ANTERIORMENTE
Anteriormente en Jugando con fuego.
Diez amantes salvajes se apuntaron al verano más sexi de sus vidas.
Vamos a divertirnos, es Amor salvaje, ¡vamos!
Pero Lana tenía otras ideas.
Denle la bienvenida…
Estamos en Jugando con fuego.
Se está por poner feo.
Tres mil. Seis mil. Dieciocho mil.
- Cincuenta mil dólares. - ¡Por Dios!
¡Vamos!
Siempre sonrío cuando te miro.
No la besé. No pude dejar de pensar en ti durante la cita.
¿Qué?
Kayla y Seb rompieran las reglas. Es mi turno.
¡Dame duro!
Hay reglas, pero no significa que tengamos que seguirlas.
Siento que no me das lo que necesito.
Obtengo lo que quiero.
¿Qué carajo?
¿Estás terminando conmigo para buscar algo con ella?
Ese es el resumen.
Ya no quiero estar aquí. Pendejo imbécil.
Buenos días.
Buenos días, campistas.
Brittan dejó muy en claro
que quería más afecto físico.
¿Estás bien?
Parece que lo que teníamos no significó nada para ella.
JAMES HAWÁI, ESTADOS UNIDOS
Con suerte, Sophie se sentirá mejor esta mañana.
Quizás no.
Estoy muy enojada con Creed.
Ayer fue el peor día que tuve aquí.
No le importa nadie más que él.
Es desagradable, y yo no actuaría así.
James y Sophie despertando en la cama de los abandonados
representa visualmente a "desgracia compartida, menos sentida".
¿Rompieron reglas?
No hicimos nada.
Qué bien.
Escuché besuqueo por ese lado anoche.
¿Por qué sonríes?
Tengo un límite.
Compartir una cama con Nick es muy difícil.
Jawa no puede mirar a Lana a la cara.
Lana no tiene cara, pero lo ve todo.
Hasta a través de las sábanas.
TARDE POR LA NOCHE
REGLA ROTA
¡No de nuevo! Hicieron lo mismo hace dos noches.
Quiero hacer cochinadas.
DOS NOCHES ATRÁS
REGLA ROTA
Lana aún no los multó,
y estoy segura de que no ofrece una promoción de dos por uno.
Intento calmar mi lado sexual,
pero si pones a un astronauta en una nave, la hará despegar.
Así son las cosas.
Te entiendo, Buzz Lightyear,
pero a tus compañeros no les gustará cuando reciban la cuenta.
Hueles muy bien.
Tus tetas son irreales.
De hecho, son reales.
No puedo dejar de mirarte.
Me siento fantástico
y estoy superfeliz de tener a una princesita peruana.
Respira profundo. Intenta seguir esas olas. ¿Probamos?
Intentémoslo.
Creo que puedo enseñarle meditación a Jawa.
Es necesario,
porque si seguimos el camino en el que estamos,
estoy seguro de que Jawa y yo romperemos más reglas.
Respirar profundo juntos para evitar gemir juntos.
Entendido.
Déjalo salir, nena.
Tengo muchas tensiones.
- Están acumuladas. - Sí.
Creo que los primeros días me olvidé del sexo,
pero, cielos, realmente lo extraño
y quiero explorar la parte sexual.
- Sobre todo por cómo te ves. - Entiendo lo que pasas,
pero puedes portarte bien a pesar de tus impulsos.
Solo respira.
¡Esto no está funcionando! ¡Me distraigo!
Tienes lindos labios.
Cada vez que te miro, me caliento. Solo…
Quiero sentarme encima tuyo.
Lana, amiga, tienes que cerrar los ojos, porque se está por poner físico.
Mierda.
Hay algo en ella que me vuelve loco.
REGLA ROTA
Este beso es tan increíble, que ni pensaré en Lana.
No tengo tiempo para eso. Tengo mis necesidades.
