Selamat pagi.
Selamat pagi, semua.
- Selamat pagi, Lana. - Selamat pagi.
Selamat pagi.
Selepas mempertaruhkan wang ganjaran semalam
dan memilih untuk mempercayai Seb dan Kayla,
apa perasaan kamu pagi ini?
- Cemas. - Takut.
Risau.
Saya harap Seb dan Kayla tak langgar peraturan.
NEW JERSEY, AS
Banyak mimpi buruk semalam. Saya tak dapat tidur kerana Kayla dan Seb.
Mimpi tentang mereka bersetubuh.
Ya Tuhan.
Semoga mimpi awak tak menjadi kenyataan
kerana kamu memilih untuk mempercayai Seb dan Kayla.
Keputusan yang mungkin sangat mahal.
Mereka pasti gembira dengan kami
apabila mereka tahu kami percaya mereka.
Saya tak menyesal percaya Seb dan Kayla.
Saya rasa mereka akan berjaya.
Creed berfikiran positif, tapi saya tak menaruh harapan tinggi.
Awak sangat seksi semalam.
Saya lelaki yang paling gembira di dunia.
Semalam memang hebat.
Tanda awalnya buruk.
Kita hanya berseronok dan bermain.
Seksi.
Semalam sangat seksi.
Tak mungkin kami masuk ke suite dan tak menggunakannya.
LOS ANGELES, AS
Awak jahat.
Saya harap mereka tak begitu bodoh
dan membelanjakan sepuluh ribu lebih.
Saya tak bersetuju.
Mereka akan buat yang sebaliknya. Tengok apa yang berlaku dulu.
Pada pendapat saya, $10,000 lebih selamat
dan kita pasti rugi kerana mempercayai mereka.
Lana menawarkan peluang Deal or No Deal kepada kami.
HAWAII, AS
Kawan-kawan saya yang gila tolak tawaran itu.
Ya.
Di situlah.
Selesanya.
Okey, cukuplah.
Lana, tolong kumpulkan mereka di kabana supaya…
Awah dah buat.
Soalannya bukan, "Jika?" Tapi, "Berapa kali?"
HAWAII, AS
Celaka.
Situasi makin serius.
Mari pergi.
Ya, pergilah ke sana. Masa penghakiman dah tiba.
Saya sangat takut. Kami percaya mereka…
AMSTERDAM, BELANDA
…sebilangan kami.
Tapi adakah mereka langgar peraturan?
Helo.
Suasana penuh tekanan, kami terima pandangan maut.
Nak mengakui apa-apa?
Kami sangat menikmatinya.
Ada mawar di atas katil.
- Champagne. - Matilah.
Tidak…
Tab mandi.
Saya dapat hidu bau seks daripada mereka. Ini kali pertama saya…
COLORADO, AS
…tak rasa berahi.
Keharuman Seks. Wangian baharu daripada Seb dan Kayla.
- Seb dan Kayla. - Mereka langgar peraturan.
Seb dan Kayla.
Semalam, saya beri kamu peluang untuk menunjukkan hubungan sejati…
tanpa menyerah kepada keinginan fizikal.
Tapi saya bukan hanya menguji hubungan kamu berdua.
Apa?
Sewaktu kamu tiada,
saya memberi ujian kepercayaan kepada tetamu lain terhadap awak.
Biar betul?
Jika mereka tak percaya kamu, mereka boleh bayar denda $10,000
untuk menebus semua pelanggaran peraturan di dalam suite.
Apa?
Atau mereka boleh memilih untuk mempercayai kamu.
Maksudnya, apa-apa pelanggaran
akan didenda mengikut angka yang telah ditetapkan.
Macam yang kamu tahu, denda telah digandakan
supaya setiap ciuman bernilai $6,000
dan hubungan seks bernilai $40,000.
Saya harap mereka buat keputusan yang betul.
Saya boleh umumkan bahawa mereka mempercayai kamu.
Semua orang percaya kami?
Saya dan Kayla?
Awak memang sangat menawan.
Kamu telah menyebabkan perpecahan di dalam rumah,
ada orang sokong kamu, ada yang tak mahu.
Saya tak percaya kamu.
Saya faham.
Saya memang tak percaya Seb dan Kayla mengawal diri.
