EERDER
Eerder in Too Hot to Handle.
Tien wilde lovers schreven zich in voor de sexyste zomer van hun leven.
Het is Wild Love, baby.
Maar Lana had andere plannen.
Een warm welkom…
Zitten we in Too Hot to Handle?
Het wordt een rotzooi.
Drieduizend. Zesduizend. Achttienduizend.
Vijftigduizend dollar. -O, mijn god.
Echt niet.
Ik lach altijd als ik naar je kijk.
Ik heb haar niet gezoend. Ik dacht alleen aan jou.
Wat?
Kayla en Seb overtraden de regels. Mijn beurt.
Wrijf me de grond in.
Er zijn regels, maar die hoeven we niet te volgen.
Ik krijg van jou niet wat ik nodig heb.
Ik krijg wat ik wil.
Wat de fuck?
Maak je het uit om met haar verder te gaan?
Ja, kortom is dat het.
Ik wil hier niet meer zijn. Je bent zo'n lul.
Goedemorgen.
Goedemorgen, kampeerders.
Brittan was duidelijk…
…dat ze meer fysieke aandacht nodig had.
Gaat het?
Het voelt alsof wat Brittan en ik hadden niets voor haar betekend heeft.
JAMES HAWAÏ, VS
Hopelijk voelt Sophie zich iets positiever vanochtend.
Misschien toch niet.
SOPHIE BRIGHTON, VK
Ik ben boos om Creeds gedrag.
Gisteren was de ergste dag hier.
Hij geeft alleen maar om zichzelf.
Het is vreselijk en ik zou mezelf nooit zo gedragen.
Als je een perfect voorbeeld zoekt van 'ellende houdt van gezelschap…'
…dan zijn het James en Sophie in het 'je bent gedumpt'-bed.
Waren er overtredingen?
Wij hebben niets gedaan.
Dat is mooi.
Ik hoorde daar gisteravond zeker zoenen.
Waarom lach jij?
Ik kan maar zo veel aan.
Een bed delen met Nick is ontzettend moeilijk.
Jawa kan Lana niet recht aankijken.
Lana heeft geen gezicht, maar ze ziet wel alles.
Zelfs onder de dekens.
LAAT GISTERNACHT
OVERTREDING
Niet weer. Dit deden ze twee nachten geleden ook al.
Ik wil stout zijn.
2 NACHTEN TERUG
OVERTREDING
Lana gaf ze nog geen boete…
…maar ik weet zeker dat Lana niets gratis weggeeft.
Ik probeer mijn seksuele kant te onderdrukken…
…maar je kunt een astronaut geen raket geven zonder te vliegen.
Zo werkt het gewoon niet.
Ik hoor je, Buzz Lightyear.
Maar de andere gasten zullen niet blij zijn met de rekening.
Je ruikt lekker.
Je tieten zijn onwerkelijk.
Ze zijn wel echt.
Ik kan mijn ogen niet van je afhouden.
Ik voel me geweldig…
…en ik ben heel blij met mijn kleine Peruviaanse prinses.
CREED PERTH, AUSTRALIË
Haal nu diep adem. Probeer met de golven mee te gaan.
Laten we het proberen.
NICK MICHIGAN, VS
Ik kan Jawa leren te mediteren.
Dat is nodig…
…want als we zo verdergaan…
…weet ik dat Jawa en ik meer regels gaan overtreden.
Samen ademhalen om te voorkomen dat jullie samen gaan hijgen.
Begrepen.
Laat het eruit.
Ik ben heel gespannen.
Het is opgehoopt. -Ja.
De eerste paar dagen was ik seks een beetje vergeten.
Maar, god, wat mis ik seks…
…en ik wil die seksuele kant verkennen.
Vooral omdat jij zo lekker bent. -Ik snap waar je mee zit.
Maar wat voor impulsen je ook hebt, je kunt braaf zijn.
Gewoon ademhalen.
Dit werkt niet. Mijn hoofd dwaalt af.
Je hebt mooie lippen.
Elke keer als ik naar je kijk, word ik geil.
Ik wil bovenop je zitten.
