‎- อรุณสวัสดิ์ ‎- อรุณสวัสดิ์
‎(เซ็บ สหราชอาณาจักร)
‎ผมพาเคย์ล่าขึ้นเตียงผมได้ยังไง
‎- เธอตื่นนอนมาแล้วดูสวยมาก ‎- ขอบคุณ
‎ผมอยากจะหยิกตัวเองดูว่ามันคือฝันหรือเปล่า
‎มันอาจเป็นเพียงฝันสำหรับคุณ เซ็บ ‎แต่เป็นฝันร้ายสำหรับไนเจล
‎เธอโชคดีที่ทั้งสวยทั้งนิสัยดี
‎เกิดอะไรขึ้น นี่ผมอยู่อีกโลกนึงหรืออะไร
‎(ไนเจล สหรัฐอเมริกา)
‎ทำไมถึงทิ้งเตียงที่มีร่างแบบนี้ไปได้
‎เมื่อคืนนี้ฉันเกิดอารมณ์ทั้งคืน
‎เมื่อคืนฉันตัดสินใจให้ไนเจล ‎ได้ลิ้มรสการกระทำของเขาเอง
‎ฉันถูกกัด
‎ตรงไหน ฝีมือฉันเอง ขอโทษนะ
‎เขาคิดว่าฉันตามเกมเขาไม่ทัน…
‎(เคย์ล่า สหรัฐอเมริกา)
‎ที่เขาเล่นกับดอม
‎ปกติเธอกินอะไรเป็นอาหารเช้า
‎จากสีหน้าของเธอ กินเสือแน่เลย
‎ฉันต้องขึ้นเตียงกับไนเจลโดยปริยาย
‎(โดมินีก สหรัฐอเมริกา)
‎เขาจุดไต้ตำตอกับทั้งฉันและเคย์ล่า
‎และฉันไม่รู้ว่าเขาจะหนีพ้นได้ยังไง
‎ฉันไม่อยากต้องเจอเหมือนเมื่อวานอีก
‎ผมไม่รู้เคย์ล่ากำลังเล่นเกมอะไรอยู่
‎แต่ผมจะต้องรู้ให้ได้
‎ฉันขอนั่งตรงกลางแถวหน้าสุดรอดูเลย
‎มีใครอยากยอมรับเรื่องแหกกฎตอนนี้มั้ย
‎เราหอมแก้มราตรีสวัสดิ์ได้
‎ตราบใดที่ไม่ใช่แก้มก้น
‎ตอนนี้ลาน่าโกรธเราอยู่
‎เธอบอกว่าจะขึ้นค่าปรับสองเท่า…
‎(เจมส์ สหรัฐอเมริกา)
‎ผมเองก็ต้องเข้มงวดขึ้นเหมือนกัน ‎เพื่อให้แน่ใจว่าไม่มีการแหกกฎ
‎ฉันทำตัวให้ชินกับแบบนี้ได้นะ
‎- อะไร วิวน่ะเหรอ ‎- อยู่ข้างหลัง เห็นวิว
‎อยู่ข้างหลังเหรอ
‎ผมนึกว่าผมจะเป็นคนแรกที่แหกกฎ…
‎(ครี้ด ออสเตรเลีย)
‎แต่ผมกลับนั่งข้างเวทีแล้วพลาดการแสดงไป
‎ผมว่าโซฟีเป็นโอกาสสนุกที่ดีที่สุดของผม
‎กับเจมส์เป็นยังไงบ้าง พวกเธอโอเคมั้ย
‎ฉันไม่ชอบที่เขาพูดว่า
‎"เราจะไม่ทำอะไรกันแน่นอน ไม่ทำอะไรทางกาย"
‎ขออะไรฉันหน่อยสิ ให้ตายเถอะ
‎โอ้ พระเจ้า
‎หนึ่ง สอง สาม สี่ ห้า หก
‎เรามีถุงยางเจ็ดชิ้น
‎มันต้องคงเหลือเจ็ดชิ้นไว้
‎ดูเหมือนเจมส์จะเป็นนักเรียนดีเด่นของลาน่า
‎แต่ความมุ่งมั่นของเขายังไม่แผ่ไปถึงคนอื่น
‎- เคย์ล่าเซ็กซี่มาก เพื่อน ‎- ใช่
‎ตอนนี้มันสำคัญแค่ว่าฉันอยากจะ…
‎- ลงมือหรือเปล่าเหรอ ‎- ยอมจ่ายค่าปรับ
‎ร่วมรักกัน
‎ปกติผมมักชนะใจผู้หญิงได้ง่าย ‎แต่เธอไม่เหมือนใคร
‎จะชนะใจเธอได้ ผมต้องทำให้เธอหัวเราะ
‎สาวๆ ยอมขึ้นเตียงด้วยเสียงหัวเราะ
‎เป็นฉันจะลงมืออย่างไวเลย เซ็บ
‎เพราะไนเจลยังหวังจะหัวเราะทีหลังดังกว่า
‎ผมยังชอบเคย์ล่าอยู่ แต่ผมโกรธนิดหน่อย ‎ทำไมเมื่อคืนเธอไปขึ้นเตียงของเซ็บ
‎เกิดอะไรขึ้น
‎ผมคิดว่าเธอควรขอโทษ
‎เดี๋ยว คุณคิดว่าใครควรขอโทษนะ
‎ฉันคิดว่าคุณหาเรื่องเซอร์ไพรส์แล้ว เพื่อน
‎- ว่าไง ‎- คุณมีอะไรหรือเปล่า
‎ไม่มาก
‎บอกฉันได้มั้ยว่าเรื่องเตียงนอนมันอะไรกัน
‎- นายโกรธเหรอ ‎- เปล่า
‎- โกรธ ‎- เหรอ
‎ฉันไม่รู้ว่าควรรู้สึกยังไง
‎เธอขึ้นเตียงกับเซ็บ ‎แบบไม่ต้องสื่อสารกันก่อน
‎มันทำให้ฉันงงไปหมด
‎ฉันนึกว่าเราเข้าใจตรงกันหลังเดต ‎จนโดมินีกพูดว่า
‎"ฉันขอพูดตรงๆ นะ"
‎"เขาแอบเล็งฉันไว้และเขาจับมือฉันด้วย"
‎มันทำให้ฉันโกรธและคิดว่า
‎"ฉันจะลองตัวเลือกอื่นดูบ้าง"
‎ให้ตายสิ โดมินีก ผมไม่รู้จะแก้สถานการณ์ยังไง
‎แต่มันก็แค่เรื่องเล่า
‎ใช่ บางคนแค่เล่าเรื่อง บางคนพูดความจริง
‎มาดูหลักฐานกันดีกว่า
‎ฉันไม่รู้ว่าต้องการอะไร ‎แต่ฉันรู้ว่าต้องการใคร
‎นายชอบเคย์ล่าเหรอ
‎รีบมาหาข้อมูลเลยนะ
‎- ฉันเหรอ ‎- ใช่
‎เธอเชื่อเรื่องเล่า ‎และเดตของเราไม่มีความหมายอะไร
‎- มันเป็นมากกว่า… ‎- ใช่เลย
‎- เดตของเราไม่มีความหมายอะไรกับนาย ‎- กับเธอต่างหาก กับฉันมันมี
‎เราเพิ่งจะเริ่ม…
‎นายเป็นคนที่กลับมาหลังเดต
‎แล้วไปจับมือโดมินีก
‎เธอจับคุณได้แล้ว เพื่อน
‎เราแค่คุยกันบนเตียง
