Myślałem, że śnię.
Kto obudził się ze wzwodem?
Jestem strasznie napalona.
Nic nie nakręca Lany bardziej niż nakręcenie jej gości!
Dzień dobry.
Co za piekło.
Przykro mi, że musieliście wczoraj pożegnać się z Mario Lopezem.
Jesteś najgorsza.
Ale nie jest mi przykro, że musieliście pożegnać się ze swoim życiem seksualnym.
Oddam swojego fiuta, bo nie warto go mieć.
Diabeł dosłownie nosi fiolet.
Ten pobyt to spore wyzwanie, ale możecie liczyć na moją pomoc.
Nie prosiliśmy o pomoc, Lano. Prosiliśmy o seks.
Złe wieści, Dom. Zaparkowałaś w strefie bezwzwodowej.
Liczę, że w nocy nikt z was nie zrobił łóżkom jazdy testowej.
PÓŹNO W NOCY
Zająłeś swoje terytorium.
Czemu tak na mnie patrzysz?
Muszę zmienić łóżka.
Napięcie seksualne między mną a Nigelem jest intensywne.
Ale panujemy nad sobą, jakoś się trzymamy.
Nie ruszam się.
Nie nakręcajcie się.
Nie warto z nikim gadać. Nic z tego nie ma.
- Robiliście coś w nocy? - Trochę się poprzytulaliśmy…
- Nic? - Nic.
Spałem z Kaylą, ale pogadam dziś z Dominique.
Jednocześnie zadowolę Kaylę.
Chciałbym wszystkim wejść do łóżka, ale nie mogę.
Chyba że mogę?
Dość ryzykowne, kiedy śpią pół metra od siebie?
Ale rób, jak uważasz.
- Kayla, jaka szczęśliwa. - Tacy zadowoleni z siebie.
Niczego nie było. Czemu we mnie nie wierzycie?
Co się dzieje?
Moim priorytetem jest teraz Nigel,
ale skoro nie zwraca na mnie uwagi,
może powinnam dać szansę komuś innemu.
Pierwszą osobą, na jaką zwróciłem uwagę, była Jawahir.
Ma świetną energię.
Przyciągam to, co chcę, i za tym podążę.
W końcu złamiecie zasady.
Zrobiłam tylko to.
To słodkie.
Kayla mi się podoba, ale kręci ją Nigel.
Myślę perspektywicznie.
- Chcę iść na randkę. - Tak.
Czuję coś do Nigela,
ale uważam, że lubi się zabawić,
więc muszę wiedzieć, czy mogę mu zaufać.
Dobrze zachować ostrożność, ale bez obaw,
Lana zawsze ma tu jakiś plan.
To jasne, że moi goście lubią się zabawić.
Chcę się całować ze wszystkimi.
Chcę mieć je wszystkie w jednym łóżku.
Marzy mi się orgia.
Żeby zbudować głębsze więzi emocjonalne,
muszą nauczyć się, że mniej znaczy więcej.
Żeby czegoś ich nauczyć, muszę ustalić,
kto w grupie ma najbardziej rozbiegany wzrok.
Niech rozpocznie się Olimpiada Napalonych!
Biorę ten.
Bierz! Śmiało!
Nigdy nie poznałam ludzi, którzy jak ja podchodzą do randek i seksu.
Bo wszyscy chcemy po prostu…
Zedrzeć z siebie ciuchy?
Wiem!
Mam wrażenie, że trenuję z Tytanem.
Nie wiem, co robić.
Po prostu się poopierdalam.
Zawsze byłeś moim ulubieńcem.
Chcę Jamesa. Wiem, że kręci go Kayla,
ale chcę zwrócić na siebie jego uwagę.
Jesteś superatrakcyjny, masz gładką gadkę,
jesteś pewny siebie, co bardzo mnie kręci.
Brittan jest bardzo gorąca.
