TOO HOT TO HANDLE
Morgen.
Guten Morgen, schöne Menschen.
Vielen Dank.
Mein Baby ist zurück!
Ich fühle mich toll, weil ich neben der schönsten Frau aufgewacht bin,
und ich bin einfach gut drauf, Mann!
Brittan kann gern bei James schlafen.
GROSSBRITANNIEN
Aber komm ja nicht zurück. Ich bin durch mit dir.
Ich träumte von dir, Creed.
-Wirklich? -Ja.
Wir kauften Speck und Eier, weil die Welt unterging.
Nein!
Das kauft man doch nicht bei einer Apokalypse.
Sie lachen, aber
ein Apokalypse-Traum ist sicherlich ein schlechtes Omen.
Apropos…
Guten Morgen zusammen.
Ich möchte euch informieren, dass
sich viele von euch emotional weiterentwickelt haben.
Das ist sehr erfreulich.
Wer hätte das gedacht?
Sogar Lana ist heute Morgen gut drauf.
Ich mag dich langsam, Lana. Du kannst nett sein.
AUSTRALIEN
Auf zu besseren Zeiten.
Los geht's, Baby.
Ich krieg einen Harten.
Das ist sehr gefährlich.
Du siehst super aus.
Ich hoffe, dass Jawa und ich durchhalten.
Sie hat einen besonderen Platz in meinem Herzen.
Aber Jawa ist ein Freigeist, und ich kann sie nicht in einer Kiste
einsperren.
Lerne Spanisch für mich.
Was, so wie "oh, là, là"?
Das ist Französisch.
"Oh, na, nee."
Solche Gefühle hatte ich lange nicht.
Mit Creed bin ich wie in einer Blase.
Peru und Australien liegen weit auseinander.
Wie machen wir das da draußen?
Weißt du, was ich genieße?
Dass wir kein Drama haben.
-Es ist unglaublich. -Ja.
Es läuft gut mit Kayla.
GROSSBRITANNIEN
Wir hatten als Erste grünes Licht.
Wir sind die Glücklichsten hier. Dafür bin ich dankbar.
Hundertprozentig!
Sie ist die Traumfrau.
Ich kann nicht glauben, dass ich sie habe.
Ich hoffe, das ändert sich draußen nicht.
Wenn sie immer von Typen angemacht wird.
Du erfährst es bald.
Denn ihr könnt nicht für immer in der Liebesvilla bleiben.
Oder, Lana?
Richtig, Desiree.
Obwohl es schön ist, vier Paare in meiner Villa zu sehen,
wenn sie draußen wirklich bestehen wollen,
müssen sie allen Versuchungen widerstehen…
…und ihren Partnern vertrauen, dasselbe zu tun.
Finden wir also heraus, wie belastbar die Beziehungen wirklich sind.
Ich weiß, was kommt.
Neuankömmlinge bereit.
Junge! Hier kommt diese Apokalypse.
Wir haben keine Regeln gebrochen.
Ich bin sicher, dass es gute Nachrichten sind.
Ich halte mich mal zurück.
Was auch immer es ist, leg los.
Hallo zusammen.
-Hallo, Lana! -Was geht?
Es freut mich,
dass einige von euch hier romantische Bindungen
aufgebaut haben.
Scheiße.
Das war ein Seitenhieb gegen mich.
GROSSBRITANNIEN
Denn ich bin gerade single.
Autsch. Das hat einen Nerv getroffen.
Damit diese Beziehungen langfristig bestehen,
ist es wichtig, dass ihr einander vertraut und Versuchungen widersteht.
-Oh Gott! -Amen.
So wichtig.
Flavia vertraut mir,
aber sie hat sicher einige Zweifel
nach der Sache mit Sophie.
Heute stelle ich das auf die Probe.
Was zum Teufel soll das heißen, Lana?
Was für ein Test?
Mein armes Herz!
Wer ist nervös?
Ich bin nie gut in Tests.
Mit der Hilfe von
zwei Neuankömmlingen.
Oh mein Gott!
Ich wusste es!
Das wird Ärger geben.
Alle Paare sind gerade sehr nervös.
Besonders Kayla und Seb. Sie haben das schon mal durchgemacht.
Das wird einiges in der Villa durcheinander bringen.
Ja, das ist nicht gut.
Scheiße!
