Goedemorgen.
Goedemorgen, mooie mensen.
Bedankt.
Mijn schatje is terug.
JAMES HAWAÏ, VS
Ik voel me geweldig, want ik werd wakker naast de mooiste vrouw ter wereld.
Ik voel me top.
Als Brittan bij James wil slapen, gaat ze haar gang.
ETHAN SOMERSET, VK
Maar kom niet meer terug. Ik ben er klaar mee.
Creed, ik heb over je gedroomd.
Echt waar? -Ja.
We kochten spek en eieren, want er was een apocalyps.
Dat zou je niet kopen als er een apocalyps was.
Ze zijn aan het lachen…
…maar een droom over een apocalyps is een slecht teken.
Nu je het zegt…
Goedemorgen, iedereen.
Ik wil jullie laten weten dat…
…velen van jullie tekenen vertonen van emotionele ontwikkeling…
…en dat is zeer bemoedigend.
Moet je eens zien.
Zelfs Lana is in een goed humeur vanochtend.
Ik begin je aardig te vinden. Je toont je zachte kant.
CREED PERTH, AUSTRALIË
Laat het plezier beginnen.
Kom maar op, schat.
Je maakt me nog steeds stijf.
Dit is heel gevaarlijk.
Je ziet er fenomenaal uit.
Ik hoop dat Jawahir en ik het volhouden.
NICK MICHIGAN, VS
Wat ik voor haar voel, heb ik nog nooit gevoeld.
Maar Jawa is een vrije geest en ik kan haar niet vasthouden…
…in een hokje.
Ik wil dat je Spaans leert.
Zoals: 'Ooh, la la'?
Dat is Frans.
Ooh na nee.
Ik ben lang niet verliefd geweest op een jongen…
…maar Creed en ik zitten in een bubbel.
Maar Peru en Australië liggen ver weg van elkaar.
Hoe doen we het buiten de retraite?
Weet je waar ik van geniet?
Het feit dat wij dramavrij zijn.
Het is geweldig. -Ja.
Het gaat zo goed.
SEB GLASGOW, VK
Wij kregen als eerste het groene licht.
Wij zijn zeker de gelukkigen hier en daar ben ik blij om.
Honderd procent.
Zij is mijn droommeisje.
Ik kan niet geloven dat ze van mij is…
…maar ik hoop dat dat buiten niet verandert…
…wanneer er constant mannen achter haar aanzitten.
Daar kom je snel achter…
…want je kunt niet voor altijd in deze liefdesbubbel blijven.
Toch, Lana?
Juist, Desiree.
Het is bemoedigend om vier sterke koppels in mijn retraite te zien…
…maar als ze het in de buitenwereld willen redden…
…dan moet iedereen verleiding kunnen weerstaan…
…en erop vertrouwen dat hun partner hetzelfde zal doen.
Het is tijd om erachter te komen hoe veerkrachtig deze relaties werkelijk zijn.
Ik weet wat dat betekent.
Nieuwe deelnemers op komst.
Daar komt die apocalyps.
Volgens mij waren er geen overtredingen.
Dus dit is vast goed nieuws.
Ik hou mijn mond stevig dicht.
Wat het ook is, kom maar op.
Hallo, iedereen.
Hallo, Lana. -Hoe is het?
Fijn om te zien…
…dat er meerdere romantische connecties zijn ontwikkeld…
…tijdens jullie tijd hier.
Dat voelt een beetje als een aanval op mij…
SOPHIE BRIGHTON, VK
…want ik hoor nu niet bij een koppel.
Dat ligt gevoelig.
Maar om langdurige, succesvolle relaties te hebben…
…is het essentieel om erop te vertrouwen dat jullie verleiding kunnen weerstaan.
O, god. -Amen.
Essentieel.
Ik denk dat Flavia me vertrouwt…
…maar ze twijfelt een beetje…
…na wat er met Sophie is gebeurd.
Vandaag stel ik dat op de proef.
Wat betekent dat in godsnaam, Lana?
Wat voor proef is dit?
Ik krijg een hartaanval.
Wie is er nerveus?
Ik ben niet goed in proeven.
Met behulp van…
…twee nieuwkomers.