Lubię ją. Ale 200 patyków to 200 patyków.
Bardziej zależy mi na pieniądzach. Będę silny.
Kto ci się podoba?
Chciałbym cię poznać.
- Czyli nie Kaylę? - Nie.
To się wydaje…
Aż mam dreszczyk. Potrzebuję tego więcej.
Obowiązują tu zasady, ale nie musimy ich przestrzegać.
Mam niegrzeczne myśli.
Co by cię skłoniło do złamania zasad?
- Zróbmy to. - Chcę tego.
Czyżby ci dwoje zamierzali…
- Nie chcę być pierwszy. - Czemu?
Bo między mną a Laną jest sztama.
O tak. To twoja rywalka. Nie będę ściemniał.
- Lana? - Lana…
Zobaczymy. Złamiesz ze mną zasady.
Brittan bardzo mi to utrudnia.
Ciężko będzie nie złamać zasad,
ale na szali są pieniądze, więc musimy to przemyśleć.
Chcę Kayli, ale na inne opcje się nie zamykam,
a jedną z nich jest Dominique.
- Cześć! - Hej, Dom!
Co tam?
Czas wykonać ruch.
To dość ryzykowny pomysł, kiedy Kayla jest za drzwiami!
- Mam coś na głowie? - Czy masz tam coś?
Raczej masz coś w głowie.
Dobre. Wtopa!
Nigel budzi duże zainteresowanie.
Nie rozmawialiśmy zbyt wiele, ale może coś tam jest.
Masz też coś białego na pośladkach.
- Tak? - Poważnie.
Masz fajny tyłek.
- Serio? - Tak.
- Co u ciebie? - Całkiem nieźle.
Miażdżysz mnie!
Między mną a Dominique iskrzy.
Tego chciałem.
Udany poranek.
Nigel jest Irlandczykiem? To dlatego ma tyle szczęścia.
Mam poczucie, że Kayla zdobywa każdego, kogo chce.
- Jest naprawdę… ładna. - Jest przepiękna.
- Tak. - Chcę lepiej poznać Kaylę.
- Tak. - Mówię szczerze.
- Nigel! - Co tam?
Z łatwością mogę zdobyć Dom,
a teraz wymknę się z Kaylą i trochę się nią zajmę.
Lubię tę zabawę.
Wczoraj całowaliśmy się w basenie.
- Chcę czegoś więcej. - Kurczę!
Chcesz się ustatkować w najbliższej przyszłości?
Powoli!
Trochę się pospieszyłaś, nie?
Wyczuwam tu więcej niż tylko napięcie seksualne.
Nie wiem, czy tylko mu się podobam, bo jestem seksowna. Nie mam pewności.
Jestem wystarczający. W pełni akceptuję siebie.
Jestem otwarty, płynę.
Pozostaję w harmonii.
Kayla i Nigel to pewnik.
Powinienem o tym zapomnieć, bo jest tu wiele pięknych kobiet.
- Hej! - Hej! Co u ciebie?
Jawahir dobrze całuje. Zaiskrzyło między nami.
Wygląda na to, że nie tylko Nigel stawia na ilość.
Na kim się skupiasz? Wciąż nie odrywasz wzroku od Nigela.
Podoba mi się Nigel
i dałam mu już odczuć, że mi się podoba.
Nic nie robi, więc sama nie wiem.
Z kim chciałabyś spróbować teraz?
- Nie musisz się ograniczać. - Subtelnie, Seb.
Z tobą?
Tak!
O rany, ale ona bosko wygląda.
Chcę ją pocałować.
- To niebezpieczne, Lana jest w domu. - Niebezpieczne.
Każdy stoczy wewnętrzną walkę.
- Wewnętrzną kalkę? - Walkę.
- Powiedziałam „kalkę”.
O Boże.
Coś czuję do Seba.
Jest zabawny. Ma piękne oczy i…
może wywołam u Nigela zazdrość.