En serio, chicos, no hay descuento por reglas rotas a granel.
Buenas.
Te vez increíblemente buena.
- Deberíamos ducharnos juntos. - Sí.
La tensión sexual en esta villa es palpable.
Creo que es hora de una intervención en forma de cono.
Aunque Nick y Jawahir son los únicos que últimamente rompen las reglas,
los demás también luchan por controlar sus ansias físicas,
pero quiero que aprendan
a sentirse motivados por sentimientos genuinos de conexión
y no por lujuria, porque la lujuria no dura para siempre.
Lo entiendo, ¿pero cómo lo lograrás?
Ya verás, Desiree.
Qué enigmática, Lana,
pero lo cronometré y sé exactamente qué hora es.
Lana quiere que vayamos a la cabaña.
Nos hemos portado bien. Quizás tenga buenas noticias.
Interesante.
Un regalo de Lana. Ya quiero saber qué es.
COLORADO, EE. UU.
¿Y si son plugs anales?
¿Si son qué?
Hola a todos.
Como verán, les traje regalos.
Lana se escucha muy animada. Hicimos algo bueno, para variar.
La finalidad de este regalo
mejorará aún más sus relaciones a partir de ahora.
Pueden abrir sus regalos.
No esperaba esto.
Luego de tus travesuras, no sé si te mereces uno.
- Salud, perra. - Salud.
Cuando observe a dos personas formando conexiones genuinas,
obtendrán una luz verde, como esta.
¡Gracias, Lana!
¿Puedo hacer de todo?
Kayla, sácate los calzones y prepárate.
Supongo que esa almohadilla no se pone verde.
Dios, ayúdame.
- ¿No les tocó uno? - No.
¿Qué significa?
Significa que si se portan mal, no podrán divertirse.
¡Cielos, Lana! Te subestimé.
Quizás se equivocó al envolverlos.
Nick y Jawa no recibieron relojes. Tengo que saber de qué se trata.
Debo decirlo, Lana. Que forma original de delatarlos.
¿Por qué creen que no recibieron uno?
Lana está enfadada.
Deberíamos confesar ahora,
porque si no lo hacemos, nos castigará aún más.
Entonces…
Anoche, estuvimos besándonos y, quizás, tocándonos.
¡Lo sabía!
Lo dije en cuando desperté, Jawa tenía una expresión rara.
Nos tapamos con la manta.
No hice ruido. No hicimos ruido.
Pero se portaron mal, muy mal.
Nick y Jawahir, no rompieron las reglas solo una vez…
¿Hicieron algo más?
36 HORAS ATRÁS
16 HORAS ATRÁS
9 HORAS ATRÁS
…sino que tres veces en 36 horas.
- ¡Por Dios! - Maldición.
- Increíble. - Atáquenlos.
Nick y Jawahir, ¿qué hacen?
NIGEL NUEVA JERSEY, EE. UU.
¡Mierda!
¿Es broma?
Tres reglas rotas. Multas triplicadas.
¿Y tus ejercicios de respiración?
No tengo la disciplina que necesito ni que la quisiera tener.
Claramente.
Estas violaciones a las reglas le han costado al grupo un total
de $38 000.
Mierda.
Hoy no es un buen día.
No tengo palabras.
Tres veces que nos costaron $38 000. Es ridículo.
El pozo del premio ahora es…
de $79 000.
¡La puta madre!
¿Qué carajo?
Jawahir y Nick,
todos los presentes han luchado contra sus ansias físicas,
pero, recientemente, ustedes dos han sido indiferentes a mis reglas.
Para probar que están comprometidos con el proceso,
les daré una prueba adicional.
- ¡Mierda! - No puede ser.
Ambos…
pasarán la noche…
en la suite.
Los animo a que usen ese tiempo para reforzar su conexión
y probar que respetan las reglas de mi retiro.
Si tienen éxito, se ganarán sus relojes.