Die letzten zwei Neuankömmlinge brachten pures Chaos!
Lana, Lana, Lana Banana. Warum tust du mir das an?
Der erste Neuzugang
ist Shawn.
Das ist ein gut aussehender Mann.
Klingt es, als wäre er hübsch?
Er wird nicht so heiß sein, oder?
Shawn ist kein exotischer Name.
Shawn klingt sehr hübsch.
Der zweite Neuzugang
ist Imogen.
Imogen.
Bitte, Lana. Bitte lass sie nicht Creeds Typ sein!
Ich habe das Gefühl, sie ist jedermanns Typ.
Baby, Baby.
Zwei von euch werden private Dates mit den Neuankömmlingen haben.
Das kann nicht gut sein.
Nicht jetzt, Shawn!
Wir sind am Ende. Wir sind am Ende.
Nein danke.
Sie wählten jemanden aus einer Beziehung,
den sie am tollsten fanden.
Nein!
Das ist der ultimative Vertrauenstest.
Alle drehen hier durch.
Shawn wählte für sein Date…
Bitte nicht Brittan. Das wäre schlimm.
Bitte nicht Kayla.
Oh Gott! Ich mache mich auf das Schlimmste gefasst.
…Kayla.
Das Blatt hat sich gewendet!
Scheiß drauf.
Vertraut euch.
-Wie geht's dir, Kayla? -Ich habe ihn.
Seb liegt mir sehr am Herzen.
Aber das ist ein großer Test, weil ich sonst viele Jungs date und mich
nicht um die Gefühle anderer kümmere.
Das ist ein harter Test. Ich hoffe, Lana weiß, was sie tut.
Imogen wählte für ihr Date…
Mein Herz rast!
Wenn Seb wieder ausgewählt wird, ist das scheiße.
Sieht schlecht aus.
Imogen, nimm bloß nicht meinen Mann.
Sonst ist sie tot.
…Creed.
Wieso? Oh mein Gott!
Creed, hast du Vertrauen?
Ich vertraue mir.
Ich mache mir keine Sorgen wegen des Dates.
Ich bin glücklich mit Flavia. Jetzt kann ich das auch beweisen.
Mal schauen!
Mein Herz schlägt schnell, aber ehrlich gesagt bin ich ziemlich ruhig.
Flavia, vertraust du Creed?
Mein Kopf spielt gerade etwas verrückt. Hoffentlich liege ich falsch.
Das wird schon.
-Du verguckst dich nicht? -Nö.
Ok.
Kayla und Creed, eure Dates finden
abseits dieser Villa statt.
Wenn eure Uhren vibrieren und rot werden, sind die Dates vorbei.
Das ist neu.
Ja, stimmt. Lana, was hast du vor?
Kayla und Creed, verlasst die Hütte
und macht euch bereit.
Tschüss, Leute!
Enttäuscht uns bitte nicht.
Ich soll mir keine Sorgen machen.
Aber wenn Creed was mit Imogen macht, trete ich ihm in den Arsch.
-Und wenn du sie magst? -Verrückt.
Echt irre, ja?
Was ich hier durchmachen musste, wünsche ich niemandem.
Aber alle schwafeln von diesen echten Bindungen,
und dann wechseln sie den Partner.
Du sagst, Creed tut wieder das Gleiche wie bei dir?
Wäre keine Überraschung.
Mal schauen. Wir haben eine echte Verbindung.
Er hat sich verändert. Er ist anders als bei dir.
Wenn jemand weiß, wie besorgt Flavia sein sollte, dann ich.
Und ich.
Nur weil sie weiß, dass sie bei Finger weg! ist,
hört sie noch lange nicht auf den Kegel.
Ich bin ein weiblicher Bad Boy.
Ich bekomme alles, was ich will. Und mir ist egal, wie.
Creed ist heiß. Mit ihm wäre ich gern unartig.
Ich kannte früher viele Imogens.
-Echt? -Die sahen immer richtig gut aus.
Es ist ein süßer Name. Aber Shawn?
Wer könnte das sein?
Was, wenn Shawn Sebs Persönlichkeit und Nigels Aussehen hat?
Nigels Aussehen?
Ja.
Das wäre die einzige Versuchung.
Dann zieh dich warm an,
denn Nigel wünschte, er würde wie dieser Typ aussehen.