Powodzenia w tej kwestii, bo Nigel sobie poszedł.
Podobał ci się nasz wczorajszy pocałunek?
Był bardzo uroczy.
Ile zabiorą za pocałunek?
Mam złe przeczucia.
O Boże!
Kurwa.
Sorki, ale zgrzeszę.
ZŁAMANIE ZASAD
O Boże.
No coś ty, Sherlocku!
- Zawsze jest za dobrze! - Boże!
Za dobrze się całujesz.
Nie wiem, jak długi był to pocałunek, ale się podnieciłem.
Wieczór może być niebezpieczny.
Nie, jeśli Lana ma coś do powiedzenia.
I chyba jesteś na jej celowniku.
Każdy chce się zabawić, ale komu będzie najtrudniej się powstrzymać?
Kiedy zidentyfikuję tę osobę,
zachęcę ją do podjęcia decyzji i obstania przy niej.
Liczę, że dzięki temu ta osoba…
RANDKA
…zbuduje głębszą, emocjonalną więź,
która da dobry przykład pozostałym członkom grupy.
Kapuję, Lana.
Szukasz najgorszej osoby z całej grupy.
Tak się mówi?
Cześć.
- Jak tam? - Nijak. Jak się masz?
Bardzo dobrze.
Zawsze tak robisz, że marszczysz nos.
- Zawsze tak mam. - Fajnie. Mnie się podoba.
Nie chcę, by Nigel odszedł,
ale facetom nie można ufać.
Mam więc parę opcji na oku i zrobię to, co dla mnie najlepsze.
- Nie denerwuj się. - Nie denerwuję się.
Ja tylko…
Z dziewczynami, które mi się podobają, mniej rozmawiam.
Ty robisz „Aaa!”, a ja „Ooo!”.
Bo gdy na ciebie patrzę, to śnię. Walić to!
Nie!
Pocałowałem Jawahir,
ale i coś w Kayli mi się podoba…
Brak mi słów.
Nie wiem, co się ze mną dzieje,
bo to dla mnie nowe uczucie.
Gdy na ciebie patrzę, zawsze się uśmiecham.
Łatwo mi się z tobą rozmawia.
Tak.
Nigel na pewno jest wysoko na mojej liście,
ale czuję też coś do Seba.
Ma fajną aurę.
To nie tylko atrakcyjność fizyczna. Lubię sposób, w jaki się uzewnętrzniasz.
Naprawdę mi się podoba.
Kurwa! Po co pocałowałem Jawahir?
Kayla ma na oku Seba.
Nigelowi to się nie spodoba.
- Co tam? - Cześć, skarbie.
Wszystkie laski są piękne. A Jawahir to opcja numer dwa.
Mój błąd. Ma na oku osobę numer trzy.
Pokażę ci swój tyłek.
Co?
Na pewno? Mogę tu zostać.
Możesz. Zaraz je włożę.
Pocałowałam Seba. Nie żałuję. Ale Nigel mi się podoba.
Zaraz pokażę nagie poślady.
Kolana mi zmiękły.
Uwielbiam mieć wybór.
Normalnie nie trzymałbym się jednej laski.
Po co to mam zmieniać?
Ach, te decyzje! Bądź młody i gorący.
Przepięknie!
Wciąż jestem niezdecydowany. Miód czy pszczoły.
Miód i pszczoły.
Czy króliczki.
Jedynym króliczkiem tutaj jesteś ty.
Skaczesz pomiędzy dziewczynami. Prawda, Lana?
Tak, Desiree. Sporo już widziałam.
Nigel kręci się wokół każdej kobiety w jego pobliżu.
Ale to się zaraz skończy.
Pora na podjęcie przez niego
oficjalnej i wiążącej decyzji co do wyboru konkretnej osoby.
Rety! Chyba głowa Nigela zaraz wybuchnie!
Umocniliście więzi ze swoimi dziewczynami?
