Buenas.
Buenos días, gente bella.
Gracias.
¡Mi chica volvió!
Me siento genial porque desperté junto a la mujer más linda del mundo
y estoy emocionado, ¡emocionado!
Si Brittan quiere dormir con James, que lo haga.
Pero que no vuelva a mí. Ya está, pasaré a otra.
Creed, soñé contigo anoche.
- ¿En serio? - Sí.
Comprabas tocino y huevos porque había un apocalipsis.
¡No!
Eso no es lo que comprarías en un apocalipsis.
Ríen,
pero soñar con el apocalipsis debe ser de mal agüero.
Hablando de eso…
Buenos días a todos.
Quiero informarles…
que muchos muestran señales de desarrollo emocional
y eso es muy alentador.
¿Ven eso?
Hasta Lana está más alegre esta mañana.
Empiezas a caerme bien, Lana. Muestras sensibilidad.
¡Que siga la fiesta!
¡Vamos!
Aún me la pones dura.
Esto es peligroso. Es muy peligroso.
Te ves fenomenal.
Espero que Jawahir y yo duremos.
Tiene un lugar en mi corazón que nadie ha ocupado.
Pero Jawa es un espíritu libre y no puedo intentar atraparla
y encerrarla.
Quiero que aprendas español.
¿Como "Oh là là"?
Eso es francés.
Hace mucho que no siento cosas por un chico…
…y estar con Creed es como estar en una burbuja.
Pero Perú y Australia quedan muy lejos.
¿Cómo vamos a hacer fuera del retiro?
¿Sabes qué disfruto?
Que no haya drama entre nosotros.
- Es muy increíble. - Sí.
Estoy bien con Kayla.
SEB REINO UNIDO
Fuimos los primeros en recibir luz verde.
Somos los más felices aquí y me siento agradecida por eso.
¡Totalmente!
Es la chica soñada.
No puedo creer que sea mía,
pero espero que no cambie afuera
cuando todos coqueteen con ella.
Lo descubrirás pronto,
porque no pueden quedarse para siempre en esta burbuja de amor.
¿Verdad, Lana?
Así es, Desiree.
Aunque es alentador ver cuatro parejas formadas en mi retiro,
si van a sobrevivir al mundo exterior,
cada persona debe poder resistirse a la tentación cuando se presente,
y confiar en que su pareja haga lo mismo.
Es hora de descubrir cuan fuertes son estas relaciones en realidad.
Sé lo que eso significa.
Nuevos participantes.
¡Vaya! Aquí llega ese apocalipsis.
Creo que no rompimos ninguna regla.
Estoy segura de que estas serán buenas noticias.
No abriré la boca.
Sea lo que sea, adelante.
Hola a todos.
- ¡Hola, Lana! - ¿Qué tal?
Me alegra ver
que varios han desarrollado conexiones románticas
en el tiempo que llevan aquí.
Mierda.
No puedo evitar sentir que es una indirecta.
Porque, obviamente, no estoy en pareja.
Ay. Debe haber dolido.
Pero para que estas relaciones tengan éxito a largo plazo,
es vital que confíen que su pareja resistirá las tentaciones.
- Cielos. - Amén.
Vital.
Creo que Flavia confía en mí,
pero parte de ella duda
luego de lo que pasó con Sophie.
Hoy, pondré eso a prueba.
¿Qué rayos significa eso, Lana?
¿Qué será la prueba?
¡Voy a infartarme!
¿Quién está nervioso?
No me va bien en las pruebas.
Con la ayuda…
de dos nuevos invitados.
¡Por Dios!
¡Lo sabía!
Esto va a agitar las cosas.
Las parejas se ven muy nerviosas.
DOMINIQUE EE. UU.
Sobre todo, la de Kayla y Seb. Ya han pasado por esto.
Esto complicará algunas cosas.
Sí, esto no es bueno.
¡Mierda!
¡La última vez que llegó gente nueva fue un desastre!
Lana, Lana, Lana Banana. ¿Por qué me haces esto?