Lana, doe je ogen dicht, want dit gaat lichamelijk worden.
Ze maakt me gewoon helemaal gek.
OVERTREDING
Deze zoen is zo lekker dat ik niet eens aan Lana denk.
Daar heb ik geen tijd voor. Ik heb behoeften.
Serieus, jongens. Je kunt overtredingen niet in bulk inkopen.
Goedemorgen.
Je ziet er lekker uit.
Zullen we samen douchen? -Laten we dat doen.
De seksuele spanning in de villa is te snijden.
Ik denk dat het tijd is voor een kegelvormige interventie.
Nick en Jawahir zijn de enigen die schaamteloos de regels overtreden…
…maar de anderen hebben ook moeite met hun fysieke impulsen.
Ik wil dat ze leren…
…zich gemotiveerd te voelen door oprechte connecties…
…in plaats van lust, want lust is niet voor altijd.
Ik snap het, maar hoe krijg je dit in godsnaam voor elkaar?
Let maar op, Desiree.
Je bent nogal cryptisch, Lana.
Maar ik weet hoe laat het is.
Lana wil dat we naar de cabana gaan.
Er zijn geen regels overtreden. Het kan goed nieuws zijn.
KAYLA LOS ANGELES, VS
Interessant.
Een cadeau van Lana. Wat zou het kunnen zijn?
Stel dat het buttplugs zijn?
Wat?
Hallo, iedereen.
Zoals jullie kunnen zien, heb ik iets voor jullie.
Lana lijkt heel opgewekt. We hebben eindelijk iets goeds gedaan.
Het doel van dit cadeau…
…is om jullie relatie te helpen in de toekomst.
Jullie mogen de cadeaus openen.
Dit had ik niet verwacht.
En na jouw gedrag eerder weet ik niet of je het verdient.
Proost, bitch. -Proost.
Als ik zie dat twee mensen 'n oprechte connectie hebben…
…krijgen zij het groene licht op deze manier.
Dank je, Lana.
Mag ik dan alles doen?
SEB GLASGOW, VK
Trek je slipje maar uit, Kayla.
Ik gok dat dat kussentje niet groen wordt.
God, help me.
Kregen jullie niets? -Nee.
Wat betekent dat?
Als je de mist ingaat, krijg je geen groen licht.
O, mijn god, Lana. Ik heb je onderschat.
Misschien heeft ze ze verkeerd ingepakt.
Nick en Jawa hebben geen horloge gekregen. Ik moet weten hoe het zit.
Dit is een geniale manier om ze te ontmaskeren.
Waarom zouden jullie geen hebben?
Lana is boos op ons.
We moeten nu bekennen.
Als we dat niet doen, gaat ze ons meer straffen.
Dus…
Gisteravond hebben we gezoend en elkaar een beetje gestreeld.
Ik wist het.
Toen ik wakker werd, zei ik gelijk dat Jawa vreemd keek.
We zaten onder de dekens.
We probeerden stil te zijn.
Maar jullie zijn heel stout geweest.
Nick en Jawahir, niet alleen hebben jullie de regels één keer overtreden…
Deden jullie nog iets?
36 UUR GELEDEN
16 UUR GELEDEN
9 UUR GELEDEN
Drie keer in 36 uur.
O, mijn god. -Jemig.
Schokkend. -Pak ze aan.
Nick en Jawahir, wat doen jullie?
NIGEL NEW JERSEY, VS
Menen jullie dit?
Drie overtredingen. Dat is een trio.
En die ademhalingsoefeningen dan?
Ik ben niet zo gedisciplineerd als ik zou moeten zijn.
Dat is duidelijk.
Deze overtredingen kostten de groep…
…38.000 dollar.
Shit.
Dit is geen goede dag.
Ik ben sprakeloos.
Drie keer met een totaalbedrag van 38.000 dollar. Dat is belachelijk.
De prijzenpot bestaat nu…
…uit 79.000 dollar.
O, mijn god.
Wat de fuck?
Jawahir en Nick…
…iedereen hier probeert zijn lichamelijke impulsen tegen te gaan…
…maar jullie hebben mijn regels aan jullie laars gelapt.