Ich bin über 1,80 m groß. 100 Kilo reine Muskelmasse.
Und ich bin echt versaut.
Googelt sexy Schwarzer, dann findet ihr ein Bild von mir.
Ich unterbreche sonst nie, aber das muss ich sehen…
Mann! Das wird mein neuer Bildschirmschoner.
Ich komme rein wie ein Florida-Hurrikan.
Ich zerreiße alles. Und ich hole mir Kayla.
Passt auf, ich mache Ernst.
Das wird unsere Jungs und Mädels definitiv auf Trab halten.
Ja, bestimmt.
Seb und ich haben eine ziemlich starke Bindung.
Aber als Seb ein Date mit Flavia hatte, weinte ich den ganzen Tag.
Er soll also auch ein wenig schwitzen
und das Gleiche durchmachen.
Das ist ein großer Test von Lana.
Es ist ein großer Test für alle, nicht nur für uns.
Das ist unheimlich.
-Was geht? -Was ist das?
Denn Lana hat die anderen überraschend zur Feuerstelle gerufen.
Vielleicht hast du recht, Kayla.
Nein!
Da war ein großer roter Knopf. Was bedeutet der?
Rote Knöpfe sind toll.
Du hast also den Feueralarm ausgelöst!
Das ist beängstigend.
Der heutige Test ist nicht nur für Kayla und Creed,
sondern auch für Seb und Flavia.
Was für eine Wendung!
Oh Gott!
Was ist los?
Es ist Zeit, herauszufinden,
ob ihr euren Partnern vertraut, unter allen Umständen
treu zu bleiben.
Scheiße!
Sollte ich besorgt sein? Nein.
Aber mache ich mir Sorgen?Und wie.
Die Dates von Kayla und Creed dauern 90 Minuten.
Währenddessen durchlaufen Seb und Flavia drei Stresstests…
Ich bin nervös.
…um herauszufinden, wie sehr ihr ihnen vertraut.
VERTRAUST DU?
-Oh mein Gott! -Nein!
Wenn ihr ihnen nicht vertraut,
könnt ihr das Date jederzeit stoppen.
Scheiße!
Nein!
Indem ihr
den roten Knopf drückt.
ROTER-KNOPF-HERAUSFORDERUNG
Moment mal, das ist wie Finger weg! die Gameshow?
FINGER WEG! DIE GAMESHOW
Seb und Flavia können Schwanzblocker spielen.
SCHWANZBLOCK
Trauen sie ihnen nicht,
müssen sie nur den großen roten Knopf drücken…
Dadurch wird die Uhr des Partners rot, und das Date ist vorbei.
Eure Einsätze bitte! Wer zerbricht zuerst?
Seb oder Flavia?
Der Test dient als Beweis,
dass eure Beziehung das Potenzial hat, auch nach der Villa zu gedeihen.
Ich bin bereit.
-Ihr schafft das. -Widersteht.
Seb und Flavia, auf geht's.
Ich würde nicht drücken, weil eine Beziehung auf Vertrauen aufgebaut ist.
Wenn du jemandem hier nicht vertraust,
wird die Beziehung bröckeln.
Du hast leicht reden, Nick! Jawa geht nicht auf das Date.
Gut festhalten. Hände am Körper halten.
Es wird holprig.
Flavia macht sich in die Hose. Sie sieht richtig nervös aus.
Seb und Flavia, die Dates beginnen gleich.
In drei, zwei, eins.
Kommt raus, wir spielen jetzt
Blockiert den Schwanz!
BLOCKIERT DEN SCHWANZ!
Hey!
Sie sieht toll aus.
Wechsel mich ein, Coach. Die gefällt mir.
-Du bist umwerfend! -Hallo!
-Wie geht es dir? -Freut mich sehr.
-Ich bin Kayla. -Ich bin Shawn, wie geht's?
-Freut mich. Danke. -Setz dich doch.
Tolle Frisur, wirklich schön, Gott!
-Danke. -Setz dich.
-Ich mag deine Schuhe. -Danke.
Oh mein Gott! Dieser Mann ist so attraktiv.
Ich spiele ein sehr gefährliches Spiel.
In der Tat.
Er ist 100 Kilo pure Versuchung.
-Gut. Ein Hoch auf uns. -Auf deine Schönheit. Ja, Königin.