Mereka nampak bersalah.
Saya gementar.
Tolong jangan beri James peluang untuk kata, "Saya dah cakap."
Seb dan Kayla…
Dalam lima saat, saya akan berikan ucapan "saya dah cakap" yang terbaik di dunia.
Saya mesti beritahu mereka…
bahawa kamu berdua…
Biar betul.
Saya dah cakap.
…tak melanggar apa-apa peraturan.
Hebat!
Itulah kawan saya, Seb. Saya percaya dia, tapi tak sepenuhnya.
Ya! Saya berjaya! Tak langgar peraturan!
Saya bangga kerana saya dan Seb tak langgar peraturan.
Tapi sangat sukar.
Saya tak sangka.
Mungkin Seb dan Kayla mula membuat kemajuan yang sebenar.
Kita tengoklah nanti.
Biarpun kamu hampir langgar peraturan semalam,
saya dapat mengesahkan wang ganjaran masih bernilai $167,000.
- Saya sayang kamu! - Hebat sekali!
Siapa sangka? Seb tak melanggar sebarang peraturan.
Saya mula faham rancangan ini. Lana mungkin sudah mengubah saya.
Awak perlu buat banyak lagi perubahan.
Saya rasa Lana akan beri awak beberapa lagi ujian.
Bagaimana dengan kawan besar kita?
Saya rasa dia layan saya dengan baik, macam biasa.
Tapi itu tak cukup untuk saya.
Saya mula meragui hubungan saya dengan James.
Langsung tiada sentuhan fizikal. Dia menghalang nafsu sendiri.
- Boleh bincang tentang nama bayi? - Okey.
Saya nak beri anak saya nama Scotland.
Seperti?
Saya nak beri mereka nama sempena keluarga Tenme.
- Mereka ada anak bernama Sticky. - Sticky?
Sticky Tenme.
Letak ke dalam saya!
Keluarga bagus.
Saya sangat seronok bersama Seb.
Namun, dulu saya ada pengalaman buruk dengan lelaki lain,
tapi saya cuba mempercayai dia.
Apa haiwan kegemaran Australia awak?
Kanggaru kerana saya sangat seiras dengannya.
- Saya rasa awak seperti… - Apa?
- Koala? - Kenapa saya seperti koala?
Sebab kita sangka koala sangat comel dan bagus,
tapi kemudian kita sedar koala sebenarnya…
Berahi.
Apa masalah awak, Creed?
Saya rasa saya dan Creed berseronok,
tapi saya harap kami bukan hanya ada tarikan fizikal.
Yang baiknya, ada pasangan baharu.
Yang buruknya, mereka ada cabaran sendiri.
Saya boleh biasakan diri dengannya.
Tapi saya nak tahu
adakah mereka cukup kuat untuk mengharungi cabaran atau
adakah mereka akan berpisah sewaktu diuji?
Itulah persoalan utama, Desiree.
Hubungan dalam
dunia sebenar menghadapi cabaran luaran.
Jadi, hari ini, saya akan memperkenalkan ujian godaan
untuk menentukan betapa kuatnya hubungan mereka.
Nampaknya ada orang yang seksi menuju ke arah mereka.
Jika semua lancar, kita boleh langgar peraturan?
Tidak, Seb!
Helo.
- Hai, Lana. - Hai.
Saya memerhatikan tanda awal bahawa hubungan mula terjalin.
Maka, saya akan hantar dua orang untuk janji temu romantik.
Ya!
Biar betul!
Saya harap kita dipilih.
Semua orang harap mereka dipilih.
Saya harap saya dan Seb dipilih.
- Mungkin James dan Brittan. - Kami belum dipilih.
Saya harap janji temu ini untuk saya dan James.
Mungkin dia boleh fokus kepada saya semula,
bukannya wang.
Atau dia boleh fokus kepada gadis seksi yang akan tiba tak lama lagi.
Namun…
- Matilah. - Tak guna.
Untuk menguji hubungan kamu yang sedia ada,
janji temu ini akan dibuat bersama dua orang baharu.
Celaka.
Ada orang baharu?
Betul, Brittan.
Dua orang baharu sedang menuju ke Pelabuhan Too Hot to Handle
- Dua orang baharu. Apa? - Jaga kekasih awak!