O, mijn god.
Ik wist het.
Dit gaat voor gezeik zorgen.
Iedereen ziet er nerveus uit.
Vooral Kayla en Seb. Dit hebben ze al eens eerder meegemaakt.
Dit gaat voor problemen zorgen in de retraite.
Ja, dit is niet goed.
Toen er vorige keer nieuwkomers kwamen, was het chaos.
Lana Banana. Waarom moet ik dit doormaken?
De eerste nieuwkomer…
…is Shawn.
Dat is een lekkere vent.
Klinkt dat als een knappe man?
Hij zal wel niet heel spannend zijn.
Shawn is niet echt een exotische naam.
Shawn klinkt als een knappe man.
De tweede nieuwkomer…
…is Imogen.
Imogen.
Laat haar alsjeblieft niet Creeds type zijn.
Ik denk dat zij iedereens type is.
O, jee.
Twee van jullie gaan op privédates met de nieuwkomers.
Dit kan niet goed zijn.
Ik heb haar net terug.
We zijn gedoemd.
Nee, dank je.
Ze kozen een gast die ze het aantrekkelijkst vonden…
…uit de opties die een relatie hebben.
Dit is zeker de ultieme vertrouwensproef.
Ik denk dat iedereen in paniek raakt.
Shawn heeft ervoor gekozen om op date te gaan met…
Ik wil niet dat hij Brittan kiest. Dat is vreselijk.
Alsjeblieft niet Kayla.
O, god. Ik ben voorbereid op de knal.
…Kayla.
De rollen zijn omgedraaid.
Fuck dit.
Vertrouw en geloof.
Hoe voel je je, Kayla? -Ik heb hem.
Ik geef veel om Seb.
Maar dit is een grote proef, want normaal date ik veel…
…zonder aan andermans gevoelens te denken.
Dit is een grote proef. Ik hoop dat Lana weet wat ze doet.
Imogen heeft gekozen om op date te gaan met…
Mijn hart gaat tekeer.
Als Seb weer wordt gekozen voor een date, is dat klote.
't Ziet er slecht uit.
Imogen, we kunnen vrienden zijn. Pak mijn man niet af.
Maar echt, ik maak haar af.
…Creed.
Waarom? O, mijn god.
Heb je er vertrouwen in?
Ik heb zeker vertrouwen in mezelf.
Ik ben niet bezorgd over gekozen worden.
Ik ben zo blij met Flavia. Nu moet ik mezelf bewijzen.
We zullen zien.
Mijn hart bonst, maar ik ben eerlijk gezegd best kalm.
Flavia, vertrouw je Creed?
Ik zit wel ergens mee, maar ik hoop dat ik het niet mis heb.
Het komt goed.
Ga je je niet bedenken? -Nee.
Kayla en Creed, jullie dates zullen plaatsvinden…
…op een plek buiten de retraite.
Wanneer jullie horloges trillen en rood worden, zijn de dates voorbij.
Dat is anders.
Dat is inderdaad anders. Lana, wat ben je van plan?
Verlaat nu de cabana…
…en maak je klaar voor jullie dates.
Doei, jongens.
Stel ons alsjeblieft niet teleur.
Hij zegt dat ik me niet druk moet maken…
…maar als Creed iets doet met Imogen, sla ik hem in elkaar.
Wat als je haar leuk vindt? -Dat is gestoord.
Gestoord, hè?
Ik wil niet dat iemand hier doormaakt wat ik heb doorgemaakt…
…maar iedereen zeikt over oprechte connecties…
…om vervolgens te ruilen en terug te gaan.
Creed kan dus hetzelfde doen als wat er met jou gebeurd is.
Dat zou me niet verbazen.
We zien wel. We hebben een oprechte band.
Hij is veranderd. Hij is bij mij anders dan bij jou.
Als iemand weet hoe druk Flavia zich moet maken, dan ben ik dat.
En ik.
Dat dit lekkere ding weet dat ze in Too Hot to Handle zit…
…betekent niet dat ze getraind is op de kegel.
Ik ben de vrouwelijke versie van een bad boy.
Ik krijg wat ik wil wanneer ik wil, wat ik er ook voor moet doen.