‎เธอไม่เห็นเราจับมือกันจริงๆ ซะหน่อย
‎เธอบอกฉัน ฉันไม่ต้องเห็นอะไรเลย
‎บอกตามตรง ผมคิดว่าผมทำสัมพันธ์กับเคย์ล่าพัง
‎แต่พอมีสาวสวยอยู่รอบตัว ผมห้ามใจไม่ไหว
‎ถ้านายอยากมีอะไรกับฉันจริงๆ ‎นายต้องแสดงออกมากกว่านี้
‎ฉันยังพร้อมทำอย่างนั้น
‎ฉันจะทำให้เธอเห็นมากกว่านั้น
‎ถ้าฉันทำให้เธอรู้สึกไม่ดี
‎ฉันขอโทษอย่างจริงใจ
‎โอเค
‎ไนเจลยังดูเหมือนอยากสู้เพื่อฉัน
‎และฉันรู้สึกว่าเซ็บชอบฉันจริงๆ
‎ขอให้คนที่ดีที่สุดชนะก็แล้วกัน
‎ฉันคิดถึงเซ็กซ์เหลือเกิน บ้ามาก
‎เหมือนกัน
‎เมื่อไหร่ก็ตามที่นิคแตะตัวฉัน ฉันรู้สึกเหมือน ‎"พระเจ้า ขอฉันถอดกางเกงเลยได้มั้ย"
‎ฉันเองก็หิวเซ็กซ์มากจริงๆ
‎สาวๆ ภารกิจนี้เป็นเรื่องของความสัมพันธ์ ใช่มั้ย
‎น้องชายฉันบวมหมดแล้ว
‎ความหิวเซ็กซ์แถวนี้สูงเกินต้าน
‎ในสมองฉันมีแต่เรื่องเซ็กซ์
‎- อย่าคิดถึงเรื่องเซ็กซ์ ‎- ผมอยากมีเซ็กซ์มากเลย
‎อัณฑะผมเปลี่ยนเป็นสีม่วงแล้ว
‎อย่าคิดเรื่องเซ็กซ์
‎ฉันพยายามดูว่าลาน่ามีโหมดสั่นหรือเปล่า
‎จอมซนพวกนี้ถูกการห้ามมีเซ็กซ์ทำให้ไขว้เขว
‎พวกเขาเสียความตั้งใจไป
‎ลาน่า พวกเขาต้องการความช่วยเหลือ
‎ได้ เดซิเร ฉันเองก็มองออกเหมือนกัน
‎แขกของเราไม่สามารถสร้างสัมพันธ์อย่างจริงใจ
‎เพราะพวกเขาเขวไปกับความต้องการทางกาย
‎- ฉันกังวลใจจัง ‎- ให้ตายสิ
‎- สวัสดี ‎- สวัสดี
‎ฉันได้เตรียมการฝึกไว้ช่วยพวกเขา
‎รวบรวมพลังงานทางเพศและใช้มัน…
‎(การใช้พลังทางเพศในทางอื่น)
‎ในทางที่สร้างสรรค์และได้ผลดีกว่า
‎ผู้สอนคนโสดหิวเซ็กซ์ของเราคือ ‎แชน บูแดรม ผู้เชี่ยวชาญด้านความสัมพันธ์
‎(แชน)
‎เห็นได้ชัดว่าทุกคนที่นี่มีพลังงานทางเพศสูง
‎และมันทำให้พวกเขาสร้างความสัมพันธ์ ‎ที่มีความหมายไม่ได้
‎สิ่งที่เราจะสอนพวกเขาในการฝึกครั้งนี้
‎คือวิธีการใหม่ในการใช้พลังงานนั้น
‎ยินดีต้อนรับสู่การฝึกแรกของคุณ
‎ทุกคนจับคู่กับเพื่อนร่วมเตียง
‎ซึ่งแย่หน่อยสำหรับไนเจล
‎ผมเป็นผู้ชายที่โชคดี
‎นี่เป็นโอกาสที่จะทำให้เคย์ล่าสนใจผมคนเดียว
‎ผมจะทำให้เต็มที่
‎การฝึกในวันนี้เป็นเรื่องการใช้พลังงานทางเพศ
‎พลังงานทางเพศของฉันทรงพลังมาก…
‎(บริทแทน สหรัฐอเมริกา)
‎และฉันหวังว่านี่จะเป็นข้ออ้างที่ดี ‎ในการใกล้ชิดกันทางกาย
‎เพราะฉันต้องการมันมาก
‎เอาละ บริทแทน ลองใช้พลังงานนั้นในทางอื่นกัน
‎เป้าหมายก็คือ แทนที่จะทำสิ่งที่คุณทำตามปกติ
‎แล้วหันเข้าหาการระบายทางกาย
‎คุณจะหยิบแปรงแล้วใช้พลังงานทางเพศทั้งหมดนั่น
‎ไปกับการสร้างงานศิลปะ ‎แบบที่คุณไม่เคยสร้างมาก่อน
‎คุณจะเห็นว่าพวกคุณยืนอยู่บนผ้าใบเปล่า
‎และร่างกายคุณคือแปรง พร้อมมั้ย
‎- พร้อม ‎- เอาละ ลงมือได้
‎- อยากได้สีอะไร ‎- แดง
‎- พร้อมมั้ย ‎- บนจมูกเหรอ
‎จากผู้ชายทั้งหมด…
‎(โซฟี สหราชอาณาจักร)
‎ครี้ดโดดเด่นมาก
‎- ตาฉันทาตัวเธอบ้าง ‎- ได้เลย
‎- แต่ฉันไม่รู้ว่าเขาชอบฉันมั้ย ‎- ทำให้มันหยด
‎ให้ตายสิ
‎ผมอยากทาหัวนมของโซฟีจัง
‎โอเค พ่อเซ็กซ์จัด
‎มาทางนี้
‎เธอขยี้ก้นฉันอยู่
‎- พูดอย่างกับมีปัญหา ‎- มีสิ มันเป็นการลูบไล้
‎คู่ของคุณอยู่ที่นี่
‎เพื่อทำให้พลังงานทางเพศของคุณ ‎สูงที่สุดเท่าที่จะทำได้
‎ก่อนคุณจะใช้พลังงานนั้นบนผืนผ้าใบ
‎แน่ใจเหรอว่าคุณต้องกระตุ้นพวกเขา แชน
‎มีพลังงานทางเพศอยู่แถวนี้
‎มากกว่าที่แคนคูนช่วงปิดเทอมฤดูใบไม้ผลิซะอีก
‎แรงดึงดูดทางเพศเริ่มก่อตัวมากขึ้น ‎ฉันอยากมีเซ็กซ์มากขึ้นเรื่อยๆ
‎(จาวาเฮียร์ ฮอลแลนด์)
‎มาทำให้มันเผ็ดร้อนขึ้นอีกหน่อย ดีมั้ย
‎ฉันสนุกที่สุดเลย
‎เราเกิดอารมณ์ขึ้นจริงๆ
‎ฉันหวังว่าไนเจลจะหึง เขามองเห็นฉันได้ชัด
‎ให้ตายสิ เราทำให้การฝึกนี้สั้นลงได้มั้ย
‎ฉันเห็นด้วยกับไนเจล
‎เพราะมันเข้าสู่พื้นที่อันตรายแล้ว