¿La suite? ¿Para estos dos?
- Qué cagada. - Mierda.
Espero que sepas lo que haces.
Nada de toqueteo o manoseo.
¿Debemos confiar en que se comporten en al suite
cuando ni siquiera recibieron sus relojes?
Qué ridículo.
Para mí, en este momento, no es un problema.
Chicos, ¡no podemos con esto! Yo no puedo, Nick no puede.
Ese es el punto, Jawa. Es una prueba.
Tú y Nick tienen que poder con ella, y pronto.
Pueden marcharse.
Qué atrevida.
- Nena. - No puedo.
Sí puedes.
Espero que Lana les ponga algo en la comida,
así uno entra en coma.
Es la única forma en que superarán la noche.
Bueno…
Pospondré la idea de cenar en la casa de Dom.
¿Cómo sobreviviremos esto?
Deberíamos ponernos un montón de ropa.
- Me pondré todo lo que tengo. - ¿Qué te pondrás?
Parece una buena idea.
Normalmente, le quito ropa a las chicas, no se la pongo.
Esto es algo diferente, pero creo que es infalible.
Si no puedo hacerte rodar por la entrada, falta ropa.
Esa es una forma de jadear sin romper las reglas.
Por las múltiples violaciones a las reglas,
está claro que Nick y Jawahir no se toman el proceso en serio.
Pero no saben que esta es…
ÚLTIMA OPORTUNIDAD
…la última oportunidad para probar que están aquí por las razones correctas.
Si fracasan en la suite,
se acabará su tiempo en el retiro.
Entiendo, Lana.
Al no decirles que pueden ser eliminados,
verás si el compromiso entre ellos, y con el proceso, es real.
Qué cono más listo.
Veamos.
- ¡Por Dios! - ¡Por Dios!
- Hay esposas con peluche. - ¿Qué?
Esto es una locura. ¿Y qué es esto?
Lubricante natural. Por Dios. Lana, eso es injusto. Es trampa.
No. Aún así no romperé ninguna regla con Jawahir.
Nick es muy inocente. Jawa es traviesa.
Extra traviesa.
Tengo mucho calor, me quitaré esto.
- Sí, haré lo mismo. - Qué locura. ¡Por Dios!
Debemos recuperar la confianza de Lana.
- Quítatelo. - ¿Puedo quitarme esto?
Esto será difícil. ¡Es difícil!
¿No quieres azotarme con esto?
No creo que rompan ninguna regla.
Estarán bien. No hay de qué preocuparse.
Estoy en desacuerdo. Creo que hay mucho de qué preocuparse.
¡Ven por mí, Nick!
¡Por Dios!
Quiero el reloj, pero…
¿Quieres hacer cosas sexis?
Las chicas tenemos necesidades.
Que alguien les vaya llamando un taxi.
¡Ay, por Dios!
Mierda.
¿Qué?
¡No!
Me pregunto si rompieron reglas.
Solo espero que no hayan roto la cama,
porque anoche las cosas parecían ponerse juguetonas.
Cuánto estrés.
He estado en esa suite, sé cómo es,
y si no pasan esta prueba, nos harán perder un montón de dinero.
Quizás ponga el reloj en el pito,
entonces, cuando vibre lo despierta y siento todo.
¿Para que se ponga duro mientras esperas?
Sí.
Creed tiene que portarse mejor, ser más maduro.
Me encantaría que Lana crea en nosotros y nos dé luz verde.
Estos chicos parecen no entender la parte de la conexión genuina.
Así no funcionan los relojes.
Anoche fue una locura.
Lo sé.
Nunca me habían esposado.
A mí tampoco.
¿Nunca te habían esposado? ¡Cielos!
Me siente increíble.
Para ser honesto, algunas cosas que no había probado
me gustan.
Y nunca me habían azotado.
Tener a Nick solo para mí anoche…
Fue memorable.
Lo fue.
Fue un placer conocerlos.
