Magandang umaga.
-Magandang umaga, Lana! -Magandang umaga.
Magandang umaga.
Matapos niyong itaya ang premyo niyo kagabi,
at magdesisyong magtiwala sa pasaway na si Seb at Kayla,
ano'ng pakiramdam niyo ngayon?
-Kabado. -Takot.
Alanganin.
Sana walang sinuway na patakaran si Seb at Kayla.
Binangungot ako kagabi. Di ako pinatulog ni Seb at Kayla.
Nagbabanatan sa panaginip.
Diyos ko.
Sana di totoo ang bangungot mo, Nigel,
Dahil lahat kayo, nagdesisyong manalig kay Seb at Kayla,
maaaring mamahaling desisyon.
Siguro, maganda ang tingin nila sa atin
pag sinabi nating nagtiwala tayo.
Di ako nagsisisi kay Seb at Kayla.
Tingin ko, kaya nila.
Ganyan nga, Creed. Nagdadasal akong sana nga.
Ang init mo kagabi, pare.
Ako ang pinakamasaya sa buong mundo.
Kagabi, ang sarap.
Di maganda ang senyales.
Nagsaya lang tayo at nagharutan.
Anghang.
Ang init kagabi.
Di puwedeng nasa suite kami at di 'yon susulitin.
Pilya ka.
Di ko iniisip na ang tanga nila para lumagay sa sitwasyong
gagastos sila ng lagpas sampung libo.
Di siguro.
Kabaliktaran ang gagawin nila. Di okey ang pinakita nila.
Mas ligtas ang $10,000, sa opinyon ko lang,
at mukha tayong tanga sa pagtitiwala sa kanila pag nabigo sila.
Inalok kami ni Lana ng sitwasyong Deal or No Deal.
At ang mga baliw kong kaibigan ay nag-No Deal.
Ayos.
Okey 'yan.
Sarap niyan.
Okey, tama na.
Lana, puwedeng papuntahin na sila sa cabana para…
Nandito na pala.
Hindi sa "Kung?" Kundi "Ilang ulit?"
Naku.
Seryoso na ito.
Tara na.
Oo, dalian ninyo. Oras na ng pagtutuos.
Maiihi na ako sa pantalon ko. Nagtiwala kami…
ilan sa amin.
Pero sumuway ba sila?
Hello.
Ang tindi ng tensiyon, ang talas ng titig nila.
May aaminin kayo?
Sobrang saya no'n.
Rosas sa kama.
-Champagne. -Naku.
Hindi…
Bathtub.
Naamoy kong nag-sex sila. Unang beses kong naamoy 'yon…
at di nalibugan.
Eau du Sex. Ang bagong halimuyak ni Seb at Kayla.
-Seb at Kayla. -Sumuway sila sa patakaran.
Seb at Kayla.
Kagabi, binigyan ko kayo ng pagkakataong ipakita sa grupo ang tunay ninyong ugnayan
nang hindi sumusuko sa pisikal na pagnanasa.
Pero, di lang ang ugnayan ninyo ang nasubukan.
Ano?
Habang wala kayo,
sinubukan ko kung may tiwala sa inyo ang kapwa ninyo panauhin.
Seryoso ka ba?
Kung di sila magtitiwala, magbabayad sila ng $10,000
para sa bawat pagsuway ninyo sa loob ng suite.
Ano?
O puwede silang manalig sa inyo,
na kahit anong pagsuway
ay katumbas ng karampatang multa.
Alam ninyong doble na ang multa,
kaya ang isang halik ay $6,000,
at pakikipagtalik ay $40,000.
Naku. Sana tama ang desisyon nila.
Ibubunyag ko nang nagtiwala sa inyo ang grupo.
Lahat sila nagtiwala?
Ako at si Kayla?
Ang hirap mong tanggihan, pare.
Nagkawatak-watak kami dahil sa inyo,
may sumuporta, may ayaw talaga.
Ayaw kong manalig.
Naiintindihan ko.
Walang buto sa katawan kong nagsasabing nagpakatino si Seb at Kayla.
Seryoso, mukhang di sila umaasa.
Kinakabahan ako.
Huwag niyo sanang bigyan si James ng tsansang sabihing, "Sabi na."
Seb at Kayla…
Sa limang segundo, ibibigay ko ang pinakamagandang "Sabi na" speech.