Creed is lekker. Ik wil de regels overtreden.
Als kind kende ik alleen maar Imogens.
Echt? -Het zijn vaak knappe meiden.
Ik vind het een leuke naam, maar Shawn?
Wie zou dat kunnen zijn?
Wat als Shawn Sebs persoonlijkheid heeft en het uiterlijk van Nigel.
Het uiterlijk van Nigel?
Ja.
Alleen dan zou ik in verleiding komen.
Maak je klaar om verleid te worden…
…want Nigel mocht willen dat hij op deze vent leek.
Ik ben langer dan 1,80 meter. 100 kilo pure spieren.
Ik ben net de Dirty South.
Als je 'sexy zwarte man' opzoekt, zie je mij daar.
Normaal onderbreek ik niet, maar dit moet ik zien.
Volgens mij wordt dit mijn screensaver.
Zodra ik binnenkom, wordt het een Floridiaanse orkaan.
Ik verscheur alles. Ik pak Kayla af van met wie ze ook is.
Pas maar op, want dit is geen spel.
Dit houdt onze jongens en meisjes zeker alert.
Ik weet het.
Seb en ik zijn best serieus…
…maar toen Seb op date was met Flavia, heb ik de hele dag gehuild.
Dus ik wil dat hij een beetje gaat zweten…
…en dat ook meemaakt.
Dit is een enorme proef van Lana.
Een enorme proef voor iedereen, niet alleen voor ons.
Dat is griezelig.
Wat? -Wat is dit?
Want Lana heeft om mysterieuze redenen de rest naar de vuurplaats geroepen.
Misschien heb je gelijk, Kayla.
Ik zie een enorme rode knop. Ik weet niet wat ik moet denken.
De rode knop is spannend.
Jij laat dus telkens het brandalarm afgaan.
Dit is eng.
De proef van vandaag is niet alleen voor Kayla en Creed…
…maar ook voor Seb en Flavia.
Dat is een wending.
O, god.
Wat gebeurt er?
Het is tijd om erachter te komen…
…of jullie je partner vertrouwen…
…onder alle omstandigheden.
Moet ik me zorgen maken? Nee.
Maak ik me zorgen? Zeker weten.
De dates van Kayla en Creed duren negentig minuten.
In die tijd krijgen Seb en Flavia drie stresstesten…
Ik ben nerveus.
…ontworpen om te achterhalen hoezeer jullie ze vertrouwen.
IS ER VERTROUWEN?
O, mijn god. -Echt niet.
Als je ze niet vertrouwt…
…heb je de macht om de dates op elke moment te stoppen.
Door te drukken…
…op de rode knop.
UITDAGING MET DE RODE KNOP
Wacht even, dus dit is Too Hot to Handle, de Spelshow?
DE SPELSHOW
Seb en Flavia kunnen een cock block gebruiken.
Vertrouwen ze hen niet…
…hoeven ze alleen maar op de rode knop te drukken…
…om de date van hun partners te beëindigen.
Tijd om in te zetten op wie als eerste toegeeft.
Seb of Flavia?
Als je deze proef doorkomt bewijs je…
…dat je relatie buiten de retraite ook zou kunnen floreren.
Ik ben er klaar voor.
Jullie kunnen dit. -Weersta het.
Seb en Flavia, laten we gaan.
Ik zou niet op de rode knop drukken, want een relatie rust op vertrouwen…
…en als je iemand niet kunt vertrouwen…
…valt de relatie uit elkaar.
Makkelijk gezegd, Nick. Jawa gaat niet op date.
Hou je goed vast. Hou je handen binnenboord.
Het wordt heftig.
Flavia doet het in haar broek. Ze is bloednerveus.
Seb en Flavia, de dates beginnen over…
…drie, twee, één.
Kom op, iedereen. Tijd voor…
…Blokkeer die Kerel.
BLOKKEER DIE KEREL
Hé.
Ze ziet er geweldig uit.
Zet mij in, coach. Van player tot player.
Je bent prachtig. -Hoi.
Hoe gaat het? -Aangenaam.
Ik ben Kayla. -Ik ben Shawn. Hoe is het?