Quien llega primero…
es Shawn.
Ese es un hombre apuesto.
¿Suena como un tipo guapo?
No será alguien picante, ¿verdad?
O sea, Shawn no es un nombre exótico.
Shawn suena a un tipo guapo.
Quien llega en segundo lugar…
es Imogen.
Imogen.
Por favor, Lana, ¡que no le guste a Creed!
Tengo la impresión de que le gustará a todos.
Vaya, vaya.
Dos de ustedes tendrán citas privadas con los nuevos invitados.
Esto no puede ser bueno.
¡Recién la recupero!
Estamos condenados.
No, gracias.
Han elegido los huéspedes que más les atraen
de entre quienes están en relaciones.
¡No!
Esta es la mayor prueba de confianza.
Creo que todos están asustados.
Shawn eligió tener una cita con…
No quiero que elija a Brittan. Sería horrible.
Por favor, que no sea Kayla.
¡Cielos! Me preparo para el impacto.
…Kayla.
¡Cómo cambiaron las cosas!
A la mierda con esto.
Confía y cree.
- ¿Cómo te sientes, Kayla? - Estoy con él.
Quiero mucho a Seb.
Pero esta es una gran prueba para mí, porque suelo tener muchas citas
sin preocuparme qué siente el otro.
Es una prueba importante. Espero que Lana sepa lo que hace.
Imogen eligió tener un cita con…
¡Mi corazón palpita!
No quiero que elijan a Seb otra vez.
No se verá bien.
Imogen, podemos ser amigas, pero no elijas a mi hombre.
Si elige a James, la mato.
…Creed.
¿Por qué? ¡Cielos!
Creed, ¿confías y crees?
Confío en mí, por supuesto.
No me preocupa ser elegido para tener una cita.
Estoy muy feliz con Flavia, y ahora es hora de probarme a mí mismo.
Veremos.
Mi corazón late rápido, pero estoy bastante tranquilo.
Flavia, ¿confías en Creed?
Hay algo que me da vueltas, pero espero no estar equivocada esta vez.
No lo estás. Estará bien.
- ¿No cambiarás de idea? - No.
De acuerdo.
Kayla y Creed, sus citas serán
en un lugar alejado del retiro.
Cuando sus relojes vibren y se pongan rojos, las citas terminarán.
Eso es algo diferente.
Lo es. Lana, ¿qué tramas?
Kayla y Creed, por favor, dejen la cabaña
y prepárense para sus citas.
¡Adiós, chicos!
No nos decepcionen, por favor.
Dice que no debo preocuparme,
pero si Creed hace algo con Imogen, lo patearé en el trasero.
- ¿Y si te gusta? - Eso es una locura.
¿Ah, sí?
Jamás querría que alguno de ustedes pase por lo que yo pasé,
pero todos hablan de esta basura de la conexión genuina
y luego cambian de idea, y luego lo hacen otra vez.
¿Dices que Creed actuará igual que contigo?
No me sorprendería.
Veremos. Creo que tenemos una conexión genuina.
Creo que cambió. Es diferente conmigo a lo que fue contigo.
Si alguien sabe cuán preocupada debería estar Flavia, soy yo.
Y yo.
Que esta belleza sepa que está en Jugando con fuego
no significa que venga a seguir las reglas.
Diría que soy la versión femenina de un chico malo.
Obtengo lo que quiero cuando quiero, y no me importa lo que deba hacer.
Creed está bueno. Me encantaría romper las reglas con él.
De niño, conocí muchas Imogen.
- ¿En serio? - Y suelen ser chicas atractivas.
Creo que es un nombre lindo, pero ¿Shawn?
¿Quién rayos podría ser?
¿Y si Shawn tiene la personalidad de Seb pero la apariencia de Nigel?
¿Y la apariencia de Nigel?
Sí.
Así sí me sentiría tentada.
Prepárate, entonces,
porque Nigel desearía verse como este tipo.
Mido más de 1,80 y peso unos 100 kilos de puro músculo.