Lana memang nak mengeruhkan keadaan.
Saya membenarkan orang baharu
untuk memilih mereka ingin keluar dengan siapa.
- Saya takut. - Mereka seperti kami
pada hari pertama yang kuat nafsu.
Ya Tuhan. Sesiapa yang akan datang
pasti akan membuat kami kurang selesa.
Orang baharu yang pertama ialah…
Ethan.
- Saya suka nama Ethan. - Nama bagus.
Saya sudah tak suka dia.
Ethan telah pilih…
Ya Tuhan.
Saya cuba berani, tapi saya harap dia tak pilih Kayla.
Sesiapa saja, selain Brittan.
…Sophie.
Celaka.
Syukurlah.
Saya memang tak sangka.
Kita tengoklah.
Dipilih untuk janji temu mungkin baik.
Creed mungkin perlu persaingan untuk buat dia sedar.
Sophie, awak suka lelaki jenis apa?
Tinggi…
berambut gelap…
tatu.
- Bukan saya. - Bukan Creed!
Saya sangat marah sekarang. Mungkin kerana ego saya.
Mungkin ego atau mungkin rasa takut
bahawa ada jejaka tampan yang tinggi, berambut gelap
di atas bot yang akan datang untuk curi gadis awak.
Marilah, kawan.
- Marilah, kawan. Bagus. - Creed!
Orang baharu yang kedua ialah…
- Saya gementar. - Saya juga.
…Flavia.
Wah!
Flavia.
Nama yang eksotik.
- Tapi Flavia macam nama Sepanyol. - Ya!
Dia pasti seksi.
Periksa suhu sendiri. Gadis ini sangat hangat.
Flavia telah memilih…
Tiada orang boleh pilih Nick, okey?
Tekanan dirasai.
Jangan cakap Seb.
…Seb.
Celaka!
Kenapa Flavia pilih saya?
Ini satu-satunya kali saya tak nak jadi tampan.
Saya bersedih, Seb.
Awak okey?
Saya takut.
Jangan.
Keluar bersama jejaka saya? Tak guna.
Awak suka gadis jenis apa?
Gadis Sepanyol.
Hubungan saya dan Kayla sangat baik sekarang.
Jadi, saya tak risau.
Saya nak maklumkan bahawa orang baharu sudah tahu
mereka berada dalam Too Hot to Handle.
Ya Tuhan.
Saya sudah beri mereka hadiah
untuk bantu mereka lebih mengenali orang yang dipilih.
- Menarik! - Itu masalahnya.
Selepas kami bermalam bersama,
gadis ini, Flavia, masuk dan bersedia untuk berpesta liar.
Ini tak bagus.
Seb dan Sophie,
masa untuk bersedia bagi janji temu kamu.
Jangan terlalu seksi.
Flavia?
Dia macam sangat cantik.
Namanya kedengaran seksi.
Saya perlu margarita untuk mengubati kata-kata pedas Brittan.
Flavia? Tak guna.
Seb sangat seksi. Saya nak tanggalkan pakaiannya.
Saya akan menangi Seb dengan punggung saya.
Saya tak pandai ikut peraturan.
Saya dalam Too Hot to Handle.
Saya takkan berputus asa.
Saya akan berusaha supaya dia jadi milik saya.
Dia jenis gadis yang saya suka.
- Celaka. - Awak perlu mengawal diri.
- Awak cemas? Saya cemas. - Sedikit.
Satu, dua, tiga.
Bersedia untuk janji temu.
Saya mahu Creed rasa sedikit cemas.
Saya ada dua kucing, Tilly dan Boo. Saya sayang kedua-duanya.
Saya pandai layan wanita.
Saya memang lelaki jahat dan gadis suka.
Sebenarnya, saya ialah anak baik.
Saya sayang mak, tapi ada hal yang dia tak patut tahu.
Ini Too Hot to Handle.
Lana nak halang kami, tapi saya akan langgar peraturan.
Sophie memang seksi.
Saya suka gadis berambut perang yang seksi.
Dua orang baharu yang seksi dan berahi akan menggemparkan keadaan.
Tapi ada hadiah, bukan?
Saya beri dua orang baharu satu ciuman percuma untuk janji temu mereka.
