jouet, tu vois ?
Oui, OK.
Me rapprocher de lui, c'était juste une façon, pour moi,
de tout gâcher avec toi, je dois travailler là-dessus.
Mais je me fiche de Jalen.
Je suis désolée.
C'est pas grave.
Je veux vraiment que ça marche entre nous.
Je suis soulagée que ça se soit bien passé.
Joao a été très compréhensif avec moi, je me sens beaucoup mieux.
Ravie que tu te sentes mieux, Flavia,
mais ce visage ne respire pas le bonheur.
Je sais pas si je vais lui pardonner, mais je devrais arrêter de fuir
et dire à Charlie tout ce que je ressens.
Viens, on discute.
C'est difficile pour moi de me dire que je t'ai déçue.
Je me rends compte que je me comporte différemment
selon que tu sois là ou pas, donc c'est entièrement ma faute.
Je vais être honnête, ici et maintenant,
et te dire du fond du cœur que j'ai merdé et que je suis désolé.
Je t'aime beaucoup et je veux faire mieux.
Charlie prend l'entière responsabilité de ses actes.
Je sais que je devrais baisser ma garde,
mais quel avenir il y a entre nous si je lui fais pas confiance ?
Qu'est-ce qui me prouve que ça ne se reproduira pas ?
Que tu ne me blesseras plus ?
Que tu ne mentiras plus ?
En temps normal,
j'aurais bloqué ton numéro, et on n'en aurait plus jamais reparlé.
Tu veux en parler ?
Je sais pas.
Ma tête me dit :
"Reste avec Flavia. Laisse-lui une autre chance."
Mais mon cœur me dit autre chose.
Elle m'a blessé, et j'ai beaucoup d'amour-propre.
C'est pas facile à gérer.
Je sais pas trop comment ça va se finir, tout ça.
Comment ça ?
Je te pardonne,
je sais que tu voulais pas me faire de mal, mais…
Je sais plus quoi penser de nous deux.
Quand je vois à quel point tu te laisses tenter facilement,
je me demande ce que ce sera si ça devient sérieux entre nous.
Je suis profondément désolée.
Je voulais pas te faire de peine.
Tu veux faire quoi ?
Je sais pas si je peux te répondre tout de suite.
D'accord.
Je croyais qu'elle me plaisait vraiment, mais après ça…
Je sais pas.
Je sais vraiment pas.
J'ai passé la journée à regretter la façon dont j'avais géré ça.
Je veux plus jamais te faire vivre ça, ni me faire vivre ça à moi-même.
Tu en dis quoi ?
L'atelier d'aujourd'hui m'a fait comprendre
que je devais arrêter de fuir mes problèmes, mes peurs, les hommes,
et leur faire face,
parler de mes problèmes au lieu de fuir à la moindre difficulté
parce que j'ai pas envie de l'affronter.
Pourquoi tu fais ça ?
Par peur de souffrir.
Je me protège à cause de ce que j'ai vécu par le passé.
Je vois.
Je suis content que tu sois venue me parler
au lieu de partir.
- C'était pas facile. J'ai pas l'habitude. - Oui.
J'ai pas l'habitude non plus, crois-moi.
Quand je te regarde, quand je te parle, je ressens des choses, dans mon cœur.
C'est tout nouveau pour moi, et ça me plaît.
Je veux pas que ça s'arrête.
Tu m'as manqué, aujourd'hui, pendant l'atelier.
Tu m'as manqué un peu aussi.
J'avais pas ressenti ça depuis longtemps, moi non plus.
Je vois du bon en toi, Charlie.
Je sais que tu es un mec bien. Déconne pas, d'accord ?
Tu vas me faire rougir.
Lana, ton atelier a encore fait des merveilles.
Tu sais ce qui rendrait ce moment encore plus parfait ?
Tu gères.
Quoi ?
J'ai le sourire jusqu'aux oreilles.
J'avais jamais autant attendu un feu vert.
- Merde. - Je veux recommencer.
Je suis trop content qu'on ait enfin pu s'expliquer.
Elle s'est vraiment livrée et m'a laissé une seconde chance.
- Oh là là ! - Notre premier feu vert !
Merci, Lana !
Je suis trop contente !
OK, j'imagine que tu peux dormir dans mon lit.
Ça fait plaisir.
J'adore les fins heureuses, mais ici,
il faut profiter des bons moments tant qu'ils durent.
À SUIVRE
Je veux pas passer ma vie à Lana-land.
Désolé.
Ce sera plus dur quand on rentrera dans nos pays.
Je sais pas si on tiendra la distance.
Si tu n'as pas confiance en toi, alors on n'a pas confiance en nous.
Et ça, c'est pas possible.
L'heure est venue d'annoncer le gagnant.
Ça fait beaucoup d'argent.
QUI VA GAGNER ?
C'est dingue !
Sous-titres : Marie Valerio