Om te bewijzen dat jullie je gaan inzetten…
…krijgen jullie nog een proef.
Shit. -Dat meen je niet.
Jullie…
…brengen de nacht door…
…in de suite.
Ik moedig jullie aan om jullie connectie te bevorderen…
…en te bewijzen dat jullie de regels van mijn retraite respecteren.
Als jullie succesvol zijn, verdienen jullie de horloges.
De suite? Voor deze twee?
We zijn de klos. -Shit.
Ik hoop dat je weet wat je doet.
Geen gestreel of gewrijf.
Jawahir en Nick die niet eens een horloge kregen?
Moeten we jullie nu in de suite vertrouwen.
Wat belachelijk.
Voor mij is dit nu geen probleem.
Jongens, dit komt niet goed. Dit gaat ons niet lukken.
Dat is het punt, Jawa. Het is een proef.
Het moet jou en Nick lukken en snel.
Jullie mogen gaan.
Ze is een stoute poes.
Schat. -Ik kan het niet.
Jawel.
Ik hoop dat Lana iets in hun eten stopt…
…zodat eentje in coma raakt.
Alleen zo komen ze de nacht door.
Goed dan.
Ik kom voorlopig niet bij Dom thuis eten.
Hoe gaan we dit overleven?
Laten we een boel kleren aantrekken.
Wat trek je aan? -Ik trek alles aan wat ik heb.
Klinkt als een goed idee.
Meestal kleed ik meisjes uit, in plaats van dat ik ze inpak.
Dit is anders, maar ik denk dat het een goed plan is.
Ik moet je door de gang kunnen rollen.
Dat is een manier om te zweten zonder overtredingen.
Na meerdere overtredingen is het duidelijk…
…dat Nick en Jawahir het proces niet serieus nemen.
Wat zij niet weten…
LAATSTE KANS
…is dat dit hun laatste kans is om te bewijzen dat ze hier met een reden zijn.
Als ze falen in de suite…
…is hun tijd in de retraite voorbij.
Ik snap het, Lana.
Door niet te zeggen dat ze naar huis kunnen…
…kijk je of hun toewijding aan elkaar en het proces wel echt is.
Gewiekste kegel.
Laat eens zien.
O, mijn god.
We hebben handboeien. -Wat?
Dit is bizar. Wat is dit?
Natuurlijk glijmiddel. Jezus. Lana, dat is niet eerlijk. Je speelt vals.
Nee, ik ga nog steeds geen regels overtreden met Jawahir.
Nick is heel onschuldig. Jawa is stout.
Extra stout met een X.
Ik heb het heet. Ik trek dit uit.
Ga je gang. Ik ook. -Het is waanzin.
We moeten Lana's vertrouwen terugwinnen.
Trek uit. -Mag m'n broek uit?
Dit wordt zo moeilijk.
Wil je me geen billenkoek geven?
Ze maken vast geen overtredingen.
Het komt goed. Maak je niet druk.
Daar ben ik het niet mee eens. Ze moeten zich wel druk maken.
Pak me maar, Nick.
O, mijn god.
Ik wil het horloge, maar…
Wil je wat sexy tijd?
Ik heb ook behoeften, weet je wel?
Iemand kan alvast een taxi voor ze bellen.
O, mijn god.
Wat?
Ik ben benieuwd naar overtredingen.
Ik hoop dat ze het bed niet gebroken hebben…
…want het lijkt nogal gezellig te zijn geweest daar.
Stress.
Ik weet hoe het in die suite is…
…en als ze niet slagen, verliezen we veel geld.
Ik zet mijn horloge op mijn lul…
…zodat als hij trilt, hij wakker wordt, maar ik 't wel voel.
Word je dan stijf terwijl je wacht?
Creed moet zich meer als een volwassene gedragen…
…want ik wil graag een groen licht. Dan gelooft Lana in ons.
De jongens lijken het deel over de oprechte connecties niet te begrijpen.
Zo werken de horloges niet.
Gisteravond was waanzinnig.
Ik weet het.
Ik ben nog nooit gehandboeid.
Ik ook niet.