Y traigo el sabor del sur.
Si googleas hombre negro sexi, apareceré yo.
Bien, no suelo interrumpir, pero debo ver esto…
¡Vaya! Creo que encontré mi nuevo salvapantallas.
En cuanto llegue, será como un huracán de Florida.
Arrasaré con todo. Separaré a Kayla de con quien sea que esté.
Será mejor que se cuiden, no es broma.
Creo que esto pondrá a nuestras parejas en alerta.
Sí, lo sé.
Siento que Seb y yo estamos muy conectados,
pero cuando Seb tuvo la cita con Flavia, me pasé el día llorando,
así que quiero preocuparlo un poco
para que sienta lo que viví.
Creo que es una prueba importante de Lana,
y una importante para todos, no solo para nosotros.
Qué miedo…
- ¿Qué carajo? - ¿Qué es esto?
…porque Lana, misteriosamente, reunió a los demás alrededor de la fogata.
Quizás tengas razón, Kayla.
¡No!
Veo unos botones rojos gigantes y no sé qué pensar.
Y me gustan los botones rojos.
¡Ah! ¡Él es quien ha activado las alarmas de incendio!
Esto da miedo.
La prueba de hoy no es solo para Kayla y Creed,
también para Seb y Flavia.
¡Giro inesperado!
Cielos.
¿Qué está pasando?
Es hora de descubrir
si confían que sus parejas les serán leales
bajo cualquier circunstancia.
¡Mierda!
¿Debería estar preocupado? No.
Pero ¿lo estoy? Claro que sí.
Las citas de Kayla y Creed se extenderán por 90 minutos,
durante los cuales Seb y Flavia tendrán tres pruebas de estrés…
Estoy nerviosa.
…diseñadas para descubrir cuánto confían en ellos.
¿CUÁNTO CONFÍAN?
- ¡Por Dios! - ¡No puede ser!
Si no confían,
tienen el poder de detener las citas en cualquier momento.
¡Mierda!
¡No!
Presionando…
el botón rojo.
DESAFÍO DEL BOTÓN ROJO
¿Un momento, esto es Jugando con fuego, el programa de juegos
Seb y Flavia tienen el poder de bloquear el sexo…
BLOQUEAR EL SEXO
…y si no confían,
solo deben presionar ese gran botón rojo…
para encender los relojes de sus parejas y terminar sus citas.
Es momento de apostar quién cede primero.
¿Seb o Flavia?
Si pasan esta prueba, probarán
que su relación tiene el potencial para prosperar fuera de mi retiro.
Estoy listo.
- Pueden hacerlo. - Resístanse.
Vamos, Seb y Flavia.
Yo no presionaría el botón. Una relación se basa en la confianza,
y si no confías en el otro en esto,
la relación se desmoronará.
¡Qué fácil es decirlo, Nick! Jawa no tendrá esa cita.
Abróchense el cinturón y prepárense.
Habrá turbulencia.
Flavia se está haciendo encima. Se ve nerviosísima.
Seb y Flavia, las citas comenzarán
en tres, dos, uno.
Vamos, gente, es hora de jugar
¡bloquea el sexo!
¡BLOQUEA EL SEXO!
¡Hola!
Se ve asombrosa.
Hágame entrar, entrenador. Veo a mi par.
- ¡Te ves bella! - ¡Hola!
- ¿Cómo estás? - Un gusto conocerte.
- Soy Kayla. - Soy Shawn, ¿cómo estás?
- Un gusto. Gracias. - Correré tu silla.
Me encanta tu cabello y todo. ¡Cielos!
- Gracias. - ¡Siéntate!
- Me gustan tus zapatos. - Gracias.
¡Por Dios! Este hombre es muy atractivo.
Juego un juego muy peligroso.
¡Así es!
Son como 100 kilos de pura tentación.
- Bien. Brindemos por nosotros. - Brindo por tu belleza. Sí, reina.
Gracias por elegirme.