Fijn je te ontmoeten. -Ik pak een stoel voor je.
Met je haren los, en alles. Jeetje.
Bedankt. -Neem plaats.
Mooie schoenen. -Dank je.
O, mijn god. Deze man is ontzettend aantrekkelijk.
Ik speel een heel gevaarlijk spel.
Dat doe je zeker.
Hij is honderd kilo aan pure verleiding.
Proost op jouw schoonheid. -Proost op ons.
Bedankt dat je mij koos.
Ik moest wel. Je bent net een supermodel.
Hou op. Dank je.
Ben je verrast dat ik jou koos?
Als ik ja zeg, lieg ik.
Waarom? -Ik heb zelfvertrouwen.
Dat is sexy.
Hoe lang ben je? -1.80 meter.
Oké.
Hoe beschrijf je jouw type?
Gespierd. -Oké.
Ik hou van een donkere huid.
Het zal je verbazen dat mijn huidige vriend dat allemaal niet heeft.
Niets van wat je opnoemde? -Nee.
Kayla vindt mij knapper dan haar huidige vriend.
Ik ga op tenen trappen.
Stel dat je uitgaat met vrienden.
Wij lopen binnen. Wie benader je?
Jou. -Mij?
Het is tijd voor Shawn om een zet te doen.
Hoe gaat het?
Aangenaam. -Hoi.
Hoe heet je? -Imogen.
Creed. -Leuk je te ontmoeten.
Is dat 'n Australisch accent? -Ja.
Waar kom jij vandaan? -Australië.
Echt waar? -Ja.
Jeetje.
Imogen is bloedmooi. Ik ben in de ban van haar groene ogen.
Je ogen zijn prachtig. -Dank je. De jouwe ook.
Zodra ik je foto zag langskomen dacht ik: ja, die.
Echt? Wat is je type?
Zoals jij. -Echt?
Ik hou van mooie, gladde jongens.
Hij is zo knap. Ik wil zijn shirt van hem af scheuren.
IMOGEN SYDNEY, AUSTRALIË
Wat is normaal je type?
Brunette, lichte ogen.
En Australisch, zoals ik.
Dat ben ik.
Dat weet ik, daarom denk ik: o, jee.
Het wordt moeilijk om sterk te blijven…
…want in het verleden ben ik voor het glinsterende, nieuwe ding gegaan.
Ik probeer te veranderen.
Heb je deze overeenkomsten ook met het andere meisje? Hoe heet ze?
Flavia. -Flavia.
Ik weet het niet. Ik heb geen gebreken gezien.
Zie je een gebrek aan mij?
Ik wil Creed zeker hebben.
Mijn taak is om Flavia uit de weg te ruimen…
…en ik denk dat ik weet hoe.
Seb en Flavia. Het is tijd voor jullie eerste proef.
In de buitenwereld kunnen mensen kijken…
…naar de sociale mediaprofielen van eventuele liefdesconcurrenten.
Lana, waar gaat dit over?
Dat zorgt voor jaloezie en wantrouwen.
Dit voelt niet goed.
Daarom heb ik de hoogtepunten…
…van Shawn en Imogens sociale mediaprofielen.
O, mijn god.
Ze is lekker. Godverdomme.
O, mijn god. Imogen is ongelofelijk.
Ze heeft zelfs een grotere kont.
O, mijn god.
Laat maar.
Moet je zien hoe groot hij is.
Bel de brandweer, want de retraite staat in vuur en vlam.
Willen jullie de knop überhaupt aanraken?
Ik wil buiten de retraite verder met Creed…
…dus ik moet slagen voor de proef.
Ik hoop dat wat we hebben sterker is dan haar uiterlijk.
Je hoeft je niet druk te maken. -Nee.
Als ik net zo groot was als hij…
…zou ik denken: shit, nu moet ze vergelijken.
Maar we zijn totale tegenpolen.
Ze is niet bij je voor je uiterlijk.
Precies, het gaat niet om het uiterlijk.
Waarom maakt het dan uit?
Ze heeft je beet.
Als ze hem wil, is dat omdat…
Hij perfect is?
…het zo is.
Ik ben nooit arrogant, maar Shawn is mij niet.