Ben je ook nog nooit gehandboeid?
Ik voel me geweldig.
Eerlijk gezegd heb ik sommige dingen nog nooit gedaan.
Ik heb er zin in.
Ik ben nog nooit gezweept.
Dat ik Nick gisteravond voor mezelf had…
Het was memorabel.
Zeker weten.
Het was leuk jullie gekend te hebben.
Aan de positieve kant, Lana heeft twee horloges te koop.
Ruk de pleister er maar af.
Ik denk dat iedereen een beetje nerveus is.
Jawahir en Nick zijn geile klootzakken.
Er kan van alles gebeurd zijn.
Ze zien er leeg uit. Er is niet veel geld over.
Laten we hopen.
Ik ben bang.
We kunnen dit.
Kijk eens wie het zijn.
Waarom zie je er ongelukkig uit?
Waarom kijk je me niet aan?
Ze zien er schuldig en ontzettend nerveus uit.
Hopelijk deden jullie niets wat ik niet zou doen.
Nick en Jawahir hebben zeker seks gehad…
…want ik weet hoe een seksgezicht eruitziet en dat heeft zij.
Als het een seksgezicht is, dan zie je dat nooit meer.
Hallo, iedereen.
Wat is er?
Gisteravond heb ik Jawahir en Nick op de proef gesteld…
…om te zien of ze een diepere connectie konden maken…
…zonder zich over te geven aan hun verlangens.
Als ze geslaagd zijn, krijgen ze een horloge.
Als ze gefaald hebben, krijgen ze geen horloge…
…en worden de standaardboetes voor de overtredingen afgetrokken.
Dit is net een zwangerschapstest.
Is het positief? Is het negatief?
Hoelang denk je dat ze in de suite waren?
Bovendien…
Wat? -Wat?
Wat de fuck?
Hier komt het.
Ik heb iets voor jullie achtergehouden.
Na meerdere overtredingen wilde ik weten…
…hoe toegewijd Nick en Jawahir zijn aan het proces.
Als het ze niet lukt om zich aan mijn regels te houden…
…en blijkt dat ze hier niet om de juiste reden zijn…
…stuur ik ze naar huis.
Ik bid tot Gandhi, of wie dan ook…
…dat ik niet naar huis moet.
Wat is dit nou?
O, mijn god.
Dat is een wending.
Dit wordt interessant.
Jawahir en Nick.
Jullie waren druk bezig gisteravond.
O, mijn god.
Ze hebben 't gedaan.
Maar hebben jullie de regels overtreden?
Pak jullie pakjes alsjeblieft op om achter jullie lot te komen.
O, mijn god. Alsjeblieft.
Horloges betekenen dat jullie zijn geslaagd, vliegtickets gezakt.
Hij is enorm.
Geweldig. -Ze hadden een connectie.
Ik heb een horloge.
Dat is te gek.
Eindelijk snapt iemand het belang van het prijzengeld.
Dank je, Jawahir.
O, mijn god.
Een aantal dingen waar Jawahir mee kwam…
…waren heel moeilijk te weerstaan.
Maar ik krijg een horloge van Lana omdat we de regels hebben gevolgd.
Gefeliciteerd. Jullie mogen naar het volgende stadium van de retraite.
Gebruik je tijd alsjeblieft goed.
ik heb een horloge
nu let ik op dat groene licht, ja
ik zeg Jawa, waar ben je? je weet toch dat ik je wil zoenen
Nu iedereen hem om heeft en wacht op groen licht…
…hoeven ze alleen op Lana's goedkeuring te wachten.
Hoe zit 't met Brittan?
Als ze nog een paar dagen had gewacht, zouden we goed zitten.
Dan hadden we groen licht, Nigel.
Of in het geval van James en Nigel, een partner.
Brittan heeft me verlaten voor een lichamelijke flirt…
…in plaats van een echte connectie. Pech voor haar.
We moeten snel samen douchen. Dat zou leuk zijn.
Wil je haar terug?
Ik weet het niet. Hoe kan ik daar zitten en zeggen:
'Ondanks dat je respectloos tegen me was…'
Ik weet niet of ik dat kan.