Sasabihin ko sa grupo…
Na kayo ay…
Nagbibiro ka.
Sabi sa 'yo. Sabi sa 'yo. Sabi sa 'yo. Sabi sa 'yo.
hindi sumuway sa kahit anong patakaran.
Ayos!
Ayos! Tropa ko 'yan, Seb. Nanalig ako, pero di 100% sigurado.
Oo! Nagawa ko! Walang pagsuway!
Hanga ako kay Seb at sa akin dahil wala kaming sinuway,
pero sobrang hirap.
Di ko nakita ito.
Baka talagang may progreso na si Seb at Kayla.
Abangan natin.
Kahit halos sumuway na kayo kagabi,
kinukumpirma kong ang papremyo ay nananatiling $167,000.
-Mahal ko kayo! -Ang lupit mo!
Sino'ng nag-akala? Sumunod si Seb.
Naiintindihan ko na ang retreat. Lana, parang binago mo ako.
Malayo ka pa, Seb.
At kung kilala ko si Lana, may mga parating pang pagsubok.
Kumusta naman ang malaki nating kaibigan?
Maganda ang pagtrato niya sa akin, tunay na maganda.
Pero di 'yon sapat sa akin.
Nagsisimula na akong magduda sa amin ni James.
Walang pisikal. Talagang pinipigilan niya ang sarili niya.
-Baby names ang pag-usapan natin. -Sige.
Gusto ko, Scottish ang pangalan ng anak ko.
Tulad ng?
Kasi, gusto ko sana, tulad ng sa pamilya Tenme.
-May anak silang pangalan ay Sticky. -Sticky?
Sticky Tenme.
Stick in me!
Mabubuti sila.
Ang sarap kasama ni Seb.
Kaso, nagkaroon na ako ng masamang karanasan noon,
pero sinusubukan kong magtiwala sa kanya.
Ano'ng paborito mong hayop sa Australia?
Dahil lang halos katulad ko ito, kangaroo.
-Alam mo ang tingin ko sa 'yo? -Ano?
-Koala. -Bakit koala?
Kasi tingin mo, sobrang bait at cute ng mga koala,
pero mapapagtanto mong para silang…
Malibog.
Loko-loko ka, Creed.
Tingin ko, natutuwa kami ni Creed,
pero sana gamitin niya ang isip niya at gusto niya talaga ako.
Ang magandang balita ay may nabubuong magkapareha.
Ang masamang balita ay may kanya-kanya silang pagsubok.
Masasanay nga pala ako rito.
Pero ang gusto kong malaman ay,
may matatag ba sa kanilang ibibigay ang lahat?
O babagsak agad sa unang banta ng panganib?
'Yan ang tamang tanong, Desiree.
Sa totoong buhay,
nasusubukan ang relasyon ng puwersa galing sa labas.
Kaya ngayon, Ipapakilala ko ang pagsubok ng tukso
para malaman kung gaano katatag ang ugnayan nila.
Mukhang may bangkang puno ng kaseksihan ang parating.
Okey bang sumuway ngayon kung maayos ang lahat?
Hindi, Seb!
Hello.
-Hi Lana. -Hi.
May napansin akong pagkakabuo ng mga ugnayan.
Kung kaya, may ipapadala akong dalawa sa romantikong date.
Ayos! Ayos!
Naku!
Sana kami.
Tingin ng lahat, umaasa na sila.
Umaasa akong first date namin 'yon ni Seb.
-Siguro, James at Brittan. -Di pa kami nagde-date.
Umaasa akong ang date ay sa amin ni James.
Baka dapat niyang ibaling na ang atensiyon sa akin,
at di na sa pera.
O ibaling ang atensiyon sa bagong magandang babaeng parating na.
Pero…
-Naku. -Buwisit naman.
Para masubok ko ang mga ugnayan ninyo ngayon,
ang date na ito'y kasama ang dalawang bagong parating.
Yari.
Bagong parating daw?
Tama, Brittan.
Dalawang maalindog na diretso sa daungan ng Too Hot to Handle.
-Dalawang parating. Ano? -Talian mo ang bata mo!
Naku, nanggugulo ito si Lana.
Pinayagan ko ang mga bagong salta
na mamili kung sino ang gusto nilang maka-date.