‎- อย่า ‎- แชน ฉันหวังว่าคุณจะรู้ว่าทำอะไรอยู่นะ
‎นอนลง ฉันจะวาดร่างเธอ
‎โอ้ พระเจ้า
‎อย่างนั้นแหละ นั่นคือสิ่งที่ฉันอยากเห็น ‎ปลดปล่อยมันลงบนผืนผ้าใบ
‎นิคกับจาวาเฮียร์ ฉันชอบมาก ‎คุณปลดปล่อยมันลงบนผ้าใบ
‎นิคทำให้ฉันมีความรู้สึกนี้
‎และฉันปลดปล่อยความอยากทั้งหมด ‎ลงบนงานศิลปะ
‎และมันได้ผล
‎มีหัวศิลปะทีเดียว
‎- แย่แล้ว ‎- พ่อเซ็กซ์จัดกลับมาแล้ว
‎ก้นให้น้อยหน่อย ผ้าใบให้มากหน่อยนะคะ
‎เราลืมวัตถุประสงค์ของการฝึกไปเลย
‎แต่ฉันชอบมันมาก
‎ใจฉันอยู่ไม่สุข สีกระจายทั่วไปหมด
‎ครี้ดลูบไล้ทุกจุด
‎ฉันมีอารมณ์สุดๆ
‎ฉันรู้สึกปั่นป่วนไปหมด
‎คุณต้องมุ่งมั่นกับผืนผ้าใบสิ
‎มันออกมาสวยอยู่นะ
‎เหมือนเจมส์ไง
‎ฉันพยายามให้เขาทำอะไรสักอย่าง ‎แต่ไม่ได้อะไรเลย
‎เธอลูบไล้ฉันแบบเซ็กซี่
‎ฉันพยายามที่สุดแล้ว
‎มาเลย เจมส์
‎ตรงนี้
‎ช่วยส่งสีฟ้าให้หน่อย
‎ให้ตายสิ ฉันเป็นสเมิร์ฟไปแล้ว
‎สร้างพลังงานนั้นต่อไป ลุยเข้าไป
‎พวกเขาลุยเข้าไปแล้วไง
‎คุณน่าจะขอถุงยางจากเจมส์สักชิ้นนะ
‎เคย์ล่ากับเซ็บ ใส่ใจกันและกันมันก็ดีนะ
‎แต่พลังงานทางเพศควรไปลงที่ผืนผ้าใบ
‎โอเค
‎ความต้องการทางเพศระหว่างฉันกับเซ็บ ‎มันเกินต้านทาน
‎มันเร่าร้อนเกินไป
‎ณ จุดนี้ ฉันคิดว่า "ไนเจลไหนนะ"
‎- มันจะโผล่ออกมาจากกางเกงนายแล้ว ‎- ขอฉันไปจัดการตัวเองก่อน
‎จบเกมแล้ว
‎สิ่งที่ผมจะทำคือพุ่งพลังงานทั้งหมดของผมไปที่ดอม
‎- ลูกศรเล็กๆ ‎- ใช่ ลูกศรเล็กๆ
‎น้องสาวของฉันปั่นป่วนไปหมดแล้ว
‎ฉันรู้ว่าเชื่อใจไนเจลไม่ได้
‎แต่ฉันจะให้โอกาสเขาได้ไชชอนสักหน่อย
‎รอยที่คอ
‎ฉันชอบรอยที่คอ
‎เอาละ เราอยู่ในช่วงสุดท้ายแล้ว ‎เป้าหมายตอนนี้คือถึงจุดสุดยอดบนผืนผ้าใบ
‎- บ้าเอ๊ย ‎- บ้าจริง
‎เร็วขึ้นอีก
‎หนักขึ้นอีก
‎ดังขึ้นอีก
‎แย่จัง เราพลาดไปจุดนึง
‎ฉันผ่อนคลายมากเลย อย่าหลับแล้วกัน
‎ใครก็ได้เอาบุหรี่ให้จาวาเฮียร์ที
‎ปรบมือให้ตัวเองหน่อยสิ คุณทำได้แล้ว
‎บางคนทำเกินกว่าที่บอกให้ทำ ‎แต่คุณก็ทำได้
‎มันบ้ามากเลย
‎(นิค สหรัฐอเมริกา)
‎- มันเป็นประสบการณ์ที่ดี ‎- ใช่
‎ผมไม่อยากปลดปล่อยอีกแล้ว
‎รู้สึกดีขึ้นมาก
‎ผมคิดว่าจาวากับผม ‎ได้สร้างพื้นฐานที่แข็งแกร่งขึ้นมาก
‎และไม่ใช่เพียงทางกาย
‎ขอบคุณที่ร่วมทำสิ่งนี้กับฉัน
‎ฉันรู้สึกดีขึ้นมากเลย เธอล่ะ
‎ฉันไม่รู้สึกว่าได้ปลดปล่อยพลังงานทางเพศเลย
‎ฉันไม่รู้ว่าจะทนได้อีกนานแค่ไหน
‎สิ่งที่เราได้เรียนรู้คือ…
‎จะใช้พลังงานทางเพศในทางอื่นได้ยังไง
‎ฉันหิวเซ็กซ์เป็นบ้าเลย
‎ได้แต่หวัง
‎เราแย่แน่ ฉันไม่รู้จะรอดคืนนี้ได้ยังไง
‎หลังกิจกรรมในวันนี้ ‎ผมคิดว่าผมได้ใจเคย์ล่าแล้ว
‎ผมต้องเผด็จศึกให้ได้
‎ไม่รู้ว่าฉันคิดไปเองหรือเปล่า
‎แต่ฉันรู้สึกว่าการฝึกของลาน่า ‎ยิ่งแย่ลงสำหรับบางคน
‎พระเจ้า เดี๋ยว พวกเธอแต่งตัวเหมือนกัน
‎ดีจังเลย
‎ฉันไม่คิดถึงไนเจลแล้ว
‎เซ็บมองฉันแค่คนเดียว
‎มันมีเสน่ห์กว่าผู้ชายที่โกหกเราตั้งเยอะ
‎โคโลญนั่นกลิ่นหอมเป็นบ้า
‎สวัสดี
‎หลังการฝึกวันนี้ ทุกคนหื่นแทบบ้า
‎ผมยังอยากปกป้องเงินอยู่
‎ผมต้องทำให้แน่ใจว่าไม่มีการแหกกฎ
‎การฝึกดีสำหรับเรา เราเข้ากันได้ในอีกขั้นนึง
‎ใช่ แน่นอนเลย พวกนายไม่เหมือนกัน ‎ฉันแอบดูพวกนายอยู่
‎เขาทำท่าสะพานและฉันคิดว่า "โอ้โฮ"
‎- ลองนึกท่ามีเซ็กซ์ที่ทำได้สิ ‎- โอ้ พระเจ้า
‎มันเป็นกิจกรรมสร้างความสัมพันธ์
‎เอาละ
‎- สวัสดี ‎- ว่าไง
‎การฝึกตึงเครียดน่าดู
‎ตึงเครียดมาก
‎ทั้งร่างฉันรู้สึกแปลกเป็นบ้าเลย
‎ฉันหิวเซ็กซ์เป็นบ้าเลย
‎ทุกคน ถึงจะพูดอย่างนั้นไปแล้ว
‎คืนนี้ฉันจะเป็นยามหมู่บ้านให้
‎ใช่แล้ว ทุกคน
‎คืนนี้เจมส์จะเป็นตำรวจปราบเซ็กซ์
‎(นายตำรวจเจมส์ ‎กรมลาน่าปราบปรามเซ็กซ์)
‎- สัญญาณอันตราย ‎- ผมจับตาดูคุณอยู่