Danke für das Date.
Bei deinem Aussehen musste ich dich wählen.
Hör auf! Vielen Dank.
War meine Wahl eine Überraschung?
Eigentlich nicht, nein.
-Warum? -Mein Selbstbewusstsein.
Das ist sexy!
-Wie groß bist du? -1,80 m.
Ok!
Was wäre so dein Typ?
-Gemeißelt. -Ok.
Ich liebe dunkle Haut.
Ok.
Der Typ, den ich jetzt habe, hat nichts davon.
-Nichts von dem, was du magst? -Nein.
Kayla findet mich attraktiver als ihren Typen.
Ich mach mir gleich Feinde.
Wenn du mit Freunden ausgehst.
Wen von uns würdest du ansprechen?
-Dich. -Mich?
Ja.
Shawn ist jetzt am Zug.
Hallo.
Wie geht's?
-Freut mich. -Wie geht's?
-Wie heißt du? -Imogen.
-Creed. -Creed, freut mich.
-Bist du Australierin? -Ja.
-Woher kommst du? -Aus Australien.
-Wirklich? -Ja.
Du meine Güte!
Imogen ist umwerfend. Die grünen Augen haben mich einfach erwischt.
-Deine Augen sind krass. -Danke. Deine auch.
Als ich dein Foto sah, hatte ich mich entschieden.
-Echt? Was ist dein Typ? -Ja.
-Jungs wie du. -Wirklich?
Ich stehe auf hübsche Jungs.
Er ist so heiß. Ich würde ihm gerne das Hemd runterreißen.
AUSTRALIEN
Was ist dein Typ?
-Brünette. Helle Augen. -Ja.
Aus Australien wie ich.
Hier bin ich.
Ich weiß, deshalb ist es so…
Es wird so schwer, stark zu bleiben.
In der Vergangenheit sprang ich immer zur nächsten Schönheit.
Aber ich will mich ändern.
Ist das andere Mädchen auch so? Wie heißt sie?
-Flavia. Ja. -Flavia. Ja.
Ich weiß nicht, an ihr ist gar nichts verkehrt.
Ist an mir was verkehrt?
Nein.
Ich will Creed unbedingt.
Nun muss ich Flavia aus dem Weg räumen.
Ich glaube, ich weiß auch wie.
Seb und Flavia. Nun müsst ihr euch dem ersten Test stellen.
In der Außenwelt kann man die Social-Media-Accounts
potenzieller Liebesrivalen abchecken…
Lana, was soll das hier?
Das verursacht Eifersucht und stört das Vertrauen.
Ich habe kein gutes Gefühl.
Deshalb habe ich Highlights
von ihren Social-Media-Profilen erstellt.
FINGER WEG!
Scheiße!
Oh mein Gott!
Sie ist heiß. Verdammt.
Verdammte… was?
Oh mein Gott! Imogen ist nicht von dieser Welt.
Ihr Hintern ist größer als meiner.
FINGER WEG!
Oh mein Gott!
Egal!
Der Typ ist riesig!
Ruft den Notruf, die Villa wird gleich in Flammen stehen.
Seid ihr nahe dran, den Knopf zu drücken?
Ich will nach der Villa mit Creed weitermachen.
Dafür muss ich die Prüfung bestehen.
Ich hoffe, dass unsere Bindung stärker als ihr Äußeres ist.
-Macht euch keine Sorgen. -Nein.
Wenn ich wie er aussehen würde,
dann hätte sie was zum Vergleichen.
Aber wir sind komplette Gegensätze.
Bei euch ist es mehr als das Äußere.
Ja, es geht nicht ums Aussehen.
Dann ist es doch egal.
Da hat sie dich erwischt.
Falls sie ihn will, nur weil er…
Perfekt ist?
Das ist das.
Ich bin selten übermütig, aber Shawn ist nicht wie ich.
Kayla mag mich als Person. Ich denke, das wird schon.
Was, wenn seine Persönlichkeit perfekt passt?
Scheiße!
Magst du Schokolade?
Ja.
-Nicht zu viel. -Ok.
Das packst du.
Ich habe das Gefühl, dass es Kayla gefällt.
Ich gehe nun voll ran.
Das war wirklich sexy.
Seit wann magst du Schokolade?
-Du bist lustig! -Ja, hab ich dir gesagt.