Kayla vindt mij leuk om mij. Het komt wel goed tussen ons.
Maar wat als zijn karakter ook waanzinnig is?
Verdomme.
Hou je van chocola?
Ik doe niet te veel. -Oké.
Je kunt 't aan.
Ik heb het gevoel dat Kayla het naar haar zin heeft.
Geen tijd verspillen.
Dat deed je heel sexy.
Hoelang hou je al van chocola?
Je bent grappig. -Ja, dat zei ik toch.
Seb heeft geen reden gehad om me niet te vertrouwen…
…maar het wordt steeds moeilijker om de verleiding te weerstaan.
Seb en Flavia. Het is tijd voor jullie tweede proef.
Ik zal jullie meer informatie geven…
…over Shawn en Imogen…
…zodat jullie kunnen besluiten of jullie de dates door willen laten gaan.
Hij is vast een komiek.
Shawns vrienden beschrijven hem…
…als de grapjas.
Shit. -Grapjas.
Seb, het is voorbij.
Hoe voel je je nu, grappenmaker?
Jongens, ik heb me gisteren goed opengesteld.
Ik zweet een beetje.
Shawn is haar type en hij is grappig.
Man, ik ben nerveus.
Flavia, Imogens vrienden beschrijven haar als een Australisch…
…geil wijf.
Niet waar.
Hou toch op. -Dat meen je niet.
Flavia's dag is van kwaad tot erger gegaan.
Australisch? Ik weet het niet, hoor.
Het ziet er slecht uit.
Ze hebben zeker veel met elkaar gemeen.
Je speelt een vuil spel, Lana.
Imogen is Australisch. Creed is Australisch.
Ik begin me zorgen te maken.
Denk je dat als Flavia er niet was…
…en ik er voor haar was, dat je met mij zou zijn?
Het moment van de waarheid.
Val je in herhaling en ga je voor het nieuwe ding…
…of weersta je de verleiding en blijf je bij je liefje?
Dat is een goede vraag. Ze is tachtig procent mijn type.
Wat ben ik dan?
Dat ga ik niet zeggen. -Dat moet.
Dat kan ik niet. -Zeg maar.
Het is ongeveer zoiets, misschien meer.
Meer informatie heb ik niet nodig.
Creed is in tweestrijd.
Ik denk dat ik nog beter mijn best moet doen.
Stout.
Dit komt het dichts bij een zoen, voorlopig.
Ik wil je zonder shirt zien.
O, ja? Dat ga je zien.
Ik begon de date vol zelfvertrouwen dat ik me niet zou bedenken…
…maar mijn hersenen zijn nu roerei.
Je wordt graag vies, hè?
Hoe langer de date duurt…
…hoe zekerder ik ben dat hij van gedachte verandert.
TIJD OVER OP DATES
Ik moet jullie feliciteren met jullie vertrouwen.
Echter…
Ik haat echters. -Ik haat echter.
…het laatste deel van de proef zal het zwaarst zijn.
Beiden dates krijgen de kans om een massage te delen…
…als ze dat willen.
Shit. -Dit duurt nog een uur.
Fuck dat.
Oké, ik denk dat Kayla en Creed lang en goed zullen nadenken…
…over dit besluit.
Trek dit uit.
Creed blijkbaar niet.
Ik ga me omdraaien.
Jeetje, Kayla ligt al op het bed.
Kayla en Creed zijn allebei aan hun massage begonnen.
Fuck dat.
Nee. dit kan ik niet. -Wacht. Denk erover na.
Ik heb nagedacht. Een massage.
Als je drukt, vertrouw je haar niet.
Ik moet Kayla vertrouwen…
…maar er knaagt altijd iets aan je: wat als?
Ik heb 'n momentje nodig. Ik ben zo terug.
Dit is een heel eng gevoel, want Kayla heeft mijn hart.
Ze heeft de controle over mijn emoties op dit moment.
Het is een lastige situatie.
Het is overweldigend. -Ja.
Er zit ook een bikini onder de rok, als je daar bij moet.
Ik denk steeds aan Creed en wat hij doet.
Laten we beginnen.
Ik ben autocoureur van beroep.
Ik ben niet bang om te verongelukken.