La ventaja es que Lana tiene dos relojes para vender.
Terminemos con esto, Lana.
Creo que todos estamos nerviosos.
Jawahir y Nick son unos bastardos cachondos.
Puede haber pasado cualquier cosa.
¡Sí!
- ¡Mierda! - Hola.
Se ven vacíos. No queda mucho dinero.
Tengamos fe.
Tengo miedo.
Podemos con esto.
Miren quiénes vienen.
¿Por qué te ves infeliz?
¿Por qué no me miras a los ojos?
Se ven superculpables y nerviosos.
Espero que no hayan hecho nada que yo no hubiera hecho.
Nick y Jawahir tuvieron sexo, definitivamente.
Sé cómo es la expresión de tener sexo y es la que ella tiene.
Si es cierto, es la última vez que verás la de ella.
Hola a todos.
- Hola. - Hola, Lana.
¿Qué tal?
Anoche, les di una prueba a Jawahir y Nick
para ver si podían lograr una conexión más profunda
sin sucumbir a sus deseos físicos.
Si tenían éxito, obtendrían un reloj.
En caso contrario, no solo no recibirían relojes,
también se descontarían las multas correspondientes.
Es como una prueba de embarazo.
¿Es positiva? ¿Es negativa?
¿Cuánto tiempo crees que estuvieron en esa suite?
Además…
- ¿Qué? - ¿Qué?
¿Qué carajo?
Ahí viene.
Hay algo que no les dije.
Luego de las numerosas violaciones a las reglas, quería saber
cuan comprometidos con mi proceso estaban Nick y Jawahir.
Por eso, si no siguieron mis reglas en la suite
y probaron que no están aquí por las razones correctas,
los enviaré de regreso a casa.
¡Mierda!
Le rezo a Gandhi, a quien sea que esté ahí arriba,
para que no me envíe a casa.
¿Qué carajo?
¡Por Dios!
Ese es un giro inesperado.
¡Se puso interesante!
Jawahir y Nick,
estuvieron muy ocupados anoche.
¡Por Dios!
Rompieron las reglas.
Pero ¿rompieron las reglas?
Por favor, abran los paquetes para descubrir su destino.
¡Por Dios! Por favor.
Si son relojes, aprobaron. Si son pasajes de regreso, no.
Es gigante. ¡Oh là là!
- ¡Genial! - Tienen una conexión.
¡Recibí un reloj!
Qué locura.
Por fin, alguien entiende la importancia del pozo del premio.
Gracias, Jawahir.
¡Por Dios!
Algunas de las cosas que Jawahir ofrecía
fueron difíciles de resistir.
Pero Lana me dio un reloj porque seguimos las reglas.
Felicitaciones, pasan a la siguiente etapa del retiro.
¡Sí!
Por favor, usen su tiempo sabiamente.
Recibí un reloj
Ahora, espero recibir la luz verde Sí
¿Dónde estás, Jawa? Sabes que quiero besarte
Ahora que todos tienen sus relojes y esperan la luz verde,
solo necesitan la aprobación de Lana.
¿Qué tal con Brittan?
Si ella hubiera esperado unos días más y hubiéramos recibido estos…
- Los relojes. - La luz verde, Nigel.
O en el caso de James y Nigel, alguien con quien usarla.
Brittan me dejó para tener algo físico
en vez de una conexión real. Así que, sí, se lo pierde.
Deberíamos ducharnos juntos pronto. Sería lindo.
¿Intentarás recuperarla?
No sé. No sé cómo podría sentarme con ella y decir:
"Aunque me faltaste al respeto frente a todos…".
No sé cómo podría hacerlo.
No te culpo, hermano. Somos hombres.
Somos muy orgullosos.
Por eso me alegra no estar en la situación…
- Gracias, Nigel. - …porque cualquier cosa…
Muchísimas gracias.
Lo superarás. Con suerte, esta cosa se pondrá verde para mí.