-Takot ako. -Tulad namin sila no'ng unang araw.
Mainit, bigatin, handang makipagtalik.
Diyos ko. Kung sino man ito
ay tiyak na makakabangga ang lahat.
Ang unang parating ay si…
Ethan.
-Gusto ko 'yong Ethan. -Maganda, di ba?
Ayaw ko na siya agad.
Pinili ni Ethan si…
Diyos ko.
Nagpapakatapang ako, pero sana di niya piliin si Kayla.
Kahit sino, huwag si Brittan.
Sophie.
Naku.
Salamat sa Diyos.
Hindi ko inaasahan ito.
Tingnan natin.
Ang mapiling makipag-date ay mainam.
Baka kailangan ni Creed ng kalaban para magising siya nang kaunti.
Sophie, ano'ng tipo mo?
Matangkad…
itim ang buhok…
tato.
-Hindi ako. -Hindi si Creed!
Naiinis ako ngayon. Baka pride ko ito.
Baka nga pride, Creed, o baka lubos na takot
na may matangkad, maitim, at tatoang Adonis
na naka-speed boat at aagaw sa nobya mo.
Hindi, lalaban ako, pare.
-Lumaban ka, 'tol. Ayos. -Creed!
Ang pangalawang parating ay…
-Nakakakaba. -Oo, ako rin.
si Flavia.
Ayun!
Flavia.
Kakaibang pangalan.
-Pero mukhang Spanish si Flavia! -Oo!
At mainit siya.
Tingnan ang temperatura. Siya'y nagbabaga.
Pinili ni Flavia si…
Walang aagaw kay Nick, okey, wala!
Ang tensiyon.
Sana hindi si Seb.
Seb.
Buwisit!
Bakit ako ang pinili ni Flavia?
Ito lang ang pagkakataong ayaw ko maging guwapo.
Nagdurugo ang puso ko, Seb.
Okey ka lang?
Natatakot ako.
Huwag ka matakot.
Ide-date ang lalaki ko? Kainis 'yon, sa totoo lang.
Ano'ng tipo mo, Seb?
Hispanic.
Maganda ang nangyayari sa amin ni Kayla ngayon.
Kaya di ako nag-aalala.
Ipapaalam ko sa inyo na alam na ng mga parating
na nasa Too Hot to Handle sila.
Diyos ko.
At may binigay akong paunang regalo
para tulungan silang makilala ang makaka-date nila.
-Interesante! -Oo nga.
Ang hirap lang pagkatapos ng gabing magkasama kami.
Si Flavia, parating at handang magwala rito.
Di ito maganda.
Seb at Sophie,
mag-ayos na kayo para sa inyong mga date.
Huwag ka magpaganda.
Flavia?
Mukhang mainit, ayaw kong aminin.
At mukhang sexy.
Pahinging margarita para sa asing binubuhos mo sa sugat, Brittan.
Flavia? Buwisit.
Guwapo si Seb. Gusto ko siyang hubaran.
Aakitin ko si Seb gamit ang puwit ko.
Di ako masunurin sa patakaran.
Pero Too Hot to Handle ito.
Hindi mo ako tatanggihan.
Gagalingan ko, aagawin ko siya at maaakit siya.
Tipo ko siya. Lagot.
-Lagot. -Magpakabait ka.
-Kinakabahan ka? Kabado ako. -Medyo.
Isa, dalawa, tatlo.
Naghahanda sa date.
Kasi, gusto ko lang kabahan si Creed.
May dalawang pusa ako, si Tilly at Boo. Mahal ko sila.
Magaling ako sa pussy.
Pilyo ako, gusto ng babae 'yon.
Sa loob, mama's boy ako.
Mahal ko ang nanay ko, pero may mga di siya alam.
Too Hot to Handle. Matindi.
Hadlang si Lana, pero susuway ako sa patakaran.
Sophie, malaman siya.
Mahilig ako sa sexy at brunette. Ipapakita ko kung ano ako.
Dalawang mainit at malibog na parating handang baguhin ang lahat.
Pero di ba, may paunang regalo sa kanila?
Binigyan ko ang mga dumating ng libreng halik sa kanilang date.
Akala nila, mapagbigay ako, pero ang totoo,
gusto kong makita si Seb at Sophie, na parehas na may karelasyon,
na tugunan ang libreng halik.