Tuve que hacerlo. ¡Mírate! Pareces una supermodelo.
¡Basta! Gracias.
¿Te sorprendió que te eligiera?
Mentiría si dijera que sí.
- ¿Por? - Soy muy segura.
¡Qué sexi!
- ¿Cuánto mides? - Mido 1,80.
De acuerdo.
¿Cuál sería tu tipo perfecto?
- Marcado. - De acuerdo.
Me encanta la piel morena.
Bien.
Te sorprenderá saber que el tipo con el que estoy no es nada de eso.
- ¿No es nada de lo que dijiste? - No.
Kayla me encuentra más atractivo que el tipo con el que está.
Empezaré a invadir su terreno.
Si salieras con amigos
y llegáramos ambos. ¿Con quién hablarías?
- Contigo. - ¿Conmigo?
Sí.
Es hora de que Shawn haga su jugada.
Hola.
¿Qué tal?
- Un gusto conocerte. - Hola.
- ¿Cómo te llamas? - Imogen.
- Creed. - Creed, ¡un placer!
- ¿Eres australiana? - Sí.
- ¿De dónde eres tú? - De Australia.
- ¿En serio? - Sí.
¡Cielos!
Imogen es despampanante. Me cautivaron los ojos verdes.
- Tus ojos son una maravilla. - Gracias. Igualmente.
En cuanto vi tu foto me dije que eras el que quería.
- ¿En serio? ¿Cómo es tu tipo? - Sí.
- Como tú. - ¿En serio?
Me gustan carilindos, bien rasurados.
Está muy bueno. Me encantaría arrancarla la camisa.
¿El tuyo?
- Morocha. Ojos claros. - Sí.
Y de Australia, como yo.
Soy ella.
Lo sé, por eso estoy como…
Será muy difícil mantenerme fuerte,
porque en el pasado siempre he saltado a lo nuevo,
pero intento cambiar.
¿Eres muy similar a la otra chica? ¿Cómo se llama?
- Flavia. Sí. - Flavia. Sí.
No lo sé. No he visto nada malo.
¿Me ves algo malo a mí?
No.
Definitivamente, quiero tener a Creed.
Mi trabajo ahora es sacar a Flavia del camino,
y creo que sé cómo hacerlo.
Seb y Flavia, es hora de enfrentar la primera prueba.
En el mundo exterior, los humanos pueden observar
las redes sociales de rivales amorosos potenciales…
Lana, ¿qué es esto?
…lo que causa celos y problemas de confianza.
Tengo un mal presentimiento.
Por lo tanto, hice una selección
de los perfiles de redes de Shawn e Imogen.
IMOGEN JUGANDO CON FUEGO
¡Mierda!
¡Ay, Por Dios!
Está buenísima. Maldita sea.
Maldita… ¿qué?
Ay, por Dios. Imogen es de otro mundo.
Creo que su cola es más grande que la mía.
SHAWN JUGANDO CON FUEGO
¡Por Dios!
¡Olvídenlo!
¡Miren el tamaño del desgraciado!
¡Llamen a emergencias, porque el retiro estará que arde!
¿Les tienta presionar botón?
Quiero tener algo con Creed fuera del retiro,
así que necesito pasar la prueba.
Espero que lo que creemos que tenemos sea más fuerte que la apariencia de ella.
- No deben preocuparse. - No.
Si me viera como él,
entonces sí, pensaría que nos compararía.
Pero somos opuestos totales.
No creo que esté contigo por tu apariencia.
Exacto, no se trata de eso. Somos opuestos.
¿Y por qué importa eso?
Te atrapó.
Si lo elige a él, entonces es porque…
¿Es perfecto?
…quiere eso.
No soy engreído, pero Shawn no es como yo.
Le gusto a Kayla por cómo soy. Creo que estaremos bien.
¿Y si tiene una gran personalidad?
¡Mierda!
¿Te gusta el chocolate?
Sí.
Ey.
- No haré demasiado. - Bueno.
Podrás manejar esto.