‎คืนนี้ฉันจะเป็นตำรวจเฝ้าห้าง
‎และหวังว่าพวกเราทุกคนจะไม่แหกกฎคืนนี้
‎- ฉันไม่คิดว่าจะมีใครแหกกฎ ‎- ไม่มีแน่นอน
‎เจมส์ไม่ยอมปล่อยให้ปีศาจหิวเซ็กซ์ลงมือ ‎แต่ผมไม่สน
‎ผมแค่อยากได้สัมผัสโซฟี
‎ฉันต้องพึ่งทุกคนแต่ก็จะเฝ้าระวังไปด้วย
‎เจมส์ ตำรวจปราบเซ็กซ์ ตรวจตราให้ดีเถอะ
‎เพราะมีผู้ต้องสงสัยสุดน่ารักคู่นึง
‎ทำตัวน่าสงสัยอยู่
‎เธอใส่อะไรก็ดูเซ็กซี่ไปหมด
‎เธอใส่อะไรก็ดูดี ทุกอย่างเลย
‎สัญญาณอันตราย
‎เกิดอะไรขึ้นในนี้
‎- เราแค่คุยกัน ‎- เราแค่คุยกัน
‎- ใช่ ‎- ใช่
‎ดีเลย แจ๋ว
‎- เราเป็นไงกันบ้าง ‎- ก็ดี
‎เราไม่เป็นไร โอเค ดี
‎ฉันมาดูให้แน่ใจว่าไม่มีการแหกกฎอะไร
‎- ไม่มี ‎- คืนนี้ฉันจะเฝ้าดูไว้
‎- เข้าใจแล้ว ‎- ดี
‎- ได้ ดี โอเค เพื่อน ‎- โอเค
‎เจมส์ทำตัวเป็นอุปสรรค แต่มันหยุดผมไม่ได้หรอก
‎พระเจ้าช่วย ฉันไม่อยากทำตัวดีเลย
‎ฉันรู้
‎เพราะเธอเกินห้ามใจจริงๆ
‎ฉันชอบเซ็บมากกว่าที่ฉันคิดไว้เยอะเลย
‎โอ้ พระเจ้า
‎ฉันรู้สึกมวนท้องไปหมด
‎พอเถอะ เซ็บ
‎ฉันเกรงว่าตำรวจเจมส์เฝ้าระวังการจลาจล
‎อาจไม่พอจะหยุดผู้ก่อการเหล่านี้ได้
‎นายว่าใครจะแหกกฎคนต่อไป
‎ถ้าฉันดื่มไวน์ต่อ คงเป็นฉันแน่
‎พวกเธอเข้ากันได้มั้ย
‎ฉันรู้สึกว่าไม่รู้สถานการณ์ของพวกเธอเท่าไหร่
‎มันเหมือน…
‎- เพราะเขามีการปิ๊งปั๊งกับเคย์ล่า ‎- พูดความในใจมาเลย ที่รัก
‎ฉันเลยรู้สึกว่าถ้ามีความจริงใจมากหน่อยก็คงดี
‎เธอยังไม่เปิดใจ เธอคิดว่าผมเป็นเสือ
‎ซึ่งก็ใช่ แต่ผมชอบความท้าทายซะด้วย
‎เธอดูสวยมาก
‎- จริงเหรอ ‎- ดูฮอตมาก
‎เจมส์วุ่นวายกับเรื่องกฎมาก
‎ผมจึงพาโซฟีปลีกตัวออกไปจากกลุ่ม
‎ผมอยากรู้ว่าเธอคิดอะไรอยู่
‎ตอนนี้เธอสนใจใครอยู่
‎ดูก็รู้ว่าฉันชอบนาย
‎- ตอนนี้ฉันแน่วแน่มาก ‎- เหรอ
‎ฉันเป็นเหมือนม้าที่มีไอ้พวกนั้น
‎แล้วนายมองไปที่อะไร
‎- เธอไง และรูปร่างของเธอ ‎- เหรอ แล้วไง
‎- และรูปร่างฉันเหรอ ‎- และตาของเธอ
‎และถ้าได้รู้จักนิสัยเธอด้วยคงดี
‎ฉันดีใจมากที่เขาชอบฉัน
‎ฉันชินกับการได้รับความสนใจ
‎แต่ผู้หญิงทุกคนที่นี่สวยๆ ทั้งนั้น ‎ในที่สุดก็มีคนสนใจฉัน
‎- ฉันดีใจที่นายรู้สึกเหมือนกัน ‎- ไม่ ฉันสิต้องดีใจ
‎ฉันกลัวว่านายจะไม่รู้สึกเหมือนกัน
‎ผมมองเข้าไปในตาของโซฟี
‎แล้วรู้สึกถึงแรงกระตุ้นทางเพศระหว่างเรา
‎ผมอยากเดินเกมกับเธอ
‎แรงกระตุ้นทางเพศเหรอ ‎ฟังดูเป็นเรื่องที่ตำรวจเจมส์ต้องจัดการ
‎แม้จะดูเหมือนว่าเขาไปสนใจอย่างอื่น
‎คืนนี้นายดูดีมาก
‎แม้ว่าเขาจะไม่ตอบสนองอะไรในการฝึกเลย
‎ฉันก็ไม่ยอมแพ้ ฉันแต่งตัวเต็มที่
‎ฉันจะต้องได้ในสิ่งที่ต้องการ
‎ตั้งแต่สร้อยคอถึงรองเท้า
‎ฉันชอบทุกอย่างเลย
‎นายแน่ใจเหรอว่าไม่รู้สึกอะไรอย่างนั้นเลย
‎ฉันรู้ว่าเธออยากแหกกฎ
‎ใช่
‎ฉันคิดว่าเราไม่ควรถูกลงโทษ ‎เพราะอยากมีความสัมพันธ์
‎- นั่นคือเหตุผลที่เรามาที่นี่ ‎- ฉันรู้
‎แต่ฉันคิดว่าเราไม่ควรต้องระวัง ‎เรื่องการใช้เงินมากนัก
‎ถ้านายเข้าใจที่ฉันพูดนะ
‎มาดูกันว่าจะเกิดอะไรขึ้น
‎ดื่มให้คืนที่ดีและปลอดภัย
‎ฉันหงุดหงิดมาก ฉัน… ‎มันทำให้ฉันอยากมากขึ้นไปอีก
‎บริทแทนเปลี่ยนตำรวจดีเป็นตำรวจเลวไม่สำเร็จ
‎แล้วคู่รักอยากมีเซ็กซ์อีกสองคู่ล่ะ
‎ร่วมมือกันก่อการหรือเปล่า
‎ฉันคิดว่าในเมื่อทุกคนแหกกฎกันแล้ว
‎เราก็น่าจะทำได้เหมือนกัน
‎- อะไร แหกกฎเหรอ ‎- ใช่
‎พอเลย
‎ฉันไม่ควร แต่…
‎(แหกกฎ)
‎พวกเขาทำซะคุ้มค่าเงินเชียว
‎เจมส์ มาเร็ว จริงๆ นะ
‎มันต้องเสียเงินไม่น้อยเลย
‎ผมกลับเข้าเกมแล้ว ‎และไม่มีอะไรหยุดผมได้
‎หวังว่าเซ็บกับเคย์ล่าจะทำสิ่งที่ ‎โซฟีกับครี้ดทำไม่สำเร็จได้นะ
‎- ฉันหิวเซ็กซ์อย่างมากเลย ‎- ฉันรู้
‎แต่ฉันคิดว่ามันไม่เกิดขึ้นหรอก
‎เอาลาน่าไปใส่ในตู้ดีมั้ย