Mereka fikir saya murah hati, tapi sebenarnya,
saya nak lihat bagaimana Seb dan Sophie yang ada hubungan sendiri
akan buat apa jika ditawarkan satu ciuman percuma.
CIUMAN PERCUMA
Ciuman ini pasti akan menyebabkan perpisahan.
Sophie, saya sangat takut.
Tapi saya harap Seb dan Sophie setia.
Saya sangat takut. Bagaimana jika mereka kacak dan cantik?
Saya rasa saya takkan suka Ethan,
tapi saya mahu buat Creed cemburu dan tunjukkan dia bertuah.
- Hai. - Hai.
- Bangun, peluk saya. - Hai.
- Okey? Salam perkenalan. - Hai, saya Sophie.
- Orang British? - Ya.
Tak percayalah.
Pemandangan ini indah sekali.
Sangat indah.
Terima kasih kerana pilih saya.
- Awak seksi. - Ya?
Saya tak cakap-cakap saja.
- Awak suka jejaka jenis apa? - Tinggi, rambut hitam, gigi cantik, tatu.
- Ya, macam saya. - Ya.
Sophie memang jenis gadis yang saya suka. Sempurna bagi saya.
Awak memang tampan.
- Yakah? - Ya.
Tapi awak tahu awak tampan. Saya pasti.
Awak dapat tarik perhatian orang.
Ethan sangat seksi.
Apa yang Lana buat kepada saya?
Dia macam sedang menguji awak.
Nak curi tengok?
- Saya nak tengok lelaki itu. - Ya, saya juga ingin tahu.
Saya harap hujan akan turun.
Kawan.
Celaka.
Awak pernah jadi model?
- Tidak. - Tidak?
- Tak pernah? - Tak pernah.
Sudahlah.
Saya rasa dia pandai bersembang.
Saya sangat cemas.
Saya rasa Sophie memang akan suka dia.
Saya mula rasa agak cemas.
Jika Flavia rendah, berkulit gelap, warna matanya terang,
Seb yang lama pasti akan keluar.
Celaka.
Dia…
Memang cantik.
- Apa khabar? - Baik!
- Tahu bahasa Sepanyol? - Ya.
Bagus.
Ini pasti susah. Lebih susah daripada jangkaan saya.
- Tempat ini sangat indah. - Bagai syurga.
Ya.
Awak cantik.
Terima kasih.
Mata awak cantik.
Awak juga.
Awak cantik.
Seb memang seksi. Sangat seksi.
Awak suka jenis apa?
Awak ialah jenis yang saya suka.
- Betul? - Ya.
Berkulit perang, mata cantik dan rambut perang.
- Hebat. - Saya jenis awak suka?
- Ya. - Betul?
Awak beri saya kejutan.
Setidak-tidaknya, awak takkan dikejutkan Kayla
kerana janji temu ini berlangsung di hujung pantai.
Saya sangat risau
sehingga dia balik daripada janji temu.
Memang biasa untuk cemas.
Bagaimana jika dia rasa mereka ada tarikan yang lebih kuat?
Dia mengubah fikiran.
Saya agak cemburu kerana Seb milik saya
dan saya harap Seb beritahu dia tentang saya dan saya teman wanitanya.
Pernah bercinta dengan Latina?
- Tak pernah. - Tak pernah.
Nama dia Kayla, dari Puerto Rico.
- Awak terlepas banyak hal baik. - Ya?
- Kami selalu berahi. - Ya?
- Ya. - Jangan cakap begitu, mak saya Latina.
- Yakah? - Ya.
Maafkan saya.
Ya Tuhan.
Saya sangat seronok mengenali Seb.
Dia ada keperibadian yang baik dan dia sangat lucu.
Saya akan buat dia berkelakuan nakal.
- Awak pandai bercium? - Ya.
Itu menggoda.
Saya bersama dengan Kayla.
Tapi Seb lama mula keluar dan Flavia menggoda.
Sangat menggoda.
Macam jenis lelaki yang dia suka.
- Awak ada tatu di belakang juga? - Ada.
- Nak tengok? - Tak percayalah. Buka baju.
- Ya? Saya berdiri. - Ya.
Tak guna.
Ya Tuhan.
- Saya tak boleh tengok lagi. - Memang sakit hati.