Ik ben bang dat mijn hart gebroken wordt.
Ik ben een professional. -Echt?
Ja, ze noemen me de chocolade sensatie.
Nee, grapje. -Oké.
Denk aan hoe zij zich voelt…
…als ze terugkomt en hoort dat je haar niet vertrouwde.
O, mijn god. Hij komt wel heel dicht bij die knop.
Ik krijg echt een behandeling op dit moment.
Je weet wat ze zeggen over mannen uit het zuiden.
We stropen de mouwen op.
Ze komt er toch achter of je haar vertrouwt.
Achteruit, Seb. Ga weg bij die knop.
Date beëindigd.
Lana heeft onze date beëindigd. -Wat?
Verdomme.
Ik was bij het eerste been. Ik wilde net beginnen.
Dat weet ik.
Ik ben geïrriteerd. Waarom werd het horloge rood? Kom op.
Als je 'jaloerse Schot' opzoekt, zie je waarom.
Dat is jouw keuze. -We zijn er voor je.
Bedankt.
Door op de rode knop te drukken…
…heb je aangetoond dat je Kayla niet volledig vertrouwt.
Dit is klote.
Ik heb het gevoel dat ik Kayla teleurgesteld heb.
Ik weet niet hoe ze gaat reageren.
Goed, jongens. Ik kan dit.
Kom op, Flavia. Laten we gaan.
O, mijn god.
Ik hoop dat hij zich gedraagt, want ik vertrouw hem.
Het is voor jullie allebei een proef.
Jij maakt dit niet alleen door. Hij maakt het ook door.
Je hebt gelijk, Brittan. Creed heeft het heel moeilijk.
Niemand kan een billenmassage weerstaan.
Toch?
Je kent je plekjes.
Ja, ik kan de plekjes goed vinden.
Een specifiek plekje kan ik best goed vinden.
Door hoe Creed mijn billen masseert, denk ik dat hij mij zeker wil.
Het druipt in het midden.
Dit is belachelijk.
Deze kont is fenomenaal. Mijn droommeisje recht voor me.
Ik denk nergens anders aan.
Ja, dat is wel duidelijk.
Ik vind hem heel leuk.
Ik heb me opengesteld en ik vertrouw hem.
Flavia, Creeds date eindigt over drie, twee, één.
TIJD OVER OP DATE
Date beëindigd.
Nu kan ik ademhalen.
Gefeliciteerd, Flavia.
Je hebt laten zien dat je je partner volledig kunt vertrouwen…
…en bent geslaagd voor de proef.
Als beloning stop ik 10.000 dollar terug in de prijzenpot.
Tienduizend dollar terug in de pot. Het is je gelukt.
Niet te geloven. Ik ben trots op mezelf.
Goed gedaan.
We zijn allemaal trots op je.
Hopelijk is Creed blij dat ik niet gedrukt heb…
…want dat toont vertrouwen.
Helaas had je dat niet moeten doen.
Dit zou een onrustige avond kunnen worden.
Hopelijk laat Creed geen meisjes meer huilen.
Ik vertrouw Creed helemaal niet.
Dit wordt interessant.
Ik ben bloednerveus. Ik tril helemaal. Echt.
Wat een proef, zeg. -Ja.
Om eerlijk te zijn. -Ja.
Als Kayla met Shawn verdergaat, wordt dat moeilijk te accepteren.
Ik wil er niet eens aan denken. Ik word er misselijk van.
Je misselijkheid wordt een stuk erger…
…want daar zijn Kayla en Shawn…
…en ze lopen hand in hand.
Godverdomme, man.
Ze lopen hand in hand.
Seb, karma is een bitch.
Hoi, jongens. -Hoi.
O, mijn god.
Dit is Shawn. -Hoe is het? Ik ben Nick.
Aangenaam, Shawn. -Fijne avond.
Hij is een knappe vent.
Hij ziet er goed uit.
Hoe was de date?
Het was een goede date. -Het was leuk.
Ze hadden het leuk.
Wat betekent dat?
De date eindigde vroeg, omdat we een rood licht kregen.
Rood licht.
Willen jullie weten waarom? -Ja.