‎แรงกระตุ้นทางเพศรุนแรงมาก
‎เขาเซ็กซี่ขึ้นเรื่อยๆ…
‎ใจนึงก็คิดว่า "ช่างเหอะ ‎ไว้เราบอกพวกเขาตอนเช้าละกัน"
‎มันเป็นปัญหาในอนาคต
‎ปัญหาของเซ็บกับเคย์ล่าในอนาคต
‎(แหกกฎ)
‎ดูเครื่องสำอางที่หน้าฉันให้หน่อยสิ
‎เป็นฉันจะห่วงเรื่องเงินรางวัล ‎ที่คุณทำเสียไปมากกว่านะ
‎ในตอนนั้นเขาเกินห้ามใจจริงๆ
‎ฉันอดใจ…
‎ฉันอดใจไม่ไหว
‎มันดีมากเลย
‎เธอจูบเก่ง
‎นายก็เหมือนกัน
‎อะไร
‎- เฮ้ย ‎- นายทำอะไรน่ะ
‎แค่มาดูพวกนาย
‎ผมเฝ้ามองทุกคนอยู่
‎ผมเห็นทุกคนและทุกอย่าง
‎ถ้ามีอะไรเกิดขึ้น ผมรู้แน่นอน
‎ไม่ต้องห่วง ทุกอย่างควบคุมได้
‎เหรอ
‎คืนนี้เราไม่มีปัญหา
‎ทำหน้าที่ตำรวจปราบเซ็กซ์ได้ดี เจมส์ ‎แต่อย่าทิ้งงานประจำล่ะ
‎ฉันเหนื่อยจัง
‎เหมือนกัน
‎เซ็บ
‎ทุกคนจะต้องพูดว่า "อะไรกันวะ"
‎พวกเขาจะต้องโกรธแน่
‎เราจัดการปัญหาหมอนตกแต่งพวกนี้ได้มั้ย
‎ดีมั้ย เอาเลย
‎เราอาบน้ำด้วยกันได้ด้วยเหรอ
‎เอามั้ย
‎ขึ้นอยู่กับเธอ
‎คิดว่าคืนนี้เราจะโอเคกันมั้ย
‎- จะมีใครแหกกฎมั้ยน่ะเหรอ ‎- ไม่มีใครแหกกฎหรอก
‎ใช่
‎เราไม่ได้แหกกฎอะไร
‎ไม่มีกฎห้ามเปลือยกายด้วยกันสักหน่อย
‎ดังนั้นจึงไม่เป็นไร
‎ถ้าความเร็วในการถอดเสื้อผ้าของเซ็บ ‎บ่งบอกอะไรละก็
‎คุณกำลังเล่นกับไฟอยู่นะ
‎ลาน่าฟังดูจริงจังน่าดู
‎- แต่เราไม่เป็นไรหรอก ‎- ใช่
‎ฉันว่าเราไม่เป็นไรหรอก
‎- น้ำอุ่นมั้ย ‎- อุ่น
‎ไม่มีอะไรดีกว่านี้แล้ว ลาน่า ปิดตาซะ ยัยบ้า
‎เธอจะต้องทำอะไรที่ร้ายกาจแน่
‎- ใช่ ‎- หรืออะไรสักอย่าง
‎- ไม่ เราห้ามแหกกฎอีกแล้ว ‎- ไม่ได้อีกแล้ว
‎พอแล้ว ไม่ได้
‎แย่จัง
‎แค่อาบน้ำก็พอ
‎อะไรกัน นี่เป็นการลูบไล้ไม่ใช่เหรอ
‎ไม่ใช่
‎- หวังว่าจะไม่ใช่ ‎- ฉันก็แค่ช่วย
‎- ใช่เลย ‎- นายล้างตัวเองไม่ได้
‎โอ้ พระเจ้า
‎ให้ตายสิ พอเถอะ
‎(แหกกฎ)
‎- เจ็บมั้ย ‎- มันแสบ
‎- จริงเหรอ ‎- ใช่ มันมีมิ้นต์กับใบชา
‎- ขอให้โชคดีกับการอธิบายให้เจมส์ฟังนะ ‎- นี่
‎นึกภาพพรุ่งนี้ตอนเธอพูดว่า ‎"ไม่มีใครแหกกฎเลย"
‎ลาน่าจะต้องพูดว่า
‎"ไม่มีใครแหกกฎเลยเหรอ ‎ฉันจะคืนเงินให้หมื่นนึง"
‎คงจะบ้าน่าดูเลยเนอะ
‎เราไม่น่าจูบกันก่อนหน้านี้เลย
‎- นั่นสิ ‎- เราน่าจะเก็บมันไว้
‎(แหกกฎ)
‎จูบนี้คุ้มกับทุกเพนนีที่เสียไป
‎และทุกเรื่องบ้าๆ ที่ผมกำลังจะโดน
‎ผมจับสาวที่ฮอตที่สุดในภารกิจนี้อยู่หมัด
‎ใครจะไปรู้ว่าความละอายมีกลิ่นมิ้นต์กับใบชา
‎ขาบ้าๆ ของฉัน
‎ฉันว่าเราทุกคนเห็นด้วยว่า ‎เราจะไม่แหกกฎ
‎ถึงจะพูดอย่างนั้น
‎ฉันต้องดูให้แน่ใจว่าเป็นไปตามนั้น
‎ฉันจะเฝ้าดูทุกคน
‎- ราตรีสวัสดิ์ ทุกคน ‎- ราตรีสวัสดิ์
‎ราตรีสวัสดิ์
‎ฉันจะเฝ้าดูทุกคน
‎- รักมากนะ ‎- รักนะ ทุกคน
‎สันติภาพ ทราบแล้วเปลี่ยน
‎ลาน่า คืนนี้คุณพักได้แล้ว
‎เจมส์เฝ้าดูทุกคน…
‎เจมส์หลับแล้ว
‎สัญญาณอันตราย
‎- จริงเหรอ ‎- แย่แล้ว
‎อรุณสวัสดิ์
‎เมื่อคืนเราทุกคนทำตามกฎใช่มั้ย
‎แน่นอน
‎ใช่
‎เมื่อคืนผมเฝ้าระวังหมู่บ้านทั้งคืน
‎เพื่อให้แน่ใจว่าทุกอย่างโอเค
‎ผมต้องทำหน้าที่ของผม ‎และดีใจที่พวกเขาไม่ได้แหกกฎ
‎ฉันดีใจที่คุณพอใจ ‎แต่เสียใจด้วยนะที่คุณคิดผิด
‎ฉันรู้สึกยอดเยี่ยมมาก
‎- ฉันนอนหลับสบายมาก ‎- จริงเหรอ
‎ฉันนึกว่ากับครี้ดจะมีแต่เรื่องเซ็กซ์
‎แต่จูบนั้นทำให้ฉันรู้ตัวว่าฉันชอบเขาจริงๆ
‎ฉันหวังว่าเขาจะรู้สึกแบบเดียวกัน
‎ฉันรู้สึกว่าพวกเธอแหกกฎเมื่อวานนี้
‎และฉันกล้าพนันได้เลย
‎- เปล่าสักหน่อย ‎- เราไม่ได้ทำ
‎เราไม่ได้ทำจริงๆ แค่กอด ไม่มีอย่างอื่น
‎ฉันไม่ได้โกหก ฉันแค่ปิดบังความจริงเท่านั้น
‎ฉันจะรอดูเวลาคุณใช้ข้ออ้างนั้นกับทุกคน
‎ทุกคนจะต้องเกลียดเราแน่เลย
‎แต่การจูบเซ็บทำให้ฉันอยากได้มากกว่านั้น
‎ดูเหมือนสิ่งที่คุณเรียนรู้จากการฝึกเมื่อวาน
‎คือการใช้มือคุณบนน้องชายของเซ็บ