Pero, ¿con quién?
A esta altura…
No me dejes así.
¡Oh là là!
Hola.
- ¿Cómo estás? - Bien, ¿tú?
¡Mi pequeña langosta!
- Lo sé. Me gusta tu cabello. - Gracias, nene.
Me gusta que combines los aros con… ¡son sandías!
- Sí. Puedes comerlas. - Grandes como mis bolas.
Nunca estuve tan cachondo en mi vida.
- Se está poniendo muy difícil. - Sí.
Me encantaría un beso, en serio.
Deberíamos guardarlo para la luz verde.
Si esto no se pone en verde pronto, no sé cuánto más pueda esperar.
¿Sabes qué? ¿Acaso importan las reglas?
Esperaré a la luz verde.
Mantente firme, Flavia.
Lana premia a quienes lo hacen bien.
Cuando me despierto por la mañana, solo quiero tener sexo contigo.
Eso, definitivamente, no es hacerlo bien.
- Basta. ¡Basta! - Está helada, ¿no?
Me tomo muy en serio lo que tengo en este retiro.
Y espero que Seb esté en la misma frecuencia.
Siento que somos los mejores y los más fuerte,
y creo que logramos algo mucho más profundo.
¡Por Dios! ¡Estás muy buena!
Kayla se ve apetitosa.
Me estoy excitando ahora mismo.
¿Soy yo o estos chicos aún tienen mucho que aprender
si quieren conseguir esa luz verde?
Sí, Desiree.
Aunque se los motivó para comprometerse emocionalmente,
aún dejan que su lujuria los controle.
Por eso, organicé un taller para ayudarlos a controlar sus impulsos lujuriosos
para que puedan conocer a las mujeres en sus vidas
en un nivel más profundo y significativo.
AMOR NO LUJURIA
¡Vamos!
¿Y quién mejor para enseñarles esto que nuestra experta en sexo, Shan?
Este taller les dará la oportunidad de respetar a las mujeres,
de considerar a esa persona
SHAN BOODRAM EXPERTA EN RELACIONES
como un todo, en vez solo verla como un objeto para su propio placer.
Si pueden hacerlo, darán un gran paso
para lograr conexiones profundas y significativas.
El taller de hoy se llama Yoni Puja.
Yoni es una palabra en sánscrito que significa vagina o vulva.
Esto me está gustando.
Cuando veo una yoni, sé qué hacer con ella.
La segunda palabra es Puja, que significa veneración.
¡Sí!
Entonces, estamos aquí para adorar la vagina.
Lo hago siempre.
Para darles este taller, traje algunos amigos extravagantes.
¿Qué es?
¿Tienen boca?
Son sus yonis.
Que conste que mi vagina no se parece a eso.
Estos títeres están diseñados para este grupo de hombres
que necesita entender que la yoni es una personalidad
y que cada títere es único,
como cada mujer es única.
Les daré tiempo para que conecten.
Nunca estuve con una pelirroja, pero me está excitando.
Está embarazada.
¡Hola, nena! ¿Cómo estás?
Les presentaré a mi yoni.
Le encanta largo y duro.
Y sabe que puedo complacerla.
Por su expresión, Shan no está impresionada.
Y sé quién más no lo estará.
Espero que no estén tonteando entre ellos…
No.
…diciendo estupideces como siempre.
Espero que aprendan cómo hablarnos y respetarnos.
Eso me gusta.
Creo que Seb nunca fue de estar con una sola chica.
Quiero que aprenda que una sola es suficiente.
¿Listas para la diversión?
- ¡Sí! - ¡Sí!
Bien. Les recordaré una vez más para qué los traje aquí.
Tienen la oportunidad de respetar y admirar a las mujeres como un todo.
¿Creen que respetaron totalmente a este taller?
Seb, comencemos contigo.
No.
Definitivamente, no.
Me siento incómodo.