Saya sedikit cemburu. Ini buat saya sedar saya suka dia.
Kami harap awak belum terlambat.
Nampaknya dia akan memburukkan keadaan.
Awak seorang kaki perempuan?
Sedikit. Saya tahu saya nampak macam lelaki jahat.
Saya lemah lembut dan suka berpeluk.
Saya suka.
Ethan sangat berminat. Hal ini amat menarik.
Saya harap Creed layan saya begini.
Sebenarnya, saya agak gementar
dan menggeletar.
Saya asyik fikir Sophie akan suka dia.
Saya harap itu tak berlaku.
- Ya. - Ya, sangat mengelirukan.
Ya.
MICHIGAN, AS
Saya risau hubungan Sophie dan Creed akan berakhir.
Apa awak rasa tentang Too Hot to Handle?
Kita tak dibenarkan bercium, hubungan seks, menyentuh dan sebagainya.
- Sukar bagi saya kerana ada awak. - Ya?
- Ya. - Celaka.
Sophie seksi. Dia jenis gadis yang saya suka dan mudah bercakap dengannya.
Saya sangat ingin cium dia.
Biasanya, saya dapat ciuman pada janji temu pertama.
Tidak!
Saya tak boleh langgar peraturan.
Saya cakap dengan Lana
- dan… - Tidak.
Dia beri saya ciuman percuma.
Tak sangka, bukan?
Ya Tuhan. Tidak.
Sangat susah. Tak guna!
Ya Tuhan. Saya memang sangat suka awak.
Ethan ialah jejaka idaman saya dan dia duduk di depan saya.
Saya ingin cium dia, tapi tak boleh.
Saya sangat suka Creed dan sekarang saya sangat suka Ethan…
Jadi, ya.
Awak tak rugi apa-apa.
Ya Tuhan.
Saya tak boleh.
Ciuman percuma ditolak.
Sakit hati, bukan?
Saya nak cium awak
kerana awak sangat menarik dan saya memang suka awak.
Tapi saya sedang mengenali seseorang.
Ya.
Ethan ialah segalanya yang saya mahu,
tapi saya rasa saya tak patut cium Ethan
kerana saya memang sangat suka Creed dan lanjutkan hubungan kami.
Masih awal lagi,
tapi saya rasa saya nak berusaha 110 peratus.
Ya, okey.
Saya sedih.
Jadi, saya akan cuba gadis lain dan tengok siapa berminat.
Saya sangat suka dia,
lebih daripada tahap fizikal.
Saya tahu saya takkan kehilangan dia.
Saya membuka hati saya kepada Seb
dan saya sangat cemas kerana
layanan yang pernah saya terima daripada lelaki.
Kadangkala saya fikir mereka lelaki yang terbaik,
tapi hakikatnya, tak.
Jika Seb lama keluar…
- saya akan patah hati. - Itu takkan berlaku.
Saya nak awak tahu
awaklah gadis paling cantik yang pernah saya jumpa.
Manisnya awak.
Bentuk badan awak cantik.
Saya suka bersenam.
Punggung Latina!
- Bukan palsu? - Bukan.
Tengok?
Seb pasti menikmati pemandangan itu.
Mata saya terbeliak.
Saya rasa Seb kacak. Jadi, saya nak cium dia.
Kenapa awak duduk begitu jauh? Dekatlah sikit.
- Saya tak menggigit. - Ya…
- Sikit saja. - Yakah?
Kenapa awak begitu menggoda?
Awak nakal tak?
- Ya. Saya nakal. - Yakah?
Tak guna.
Cium saya.
Awak tahu ini Too Hot to Handle, bukan?
Ya, saya tahu.
Senario terbaik ialah dia kembali kepada saya, bukan? Tapi…
- Dia akan kembali. - Saya rasa tak.
Awak serius?
Ya.
Kayla sangat risau tentang gadis baharu ini.
Jika saya ialah Kayla, saya pasti risau.
Mujurlah saya bukan dia.
Lana kata saya dapat satu ciuman percuma tanpa melanggar peraturan.
Jadi, ya.
Tak guna, jangan begitu.
Saya sangat tergoda.
Saya tak tahu nak buat apa.
Beritahu dia tentang Kayla?