LIBRENG HALIK
Siguradong halik at hiwalayan ito.
Sophie, pare, kabado ako.
Inaasahan ko kayo, Seb at Sophie.
Natatakot ako. Paano kung maganda ang itsura nila?
Di ko siguro tipo si Ethan,
gusto kong magselos si Creed para alamin kung ano ako sa kanya.
-Hi. -Hi.
-Tara, payakap. -Hi.
-Okey? Kinatutuwa ko. -Ako rin. Sophie.
-British ka? -Oo.
Naku.
Gaano kaganda ito?
Ang ganda.
-Salamat sa pagpili. -Okey lang.
-Ganda mo. -Talaga?
Di ko lang sinasabi 'yon.
-Ano'ng tipo mo? -Matangkad, itim nabuhok, tato, ngipin.
-Perpekto ako. -Oo.
Tipo ko si Sophie. Sobra siya. Perpekto sa akin.
Gandang lalaki mo.
-Talaga? -Oo.
Pero alam mo rin 'yon. Kilala mo ang sarili mo.
Alam mong napapansin ka, alam ko.
Maganda ang katawan ni Ethan.
Ano'ng ginagawa ni Lana sa akin?
Sinusubukan ka siguro.
Silipin ba natin, 'tol?
-Gusto kong makita 'yong lalaki, -Gusto ko rin, pare.
Umaasa akong sana, biglang umulan.
Pare.
Naku.
Nagmo-model ka ba?
-Hindi. -Hindi?
-Hindi pa? Talaga? -Hindi.
Tigil!
Magaling siya sa usapan, totoo.
Nakakabaliw ito.
May pag-asang magustuhan siya ni Sophie.
Kinakabahan na ako.
Kung balingkinitan si Flavia, morena, at maganda ang mata,
magpupumilit lumabas ang dating Seb.
Buwisit.
Parang…
Di siya totoo.
-Como estas? -Muy bien!
-Marunong kang mag-Espanyol? -Si.
Ayos.
Mahirap ito. Mas mahirap pa sa inakala ko.
-Maganda ang lugar. -Paraiso ito.
Oo.
Napakaganda mo.
Salamat.
Maganda ang mata mo.
Ikaw rin.
Maganda ka.
Guwapo si Seb. Sobra.
Ano'ng tipo mo?
Ikaw ang tipo ko.
-Talaga? -Oo.
Morena, magandang mata, brunette na buhok.
-Ang galing. -Gusto mo ba ako?
-Oo, sa totoo lang, oo. -Talaga?
Sinorpresa mo ako.
Kahit paano, di ka gugulatin ni Kayla
kasi ang date na ito ay nasa dulo ng dalampasigan.
Medyo kakabahan lang ako
hanggang makabalik siya rito.
Natural lang na kabahan ka.
Paano kung mas gusto niya ang maging ugnayan nila sa amin?
At bigla siyang lumipat.
Nagseselos ako kasi sa akin siya
at sana ikuwento niya ako at di na siya puwede.
May naka-date ka nang Latina?
-Wala pa. -Wala pa.
Kayla ang pangalan, Puerto Rican.
-Meron kang hindi pa alam. -Talaga?
-Malibog kami palagi. -Talaga?
-Talaga. -Huwag gano'n, Latina ang nanay ko.
-Talaga? -Oo!
Pasensiya na!
Diyos ko.
Natutuwa akong makilala si Seb.
Maganda ang pagkatao niya. Nakakatawa siya.
At gagawin ko siyang pilyo.
-Magaling kang humalik? -Oo.
Nakakatukso.
Maayos kami ni Kayla.
Pero bumabalik ang dating Seb at natutukso ako kay Flavia.
Sobrang nakakatukso.
Mukhang tipo niya 'yong itsura, di ba?
-Likod at harap ba ang tato mo? -Oo.
-Gusto mong makita? -Tigil. Maghubad ka.
-Talaga? Tatayo ako. -Oo.
Naku.
Diyos ko.
-Ayaw ko nang manood. Buwisit. -Alam ko, masakit.
Nagseselos talaga ako. Napagtanto kong gusto ko talaga siya.
Sana hindi pa huli ang lahat.
Grabe, mukhang guguluhin niya ang lahat.