Ich gab Seb nie einen Grund, mir zu misstrauen.
Aber es wird immer schwieriger, zu widerstehen.
Seb und Flavia. Es ist Zeit für euren zweiten Test.
Scheiße!
Ich gebe euch noch mehr Infos
zu Shawn und Imogen,
um euch bei eurer Entscheidung bezüglich des Dates zu helfen.
Seb…
Ich wette, er ist Komiker.
…Shawns Freunde beschreiben ihn…
…als den Witzbold.
-Scheiße! -Der Witzbold!
Seb, das war's für dich!
Was nun, du lustiger Typ?
Leute, ich habe mich ihr gestern so geöffnet.
-Nein. -Nein.
Ich bin etwas nervös.
Shawn ist ihr Typ, und er ist lustig.
Mann, ich schwitze schon!
Flavia. Imogens Freunde beschreiben sie als australische
spitze Schnalle.
Nicht im Ernst.
-Halt die Klappe. -Machst du Witze?
Flavias Tag wird immer schlimmer.
Australierin? Flavia, ich habe kein gutes Gefühl dabei.
Sieht nicht so gut aus.
Sie haben definitiv viele Dinge gemeinsam.
Das ist richtig fies, Lana.
Imogen ist Australierin, Creed ist Australier.
Nun mache ich mir Sorgen.
Glaubst du, wenn ich vor Flavia hier gewesen wäre,
dass du dann mit mir zusammen wärst?
Der Moment der Wahrheit.
Wiederholt sich die Geschichte, und du jagst der Nächsten nach?
Oder widerstehst du der Versuchung und bleibst treu?
Das ist eine gute Frage. Sie ist ungefähr zu 80 % mein Typ.
Sie ist bei 80, und ich?
-Sag ich nicht. -Du musst es sagen.
-Ich kann nicht. -Sicher.
Es ist definitiv auch irgendwo da oben. Vielleicht mehr.
Nein!
Mehr muss ich nicht wissen.
Creed ist unschlüssig.
Ich glaube, ich muss eine Stufe höher drehen.
Unanständig.
Näher komme ich deinen Lippen wohl gerade nicht.
Ich sähe dich gern oben ohne.
Ja? Das wirst du noch.
Ich war vor dem Date so zuversichtlich, dass ich mich nicht vergucke.
Aber jetzt ist mein Gehirn wie Brei.
Du magst es versaut, oder?
-Scheiße, ja. -Ja?
Je länger das Date dauert,
desto zuversichtlicher bin ich, dass ich ihn rumkriege.
VERBLEIBENDE ZEIT
Ich gratuliere euch zu eurem Vertrauen.
Aber…
-Ich hasse deine "Abers". -Ich auch.
…der letzte Teil des Tests wird der bisher härteste sein.
Beide Dates haben die Chance, sich zu massieren,
wenn sie wollen.
-Verdammt! -Das dauert.
Scheiße.
Scheiß drauf.
Ok, ich schätze, Kayla und Creed werden lange nachdenken müssen,
um sich zu entscheiden.
Das muss weg.
Creed wohl eher nicht.
Ich drehe mich um.
Und Kayla liegt schon auf dem Bett.
Kayla und Creed haben beide mit ihren Massagen begonnen.
Scheiß drauf.
-Nein! Ich kann nicht. -Warte. Denk darüber nach.
Habe ich schon. Sie massieren sich.
Wenn du drückst, vertraust du ihr nicht.
Ich muss ihr vertrauen,
aber eine leise Stimme sagt mir immer: "Was wäre, wenn?"
Gut, einen Moment. Ich bin gleich zurück.
Das ist wirklich beängstigend. Denn Kayla gehört mein Herz.
Meine Gefühle drehen sich nur um sie.
Das wäre schwierig für jeden hier.
-Es ist überwältigend. -Ja.
Unter dem Rock ist ein Bikini, falls du da ranmusst.
Ich denke nur an Creed und was er wohl tut.
Es läuft.
Ich bin Rennfahrer und habe
keine Angst vor Unfällen und Knochenbrüchen.
Aber ich habe Angst, dass mir das Herz gebrochen wird.
-Ich bin Profi. -Wirklich?
Sie nennen mich die Schoko-Sensation.
-Nein, Spaß. -Ok.