Dat neem ik je niet kwalijk. We zijn mannen.
We hebben veel trots.
Ik ben blij dat ik niet in jouw schoenen sta.
Bedankt, Nigel.
Hartstikke bedankt.
Je komt er wel doorheen. Ik hoop dat dit ding groen wordt.
Ja, maar met wie?
Op dit moment…
Laat me niet in de steek.
Hoe gaat het? -Goed en met jou?
Mijn kleine kreeft.
Ja. Je haar zit leuk. -Dank je, schat.
Je oorbellen passen bij de… Het zijn watermeloenen.
Mijn ballen zijn net watermeloenen.
Ik ben nog nooit in mijn leven zo geil geweest.
Het wordt nu heel moeilijk. -Ja.
Ik wil graag zoenen, eerlijk gezegd.
We moeten wachten op het groene licht.
Als dit ding niet snel groen wordt, weet ik niet of ik het nog volhoud.
Weet je wat? Doen de regels er echt toe?
Eerst het groene licht.
Hou je sterk, Flavia.
Lana beloont je als je het juiste doet.
's Ochtends wil ik alleen maar seks met je hebben.
Dat is niet hoe het hoort.
Hou op. -IJskoud, hè?
Wat ik heb in deze retraite neem ik best serieus.
Ik hoop dat Seb op dezelfde lijn zit.
Ik denk dat wij de besten en sterksten zijn.
Wij gaan veel dieper.
O, mijn god. Je bent zo lekker.
Kayla ziet er heerlijk uit.
Ik krijg het er een beetje heet van.
Ligt het aan mij of hebben de jongens een lange weg te gaan…
…als ze het groene licht willen?
Ja, Desiree.
Ondank motivatie om zich emotioneel toe te wijden, laten de jongens…
…zich nog steeds leiden door hun lust.
Daarom heb ik een workshop geregeld waarbij ze hun lust kunnen controleren…
…zodat ze vrouwen kunnen leren kennen…
…op een betekenisvollere manier.
LIEFDE NIET LUST
Kom maar op.
En wie kan ze dit beter leren dan onze beste sekspert Shan?
Deze workshop is een manier voor de mannen om vrouwen te respecteren.
Ze moeten naar de persoon kijken.
RELATIE-EXPERT
De hele persoon, en ze niet zien als een object voor hun eigen genot.
Als ze dat kunnen, is dat een grote stap…
…richting een diepere, betekenisvolle connectie.
De workshop heet de Yoni Puja.
Yoni is een Sanskriet woord voor vagina of vulva.
Klinkt als iets voor mij.
Als ik een yoni zie, weet ik die aan te pakken.
Het tweede woord is Puja, en dat betekent aanbidding.
Wij zijn hier om de vagina te aanbidden.
Dat doe ik altijd.
Om de workshop te geven, heb ik wat kleurrijke vrienden bij me.
Wat is dit?
Heeft het een mond?
Dit zijn jullie yoni's.
Zo ziet mijn vagina er helemaal niet uit.
Deze poppen zijn speciaal gemaakt voor deze groep mannen…
…die moeten begrijpen dat de yoni een persoonlijkheid is.
Elke pop is uniek.
Net zoals elke vrouw uniek is.
Neem tijd om elkaar te leren kennen.
Ik heb nog nooit een roodharige gehad, maar 't is best geil.
Ze is zwanger.
Hé, schat. Hoe is het met je?
Ik stel je voor aan mijn yoni.
Ze wil hem lang, hard…
ETHAN SOMERSET, VK
…en ze weet dat ik dat ben.
Ik gok dat Shan niet onder de indruk is.
Ik ken nog iemand die niet onder de indruk zal zijn.
Ik hoop dat ze niet samen lopen te kloten…
…en domme dingen zeggen.
Ik hoop dat ze leren hoe ze met vrouwen praten en ons respecteren.
Dat bevalt me wel.
Seb heeft zich nooit aan één vrouw gebonden.
Ik wil dat hij leert dat één genoeg is.
Klaar voor een feestje?
Ik wil jullie eraan herinneren waarom jullie hier zijn.