Kilala ka ba sa pagiging maginoo?
Medyo. Mukha lang akong bad boy.
-Malambing. Gusto ko ng yakap. -Oo.
Gusto ko 'yon.
Mukhang interesado si Ethan, at kaakit-akit 'yon.
Sana nakukuha ko ito kay Creed.
Alam mo, pare, kinakabahan ako,
at medyo nanginginig.
Lagi kong iisiping gusto niya siya.
Pero di ko inaasahan 'yon.
-Oo. -Nakakalito ito.
Oo.
May parte ko na nag-aalalang katapusan na ni Sophie at Creed.
Ano'ng pakiramdam mo na nasa Too Hot to Handle ka?
Bawal ang halikan, sex, lambingan, o kahit ano.
-Mahirap, lalo't nakikita kita. -Talaga?
-Oo. -Buwisit.
Maganda ang katawan ni Sophie, gusto ko siya at ang sarap kausap.
Gusto ko siyang halikan.
Sa unang date ko, karaniwang may halik.
Naku!
-Di ako puwedeng sumuway. -Di?
Kasi, kinausap ko si Lana,
-at… -Naku.
Binigyan niya ako ng libreng halik.
Di mo naisip 'yon, ano?
Diyos ko. Naku.
Ang hirap nito. Lagot!
Diyos ko, kasi gusto talaga kita.
Si Ethan talaga ang hinaganap ko at nasa harapan ko siya.
Gusto ko siyang halikan, pero nakakalito.
Gusto ko si Creed at ngayon, gusto ko si Ethan…
Kaya ayun.
Ano'ng mawawala?
Naku naman.
Hindi ko kaya.
Tinablang halik.
Ang sakit no'n.
Hindi dahil sa ayaw ko
kasi kaakit-akit ka at gusto talaga kita.
-Pero may nakakasama na ako. -Talaga?
Oo.
Si Ethan ang hinahanap ko noon pa,
pero hindi tama sa akin na samantalahin ito
kasi gusto ko talaga si Creed at gusto kong malaman saan kami tutungo.
Maaga pa naman,
pero gusto kong ibigay ang lahat para sa kanila.
Oo. Okey.
Nasaktan ako ro'n.
Kaya susubukan ko ang iba at titingnan kung may papansin.
Gustong-gusto ko siya,
sa malalim na paraan,
at alam kong, parang, ayaw ko siyang mawala sa akin.
Kay Seb, marami akong binigay
at kinakabahan ako dahil…
sa nakaraan ko at kung paano ako tinrato ng mga lalaki.
Minsan, akala mo, mabubuti silang mga lalaki
tapos, hindi pala.
Kung lalabas ang dating Seb…
-masasaktan ako. -Di siguro mangyayari 'yon.
Gusto kong malaman mo na, ikaw ay,
isa sa pinakamagagandang babaeng nakita ko.
Ang sweet.
Maganda ang katawan.
Nagwo-work out ako.
Puwit ng Latina!
-Hindi peke? -Hindi, tunay ito.
Kita mo?
Iisipin kong mahilig siya sa tanawin.
Luwa ang mata ko.
Tingin ko, guwapo si Seb, kaya gusto ko siyang halikan.
Bakit ang layo mo? Dapat lumapit ka.
-Di ako nangangagat. -Oo.
-Kaunti lang. -Talaga?
Bakit nakakatukso ka?
Pilyo ka ba?
-Oo. -Talaga?
Naku.
Halikan tayo.
Alam mong Too Hot to Handle ito, di ba?
Oo, alam ko.
Ang pinakamainam ay bumalik siya sa akin, di ba? Pero…
-Babalik siya. -Tingin ko, hindi.
Seryoso ka?
Oo.
Alalang-alala si Kayla sa bagong babae,
at kung ako si Kayla, kabado rin ako
at ayaw kong mapunta sa lugar niya.
Sabi ni Lana, kayang may libreng halik ako nang di sumusuway sa patakaran.
Kaya ayun.
Naku, huwag gano'n.
Gustong-gusto ko.
Di ko alam ang gagawin.
Siguro, sabihin mo ang ukol kay Kayla.
Gusto kong…
Gusto ko… gagawin ko talaga, pero ano…
-Kayla! -Ako'y…
Kayla!
May babae sa loob.