Z tego, co wiem, to nic z tych rzeczy.
Nie! Bądź miła albo nic nie mów.
- Witajcie. - Cześć, Lana!
Co słychać?
Nie czuję się teraz na siłach!
Czuć twoje napięcie!
Masakra! Zaraz puszczą mi szwy w spodniach.
Kurna, Lana. Nie teraz.
Lana zaraz mnie zdradzi.
Poniesiemy klęskę.
Nigel.
Zna twoje imię!
Kurczę blade. Serce mi łopocze.
- Racja! - Nie ściemniam.
Badasz tu bardzo wiele opcji.
To akurat prawda. Serce mi wali.
Takie zachowanie nie pozwala ci
zbudować istotnego związku, a tak być nie może.
- To faktycznie stresujące, prawda? - Tak.
Musisz wybrać jedną osobę na osobistą randkę.
Żonglujesz zbyt wieloma dziewczynami.
Robi się zamieszanie.
A niech cię, Lana! Postawiła mnie w niezręcznej sytuacji!
Celem randki jest zachęcenie cię do wyboru osoby,
która ci się podoba, spędzenia z nią czasu
i pogłębienia z nią więzi.
- Idź! - Dziękuję, Lana.
To trudna decyzja.
Te dziewczyny są niebywale seksowne.
Witam panie.
Cześć.
Rozmawiałem z Laną.
- Boże! - Sporo nagadała.
OK.
Dziś wieczór randkowy.
Z jedną osobą.
Cholera!
Zatem…
Boże! Lana! Ty suko!
To moja chwila? Jestem gotowa na randkę z nim!
Dominique, zachowaj spokój. Sucz z ciebie! Masz to.
To będzie dla mnie trudne.
Dominique, jesteś przepiękna.
Jawahir to napalona diablica.
Nie mogę nie patrzeć na Kaylę.
Jestem pełen sprzeczności.
A więc…
Kayla, gotowa do randki?
- Tak. - Zapraszam.
Nigel wygląda fanta-kurwa-stycznie.
- Ależ jestem podniecona! - Do zobaczenia.
Miotałem się.
- Pa. - Ale od razu z Kaylą zaiskrzyło.
Musieliśmy najpierw nawiązać kontakt.
O Boże!
W tej chwili to nie jest zabawne.
Taka kreacja się zmarnowała!
Szczerze, wkurzyłam się.
Nie wiem, co tu robię!
- Ja pierdolę! - Zazdrosny jesteś, co?
Odrobinę jestem!
Nic mi nie będzie!
Wporzo. Walić to. Troszkę zazdroszczę.
Ale pięknie.
Dziękuję.
Wreszcie mamy czas tylko dla siebie,
- Prawda? I nad oceanem! - Jest super.
Pierwsza randka.
Olśniewająca jak zawsze.
Dziękuję. Jesteś bardzo przystojny.
- Nigel. - Zdrówko.
Pora zapomnieć o innych i skupić się tylko na Kayli.
Podobają mi się wibracje na twojej klacie.
Możesz nawet zobaczyć moje…
Między mną a Nigelem są chemia i napięcie seksualne,
ale chcę zobaczyć, czy jest tam coś więcej.
O co chcesz spytać?
Powiedz coś o sobie.
Jestem Skorpionem. Bezdzietny, chyba że czegoś nie wiem.
- Przestań! - Zgrywam się.
- Ale z ciebie playboy. - Tak sądzisz? O kurde.
Uważam, że nie szukasz poważnego związku.
Chyba lubisz łamać serca.
Jestem playboyem, ale Lana poddała mnie testowi,
więc może to zmienię.
Nie będę kłamał.
Mam niegrzeczną stronę.
Ale przy Lanie chyba ją w sobie powstrzymam.
Stworzysz tu jakąś głębszą więź?
Pytanie za milion dolarów!
Trudne pytanie.