Fue demasiado. Pido disculpas.
Les haré otra pregunta.
¿De dónde eres, James?
De Dallas, Texas, 214.
¡Estás equivocado!
¿Cómo?
Eres de una yoni.
¿Qué?
Ese fue tu primer hogar.
Si no fuera por la yoni, ninguno existiría.
Cada parte de ustedes, cada vello en su cuerpo,
cada idea que tienen, existe solamente porque una yoni estuvo para ustedes.
Si estos hombres pueden respetar a estos títeres,
podrán traducir eso
a respeto y admiración por las mujeres en sus vidas.
Quiero que miren honestamente a sus yonis y les digan
si la respetaron y admiraron en el pasado.
Este taller es un montón de estupideces.
¿Qué me va a enseñar esto, exactamente?
Solo quiero irme y apreciar la yoni de Brittan.
¿Creed?
Siempre usé la yoni para mí
sin tener en consideración a la dueña de la yoni.
Lo siento, cariño. En serio, por no respetarte.
Me gustaba la cacería, era como una droga.
Dormir con muchas mujeres es como ganar trofeos,
y lo arruino cuando tengo algo bueno.
Bien, yoni.
Solo corro a ti cuando estoy aburrido
y cuando llego a tres meses con quien sea,
creo que las cosas deben ser más intensas.
Y pienso: "De acuerdo, iré por aquel lado".
No le ponía un rostro a la yoni,
casi tenía miedo a respetarla,
porque sabía que, en poco tiempo, pasaría a otras yonis.
Me hizo sentir descompuesto. No quiero hacerlo otra vez.
De acuerdo, Ethan. Ethan.
Mierda.
¡Mierda! No sé qué decirle.
Parece que alguien no estuvo prestando atención.
Sí.
De acuerdo, James.
Pasé de mujer en mujer
y me hacía muy feliz
poder satisfacer yonis diferentes al mismo tiempo.
Cuando vine a este retiro,
llegué y vi a cinco mujeres y pensé:
"Hermosas mujeres, hermosas yonis. A trabajar".
Quiero pedir disculpas
por tratarte como si fueras un juego.
En el mundo exterior, cambié de yoni muy seguido.
Y no las volvía a ver. No fui nada amable.
Me equivoqué y lo admito. Lo siento.
Los animo a que prometan algo a todas las yonis.
Me comprometo a respetar a Flavia.
Prometo ser yo mismo y estar abierto
y dispuesto a sentir que puedo ser quien quiero ser
sin sentir que la otra persona me cierra al mundo.
Yoni, tienes mucho poder.
Quiero tratarte con respeto, amor.
Seré amable la próxima vez.
Le prometo a Jawa seguir adelante con la mente abierta,
y me esforzaré conscientemente
para darle la prioridad y el respeto que se merece.
Al yo de antes le hubiera encantado huir,
pero Jawa tiene un lugar en mi corazón
que nadie ha ocupado antes.
Ethan.
Quiero comprometerme contigo, criatura,
para que tengas ese momento especial conmigo.
Gracias por compartir eso.
Ahora que encontré a Kayla y es…
Quiero respetarla, pero tuvimos sexo, entonces, no la respeté.
¿Tuvieron sexo?
Sí.
No te preocupes, Shan. Ya lo multamos por eso.
- Bueno. - Hizo que me gustara más.
No ayudó a que dejara de estar cachondo.
Aún lo estoy todo el tiempo, pero solo por ella.
No lo estoy por ninguna otra chica. No me ha pasado en la vida real.
Es la primera vez que siento que esto es lo correcto.
Me comprometo a ser amable con ella y respetarla.
Ansío conocer qué sigue con ella.
Luego de dormir con Kayla, quería que supiera
que lo hice porque tengo sentimientos reales.
Quizás debería decírselo
por si aún no lo sabe, porque no se lo dije.
¿James?