Puwede na rin.
Ispesyal ba siya sa 'yo?
Ilang araw na rin.
Di ko makita ang masisira.
Dapat isipin ko si Kayla, pero bawat matigas…
Pasensiya, buto.
Bawat buto ko sa katawan ay nagssabing gawin ko ito kay Flavia.
Tara na.
Gusto mo rin ito.
Oo…
Gusto ko.
Magsasaya ako.
Kung may gusto ako, nakukuha ko. Walang makakapigil.
Naaakit ako sa bago at makintab na bagay.
Brad, lalaki ka ba o ibon?
Di ko alam ang gagawin.
Sa nalalapit nilang pagbabalik…
Pasensiya, langis.
dito sa retreat,
lahat ay nagkakandarapang makilala ang mga bago.
-Grabe. -Sabi sa 'yo.
Tumumba.
Kumusta kayo?
Di ko pa nararanasan ito,
kaya di ko alam kung ano'ng sasabihin.
Nag-aalala ako.
Halata namang pinakamalala ang iniisip ko.
No'ng pinili niya si Seb, nalungkot ako, ngayon, kabado.
Buong araw wala si Seb.
Sana sablay ang date nila ni Flavia.
Ayaw kong magalit sa kanya, pero galit na ako.
-Makikita sa mukha niya. -Oo.
Kaya kung may ginawa siya, alam ko agad.
-Saan kaya siya galing? -Saan ba galing ang, "Ethan"?
Sasabihin niya, 20% Italian o basta gano'n.
Nakakita na ako ng kinakabahan noon, pero mukhang hihimatayin ang dalawang ito.
Heto na sila.
Diyos ko.
Naku.
Matangkad, naku.
Ang guwapo.
Pasensiya na, Kayla, mukhang kailangan mo pang maghintay.
Kung ganyan ang pasok ni Seb na may paghawak sa braso, iiyak ako.
-Hello! -Hi.
-Okey, girls? Kumusta? -Hi!
Medyo maskulado siya.
Buwisit.
Pinapawisan na ako kasi mukha siyang masaya.
Dapat malaman ko ang nangyayari.
Hi.
Maaalindog ang babaeng ito at gusto ko nang magsaya.
-Gusto ka siguro ng lahat. -Oo.
-Oo, totoo. -Puwede kang maghubad?
Oo, maghubad ka. May…
-Diyos ko! -Diyos ko!
Ano ba 'yon?
Ang ganda.
May maiinom ba? Uhaw yata ang mga babaeng ito.
Gusto nila ako, kita ko.
Gagamit talaga ako ng pera rito.
Lakas ng kumpiyansa ng inanod na bagong dating.
-Kuwento. -Ano'ng nangyari sa date?
-Mabuti naman. -Mabuti. Kami'y, parang,
nag-inom sa beach, pinanood ang sunset.
-Diyos ko. -Ang ganda.
-Oo, maganda. -Masarap.
Nagpalitan kayo ng laway?
Binigyan siya ng libre ni Lana
para sa halik at di 'yon magiging pagsuway.
Tumanggi ako kasi nagkakaigihan kami ni Creed.
Kung kukunin ni Seb ito…
Di ko alam ang gagawin.
Di siya mawala sa isip ko.
Kung dadating si Seb at magkahawak sila ng kamay,
sasabihin ko, "Ginawa niya."
Takot ako.
Heto na sila.
-Magkahawak ang kamay? -Magkahawak ang kamay?
Magkahawak ang kamay.
Kinukumpirma kong si Seb at Flavia ay magkahawak ang kamay.
Diyos ko, ang ganda niya. Tingnan mo siya.
Asin pa sa sugat. May margarita pa ba?
Diyos ko, hot siya.
-Kumusta kayo? -Uy!
Naku.
Si Flavia!
-Kinatutuwa namin. -Hi!
-Ako si Nigel. Kinatutuwa ko. -Hi.
Kumusta?
Naku, halika.
Naku, baby.
-Nagbibiro ka ba? -Mali 'yon.
-Walang biro. Kakaiba 'yon. -Kumusta ang date ninyo?
-Romantiko siya. -Talaga?
Pinakaromantikong date ko.
Ang ganda niya.
Kung ako si Kayla, medyo kakabahan ako.