Tak.
Serio?
Zadaję się z dziewczynami, dobrze się bawię,
ale z tą właściwą nawiążę więź.
Na pewno.
Playboy może się zmienić.
Miło, że tu jesteś.
Też się cieszę.
Z nikim innym nie chciałbym tu być.
Nie.
Chodzi o właściwą osobę.
Za tworzenie głębszych więzi.
Wypijmy za to. Damy radę.
- To jak obietnica. - OK.
Miło widzieć postępy u Nigela…
ale trochę dziwne, że Jawa też to widzi.
Trzeba ją rozweselić.
Długo czekałem na odpowiednią okazję,
by porozmawiać z Jawahir.
Dziś jestem gotów na boską energię.
Co słychać?
No weź, Nick!
Podglądam Kaylę i Nigela na randce!
Nick, zapomnij o boskiej energii. Trzeba ci boskiego wsparcia.
- Taka piękna! - Racja.
Porozmawiajmy, bo to pierwsza taka szansa na rozmowę
- bez przeszkadzających. - Wariactwo.
Opowiedz o sobie. Co cię pasjonuje?
- Co? - Rozumiesz?
- Ja lubię muzykę. - Wybacz. Mój umysł jest tam.
- W porządku. Lubię muzykę. - Rozumiem.
Co ci daje kopa?
Myślę, że muzyka i pomaganie innym.
Pomoc ludziom.
Kontakt wzrokowy. Moje oczy wykonują za mnie robotę.
Masz w sobie głębię.
- Jasne. - Dużo się tam dzieje.
Nie jestem tylko piękna.
Oczywiście. Od razu to zauważyłem.
Widać to w twoich oczach.
- Serio? - Tak.
Żadna nie zwróciła na niego uwagi, ale jest czarujący
i możemy się dobrze bawić.
Opowiedz o sobie.
O mnie?
Uwielbiam śpiewać, jestem artystą.
- Chcę występować. - Boże, zaśpiewaj mi coś!
- Zaśpiewać? A co? - Tak.
Chyba to teraz wykorzystam.
Pomyślmy.
Gonię za studniami życzeń
Pogubiłem się wewnętrznie
Ale zobaczyłem ją na końcu sali
Miała w oczach błysk
Mówi o mnie?
Ty i ja
Dziękuję.
Jestem pewien swych umiejętności. Chyba jej się podobało.
I w okamgnieniu zapomniała o Nigelu.
Długie, zmysłowe i uwodzicielskie spojrzenie.
To jedna z moich randek marzeń.
- Na plaży? - Kolacja na plaży.
Szum oceanu. Wszystko jest idealne.
Dosłownie idealne.
A gdzie jest haczyk?
- Wiesz gdzie. To Lana. - Jaki jest haczyk?
- Masz rację co do Lany. - To jest haczyk.
Bez niej wiesz, co chciałabym robić.
Ciężko mu się oprzeć.
Ta sytuacja to test dla mnie i moich zwyczajnych zachowań.
Chcemy być silni, ale wiesz, jak to wygląda.
To trudne.
To bardzo trudne.
Idzie nam dobrze, bo normalnie już uprawialibyśmy seks.
Rety.
Od dawna już go nie uprawiałam.
- Od jak dawna? - Od dwóch tygodni.
Z tyłu głowy mam Lanę,
a z przodu Kaylę i jej usta.
Jak nasz pocałunek?
- Podobał mi się. - Serio?
- Tak. - Oby było ich więcej.
Przestań!
Nie będziemy łamać zasad!
- Nie chcesz? - Jasne, że chcę.
Rety.
Gdyby nie Lana, zdarłabym z niego ubrania.
Chcę cię teraz pocałować.
Zobaczę, czy ładnie pachniesz.
Zbliż się.
ZŁAMANIE ZASAD
Czemu to zrobiliśmy? To pewnie kosztowało 50 000 $.