We zaten bij Lana en hadden een rode knop…
Shit. Ze vertellen hen over dat rode ding.
Seb besloot de date te beëindigen…
…toen hij hoorde dat er massages zouden zijn.
Het was een extreem intense dag. Ik moet met Seb praten.
Ze komt hierheen. -Nee.
Moment van waarheid.
Laten we opstaan.
Kan ik even met je praten? -Ja.
Veel plezier.
We kunnen zitten.
Hoe was je dag?
Klote. -Echt?
Hij begon prima. -Ja.
En toen drong het tot me door en begon het aan me te vreten.
Ja. -Het was klote.
Sorry dat je een kutdag had.
Maar ik moet wel eerlijk zijn.
Hij is zeker m'n type.
En hij is heel grappig.
Ik was zelf zelfs bezorgd.
Toen ik eraan begon…
Ik ben een weegschaal, flirterig.
Vertrouw ik mezelf?
Gaat ze zijn hart breken?
Alsjeblieft.
Voor mij is er niemand beter dan jou, op dit moment.
Gaat het?
Kom hier. O, mijn god.
Ik ben opgeluchter dan Seb.
Ik ga niet liegen, Shawn is mijn standaard type…
…maar dat is niet genoeg.
Ik denk nog steeds dat niemand beter is dan Seb.
Niemand kan in mijn leven stappen en jou vervangen.
Dit had ik nodig.
Kayla en Seb hebben zeker een sterke band.
Ik ben teleurgesteld…
…maar tegelijkertijd denk ik aan de volgende.
Wie vind je aantrekkelijk?
Ik hou van zwarte dames…
…maar ik sta open voor al het andere.
Wat? Hij zei zwarte dames. Dat ben ik.
Jawa en ik hebben nu iets heel sterks…
…maar misschien moet ik me zorgen maken. Ik weet het niet.
Man, Kayla.
Ik heb je date gestopt.
Dat hoorde ik.
Waarom was je zo gestrest?
Ik heb nooit een relatie kunnen hebben…
…omdat ik nooit iemand kon vertrouwen.
Ik laat mijn emoties niet zien.
Dit heb ik nog nooit voor iemand gevoeld.
Onze emoties zitten op één lijn.
Kwetsbaar, zo heb ik me niet eerder gevoeld.
Dit was een grotere uitdaging voor mij dan voor jou.
Hoe denk je dat ik me voelde? -Laat me het uitleggen.
Heb je de hele dag gehuild? -Nee, maar dat wilde ik wel.
Kom hier.
Het feit dat…
…hij moest doormaken wat ik ook doormaakte en hetzelfde voelde, spreekt boekdelen.
Ik ben niet blij dat je gestrest was…
…maar ergens weer wel, omdat ik weet dat je om me geeft.
Ik voel me zeker hechter met Seb door dit alles.
Ik ben blij dat je drukte.
Je hebt bevestigd dat je eerlijk…
…oprecht en loyaal bent.
En ik kan je vertrouwen.
Wat ben jij goed, Lana.
Seb heeft gefaald voor je proef, maar hij heeft een les geleerd.
Ik ben zo blij dat ik erin wil springen.
Fuck dit.
Kom erin. -Ik ga er niet in.
Is dit een look?
Het is een look.
Is dit wat ze doen in The Notebook?
Geen idee, nooit gezien.
Ryan Gosling, word maar lekker gek.
Was er voor Flavia en Creed ook maar een gelukkig eind voorbestemd.
Maar helaas wordt dat eerder een horrorfilm.
Stel dat Creed binnenkomt en hij heeft iets gedaan.
Is dat het dan?
Hij zei dat hij zich zou gedragen en ik wil hem eigenlijk geloven.
Het zou heel dom zijn om weer hetzelfde te doen.
Sophie, je hebt geen idee.
Jongens.
Dit is Imogen.
O, mijn god. Ze is heel mooi en ze heeft zijn arm vast.
Dat kan geen goed nieuws zijn.
Imogen komt uit… -Australië.
Wat is er gebeurd? Vertel op.
Het was heel lief.
We hadden een fruitschaal. -Het was…
Je kon het in chocola dippen en we voerden elkaar fruit met chocola.