Percibo que Kayla la está pasando bien.
No hay que perder el tiempo.
Eso fue muy sexi.
¿Hace cuánto te gusta el chocolate?
- ¡Eres gracioso! - Sí, te lo dije.
Nunca le di a Seb razones para que no confíe en mí,
pero cada vez es más difícil resistirme.
Seb y Flavia, es hora de la segunda prueba.
¡Mierda!
Les daré información adicional
sobre Shawn e Imogen
para ayudarlos en la decisión de permitir o no que las citas continúen.
Seb…
Apuesto a que es un comediante.
…los amigos de Shawn lo describen…
como el bromista.
- ¡Mierda! - ¡Bromista!
Seb, ¡perdiste!
¿Cómo te sientes ahora?
Chicos, ayer me abrí emocionalmente.
- Ay, no. - ¡No!
Comienzo a sudar un poco.
Shawn es su tipo y, además, es gracioso.
Vaya, estoy nervioso.
Flavia. A Imogen la describen como…
una australiana calentona.
No puede ser.
- Imposible. - ¿Es broma?
El día de Flavia acaba de empeorar.
¿Australiana? Flavia, no sé, amiga.
No se ve nada bien.
Tienen muchas cosas en común.
Juegas sucio, Lana.
Imogen es de Australia, Creed también.
Comienzo a preocuparme.
¿Crees que ahora estarías conmigo
si hubiera llegado antes que Flavia?
Hora de la verdad, Creed.
¿Harás lo de siempre y perseguirás a la chica nueva
o te resistirás a la tentación y serás leal a tu amorcito?
Es una buena pregunta. Ella es 80 % mi tipo.
Si ella es un 80 %, ¿cuánto soy yo?
- No lo diré. - Debes hacerlo.
- No puedo. - Sí puedes.
Está por ahí, quizás más.
Ay, no.
Es todo lo que necesitaba.
Creed está conflictuado.
Creo que tendré que subirle el tono.
Cochina.
Creo que será lo más cercano a besarte por un tiempo.
Me gustaría verte sin camisa.
¿Sí? Lo harás.
Vine a esta cita seguro de que no cambiaría de opinión,
pero ahora mi cerebro está revuelto.
Te gusta ensuciarte, ¿no?
- Claro que sí. - ¿Sí?
Cuanto más dura la cita,
más confianza tengo en que me elegirá a mí.
TIEMPO RESTANTE
Debo felicitarlos por la confianza que demuestran.
Sin embargo…
- Odio cuando dice eso. - Yo también.
…la parte final de la prueba será la más difícil de todas.
Ambas citas tienen la oportunidad de compartir un masaje…
MASAJE
…si eligen hacerlo.
- ¡Mierda! - Estaremos una hora.
Mierda.
A la mierda con eso.
Bien, supongo que Kayla y Creed lo pensarán muchísimo
antes de decidir.
Te sacaré esto.
Supongo que Creed no.
Voy a ponerme boca abajo.
¡Vaya! Kayla ya está en la cama.
Kayla y Creen han comenzado sus masajes.
Puta madre.
- No. No puedo. Al carajo. - Espera, no. Piénsalo.
Ya lo hice, hay un masaje.
Si presionas el botón, no confías en ella.
Necesito confiar en Kayla,
pero siempre está la voz en tu cabeza que te hace dudar.
Bueno, me tomaré un momento. Regreso enseguida.
Lo que siento me asusta, porque Kayla tiene mi corazón.
Tiene el control completo de mis emociones.
Es una situación difícil para cualquiera.
- Es abrumador. - Sí.
Debajo de la falda tengo una bikini, por si debes bajar.
No puedo parar de pensar en Creed y en lo que hace.
Que comience el juego.
Soy piloto de carreras,
no me asusta chocar y quebrarme los huesos.
Pero me asusta que rompan mi corazón.
- Tengo licencia, soy profesional. - ¿En serio?
Sí, me dicen la sensación de chocolate.
- No, bromeo. - De acuerdo.