Jullie hadden de kans om vrouwen te respecteren.
Hebben jullie de workshop gerespecteerd?
We beginnen bij jou.
Zeker niet.
Ja, ik voel me ongemakkelijk.
Dat ging te ver, sorry.
Laat me nog een vraag stellen.
Waar kom jij vandaan?
Dallas, Texas. 214.
Fout.
Wat?
Jij komt uit de yoni.
Wat?
Dit is je eerste thuis.
Zonder yoni was jij er nooit geweest.
Elke centimeter van jou, elke haar op je lijf…
…elke gedachte die je hebt, heb je omdat er een yoni voor je was.
Als deze mannen deze poppen kunnen respecteren…
…kunnen ze dat vertalen…
…naar respect voor de vrouwen in hun leven.
Ik wil dat jullie naar jullie yoni kijken en zeggen…
…of jullie haar in het verleden echt hebben gerespecteerd.
Deze workshop is totale onzin.
Wat ga ik hier precies van leren?
Het enige wat ik wil, is Brittans yoni waarderen.
Creed?
Ik heb de yoni altijd voor mezelf gebruikt…
…zonder na te denken over de eigenaar.
Sorry dat ik je niet heb gerespecteerd.
Ik hou van de jacht. Hij is verslavend.
Het is net een trofee om met veel vrouwen seks te hebben.
Ik verpest goede dingen altijd.
Goed, yoni.
Ik kom alleen naar je toe als ik me verveel.
Zodra ik zo'n drie maanden met iemand ben…
…zouden dingen intenser moeten worden.
Dan besluit ik de andere kant op te gaan.
Ik gaf de yoni geen gezicht.
Ik was bang om respectvol te zijn…
…want ik wist dat ik weer snel bij andere yoni's zou zijn.
Het maakt me misselijk. Dat wil ik niet meer doen.
Goed, Ethan.
Ik weet niet wat ik moet zeggen.
Iemand was niet aan het opletten tijdens de les.
Goed, James.
Ik ging van vrouw naar vrouw…
…en ik was heel blij…
…dat ik meerdere yoni's tegelijk kon bevredigen.
Toen ik hier aankwam…
…zag ik vijf mooie vrouwen.
Mooie vrouwen, mooie yoni's. Laten we ervoor gaan.
Ik wil m'n excuses aanbieden…
…dat ik je als een spel heb behandeld.
In de buitenwereld ging ik van yoni naar yoni.
Dan zag ik je nooit meer. Heel onaardig.
Ik heb het verprutst. Het spijt me.
Ik wil dat jullie een belofte doen aan alle yoni's.
Ik beloof Flavia te respecteren.
Ik beloof mezelf en open te zijn…
…en bereid te voelen dat ik kan zijn wie ik wil zonder het gevoel te hebben…
…dat iemand anders me van de wereld afsluit.
Yoni, je hebt zo veel kracht.
Ik wil je behandelen met respect en liefde.
Weet dat ik de volgende keer lief ben.
Ik beloof aan Jawa dat ik ruimdenkend verder ga…
…en ik zal beter en bewuster mijn best doen…
…om jou de prioriteit te geven en het respect dat je verdient.
In het verleden zou ik wegrennen…
…maar Jawa heeft een plek in mijn hart…
…waar nog nooit iemand is gewest.
Ik wil beloven…
…dat je die speciale tijd met me kan doorbrengen.
Bedankt voor het delen.
Ik heb nu Kayla natuurlijk.
Ik wil respectvol zijn tegen haar, maar we hebben seks gehad.
Hebben jullie seks gehad?
Inmiddels wel, ja.
Geen zorgen, hij is beboet voor die illegale yoni-tijd.
Oké. -Ik vind haar nog leuker.
Ik weet niet of het hielp tegen mijn geilheid.
Ik ben nog steeds altijd geil, maar alleen voor haar.
Ik voel het niet voor andere meiden. Dat heb ik in de buitenwereld niet.
Dit is de eerste keer dat dit goed voelt.
Ik beloof lief voor haar te zijn en haar te respecteren.
Ik kijk uit naar de toekomst met haar.