Dit is ongemakkelijk.
We moesten elkaar masseren.
Dat was interessant voor een eerste date.
Maar, ja.
Het was wel leuk.
Het is grappig…
…want ze heeft precies mijn persoonlijkheid, maar als vrouw.
Wat?
Van top tot teen. -Het was heel vreemd.
Dat was ontzettend respectloos.
Dat had je waarschijnlijk niet moeten zeggen.
Waren er overtredingen?
Nee, helemaal niet.
Relax, James. Vertrouw me een beetje.
Nee, niet wij. -Flavia?
Flavia? Echt? -Dat was zij.
Er was een rode knop…
…en we konden kiezen om de date te stoppen.
Ja?
Seb hield Kayla's date tegen en ik liet jou gaan.
Dat is Flavia, waar ik het over had. -Wat leuk.
Ik ben zo geïrriteerd op dit moment.
Ik heb van je gehoord. -Ja.
Ik moet precies weten wat er op die date is gebeurd.
We moeten praten.
Hoi, jongens.
Dus wat is jouw type?
Ja, van top tot teen.
Creed, ik denk dat je wat goed te maken hebt.
Begin maar met Flavia te bedanken dat ze je vertrouwde.
Vertel me er maar over. Ik wil het horen.
Het was ontzettend leuk.
Serieus?
Ik ging er heel zelfverzekerd in. Ik zou niet eens naar haar kijken.
Toen begonnen we te praten en ik dacht:
jeetje, ze is net de vrouwelijke versie van mij.
Echt?
Ze is heel mooi.
Weet ik. -Interessant.
Het was 'n leuke date.
Ik kan mijn gevoelens niet verbergen.
Het is duidelijk dat ik dit gesprek niet leuk vind.
In de buitenwereld zou ik zeker voor haar zijn gegaan.
Verdomme, Creed. Hoor je jezelf wel?
Toen ik met haar praatte, voelde het als thuis.
Voelt ze aan als thuis? Thuis.
Ik ben nu heel erg in de war.
Als je haar wilt leren kennen, wil ik dat je het mij vertelt.
En wees heel eerlijk.
Ik heb misschien een fout gemaakt.
Ja, denk je?
Ik wil niet doormaken wat je met Sophie hebt gedaan.
Ik weet het niet meer.
Imogen en ik hebben een ongelofelijke band…
…maar ik denk niet dat ik alles met Flavia moet weggooien.
Het is moeilijk om je te vertrouwen, want…
Vanwege wat laatst gebeurde?
Ja. -Ik weet het.
Ik was heel bewust van wat ik deed…
…en van wat ik zei en ik dacht: dat wil ik niet zeggen…
…want dat zou Flavia niet willen.
Je hoeft je niet druk te maken.
Echt?
Ik geef natuurlijk om je en daarom wil ik niets doms doen.
Zoals olie wrijven over de billen van een ander?
Het voelt heel fijn. Creed wil niet overlopen.
Hij ziet alleen mij.
Maak het je niet te gemakkelijk, Flavia.
Imogen en haar billen gaan nergens heen.
Is Creed nog steeds je eerste keus?
Fuck, ze gaan je haten.
Hoe serieus denk je dat het tussen hen is?
Ik weet het niet. Hij masseerde mijn kont helemaal.
Raakte hij echt je kont aan? -Ja.
Ik zeg het je, hij was helemaal niet afgesloten.
Je moet gaan voor wat je wilt.
Oké, luister.
Hij kijkt me aan alsof hij me wil neuken.
Omdat hij je wil neuken.
Jawa stond de hele tijd naar me te kijken.
Ik hou van mooie, zwarte koninginnen…
…en ik keek naar haar en ze zei: 'Ja.'
Ik vind Nick heel leuk…
…maar Lana heeft hem gestuurd om me van slag te brengen.
Daardoor dacht ik…
…hij is je type niet. Je bent gewoon met hem samen.
Zou je overlopen naar Shawn?
Ik weet het niet.
Ik doe dit altijd.
Meid, ik ben bang.
Deze vent is een verleiding.
Wat is er mis met me? Dit wordt een wilde rit.
Ondertiteld door: Touria Ahli