‎ลาน่าไม่ปล่อยเรื่องนี้ผ่านแน่
‎เจมส์กอดเธอหรือเปล่า บริทแทน
‎เขาวุ่นวายกับการเฝ้าดูพวกเธอทุกคนซึ่ง…
‎- น่ารำคาญนิดหน่อย ‎- ซึ่งน่ารำคาญ
‎- ฉันคิดว่า "ห่วงสาวของนายเถอะ" ‎- นั่นสิ แบบว่า "ฮัลโหล"
‎ฉันแค่อยากอยู่ข้างเธอ ‎สัมผัสเธอ ฉันชอบเธอมาก
‎ให้ตายสิ
‎พอฉันได้ใช้เวลาคุยกับไนเจลมากขึ้น
‎ฉันรู้สึกว่าเขาดีกว่าที่ฉันคิดว่าเขาเป็น
‎มีใครที่บ้านที่นายต้องเลิกก่อนมามั้ย
‎ไม่มี ฉันไม่ผูกมัดกับใคร
‎ฉันรู้สึกว่าเราควรสนุกกับผู้คนตามฤดูกาล
‎ฉันไม่รู้ว่าเขาจะเปลี่ยนได้มั้ย
‎เธอมีลักษณะของนักสู้ในตัว
‎เป็นเหมือนเจ้าหญิง เธอมีรังสีนั่น
‎- ใช่ ประกายเล็กๆ นั่น ‎- นิค
‎ทุกครั้งที่มองเธอ ฉันเห็นการเพ้นท์หน้า
‎และพลังงานรอบๆ มัน ฉันชอบมาก
‎ขอบคุณ
‎โดมินีกไม่ไว้ใจผมเลย
‎แต่ตอนนี้ผมเริ่มชอบเธอแล้ว ‎ผมจึงต้องพยายามเข้าใจเธอ
‎ว่ายน้ำเป็นยังไง
‎เยี่ยม น้ำอุ่นมาก บ้าชะมัด
‎- ใช่ ข้างนอกมันสวยมาก ‎- เหมือนเธอไง
‎ขอบคุณ
‎เรายังไม่ได้คุยกันเลย
‎- จะได้รู้ว่าเธอคิดอะไรอยู่ ‎- ใช่
‎ฉันคิดว่านายหล่อมาก
‎และฉันคิดว่าเราทั้งคู่หลงเสน่ห์กันและกัน
‎ชอบแบบนี้มั้ย
‎มันกำลังไปได้ดี
‎รอยยิ้มของผมยากจะห้ามใจ
‎ใช่ ไนเจล ฉันจะไปดินเนอร์กับ…
‎เฮ้ย ฉันเกือบตกหลุมพรางเขาแล้ว
‎ฉันคิดว่านายเป็นคนที่ฮอตที่สุด
‎ตั้งแต่แรกเห็นตอนฉันเข้ามาที่นี่
‎ฉันรู้สึกว่าฉันได้รับพลังงานทางเพศจากไนเจล
‎ในขณะที่เขาสบตากับฉัน
‎ฉันยินดีจะดูว่าเราจะไปกันได้ถึงไหน
‎ฉันชอบนายจริงๆ นะ
‎เราอาจมีคู่รักคู่ใหม่แล้ว
‎แต่…
‎แต่เหรอ แต่อะไร
‎ฉันอยากรู้ว่าฉันจะสร้างความสัมพันธ์ที่นี่
‎และไม่ใช่แค่ "คนนี้ว่างพอดี"
‎ในอดีต ฉันพบว่าตัวเองมีความสัมพันธ์แบบนี้
‎แล้วฉันก็พยายามเปลี่ยนพวกเขา ‎แต่มันลงเอยไม่ค่อยสวยสำหรับฉัน
‎ฉันรู้สึกว่าการเห็นคู่อื่นๆ มันทำให้ฉันรู้สึกว่า
‎ฉันอยากเชื่อใจคนที่ฉันอยู่ด้วย
‎อาจถึงเวลาที่ฉันต้องระวังคนที่ฉันจะคบด้วยแล้ว
‎ตอนนี้ ฉันอยากเป็นอิสระมากกว่านี้
‎และเราน่าจะค่อยเป็นค่อยไป
‎ในนี้ ผมถูกผู้หญิงปฏิเสธสองคนในวันเดียว
‎สุดท้ายแล้ว มันก็ควรจะเป็นอย่างที่เป็น
‎ผมทำอะไรพลาดไปเหรอ
‎ไนเจล จะให้ฉันเริ่มที่ไหนดี
‎ในขณะที่ดอมกับเจมส์ยั้งใจได้เป็นอย่างดี
‎สมาชิกจอมซนบางคนของเรา…
‎- ฉันใส่กระโปรงโดยไม่ใส่กางเกงใน ‎- เธอใส่ขาสั้นโดยไม่ใส่กางเกงใน
‎- ฉันไม่ใส่ ‎- ฉันแทบไม่ใส่กางเกงในอยู่แล้ว
‎ฉันก็เหมือนกัน
‎ต้องการการเตือนสติ
‎และมันมานั่นแล้ว
‎ว่าไง
‎ช่วยเรียกทุกคนไปที่ห้องรับแขกทีได้มั้ย
‎ได้สิ
‎ไปกันเลย
‎ลาน่า ผมเป็นคนดูแลหมู่บ้าน
‎เมื่อคืนเราทุกคนไร้ปัญหา
‎เหรอ เป็นฉันคงไม่มั่นใจนักหรอก
‎เท่าที่รู้ ไม่มีใครแหกกฎ ‎ว่าไง ลาน่า เรามารวมตัวที่นี่เพื่ออะไร
‎ผมรู้ว่ากำลังจะเกิดอะไรขึ้น
‎ผมไม่รู้ว่าผมใช้เงินไปเท่าไหร่ ‎แค่รู้ว่าทุกคนจะต้องเกลียดผม
‎หัวใจผมเต้นแรงมาก
‎เพราะผมรู้ว่ากำลังจะถูกเปิดโปง
‎ทุกคนจะต้องโกรธมากแน่
‎เพื่อจูงใจให้คุณทำตามกฎ
‎เมื่อวานฉันเพิ่มค่าปรับเป็นสองเท่า
‎และวันนี้ฉันอุตส่าห์จัดการฝึก ‎เพื่อช่วยให้คุณใช้พลังงานทางเพศในทางอื่น
‎ที่สร้างสรรค์และดีกว่า
‎ดูเหมือนมาตรการนี้ล้มเหลวไม่เป็นท่า
‎เธอว่าไงนะ
‎เดี๋ยว เกิดอะไรขึ้น
‎อะไรกันวะ มันเกิดขึ้นเมื่อไหร่
‎เราไม่ได้ทำอะไรเลย จริงๆ นะ
‎ฉันไม่ควรแหกกฎเลย
‎ฉันกลัวมาก เพราะทุกคนต้องเกลียดฉันแน่เลย
‎ผมปั้นหน้าไม่เก่ง
‎ผมซ่อนอะไรไม่ได้เลย
‎ครี้ดกับโซฟี พวกนายมีอะไรจะพูดใช่มั้ย
‎เร็วเข้า สารภาพออกมา
‎ฉันจะไม่โกหกนะ ‎นั่นเป็นครั้งแรกที่เรามีเวลาอยู่กันตามลำพัง
‎เราก็เลยจูบกันเท่านั้นเอง
‎อะไรนะ
‎- เดี๋ยว นั่นคือเหตุผลเหรอ ‎- มันไม่ใช่เหตุผลเลย