Nie!
Pięćdziesiąt tysięcy? Co tam się działo pod stołem?
Jejciu, jesteśmy okropni!
Musimy działać.
Stary.
Jestem sobą rozczarowany.
O rety.
Ale po tym pocałunku Kayla jest dla mnie tą jedyną.
Rachunek proszę.
Może i złamali zasady, ale celem randki
było skupienie uwagi na jednej dziewczynie,
a to Nigelowi wyszło wyśmienicie. Do boju, Lana!
Masz piękne oczy.
Dziękuję.
Boże, twoje źrenice się rozszerzają.
Możliwe.
To jakiś znak?
- Że co? - Nie wiem, a jest?
- Serio? - Gdy źrenice
się rozszerzają, to oznacza pociąg.
Jawahir zatraci się w tych oczach.
Zazwyczaj dostaję to, czego chcę.
Mam dobre przeczucie.
Czuję pociąg. I chyba tak jest.
O Boże.
Ma przepiękny uśmiech i przepiękne oczy.
Jego urok mną zawładnął.
- Chcę cię poznać. - Ja również.
Masz w sobie coś głębszego, czego jeszcze nie zaznałem.
Nie wiem, co to, ale chcę to poznać.
To takie słodkie!
Boże!
Nick przemawia prosto do mojej duszy!
- Jaka miękka skóra. - Co tam?
Cześć.
Widzę, jak Kayla i Nigel wracają.
I pomyślałam: „Jaki Nigel?”.
Jak on ma na imię?
Może zafiksowałam się na Nigelu.
Ale już o to nie dbam i jest dobrze.
Skoncentrowałam się na kimś innym.
- Tak? - Zdecydowanie.
- Lubisz przytulanki? - Jasne.
Jawahir nie można się oprzeć.
Jej usta to inny kaliber.
Lubię się całować. Lubię, gdy te usta pracują.
- Serio? - Tak.
- Udowodnij. - To konieczność. Chcesz?
ZŁAMANIE ZASAD
Boże.
- Mam twoją szminkę? - Nie. Tak.
Tak?
Myśli kierowała gdzie indziej,
ale z dumą oświadczam, że to się u niej zmieniło.
- I na zębach. - Tak? Wszędzie.
Zawsze dbasz o moje zęby.
Tak się zapomnieliśmy, że zasady poszły w odstawkę.
Liczę, że piorun trafił teraz w Lanę.
Spójrzcie na Nigela. Wspomina ten pocałunek z Kaylą.
Hejka.
Cześć.
Im częściej patrzę na Dominique, tym jest gorętsza.
I jak udała się randka?
O Boże.
Pocałowałem Kaylę, ale nie potrafię się powstrzymać.
I po całym dobrze wykonanym zadaniu, wracasz do punktu wyjścia.
Nie wiem, czego chcę, ale wiem, kogo chcę.
Lubisz Kaylę?
- Jakie gładkie przejście. - Że ja?
No nie wiem. Właśnie wróciłeś z randki.
Szkoda, że nie mieliśmy więcej czasu, by się wybadać.
Rozumiem, ale wiem…
- Wiesz? - Wiem.
Czuję coś do ciebie.
- Coś magnetycznego. - OK.
W porządku?
Ma seksowną aurę.
Trochę pachnie to uwodzeniem
i chcę na to odpowiedzieć.
Dzwońcie na gorącą linię Nigela i zmarnujcie całą pulę.
Nie powiedziałbym ci czegoś, co chciałabyś usłyszeć.
- Podoba mi się to. - Tak?
Podoba mi się ta pewność siebie.
Prowadzę niebezpieczną grę.
Ale lubię to i to moja druga natura.
Zgromadźcie się w chatce.
Co powiedziałaś?
Czy tylko mnie się wydaje, że ona złości się teraz bardziej?
Kurwa. Jaja sobie robisz.
Podano wino, włożono wygodne majteczki.