Saya memang…
Saya memang mahu, tapi cuma…
- Kayla! - Saya…
Kayla!
Ada seorang gadis.
Boleh tahan.
Gadis itu istimewa bagi awak?
Sudah beberapa hari.
Saya rasa tak salah.
Saya perlu ingat Kayla, tapi nafsu saya…
Maaf, hati saya.
Hati saya kata saya patut terus cium Flavia.
Ayuh.
Saya tahu awak mahu.
Ya…
Saya mahu.
Saya akan berseronok.
Jika saya mahu sesuatu, saya dapat. Tiada orang dapat halang saya.
Saya selalu tertarik dengan benda baharu.
Aduhai, awak lelaki atau burung?
Saya patut buat apa?
Mereka berempat akan balik tak lama lagi…
Maaf, berminyak.
…ke rumah,
semua orang tak sabar-sabar nak jumpa orang baharu.
Saya dah kata.
Terjatuh.
Apa perasaan kamu?
Saya tak pernah lalui hal begini.
Jadi, saya tak tahu nak buat apa.
Saya agak stres.
Saya sedang bayangkan senario terburuk.
Dia memilih Seb. Saya sedih, sekarang saya cemas.
Seb tiada sepanjang hari.
Saya harap janji temu dia dan Flavia tak berjalan lancar.
Saya tak mahu benci Flavia, tapi saya benci dia.
- Saya boleh baca raut wajahnya. - Ya.
Jadi, jika dia buat sesuatu, saya akan tahu.
- Dia datang dari mana? - Nama "Ethan" berasal dari…
Dia akan kata dia keturunan Itali 20 peratus dan sebagainya.
Saya pernah nampak orang gementar, tapi mereka berdua macam nak muntah.
Mereka dah balik.
Ya Tuhan.
Celaka.
Dia tinggi, celaka.
Dia sangat kacak.
Maaf, Kayla. Nampaknya awak perlu tunggu lama sikit.
Jika Seb masuk dengan memegang tangan dia, saya akan menangis.
- Helo! - Hai.
- Okey? Apa khabar? - Hai!
Dia tegap.
Celaka.
Saya mula risau kerana Sophie nampak sangat gembira.
Saya perlu tahu apa telah berlaku.
Hai.
Gadis di sini sangat seksi dan saya tak sabar nak berseronok.
- Pasti semua gadis suka awak. - Ya.
- Ya, betul. - Boleh kami lihat awak tanpa baju?
Ya, tanggalkan baju awak. Dia…
- Ya Tuhan! - Ya Tuhan!
Apa itu?
Sangat bagus.
Boleh pesan minuman? Sebab mereka nampak dahaga.
Mereka sangat suka saya. Saya dapat lihat.
Saya memang akan langgar peraturan.
Keyakinan orang baharu ini memang sangat menarik.
- Beritahu kami. - Apa berlaku?
- Janji temu kami bagus. - Ya, bagus.
Minum di pantai, lihat matahari terbenam.
- Ya Tuhan. - Sangat indah.
- Ya, bagus. - Sangat bagus.
Ada bertukar air liur?
Lana beri dia peluang
untuk cium seseorang dan ciuman itu tak diambil kira.
Saya tolak kerana saya sedang mengenal Creed.
Jika Seb terima ciuman ini…
Saya tak tahu nak buat apa.
Saya asyik fikir tentang dia.
Jika Seb masuk dengan memegang tangan dia,
dia pasti terima ciuman percuma itu.
Saya takut.
Mereka datang.
- Mereka pegang tangan? - Mereka pegang tangan?
Mereka pegang tangan.
Ya, Seb dan Flavia memang memegang tangan.
Ya Tuhan, dia sangat cantik. Tengoklah.
Tambah sakit hati lagi. Beri saya segelas margarita lagi.
Ya Tuhan, dia seksi.
- Apa khabar? - Hei!
Tak guna.
Ini Flavia!
- Selamat berkenalan. - Hai!
- Saya Nigel. Selamat berkenalan. - Hai.
Apa khabar?
Celaka, mari sini.
Sayang.
- Biar betul? - Teruknya.
- Sejujurnya, memang pelik. - Janji temu kamu okey?
- Romantik. - Yakah?
Janji temu paling dramatik bagi saya.