Le prometo a Brittan
que valoraré y respetaré su opinión
y la aceptaré.
Brittan quería ser escuchada.
Silencié su opinión e intenté que todo se tratara de mí.
Cada yoni tiene una dueña y esa dueña también tiene una voz.
Sí.
Y no le di a Brittan la oportunidad de expresar
su opinión.
Quiero pedirle disculpas a Brittan por cómo me porté
y decirle todo lo que hice mal.
Espero que no sea demasiado tarde.
Demasiado tarde.
Que suenen las sirenas, se aproxima una batalla por Brittan.
Me encantaría cerrar esto con un cántico a la yoni. ¡Uno, dos, tres!
¡Yoni!
Buen trabajo, Shan.
Estos chicos por fin aprendieron algo de R-E-S-P-E-T-O.
Es hora de saber qué significará esto para sus yonis.
Nunca tuve una novia.
- ¿En serio? - Sí.
¿Nunca saliste con una chica?
Pero ahora comienzo a pensar en el futuro.
Contigo, en nuestra pequeña burbuja.
Eres muy dulce.
Te ves bien.
Contigo, la conexión es muy fuerte
y quiero que conozcas mi alma.
Eso es muy dulce. ¡Por Dios!
Eso es, soldado James,
queda reluciente como el oro y ve por Brittan a toda marcha.
Creo que deberíamos charlar.
- Podríamos. - ¿Sabes?
- Para ponernos al día. - Sí.
¿Qué es esto? Un ataque preventivo del oficial Ethan
en la batalla por Brittan.
¿Quiénes creen que serán los primeros
en recibir luz verde?
Creo que le podría tocar a cualquiera.
No tengo dudas de que nos darán la luz verde.
Yo sí tengo mis dudas.
Me gustaría que nos tocara a nosotros.
Esta mañana, te veías deslumbrante.
- Gracias. - Deslumbrante, lo juro.
Me da curiosidad qué pasó en el taller.
Hablamos de una cosa llamada yoni.
Sí.
Básicamente, representa una vagina.
Bueno.
Sí, o sea…
Cielos. ¿Por qué no me tomé el taller en serio?
Una vagina es… Es más que para tener sexo, ¿entiendes?
Básicamente, es una persona.
Sí.
No prestaste nada de atención, ¿verdad, Ethan?
Te ves increíble, por cierto.
Estás muy en forma.
Esperaba escuchar más sobre lo que aprendió en el taller.
HAWÁI, EE. UU.
Esperaba algo espectacular.
Las vaginas son parte del cuerpo de una mujer, sí.
¿Qué tal tu día?
El taller fue muy bueno.
Para mí, una yoni era algo que usaba solo para sentirme mejor.
Lo que aprendí es que hay que respetarla,
porque esa yoni eres tú.
No solo algo para mi placer.
Sí.
Esto me asusta,
porque tengo problemas para exteriorizar mis sentimientos,
pero con Kayla
me entusiasma mucho contarle cuánto significa ella para mí.
Tuvimos ese momento de la ducha,
pero prefiero conocerte más a nivel emocional.
Sí.
Y las cosas pequeñas, como compartir la cama y abrazarnos,
para mí, eso es más emocionante que ir a la ducha y tener sexo.
Me haces muy feliz.
¿Qué?
Para mí, es un gran proceso de aprendizaje.
Me encanta lo honesto, abierto y vulnerable que es Seb ahora.
Demuestra que evolucionó y creció mucho.
Conozco una nueva faceta suya.
¿De dónde salió este hombre?
Puedo responder eso. ¡De una yoni! ¿Ven? Yo sí presté atención.
No he sentido lo que siento por ti desde que tenía 16 años.
Cada vez es más y más profundo
y espero que no te asuste.
Absolutamente no.
Hace tiempo que siento una conexión genuina contigo.
Nunca me he sentido mejor.
Mi mamá y mi papá me dijeron: "Sabrás cuando sea la adecuada".