Tienes que pensar en cómo se sentirá
si regresa y descubre que no confiaste en ella.
¡Por Dios! Se está acercando mucho al botón.
Siento que recibo un tratamiento real.
Ya sabes lo que dicen de los hombres sureños,
hacemos todo lo necesario.
Sabrá de toda forma si confiaste o no.
- Sí. - Sí.
Retrocede, Seb. Aléjate del botón, Seb.
Cita terminada.
- Lana terminó nuestra cita. - ¿Qué?
Maldición.
Estaba en la primera pierna, apenas comenzaba.
Lo sé.
Estoy molesto. ¿Por qué se puso rojo? Vamos.
Si googleas "escocés celoso", lo sabrás.
- Es tu elección. - Estamos para ti, hermano.
Gracias.
Seb, al presionar el botón rojo
demostraste que no confías por completo en Kayla.
Esto es una mierda.
No puedo evitar sentir que decepcioné a Kayla.
No sé cómo reaccionará.
De acuerdo, gente. Puedo hacerlo.
Vamos, Flavia. ¡Vamos!
¡Por Dios!
Espero que se comporte, porque estoy confiando en él.
Es una prueba para ambos.
No solo tú estás a prueba, él también.
Tienes razón, Brittan. Creed sí que está en problemas.
Mierda…
Nadie puede resistirse a masajear un trasero.
¿O sí?
Sabes qué puntos tocar.
Sí, soy bastante bueno encontrando esos puntos.
Soy muy bueno encontrando un punto en particular.
Por cómo masajea mi cola, definitivamente, quiere tenerme.
Goteó justo por el medio.
Esto es ridículo.
Esta cola es fenomenal. Tengo a la chica soñada delante de mí.
No estoy pensando en nada más.
Sí, nos damos cuenta.
Me gusta de verdad.
Me abrí a él y también confío en él.
Flavia. La cita de Creed terminará en tres, dos, uno.
TIEMPO RESTANTE
Cita terminada.
Ahora puedo respirar.
Felicitaciones, Flavia.
Demostraste tener la habilidad de confiar por completo en tu pareja
y pasaste mi prueba.
Como recompensa, agregaré $10 000 al premio.
¡Regresaron $10 000 al pozo! ¡Lo hiciste!
¡Cielos, no puedo creerlo! Me siento orgullosa.
- ¡Bien! - Es importante.
- Estamos orgullosos. - Así es.
Espero que a Creed le alegre que no lo presionara,
porque demuestra que confío en él.
Lamentablemente, no deberías haber confiado.
Tendremos una noche turbulenta.
Esperemos que Creed no haga llorar a más chicas.
No confío en Creed para nada, así que…
Esto será interesante.
Estoy muy nervioso. Tiemblo como un perro. En serio.
- Esta es una prueba enorme. - Sí.
- De verdad. - Sí.
Si Kayla elige estar con Shawn, será algo difícil de enfrentar.
En este momento, ni quiero pensar en eso, me hace sentir mal.
Quizás estés por sentirte mucho peor,
porque aquí vienen Kayla y Shawn,
tomados de la mano.
Puta madre.
Entraron de la mano. Mierda.
Vaya, Seb, es el karma.
- ¡Hola, gente! - ¡Hola!
¡Por Dios!
- Él es Shawn. - ¿Qué tal? Soy Nick.
- Un gusto. - Buenas noches.
¡Mierda!
Es un tipo atractivo.
Se ve bastante bien.
¿Qué tal la cita?
- Fue una buena cita. - Fue divertida.
La pasaron genial.
¿Qué significa eso?
La cita terminó antes porque nos tocó la luz roja.
Luz roja.
- ¿Quieres saber por qué? - Sí, ¿por qué?
Estábamos con Lana y teníamos un botón rojo…
Mierda. Le están contando sobre la cosa roja. Carajo.
Seb decidió que quería terminar la cita
cuando supo que habría masajes.
Hoy ha sido un día muy intenso Tengo que hablar con Seb.