Teraz chcę oglądać, jak seksowni
są zawstydzani, gdy gadają do odświeżacza powietrza.
Usiądę tam i zamilknę.
Dobry wieczór.
- Cześć, Lana! - Co słychać?
Nie!
Ona już wie.
No jasne, że ona wie.
Będę miała kłopoty.
Komuś się oberwie.
Mów do nas, skarbie.
Już zdążyliście złamać zasady.
Nie!
Wiedziałam, że jest zła. Będzie źle.
A niech to!
Czy jestem zdenerwowany do granic możliwości? Tak!
Czy ktoś chce się do czegoś przyznać?
To drugi dzień! Co wy robicie?
Kto to był?
No właśnie. Kto to był?
- Seb? - Nie. No weź.
Złamałem zasady, ale się nie przyznam.
To byłam ja, ale nie wiem, co powiedzieć ani zrobić.
Lana, powiedz nam, kto to był.
Ja się przyznam.
Co?
Koniec końców stało się.
Powinniśmy im powiedzieć prawdę.
Kto by się spodziewał?
Postanowiłem zatrzymać to dla siebie.
Ja to zainicjowałem. Coś między nami zaiskrzyło.
„Nami”?
Z kim to zrobił Nick?
Ja i Jawahir.
O rety.
Jawahir się uwija.
Obu zawróciła w głowie.
Tak…
Nick, świetny z ciebie gość.
Lepszy ode mnie. Do niczego się nie przyznam.
Było wspaniale. Tego właśnie chciałem.
Zdecydowanie czekam na rozwój zdarzeń.
Czuję się teraz winna, bo Nick
ładnie się wobec mnie przy nich zachował.
Ten pocałunek kosztował grupę 3000 $.
No i proszę.
O Boże.
Nie!
Nie tylko oni złamali zasady.
O Boże.
- Nie! - Co?
Co się tu dzieje?
Kto to był, Lana?
Jawahir, to nie ty, prawda?
Patrząc na Nicka, myślę:
„Powinnam wcześniej się przyznać”.
Ktoś się zaraz wkurzy.
- Seb? - Stary!
Nie, przestań!
Jak na najgłośniejszego gościa, jesteś jakiś cichy.
Co?
Przyzna się ktoś?
Wyglądasz na winną.
Nie pomożemy sobie, gdy piętrzą się przeszkody.
Brak mi słów.
Jawahir mi nie pomaga. Siedzi cicho.
- Co robisz? - Nie! Seb!
Seb!
Czemu wstałeś? Siadaj.
Powiedz, że prostujesz tylko nogi.
Z kim?
Nie!
O Boże!
Mili faceci zawsze kończą ostatni.
Nie wiem, co jest między Jawahir a Sebem. Kiepsko.
Wybaczcie. Chciałam wam powiedzieć.
Jest nam przykro.
Przepraszam, Nick.
Okazałeś się dżentelmenem.
Ten pocałunek kosztował grupę 3000 $.
Drogi ten całus.
Na tym chyba koniec.
Jeśli ktoś coś jeszcze zrobił, powinien to wyznać.
To nie wszystko.
Co?
- Ktoś jeszcze złamał zasady. - Żartujesz?
Boże!
Biedny James. Twój wieczór tylko się pogarsza.
Boże. Co?
Żartujecie sobie. Wyjdziemy stąd bez kasy.
Ktoś chce się przyznać?
Śmiało. Będziemy wam bardziej ufać.
Kiedy nic nie mówicie,
buduje się tylko mur milczenia!
- Tak. - Cholera.
Nigel nic nie mówi.
Chyba muszę się przyznać.
Powiedzmy im.
O Boże!
- Poważnie? - Boże.
Niespodzianka!
To mnie wkurzyło. Tylko ze mną flirtował.
Teraz się zirytowałam.
Ten pocałunek kosztował grupę 3000 $.