Denk daran, wie sie sich fühlen wird,
wenn sie herausfindet, dass du ihr nicht vertraust.
Oh mein Gott! Er wird den Knopf gleich drücken.
Ich fühle mich gerade richtig gut behandelt.
Du weißt, was man über Männer aus dem Süden sagt.
Wir machen uns gern schmutzig.
Sie wird es so oder so herausfinden.
-Ja. -Ja!
Zurück, Seb. Geh weg von dem Knopf, Seb.
Date beendet.
-Lana hat unser Date beendet. -Was?
Verdammt.
Ich war erst beim Bein. Ich wollte gerade loslegen.
Ich weiß.
Ich bin verwirrt. Warum wurde die Uhr rot? Komm schon.
Google mal "Eifersüchtiger Schotte", dann findest du es raus.
-Deine Entscheidung. -Wir sind für dich da.
Vielen Dank.
Seb, du hast den Knopf gedrückt
und zeigst damit, dass du Kayla nicht voll und ganz vertraust.
Das ist scheiße.
Ich habe das Gefühl, ich habe Kayla enttäuscht.
Keine Ahnung, wie sie reagiert.
In Ordnung. Ich schaffe das.
Komm schon, Flavia. Zieh es durch.
Oh mein Gott!
Ich hoffe, er benimmt sich. Ich vertraue ihm.
Es ist ein Test für euch beide.
Du bist nicht alleine. Er macht das auch durch.
Du hast recht, Brittan. Es ist richtig hart für Creed.
Scheiße…
Niemand kann einer Po-Massage widerstehen.
Oder?
Du machst das gut.
Ja, ich finde immer die richtigen Punkte.
Einen Punkt finde ich immer besonders gut.
So wie Creed meinen Hintern massiert, will er mich definitiv.
Es tropfte in der Mitte runter.
Das ist verrückt!
Dieser Po ist phänomenal. Meine Traumfrau liegt direkt vor mir.
Ich denke an nichts anderes.
Ja, das ist ziemlich offensichtlich.
Ich mag ihn wirklich.
Ich habe mich ihm gegenüber geöffnet und vertraue ihm auch.
Flavia. Creeds Date endet in drei, zwei, eins.
VERBLEIBENDE ZEIT
Date beendet.
Jetzt kann ich durchatmen.
Herzlichen Glückwunsch, Flavia.
Du hast bewiesen, dass du deinem Partner vertraust,
und meinen Test bestanden.
Als Belohnung erhöhe ich das Preisgeld um 10.000 Dollar.
10.000 Dollar wieder im Pot. Du hast es geschafft!
Oh mein Gott. Unglaublich. Ich bin stolz auf mich.
-Klasse. -Super.
Wir sind alle stolz auf dich.
Hoffentlich freut sich Creed darüber,
dass ich ihm vertraut habe.
Aber leider hättest du das nicht tun sollen.
Das könnte eine holprige Nacht werden.
Hoffen wir, dass Creed nicht noch jemand verletzt.
Ich traue Creed überhaupt nicht.
Das wird spannend.
Ich bin wie Wackelpudding. Ich zittere wie Espenlaub. Echt.
-Das ist mehr als ein Test. -Ja.
-Ganz ehrlich. -Ja.
Wenn Kayla mit Shawn weitermacht, ist das eine harte Pille.
Daran möchte ich gar nicht denken. Mir wird schlecht dabei.
Dir könnte noch schlechter werden,
denn hier kommen Kayla und Shawn.
Und sie halten Händchen.
Verdammt, Mann.
Sie gingen händchenhaltend rein. Scheiß drauf.
Seb, Karma ist eine Schlampe.
-Hallo, Leute! -Hallo!
Oh mein Gott!
-Das ist Shawn. -Was geht? Nick.
-Freut mich, Shawn. -Guten Abend.
Scheiße!
Er sieht wirklich gut aus.
Er sieht gut aus.
Wie war das Date?
-Es war gut. -Es hat Spaß gemacht.
Sie hatten viel Spaß.
Was bedeutet das?
Das Date endete früher. Meine Uhr wurde rot.
Rotes Licht.
-Willst du wissen, warum? -Ja.
Wir waren bei Lana und hatten einen roten Knopf.
Scheiße. Sie erzählen ihnen von dem roten Knopf. Mist.