‎เราไม่รู้อะไรเลยทั้งวัน
‎รอจนกว่าพวกเขาจะรู้ว่าผมทำอะไรลงไป
‎จูบนั้นทำให้กลุ่มเสียเงินไป…
‎หกพันเหรียญ
‎- อะไรนะ ‎- พูดจริงเหรอ
‎ให้ตายสิ
‎หกพันเหรียญ
‎ลาน่าไม่ได้ล้อเล่น
‎ถ้าจูบนั้นมีค่าหกพันเหรียญ ‎และผมจูบเคย์ล่าสองครั้ง
‎แถมเปลือยกายอาบน้ำด้วยกันอีก
‎โอ้โฮ แพงแน่
‎- แพงจัง ‎- แพงมาก
‎แพงจริงๆ
‎อย่างน้อยพวกเขาก็เห็นพ้องกันในบางเรื่อง
‎มันทำให้นายพอใจมั้ย นายภูมิใจมั้ย
‎พวกนายอยู่กันตามลำพังที่นี่เหรอ ‎คนอื่นไม่สำคัญใช่มั้ย ไม่มีคนอื่นที่นี่เหรอ
‎- ขอโทษนะ ‎- ขอโทษ
‎เรายืนยันได้ว่าจากนี้…
‎แต่เราจะไว้ใจพวกนายจากนี้ไปได้ยังไง
‎คุณจูบผู้ชายสองคนเมื่อสองวันก่อนไม่ใช่เหรอ
‎เยี่ยมเลย เยี่ยม
‎แย่แล้ว
‎ฉันไม่อยากเจอสิ่งที่พวกเขาเจออยู่ตอนนี้
‎ฉันกลัว
‎ยังไงก็ตาม…
‎นี่ไม่ใช่การแหกกฎเดียว
‎คนพวกนี้เป็นอะไรไป ใครอีกล่ะ
‎มันเลยเถิดเกินไปแล้ว
‎- ไม่เราก็พวกนาย ‎- หรือพวกเขา
‎ไม่ เราไม่ได้ทำอะไร
‎ซวยแล้ว
‎เซ็บ มีอะไรจะพูดมั้ย
‎- ไม่มี ‎- แน่ใจเหรอ
‎เซ็บ สารภาพมา
‎เธออยากจะ… เคย์ล่า
‎แย่แล้ว
‎ฉันขอโทษ
‎ไม่นะ
‎ให้ตายสิ เพื่อน
‎ทำไมนายถึงโกหกพวกเราอยู่เรื่อย
‎- เราแค่ไม่ได้พูดอะไรเท่านั้นเอง ‎- นายโกหก
‎เมื่อคืนเราถามแล้ว
‎เราถามแล้วนายพูดว่า "เปล่า"
‎- นั่นคือการโกหกจ้ะ ‎- ฉันไม่ได้อยากทำลายบรรยากาศของทุกคน
‎เดี๋ยวลาน่าก็มาทำลายบรรยากาศหรอก
‎เรามีวันที่สงบสุขโดยคิดว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้น
‎เรามาที่นี่แล้วมาเจอเรื่องบ้าบอแบบนี้
‎โอเค แต่ฟังนะ
‎ครั้งแรกที่เราจูบกันในห้องนอน…
‎เธอจูบกันสองครั้ง
‎- เธอจูบกันในห้องน้ำด้วยเหรอ ‎- ใช่
‎- ให้ตายสิ… ‎- พูดจริงเหรอ เพื่อน
‎- นั่นก็เสียเงินนะ ‎- บ้าเอ๊ย
‎พวกเธอทำอย่างอื่นด้วยหรือเปล่า
‎โอ้ พระเจ้า
‎ฟังนะ มัน…
‎เรื่องนี้ยอมรับไม่ได้
‎- หยุดหัวเราะสิ ‎- ได้
‎หยุดยิ้มไปเลย
‎- เราอาบน้ำด้วยกัน แบบ… ‎- เพื่อน
‎นายจำเป็นต้องอาบน้ำด้วยกันด้วยเหรอ
‎มันอาจเลยเถิดได้นะ
‎ไม่ใช่เรื่องเลยเถิดที่เป็นปัญหา
‎ฉันแค่ถูหลังให้เขา
‎แล้วฉันก็ถูทุกอย่างด้วย
‎ฉันแทบจะไม่ได้แตะน้องชายเขาเลย
‎- พูดจริงเหรอ ‎- มันแย่มาก
‎- เธอจับของเขาเหรอ ‎- บวบต่างหาก
‎ใช้บวบถูน้องชายเขาเหรอ
‎มันไม่เจ็บเหรอ ฟังดูน่าจะเจ็บ
‎คุณคิดว่านั่นเจ็บแล้วเหรอ ‎รอเรียกเก็บเงินก่อนเถอะ
‎ทำไมเธอต้องล้างน้องชายให้เขา
‎คนอื่นล้างหน้าด้วยบวบนั่น
‎- เปล่า ‎- ฉันไม่คิดว่ามันเป็นการแหกกฎ
‎นายคิดว่าการที่เธอจับน้องชายนายไม่นับเหรอ
‎- ฉันไม่ได้… ‎- ฉันไม่ได้แตะมัน
‎ฉันยืนยันได้ว่า ‎การแตะต้องของสงวนเปลือยเปล่าของผู้ชาย
‎ถือเป็นการแหกกฎ
‎ของสงวนคืออะไร
‎ผมนึกว่าเธอพูดว่าไส้ติ่ง ‎"เธอไม่ได้ล้วงลึกขนาดนั้น"
‎การแหกกฎสามครั้งนี้ทำให้กลุ่มเสียเงิน
‎เพิ่มอีก 18,000
‎- โอ้โฮ ‎- โอ้ พระเจ้า
‎หมื่นแปดเหรอ
‎บอกผมทีว่านี่คือเรื่องล้อเล่น
‎ตอนนี้เงินรางวัลเหลืออยู่ที่ 167,000
‎บ้าเอ๊ย
‎- ฉันขอโทษนะทุกคน ฉันเสียใจ ‎- ฉันก็เสียใจเหมือนกัน
‎นั่นเงินก้อนใหญ่เลยนะ
‎เงินหายไปเกือบหนึ่งในสี่แล้ว ‎ยังไม่ถึงสัปดาห์นึงเลย
‎สุดท้ายแล้ว เราเล่นเพื่อเงินนะ
‎เซ็บกับเคย์ล่าทำตัวเสี่ยงมาก
‎กลุ่มเราไม่อยากเชื่อใจพวกเขาแล้ว
‎เคย์ล่ากับเซ็บ
‎แม้ว่าคุณจะส่งสัญญาณถึงความสัมพันธ์ที่ลึกซึ้ง
‎แต่คุณใช้พลังงานมากเกินไป
‎กับความสัมพันธ์ทางกายแทนทางใจ
‎บ้าเอ๊ย ฟังดูไม่ดีเลย
‎ในเมื่อคุณทำให้กลุ่มเสียเงินมากที่สุด
‎ฉันจะส่งบททดสอบเพิ่มเติมให้คุณ
‎คุณจะต้องไปค้างคืน…
‎ไม่ใช่ในห้องสวีทนะ
‎ในห้องสวีท
‎ไม่นะ
‎ตำรวจเจมส์ เสียใจด้วย ‎ห้องสวีทอยู่นอกพื้นที่ของคุณ
‎ไม่นะ มันเป็นปัญหาแน่
‎นี่เป็นโอกาสที่คุณจะได้แสดงให้กลุ่มเห็นว่า