Na seks met Kayla wilde ik dat ze wist…
…dat ik dat deed omdat ik gevoelens voor haar had.
Misschien moet ik haar dat vertellen…
…voor het geval ze dat nog niet weet.
Ik beloof aan Brittan…
…dat ik je mening waardeer en respecteer…
…en ik zal het omarmen.
Brittan wilde gehoord worden.
Ik wuifde haar mening weg en probeerde het over mij te laten gaan.
Elke yoni heeft een eigenaar en die eigenaar heeft een stem.
Ik heb Brittan de kans niet gegeven om haar mening te geven.
Het was te laat.
Ik wil mijn excuses aanbieden voor mijn gedrag…
…en toegeven wat ik verkeerd heb gedaan.
Ik hoop dat het niet te laat is.
Te laat.
Luid de sirenes. Ze gaan de Slag om Brittan voeren.
Ik zou het leuk vinden als we dit eindigen met een yoni-zang.
Yoni.
Goed werk, Shan.
De jongens hebben wat R-E-S-P-E-C-T geleerd.
Tijd om erachter te komen wat dit betekent voor de mensen met yoni's.
Ik heb nooit een vriendin gehad.
Echt waar? -Ja.
Heb je nooit gedatet met een meisje?
Nu begin ik aan de toekomst te denken.
Met jou, in onze kleine bubbel.
Je bent heel lief.
Je ziet er goed uit.
Met jou is de connectie heel sterk…
…en ik wil mijn ziel openstellen.
Dat is zo lief. O, mijn god.
Goed zo, korporaal James.
Maak jezelf spic en span en ga dan met volle kracht op Brittan af.
Ik denk dat we even moeten praten.
Ja, dat is prima.
Even bijpraten. -Ja.
Wat is dit? Een preventieve aanval van officier Ethan…
…in de slag om Brittan.
Wie wordt volgens jou…
…de eerste persoon met groen licht?
Het kan echt alle kanten op.
Ik twijfel er niet aan dat wij groen licht krijgen.
Ik weet het niet zo zeker.
Ik hoop dat wij het zijn.
Je zag er geweldig uit vanochtend.
Bedankt. -Echt geweldig.
Ik ben benieuwd naar wat er bij de workshop is gebeurd.
We hadden het over iets genaamd yoni.
Het staat eigenlijk voor de vagina.
Ja, ik bedoel…
O, god. Waarom heb ik de workshop niet serieus genomen?
Een vagina is… Het gaat over meer dan seks, snap je?
Het is een persoon, eigenlijk.
Je hebt echt helemaal niet geluisterd, hè?
Je ziet er goed uit.
Echt heel lekker.
Ik wilde meer horen over wat hij bij de workshop had geleerd.
BRITTAN HAWAÏ, VS
Ik verwachtte iets spectaculairs.
Vagina's zijn een deel van het vrouwelijke lichaam. Ja.
Hoe was je dag?
De workshop was heel goed.
Voor mij was een yoni iets wat me beter deed voelen.
Ik heb geleerd 'm met respect te behandelen…
…want jij bent die yoni.
Het is niet zomaar iets voor mijn genot.
Dit is een eng gevoel voor mij…
…want ik vind het moeilijk om me te uiten.
Maar met Kayla…
…vertel ik haar graag wat ze voor me betekent.
We hadden dat moment in de douche…
…maar ik wil je liever emotioneel beter leren kennen.
Simpele dingen zoals samen naar bed gaan en knuffelen.
Dat is voor mij spannender dan seks hebben onder de douche.
Je maakt me zo gelukkig.
Wat?
Dat is een groot leerproces voor mij.
Het is geweldig dat Seb zich zo open en kwetsbaar opstelt.
Het toont ontwikkeling en groei.
Het is een totaal andere kant van hem.
Waar is deze man vandaan gekomen?
Dat weet ik. Een yoni. Zie je, ik heb geluisterd.
Wat ik voor jou voel, heb ik niet gevoeld sinds mijn zestiende.
Ja, het wordt alleen maar dieper…
…en ik hoop dat dat je niet afschrikt.