Seb entschied sich, das Date abzubrechen,
als er herausfand, dass ihr euch massiert.
Heute war sehr intensiv. Ich muss mit Seb reden.
-Sie kommt her. -Nein.
Es wird ernst.
Stehen wir auf.
-Kann ich kurz mit dir reden? -Ja.
Viel Spaß.
Setzen wir uns.
Wie war dein Tag?
-Scheiße. -Wirklich?
-Zu Beginn war alles noch gut. -Ja.
Und dann begann es, mich irgendwie aufzufressen.
-Ja. -Es war scheiße.
Das tut mir sehr leid.
Aber weißt du, ich muss ehrlich sagen…
Nein!
Er ist echt mein Typ.
Und er ist wirklich lustig.
Ich machte mir Sorgen um mich selbst.
Zu Beginn dachte ich…
Ich bin Waage. Ich flirte gerne.
Vertraue ich mir selbst?
Wird sie ihm das Herz brechen?
Und…
Bitte.
…für mich gibt es einfach nichts Besseres als dich.
Scheiße.
Alles ok?
Komm her. Oh mein Gott!
Ich bin erleichterter als Seb.
Ich muss zugeben, Shawn ist schon mein Typ,
aber das reicht nicht.
Denn im Moment gibt es nichts Besseres als Seb.
Niemand kann dich einfach so ersetzen.
Ich brauchte das.
Kayla und Seb haben eine starke Bindung.
Ich bin enttäuscht,
aber dann hole ich mir eine andere.
Auf wen stehst du?
Ich liebe Schwarze Queens,
aber ich bin offen für alles.
Scheiße!
Shawn.
Was? Er sagte Schwarze Queens. Das bin ich.
Bei mir und Jawa läuft es gerade richtig gut.
Aber vielleicht sollte ich mir Sorgen machen. Weiß nicht.
Mann, Kayla.
Ich habe dein Date gestoppt.
Ja, habe ich gehört.
Warum warst du so nervös?
Ich habe noch nie eine Beziehung geführt,
weil ich nie richtig vertrauen konnte.
Ich zeige selten meine Gefühle.
Ich hatte noch nie so starke Gefühle.
Meine Gefühle drehen sich nur um sie.
Ich fühle mich verletzlich, das ist neu für mich.
Das war schwieriger für mich als für dich.
-Wie ging es mir wohl letztes Mal? -Lass mich…
-Hast du nur geweint? Genau. -Nein. Aber ich wollte.
Komm her.
Dass er nun das Gleiche
wie ich durchmachen musste und sich so wie ich damals fühlte, spricht Bände.
Deine Situation macht mich nicht glücklich,
aber auf eine Art schon, weil ich dir wichtig bin.
Ich fühle mich nun Seb definitiv näher.
Freut mich, dass du gedrückt hast.
Du hast mir gezeigt, dass du ehrlich bist,
und offen und auch treu.
Und ich kann dir vertrauen.
Du bist gut, Lana.
Seb hat den Test nicht bestanden, aber was gelernt.
Ich bin so glücklich, dass ich reinspringen möchte.
Scheiß drauf!
-Komm rein! -Nein, vergiss es.
Sieht das gut aus?
Ja.
Ist das wie in Wie ein einziger Tag?
Den habe ich nie gesehen.
Ryan Gosling, nimm das.
Ich wünschte, Flavia und Creed bekämen auch ein Happy End.
Aber ich glaube, es wird leider eher ein Horrorfilm.
Wenn Creed zurückkommt und, Gott bewahre, etwas angestellt hat.
War's das dann?
Er sagte mir, er würde sich benehmen. Ich möchte ihm irgendwie glauben.
Er wäre sehr dumm, wenn er das Gleiche noch einmal tun würde.
Sophie, du hast ja keine Ahnung.
Leute…
Das ist Imogen.
Oh mein Gott. Sie ist hübsch. Und sie hält seinen Arm.
Das sieht nicht gut aus.
-Imogen kommt aus… -Australien!
Was war los? Erzähl schon.
Es war süß, ehrlich.
-Wir hatten Obst. -Es war nur…
Wir fütterten uns gegenseitig mit in Schokolade getunkten Früchten.
Das ist jetzt unangenehm.
Wir mussten uns massieren.
Das war spannend für ein erstes Date.
Aber, ja.
Es was lustig.