Es la primera chica que me hace sentir así.
Jamás hubiera pensado
que la persona que me cambiaría está en Los Ángeles.
¿Qué demonios? Salía los sábados en Edimburgo
y me preguntaba dónde estaba la adecuada.
Esto me abrió los ojos a un futuro brillante.
¡Nos dieron luz verde!
Sigue verde.
La moraleja es que si tratas bien a la yoni, tendrás luz verde.
Me enorgullece haberme abierto por completo a Kayla.
Siento que pasa algo dentro de mí.
Kayla tiene mi corazón.
¿Qué crees que debemos hacer para que los relojes se pongan verdes?
¿Tener una conexión?
Pero se te acabó el tiempo.
La oposición está lista para avanzar.
Hola.
- ¿Cómo están? - Hola.
- Nada mal, gracias. ¿Tú? - Bien.
Bien.
¿Te molesta si hablo con ella?
- Para nada. - Gracias.
- Brindo por eso. Gracias. - Salud.
Si James quiere hablar con Brittan, que lo haga.
No caerá por su actuación de chico bueno. Es más lista que eso.
- Quiero decirte algo. ¿Bien? - De acuerdo.
El taller me dio tiempo para reflexionar
sobre lo que teníamos antes de la llegada de Ethan.
Creo que lo arruiné
al poner las necesidades de Lana y del retiro antes que las nuestras.
Fui muy inflexible con las reglas y con no perder dinero.
Fui muy estricto y muy duro
en eso de seguir las reglas.
Pero no te pregunté si estabas de acuerdo con eso.
Y solo dije: "Haremos esto y ya".
Y no debería haber hecho eso.
Creo que diste en el clavo.
Creo que entraste al proceso como si nada
y yo sí estaba teniendo muchos problemas.
No recibir nada físico de tu parte fue parte del problema,
pero considerando todo,
creo que pensé que estabas decidiendo por mí,
y eso no me gustó.
Quiero pedirte disculpas.
Tendría que haber valorado tu opinión y escuchado lo que tenías para decir.
¡James! ¡Qué buena manera de mostrar amor y respeto a la yoni!
Esto es exactamente lo que quería y necesitaba que dijera.
Valoro que vinieras y me comunicaras eso.
Me doy cuenta de que no soy perfecto,
pero intentaré mejorar cada día. Sobre todo, por ti.
Eso plantea una pregunta.
¿Con quién dormirás esta noche?
Algo me dice que el soldado James cree que está al borde de la victoria.
Sé con quién quiero dormir.
Quiero dormir a tu lado.
Ven aquí, nena.
Por Dios. Santo cielo.
Ansío compartir la cama con James esta noche,
pero no ansío que Ethan se entere.
¡Santo cielo! ¡Sí!
James mostró mucho interés en Brittan,
pero solo habrá un ganador y ese soy yo.
¿Quién le dirá?
Brittan.
¿Qué?
¡Por Dios!
¿Qué pasa, Brittan?
¿Qué?
¡Esto es increíble!
¿Ethan lo sabe?
¿No lo sabe?
Habrá drama, y sé que quizás sea de mala persona,
pero quiero ver la expresión en su rostro.
Temo al momento en que entre.
¡Mierda!
¿Nueva compañera de cama?
¿Por qué está Brittan con James?
Qué malicioso. Estoy furioso.
Qué duro.
Lo siento, Ethan, pero Brittan y yo llegamos para quedarnos.
Es bochornoso, ¿no?
Que se vayan a cagar.
La cama que Sophie e Ethan comparten
es Villa de los Abandonados. Población, dos".
No se preocupen, chicos. Lana se ocupará.
Prepárense para recibir nuevos huéspedes.
Estoy más que listo.
Esto va a agitar las cosas.
¡Mierda!
¡Llamen a emergencias, porque el retiro estará que arde!
Subtítulos: Marisel Gruber