Kaya mo 'yan, sige na.
Hindi ko kaya.
Siguro ang pagpasok na magkahawak ang kamay ay di maganda.
Kakausapin ko si Kayla,
pero tingin ko, nasa alanganin ako.
Oo, guys.
-Kumusta? -Hi.
-Hi.
-Diyos ko, ang linggit, hi! -Alam ko.
-Uy. -Hi.
Munting kaway.
Umaasa akong ang pagdating ni Ethan sa retreat
ay gigising kay Creed na kumilos.
Gusto kong malaman ang emosyon niya.
Binigyan siya ni Lana ng "pahintulot"…
-Oo. Okey. -na halikan ako.
Kinakabahan ako ngayon.
Sana hindi siya pumayag.
At ginawa niyo?
Hindi.
Ang sarap sa pakiramdam!
Sobrang saya ko ngayon.
Gusto ko siya.
Oo, alam ko.
Dahil sa date na 'yon, nalaman kong gusto talaga kita.
Gusto rin kita.
Di ko inisip na gusto mo ako talaga.
Nahihirapan akong iparamdam ang nararamdaman ko.
Oo.
Kasi madalas tumitigil na ako pag may nararamdaman na.
Oo.
Umamin sa 'kin si Creed
at nalaman kong may pakialam pala siya.
Grabe 'yong date na parang,
"Bakit iniisip ko si Creed? Ang guwapo nito."
Nakakatakot.
Nakahinga ako nang maluwag at handa na akong sumulong,
pero sa pagseseryoso, natatakot ako.
Naging tapat si Sophie sa nobyo niya.
Ang natira na lang ay kung hinalikan ni Seb si Flavia
at sinaktan ang puso ni Kayla.
Ano'ng nangyari, sige na, guys?
Oras na para sa katotohanan.
Malungkot si Kayla at kasalanan ko ito.
Mas malala pa kung nagdampi ang mga labi niyo ni Flavia.
Okey ka lang?
-Kumusta ka ngayon? -Buwisit.
Talaga?
Nag-aalala akong may masamang balita para sa akin.
Nakita kong sobrang saya mo,
magkahawak ang kamay, at binastos niyo ako.
Oo.
Sabihin mo ang nangyari.
Gusto nating malaman, girl.
Kinakabahan ako sa mga kinilos ko.
Gusto kong maging totoo.
At… sobrang hirap no'n.
Umamin ka na, Seb.
Tipo ko siya.
At… gusto niyang halikan ko siya.
May demonyo sa utak kong tumutulak sa akin
na kalimutan lahat at gumawa ng mali.
Para nagkatotoo ang bangungot ko.
Nagkaroon ako ng pagkakataon at…
di ko siya hinalikan.
Hindi ka nawala sa isip ko no'ng date.
Seb! Ang saya ko.
Masaya ako.
Hindi hinalikan ni Seb 'yong bagong babae.
Ang saya nito.
Duda na kung may duda, pero titingnan ko ito ulit.
Isa ka sa pinakamagagandang babaeng nakita ko.
Ang sweet.
Pero hindi tama ito.
Tinablang halik.
Natutukso ako.
Pinagmamalaki ba?
Hindi. Pero di ko hinalikan si Flavia.
Marami akong natutuhan sa 'yo at gusto ko ang pagkatao mo.
Gusto kong malaman mo.
Kung ano'ng meron kami ni Kayla, ngayon ko lang naranasan.
Emosyonal ang sa amin.
Mabuti ang pagsubok ni Lana.
Sa pagsubok na ito, naalala kong malayo na kami ni Kayla.
Parang nakakainip ako.
Pero… Mahalaga si Kayla.
Cute.
Perpektong pagwawakas ng araw.
Naipasa ang mga pagsubok.
Nabuo ang romantikong pundasyon.
Iinom ako at handa nang matulog.
Teka, sino'ng wala?
Gusto ko pa rin si Seb.
Pero may nakita na akong iba.
Tipo ko si Seb, pero perpekto si Creed.
Kaya ko ba silang dalawa?
Tinitingnan ako ni Flavia.
Tandaan mo, Creed. Nangako ka kay Sophie.
Walang pero-pero.
Nanganganib ako. Dapat magpakatatag.
Ang pagsasalin ng subtitle ay ginawa ni YobRivera