Es ist lustig,
weil sie genau wie ich ist, einfach in weiblicher Form.
Was?
-Haargenau. Ich sagte Dinge… -Echt witzig.
Das war verdammt respektlos.
Ja, das hättest du wohl nicht sagen sollen.
Gab es einen Regelverstoß?
Nein, gar nichts…
Entspann dich, James. Hey, habt ein bisschen Vertrauen in mich.
-Nein, nicht wir. -Flavia?
-Sie vertraute dir.
Es gab einen roten Knopf,
und wir konnten damit die Dates stoppen.
Ja?
Seb hat das Date von Kayla gestoppt. Ich ließ dich in Ruhe.
-Das ist Flavia, von der ich erzählte. -Schön.
Ich bin gerade richtig angepisst.
-Er erwähnte dich. -Ja.
Ich muss wissen, was auf dem Date passiert ist.
Wir sollten reden.
-Ja? -Ja.
Dann lass uns.
Was ist dein Typ?
Ja, voll und ganz.
Creed, ich glaube, du hast wieder was gutzumachen.
Bedank dich doch bei Flavia für ihr Vertrauen.
Erzähl mal, ich will alles hören.
Es hat verdammt viel Spaß gemacht.
Ernsthaft?
Ich war voll davon überzeugt, dass sie mir nicht den Kopf verdreht.
Dann redeten wir. Ich dachte:
"Was zur Hölle! Sie ist genau wie ich in weiblicher Form."
Wirklich?
Sie ist sehr hübsch. Sehr hübsch.
-Ich weiß und… -Interessant.
Das Date war gut.
Ich zeige offen, was ich fühle.
Es ist also klar, dass mir das nicht gefällt.
Draußen hätte ich mir sie sofort geangelt.
Verdammt, Creed. Hörst du, was du da sagst?
Ich fühlte mich einfach wohl bei ihr.
Du fühlst dich wohl bei ihr? Wohl!
Ich bin gerade sehr verwirrt.
Sag mir, ob du sie kennenlernen oder mit ihr zusammen sein willst.
Ja.
Und sei ganz ehrlich.
Scheiße! Da habe ich wohl einen Fehler gemacht.
Ach, meinst du wirklich?
Ich möchte nicht durchmachen, was Sophie durchgemacht hat.
Ich, na ja…
Ich habe den Verstand verloren.
Imogen und ich haben eine krasse Bindung.
Aber ich sollte das mit Flavia nicht aufgeben.
Es ist schwer, dir zu vertrauen…
Wegen dem mit Sophie?
-Ja. -Ich verstehe.
Ich wusste genau, was ich machte und sagte.
Und ich dachte immer: "Das will ich nicht sagen,
denn das würde Flavia nicht gefallen."
Du musst dir keine Sorgen machen.
Wirklich?
Du bist mir wichtig, deshalb habe ich nichts Dummes getan.
Wie den Hintern einer Frau mit Öl einreiben?
Es fühlt sich so gut an, dass Creed bei mir bleiben will.
Er hat nur Augen für mich.
Nicht übermütig werden, Flavia.
Imogen und ihr Po gehen nirgendwohin.
Ist Creed immer noch dein Favorit?
Ja.
Scheiße, sie werden dich hassen.
Wie ernst meint er es wohl mit ihr?
Weiß nicht. Er hat voll meinen Arsch massiert.
-Er war an deinem Arsch? Wirklich? -Ja.
-Scheiße! -Ja.
Ich sage dir, er war überhaupt nicht schüchtern.
Man muss sich holen, was man will.
Ok, hör zu.
Er gibt mir die "Ich will dich ficken"-Augen.
Weil er dich ficken will.
Jawa sah mich die ganze Zeit an.
Ich mag schöne Schwarze Queens.
Und ich sah sie so an. Und sie nur so: "Ja."
Ich mag Nick sehr…
Ja.
Aber Lana hat ihn geschickt, um mir den Kopf zu verdrehen.
Da wusste ich, dass ich…
Ja.
"Er ist nicht dein Typ. Ihr seid einfach jetzt zusammen."
Würdest du ihn für Shawn aufgeben?
Ich weiß nicht.
Ich mache das immer.
Ich habe Angst.
Dieser Typ ist eine wahre Versuchung.
Was ist los mit mir? Das wird eine holprige Fahrt.