- Está viniendo. - Ay, no.
Hora de la verdad.
Pongámonos de pie.
- ¿Podemos hablar? - Sí.
Diviértanse.
Podemos sentarnos.
¿Qué tal tu día?
- Una mierda. - ¿En serio?
- Comenzó bien. - Sí.
De golpe, caí en la cuenta y empecé a carcormerme la cabeza.
- Sí. - Fue una mierda.
Lamento oír eso.
Pero seré honesta contigo.
Ay, ¡no!
Él es mi tipo.
Y es muy gracioso.
Hasta yo me preocupé.
Cuando empezó, yo…
Soy de libra, coqueteo un poco.
Pero ¿confío en mí misma?
¿Está por romperle el corazón?
Y…
Por favor.
…para mí, no hay nada mejor que tú en este momento, en serio.
Mierda.
¿Estás bien?
Ven aquí. Por Dios.
Creo que estoy más aliviada que Seb.
No mentiré, Shawn es mi tipo,
pero eso no es suficiente,
porque aún siento que no hay nadie mejor que Seb.
Nadie puede entrar a mi vida y reemplazarte.
Necesitaba escuchar eso.
Kayla y Seb tiene una conexión fuerte.
Estoy decepcionado,
pero, al mismo tiempo, ya pienso en la próxima.
¿Quién te parece atractiva?
Amo a mis reinas negras,
pero estoy abierto a todo.
¡Mierda!
Shawn.
¿Qué? Dijo reinas negras. Yo soy una.
Jawa y yo tenemos algo muy fuerte en este momento,
pero quizá debería preocuparme un poco. No lo sé.
Vaya, Kayla.
La cagué… Terminé tu cita.
Sí, me enteré.
¿Por qué estabas tan preocupado?
¿Sabes qué? Nunca tuve una relación
porque nunca pude confiar.
Y no demuestro mis emociones.
Nunca sentí esto por nadie.
Mis sentimientos están en juego con ella.
Me hace sentir vulnerable, algo que nunca me pasó.
Este desafío fue más difícil para mí que para ti.
- ¿Cómo crees que me sentí la otra vez? - Déjame…
- ¿Lloraste todo el día? - No, pero tuve ganas.
Ven aquí.
Que él haya…
pasado por lo mismo que yo y se sintiera igual, dice mucho.
No me alegra que estuvieras nervioso,
pero en cierta forma sí, porque significa que te importa.
Luego de esto, me siento más cercana a Seb.
Me alegra que presionaras el botón.
Me confirmaste que eres honesta,
directa y leal.
Que para mí… Puedo confiar en ti.
Eres buena, Lana.
Seb reprobó el examen, pero igual aprendió tu lección.
Estoy muy contento. Estoy tan contento que quiero saltar ahí.
Al carajo con esto.
- Ven aquí. - No me meteré.
¿Este es un estilo?
Lo es.
¿Es como hacen en Diario de una pasión?
No lo sé, nunca la vi.
Toma eso, Ryan Gosling.
Ojalá Flavia y Creed estuvieran destinados a un final feliz, también.
Pero, lamentablemente, creo que será una película de terror.
Si Creed llega y, Dios no quiera, pasó algo,
¿se acabó?
Me dijo que se comportaría y quiero creerle.
Creo que sería muy estúpido de su parte hacerlo otra vez.
Sophie, no tienes ni idea.
Gente…
Ella es Imogen.
¡Hola!
Es muy linda y está tomada de su brazo.
Eso no puede ser bueno.
- Imogen es de… - ¡Australia!
¿Qué pasó? ¿Qué hicieron? Cuenten.
Fue muy dulce, de verdad.
- Había una fuente de frutas. - Fue…
Había salsa de chocolate y nos dimos de comer mutuamente.
Bueno, esto es incómodo.
Tuvimos que darnos masajes el uno al otro.
Lo que fue interesante para una primera cita…
pero, sí.
Pero fue divertido.
Es gracioso,
porque tiene mi misma personalidad pero en femenino.