No i? Wydaliśmy trochę kasy. Dopiszcie do rachunku.
Nie martw się. Lana ci dopisze.
Oprzeć się pokusie jest łatwo.
Ja się oparłem Brittan,
ale jaki to ma cel, skoro innym nie wychodzi?
Nagroda główna wynosi teraz 191 000 $.
Nieźle.
To był wielce kosztowny wieczór.
Chcę okazać szacunek Lanie, ale niektórzy są tego warci.
Nie wszyscy.
Stało się.
W czasie pierwszej doby 50% z was złamało zasady.
OK.
Takie są fakty.
Co dalej?
Nie pozostawiacie mi wyboru.
Od teraz stawki zostają podwojone.
PODWOJENIE STAWEK
Super.
Lana, to okrutne!
Żegnajcie.
Nigel to typowy playboy, nuda.
Nie ujdzie mu to płazem.
Myślałam, że mam przesrane, a nie ja pierwsza kogoś
- pocałowałam. - Nie.
Ten facet może naprawdę mnie lubić.
Możemy stworzyć coś autentycznego.
Po powrocie z randki poszłam
do pokoju, on leżał na łóżku.
„Chciałem spędzić z tobą więcej czasu
- i cię poznać”. Tak mówił. - Nie.
Zaraz po. I trzymał mnie za rękę.
Tuż po ich powrocie.
Wolne żarty.
Szemrana sprawa.
Bawi się wami obiema.
Na pewno dostanie za swoje.
Wreszcie spotka babkę, która nie nabierze się na jego bajer.
Z kimś jeszcze poczułaś tu więź?
Potencjalnie z Sebem.
Nigel jest zadufany w sobie,
ma duże ego i zawsze dostaje to, czego chce.
Może teraz tak nie będzie.
Okropnie się czuję.
- Czuję większą więź z tobą niż z Sebem. - Miło.
Jestem na siebie zła.
Czemu nie powiem Nickowi, że pocałowałam Seba?
Liczę, że Nick zrozumie, co mną kierowało.
Pocałowałam Seba dla zabawy.
A potem całowałam się z tobą
i to było bardziej osobiste.
Wybacz, że nic nie mówiłam.
Jak się czujesz?
Nie lubię z nikim współzawodniczyć.
Znam swoją wartość, szanuję siebie
i wiem, że jeśli ktoś tego nie widzi,
to jego strata. Ale ja się z nimi nie zadaję.
Naprawdę chcę cię poznać.
Ciągnie mnie do ciebie. To szczera odpowiedź.
Teraz widzę to jaśniej.
Chcę iść naprzód i być otwarty,
czuję, że chcę poznać cię głębiej.
Ja też.
Teraz jestem wdzięczna za Nicka.
To dobry kierunek.
#couplegoals! To najfajniejsza para!
Chciałbym cię pocałować, ale nie mogę. Możemy, ale nie.
W przeszłości nie lubiłam szkockiego akcentu.
- Niezbyt romantyczny? - Ale teraz go lubię.
- Tak? - Tak.
Jak Nigel chce pogrywać, ja to zrobię jeszcze lepiej.
W tym łóżku dzisiaj zaśniesz?
Nie wiem.
Dziś będę dzielić łoże z Kaylą,
a jutro spróbuję dotrzeć do Dom.
Nigel, chyba twój wymarzony scenariusz zmieni się w koszmar.
Nigel, ze mną nie igraj.
Nie tylko ty jesteś tu przystojny.
Zrobi się poważnie.
To jest dziwne. Czuć to w powietrzu!
O nie!
Seb?
Czemu jest z nim w łóżku?
Cześć, Kayla.
Cześć.
Kurwa. To burzliwy wieczór.
Czy ktoś majstruje przy klimie? Bo w tej sypialni wieje chłodem.
Nigel.
Teraz to na serio zjebałeś.
Napisy: Sławomir Apel