Dia sangat cantik.
Jika saya ialah Kayla, saya akan sedikit risau.
Awak okey.
Saya tak sanggup.
Memegang tangan Flavia bukan keputusan yang terbijak.
Saya perlu cakap
dengan Kayla, tapi matilah saya.
Hai, semua.
- Apa khabar? - Hai.
- Hai.
- Ya Tuhan, kecilnya awak! - Ya.
- Hei. - Hai.
Lambaian awak.
Saya harap dengan ketibaan Ethan,
Creed akan lebih berusaha.
Dia perlu luahkan perasaannya.
Lana beri Ethan "ciuman percuma"…
- Ya. Okey. - …untuk cium saya.
Saya sangat gementar sekarang.
Saya harap dia tak pergi dengan Ethan.
Awak terima?
Tidak.
Saya sangat gembira!
Saya berada di puncak dunia sekarang.
Dia lelaki idaman saya.
Ya, saya tahu.
Tapi janji temu itu buat saya sedar saya suka awak.
Saya suka awak juga.
Saya rasa awak tak begitu suka saya.
Sukar bagi saya untuk meluahkan perasaan.
Ya.
Sebab biasanya saya lari apabila saya rasa sesuatu.
Ya.
Creed meluahkan isi hatinya kepada saya
dan hal itu buat saya sedar dia memang peduli.
Sewaktu janji temu itu, saya tanya diri,
"Kenapa saya fikir tentang Creed? Ada lelaki seksi."
Memang menakutkan.
Saya rasa lega dan bersedia untuk maju.
Tapi saya takut untuk buat komitmen.
Jadi, Sophie setia kepada pasangan dia.
Sekarang ada persoalan tentang sama ada Seb cium Flavia
dan menghancurkan hati Kayla.
Apa yang telah berlaku?
Masa untuk menghadapi realiti.
Kayla nampak sedih dan saya memang bersalah.
Pasti lebih teruk jika awak telah cium Flavia.
Awak okey?
- Apa perasaan awak? - Teruk sekali.
Yakah?
Saya risau saya akan terima berita buruk malam ini.
Saya nampak awak berjalan masuk dengan begitu gembira
dan memegang tangan dia. Awak langsung tak hormat saya.
Ya.
Saya perlu tahu apa berlaku.
Saya juga.
Saya begitu cemas kerana apa yang saya telah buat.
Saya nak jujur dengan awak.
Sangat susah.
Cakap saja, Seb.
Dia sangat menarik.
Dia mahu saya cium dia.
Saya selalu bertindak ikut perasaan saya
dan buat keputusan buruk.
Ini mimpi terburuk bagi saya.
Saya ada peluang dan…
saya tak cium dia.
Saya asyik fikir tentang awak.
Seb! Saya sangat gembira.
Saya gembira.
Seb tak cium gadis baharu itu.
Leganya hati saya.
Saya tak percaya. Saya akan periksa rakaman janji temu itu.
Awak antara gadis paling cantik yang pernah saya jumpa.
Manisnya awak.
Tapi ini tak patut.
Ciuman percuma ditolak.
Saya sangat tergoda.
Saya bangga?
Tidak. Tapi saya tak cium Flavia.
Saya kenal awak dengan lebih mendalam dan saya suka keperibadian awak.
Saya nak awak tahu.
Saya dan Kayla, saya tak pernah ada hubungan begini.
Kami terikat secara emosi.
Nampaknya ujian Lana berjaya.
Ujian ini ingatkan saya tentang apa yang telah saya lalui dengan Kayla.
Saya macam orang bodoh.
Tapi Kayla amat bermakna bagi saya.
Comelnya.
Penamat hari yang bagus.
Mereka lulus ujian Lana.
Asas romantik telah dibina.
Saya akan minum dan berehat malam ini.
Tunggu, siapa yang tiada?
Saya masih suka Seb.
Tapi saya berminat kepada seseorang.
Seb lelaki idaman saya, tapi Creed sangat kacak.
Saya mahu kedua-duanya.
Flavia asyik pandang saya.
Ingat, awak baru beri komitmen kepada Sophie.
Tiada alasan untuk ubah fikiran.
Matilah saya. Saya perlu bertabah.
Terjemahan sari kata oleh SJ