¿Qué?
- Igualitos. Decía cosas… - Es muy extraño.
Eso fue muy irrespetuoso.
Uy.
Probablemente no deberías haberlo dicho.
¿Rompieron alguna regla?
No, no rompimos…
Tranquilo, James. Ténganme un poco de fe.
- No, nosotros no. - ¿Flavia?
- ¿En serio? - Ella te tuvo fe.
Había un botón rojo
y podíamos decidir si queríamos detener las citas.
¿Sí?
Seb detuvo la de Kayla, y yo te dejé continuar.
- Ella es Flavia, de quien te hablé. - Qué linda.
Estoy muy molesta en este momento.
- Me contaron de ti. - Sí.
Hola.
Tengo que saber qué pasó exactamente en esta cita.
Deberíamos charlar.
- ¿Sí? - Sí.
Ey, gente.
¿Cuál es tu tipo?
Sí. Básicamente. Igualito.
Creed, creo que tiene cosas que arreglar.
¿Qué tal si empiezas agradeciendo a Flavia por confiar en ti?
Entonces… Cuéntame, quiero saber.
Fue muy divertido.
¿En serio?
De acuerdo.
Fui muy confiado pensando que no cambiaría de parecer.
Luego, hablando con ella, pensé:
"¡Imposible! Esta chica es mi versión femenina".
¿En serio?
Ay.
Es muy linda. Muy linda.
- Lo sé y… - Interesante.
Fue una buena cita.
No puedo ocultar mis sentimientos.
Es muy obvio que no me gusta esta conversación.
En el mundo real, te hubiera cambiado por ella.
Maldita sea, Creed. ¿Escuchas lo que dices?
Hablar con ella se sintió como estar en casa.
¿Se siente como estar en casa? ¿Qué?
Estoy muy confundida.
Si quieres conocerla o estar con ella, quiero que me lo digas.
Sí.
Y que seas honesto.
¡Mierda! Creo que lo hice otra vez.
¿Te parece?
Porque no quiero pasar por lo que pasó Sophie.
Bueno…
Perdí la cabeza.
Imogen y yo tenemos un vínculo increíble,
pero no creo que deba descartar lo que tengo con Flavia.
Es difícil confiar en ti…
¿Por lo último que pasó?
- Sí. - Lo sé.
Fui muy consciente de lo que hacía
y de lo que decía, y pensaba: "No quiero decir eso
porque sé que a Flavia no le gustaría".
No tienes nada de qué preocuparte.
¿En serio?
Obviamente, me preocupo por ti, por eso no hice nada estúpido.
¿Como frotar con aceite el trasero de otra chica?
Se siente muy bien que Creed no quiera salir huyendo.
Solo tiene ojos para mí.
No te pongas muy cómoda, Flavia.
Imogen y su cola no se van a ninguna parte.
¿Creed sigue estando primero en tu lista?
Sí.
Te van a odiar.
¿Cuán serias crees que son las cosas con ella?
No lo sé. Me masajeó todo el culo.
- ¿Te tocó el culo? ¿En serio? - Sí.
- ¡Mierda! - Sí.
Te lo digo, no estaba cerrado a la posibilidad, para nada.
Apuesta por lo que quieres.
Escucha.
Me da la mirada de "quiero cogerte".
Porque quiere cogerte.
Jawa no dejaba de mirarme mientras hablaba.
Me encantan las reinas negras, hermosas,
y le eché una mirada. Y ella dijo: "¡Sí!".
Nick me gusta muchísimo…
Sí.
…pero Lana lo envió aquí para arruinarme la cabeza.
Eso me dio la certeza. Y yo pensé…
Sí.
"Él no es tu tipo. Solo es el tipo con el que estás".
¿Pasarías a estar con Shawn?
No lo sé.
Siempre hago lo mismo.
Tengo miedo, amiga.
Este tipo es una tentación.
¿Qué me pasa? Habrá problemas en el camino.
Subtítulos: Marisel Gruber