Absoluut niet.
Ik voel al zo lang een oprechte connectie.
Beter kan ik me niet voelen.
Mijn ouders zeiden: 'Als ze de juiste is, dan weet je het.'
Zij is de eerste bij wie ik me zo voel.
Ik had nooit gedacht…
…dat de persoon die me zou veranderen in LA woont.
Ik ging op zaterdagavond uit in Edinburgh, zo van:
'Waar is ze? Waar is de ware?'
Dit heeft mijn ogen geopend voor een gouden toekomst.
We hebben groen licht.
Nog steeds groen.
De moraal van 't verhaal is dat je de yoni goed moet behandelen voor groen licht.
Ik ben trots dat ik me heb opengesteld voor Kayla.
Er gebeurt iets daarbinnen.
Kayla heeft mijn hart.
Wat moeten we doen om groen licht op de horloges te krijgen?
Een connectie hebben?
Maar je tijd is om.
Je concurrentie heeft al een zet gedaan.
Hoe gaat het? -Hallo.
Niet slecht, dank je. Met jou? -Goed.
Mooi.
Mag ik even met haar praten?
Tuurlijk. -Dank je.
Proost. Dank je. -Proost.
James kan zijn gang gaan.
Ze valt niet voor zijn lieve jongen-act. Daar is ze te slim voor.
Ik wil iets tegen je zeggen, oké? -Oké.
De workshop heeft me tijd gegeven te reflecteren…
…op wat we hadden voordat Ethan er was.
Waar ik de mist in ben gegaan…
…is dat ik Lana's behoeften en de retraite boven ons zette.
Ik was zo star over de overtredingen en het geld.
Ik was heel streng en hard…
…over dat we de regels moesten volgen.
Maar ik heb jou niet gevraagd of je dat goed vond.
Ik trok een grens en dat was het.
Dat had ik niet moeten doen.
Dat heb je goed gezien.
Het voelde alsof het heel makkelijk voor jou was…
…terwijl ik het heel zwaar had.
Ik dacht dat het fysieke gedeelte het probleem was…
…maar als ik erop terugkijk…
…dacht ik meer: hij neemt besluiten voor mij.
Dat vond ik niet leuk.
Ik wil dus sorry zeggen.
Ik had waarde moeten hechten aan je mening en moeten luisteren.
Wat een manier om liefde en respect te tonen aan de yoni.
Dit is precies wat ik van hem wilde horen.
Ik hecht er veel waarde aan dat je dat met me communiceert.
Ik besef dat ik niet perfect ben…
…maar ik probeer beter te worden. Vooral voor jou.
Dan nu de vraag.
Bij wie slaap je vanavond?
Iets zegt me dat korporaal James een overwinning ruikt.
Ik weet bij wie ik wil slapen.
Ik wil naast jou slapen.
Kom hier, meid.
Jeetjemina.
Ik kijk ernaar uit om bij James te slapen…
…maar ik kijk er niet naar uit dat Ethan dit ontdekt.
O, mijn god. Ja.
James toonde veel interesse in Brittan…
…maar er is maar één winnaar en dat ben ik.
Wie vertelt het?
Wat?
O, mijn god.
Wat gebeurt er?
Wat?
Dit is vuur.
Weet Ethan dit?
Weet Ethan het niet?
Dit is drama. Misschien maakt het me een slecht persoon…
…maar ik wil graag zijn gezicht zien.
Ik ben bang dat hij binnenloopt.
Heb ik een nieuwe slaappartner?
Waarom ligt Brittan bij James in bed?
Wat sluw. Ik ben pissig.
Wat een pech.
Sorry, Ethan. Brittan en ik zijn niet te breken.
Dat is brutaal.
Rot toch op.
Dat Sophie en Ethan een bed delen…
…is een beetje de gedumpten op een hoop gooien.
Geen zorgen, jongens. Lana staat voor jullie klaar.
Maak je klaar voor nieuwkomers.
Ik ben er al klaar voor.
Dit gaat voor problemen zorgen.
Shit.
Bell 112 want de retraite gaat in brand.
Ondertiteld door: Touria Ahli