‎ความสัมพันธ์ของคุณมันมากกว่าแค่ทางกาย
‎ถ้าฉันห้ามใจกับเคย์ล่า
‎แล้วช่วยให้เราดีขึ้น ฉันก็จะทำ
‎- นายโกหกเราไปแล้ว ‎- ฉันรู้
‎นี่เป็นโอกาสเดียว ‎ที่นายจะเรียกความไว้ใจกลับมา
‎เราสัญญา ฉันสาบานได้
‎เห็นได้ชัดว่าคำสัญญาไม่มีความหมายอะไร
‎พวกเขาไม่ไว้ใจเราเลย
‎มันแย่มาก
‎คุณไปได้แล้ว
‎- ขอบคุณ ‎- ขอบคุณ
‎- บาย ทุกคน ‎- บาย ทุกคน
‎บาย ทำตัวดีๆ นะ
‎- ได้ ‎- ฉันสัญญา
‎รักทุกคนนะ
‎ดอกกุหลาบ ดูสิ
‎เราต้องเรียกความไว้ใจของทุกคนกลับมา
‎ปัญหาคือเราควบคุมตัวเองไม่ได้
‎ไม่ใช่แค่นั้น
‎การตัดสินใจที่ดี โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ‎การรู้ว่าใครไว้ใจได้หรือไม่ได้
‎เป็นเรื่องสำคัญในการพัฒนา
‎ความสัมพันธ์ระยะยาวที่ดี
‎นั่นคือเหตุผลที่เซ็บกับเคย์ล่า
‎ไม่ใช่คู่เดียวที่ถูกทดสอบในคืนนี้
‎ถ้าคุณไม่ไว้ใจเซ็บและเคย์ล่า
‎คุณเลือกจะจ่ายเงินหมื่นเหรียญ
‎ซึ่งจะครอบคลุมการแหกกฎในห้องสวีททั้งหมด
‎เท่าไหร่นะ
‎แต่ถ้าคุณเลือกไว้ใจเซ็บกับเคย์ล่า ‎แล้วพวกเขาทำพลาด
‎คุณจะต้องจ่ายค่าปรับการแหกกฎทุกอย่าง
‎ในเมื่อค่าปรับเพิ่มเป็นสองเท่าแล้ว
‎มันอาจเป็นการตัดสินใจที่แพงมากก็ได้
‎คุณจะไว้ใจหรือจะยอมจ่ายเงิน
‎ผมไม่ไว้ใจพวกเขา ไม่เชื่อมั่นอะไรเลย
‎ไม่เลย เป็นศูนย์
‎ทำไมมองโลกในแง่ร้ายนักล่ะ เจมส์
‎มาเริ่มกันเลย
‎ใช่ เพราะเรากำลังพูดถึง ‎คู่ที่อยากมีเซ็กซ์ที่สุดในบ้าน
‎ห้ามพูดเรื่องเซ็กซ์ ‎ห้ามคิดเรื่องเซ็กซ์
‎แต่ทุกอย่างในนี้ทำให้เราคิดถึงเซ็กซ์
‎อีกแป๊บนึงปิดน้ำในอ่างได้แล้ว
‎แต่ฉันอยากให้น้ำลึกหน่อย
‎ผมไม่รู้ว่าจะเชื่อใจตัวเองได้มั้ย
‎เร็วเข้า
‎เราไว้ใจพวกเขาได้แค่ไหน
‎เซ็บเป็นคนหัวรั้น ในหมู่เราทุกคน ‎เขามีแนวโน้มจะแหกกฎที่สุด
‎พวกเขาจะต้องทำอะไรแน่ ‎ถ้าเกิดมีเซ็กซ์ขึ้นมา เราซวยแน่
‎พวกเขาจะได้อยู่กันตามลำพังในห้องสวีท
‎โอ้ พระเจ้า หวังว่าจะไม่มีอ่างอาบน้ำ ‎ในห้องสวีทนั่นนะ
‎ฉันจะทำทุกอย่างที่เธออยากทำ
‎ยินดีต้อนรับสู่ด้านมืด
‎เราควรเสี่ยงหรือปลอดภัยไว้ก่อน
‎มันเป็นการทดสอบครั้งใหญ่สำหรับพวกเขา และ…
‎แต่พวกเขาเคยพลาดมาแล้วนะ
‎แต่ถ้าเขาจริงจังกับความสัมพันธ์ ‎เธอก็เหมือนกัน พวกเขาจะไม่ทำอะไร
‎ฉันสนับสนุนพวกเขา
‎พวกเขาต้องพิสูจน์ตัวเอง ‎จึงต้องพยายามให้ดีที่สุด
‎- ใช่ ฉันเห็นด้วย ‎- ครี้ดพูดถูก
‎เราต้องไว้ใจพวกเขา
‎ถ้าเราไม่สนับสนุนเขา
‎เราจะดูแย่ที่ไม่ไว้ใจเขา
‎ฉันเริ่มคิดว่าครี้ดมีเหตุผลอยู่นะ
‎เจมส์ นายพอจะเชื่อใจพวกเขาสักนิดได้มั้ย
‎ยังไง
‎- ยิ่งเขาชอบเธอมากขึ้นก็ยิ่งทำมากขึ้น ‎- ใช่…
‎ไม่ ไม่ทำหรอก
‎เขาเพิ่งสัญญาว่าเขาจะไม่ทำอะไร
‎- คราวที่แล้วก็พูดแบบนี้ ‎- ใช่
‎นี่เป็นเรื่องที่โง่ที่สุดที่ผมเคยเจอมาในชีวิต
‎ไม่สมเหตุสมผลเลย
‎ถ้าเราไม่จ่ายเงินจำนวนนี้ ‎เราจะต้องเสียมากกว่านี้แน่
‎เธอฮอตเป็นบ้าเลย
‎อย่าดูเซ็กซี่นักสิ
‎อย่าถ่างขา
‎ให้ตายสิ
‎ฉันไม่เชื่อใจพวกเขาเลย
‎เราควรเชื่อในสิ่งที่พวกเขาพูด
‎ฉันไม่เชื่ออะไรเลย
‎ครี้ด ฉันเห็นด้วยกับนาย
‎แต่ถ้าพวกเขาทำให้เราผิดหวัง ‎ฉันจะไม่เชื่อใจพวกเขาอีก
‎- เราควรเชื่อใจ ‎- เชื่อใจพวกเขา
‎- เราจะเชื่อใจพวกเขาเหรอ ‎- ลองไว้ใจพวกเขาดู
‎ลาน่า ช่วยเราด้วย เราจะไว้ใจพวกเขา
‎ตัดสินใจอย่างกล้าหาญชาญชัยมาก ทุกคน
‎ฉันรับทราบการตัดสินใจของพวกคุณ ‎ในการไว้ใจเซ็บกับเคย์ล่า
‎แต่ถ้าไม่เป็นอย่างนั้น ‎ฉันจะเคืองพวกนายทุกคน
‎ผมยืนหยัดและโน้มน้าวใจคนทั้งกลุ่ม
‎ถ้าเขาแหกกฎ ผมซวยแน่
‎ได้โปรดเถอะ เซ็บ
‎ให้ตายสิ
‎จะให้ผมห้ามใจได้ยังไง
‎ใช่ ซวยแล้ว
‎เธอเกินห้ามใจจริงๆ
‎ฉันอยากทำตัวแย่เต็มทนแล้ว
‎ให้ตายสิ
‎บ้าเอ๊ย
‎คำบรรยายโดย พรทินา ตั้งสัจจะวิฑูรย์