1
00:00:17,803 --> 00:00:18,883
‎朝か

2
00:00:22,643 --> 00:00:23,283
‎ハロー

3
00:00:23,363 --> 00:00:24,603
‎ハロー

4
00:00:26,083 --> 00:00:28,003
‎ラナ バナナ

5
00:00:28,083 --> 00:00:30,083
‎ニックが好きよ

6
00:00:30,163 --> 00:00:30,963
ジャワヒル
‎でも 心が揺れてる

7
00:00:30,963 --> 00:00:31,043
‎でも 心が揺れてる

8
00:00:31,043 --> 00:00:32,603
‎でも 心が揺れてる
オランダ
アムステルダム

9
00:00:32,683 --> 00:00:34,603
‎ショーンが
‎セクシーすぎるのよ

10
00:00:34,603 --> 00:00:35,643
‎ショーンが
‎セクシーすぎるのよ
ジャワヒル

11
00:00:35,723 --> 00:00:37,802
‎見てもいいけど触れない

12
00:00:37,883 --> 00:00:41,563
‎触ってもいいけど
‎ラナがタップリ課税する

13
00:00:44,523 --> 00:00:48,603
‎イモジェンとショーンは
‎昨日のデートと⸺

14
00:00:48,683 --> 00:00:50,963
‎初めての夜を
‎楽しみましたか？

15
00:00:51,043 --> 00:00:52,323
‎爆睡だった

16
00:00:53,283 --> 00:00:54,043
‎ケイラとデートしたが⸺

17
00:00:54,043 --> 00:00:55,243
‎ケイラとデートしたが⸺
ショーン
アメリカ フロリダ

18
00:00:55,323 --> 00:00:58,283
‎ジャワヒルを見て
‎失敗したと思った

19
00:00:58,363 --> 00:01:00,363
‎ニックとの時間は十分だろ
‎俺の番だ

20
00:01:00,363 --> 00:01:01,403
‎ニックとの時間は十分だろ
‎俺の番だ
ショーン
アメリカ フロリダ

21
00:01:02,163 --> 00:01:04,043
‎オージー！　オージー！

22
00:01:04,123 --> 00:01:05,403
‎オージー代表ね

23
00:01:06,523 --> 00:01:08,843
クリード
オーストラリア パース
‎昨日 イモジェンと
‎最高のデートをしたが

24
00:01:08,843 --> 00:01:10,123
‎昨日 イモジェンと
‎最高のデートをしたが

25
00:01:10,203 --> 00:01:11,683
‎今はフラヴィアといて
‎幸せだ

26
00:01:11,683 --> 00:01:13,203
‎今はフラヴィアといて
‎幸せだ
クリード
オーストラリア パース

27
00:01:13,283 --> 00:01:15,003
‎あら キュートね

28
00:01:15,083 --> 00:01:19,683
‎問題は イモジェンが美人で
‎オーストラリア人なこと

29
00:01:19,763 --> 00:01:23,803
‎イモジェンとの方が
‎もっと幸せってことね

30
00:01:23,883 --> 00:01:25,003
‎了解

31
00:01:25,083 --> 00:01:29,763
‎他のメンバーから 温かく
‎迎えてもらえましたか？

32
00:01:29,843 --> 00:01:31,403
‎ええ まあね

33
00:01:34,403 --> 00:01:35,643
‎クリードは
‎フラヴィアと寝てる

34
00:01:35,643 --> 00:01:37,163
‎クリードは
‎フラヴィアと寝てる
イモジェン

35
00:01:37,243 --> 00:01:40,643
‎でも 私に視線を
‎送ってくるの

36
00:01:40,723 --> 00:01:41,923
イモジェン
‎私とクリードの間には
‎何かあるって確信してるわ

37
00:01:41,923 --> 00:01:42,003
‎私とクリードの間には
‎何かあるって確信してるわ

38
00:01:42,003 --> 00:01:44,603
‎私とクリードの間には
‎何かあるって確信してるわ
オーストラリア
シドニー

39
00:01:44,603 --> 00:01:45,683
‎私とクリードの間には
‎何かあるって確信してるわ

40
00:01:46,283 --> 00:01:47,283
‎来てよかった

41
00:01:51,523 --> 00:01:55,003
‎リトリートでの時間も
‎終わりに近付く中⸺

42
00:01:55,603 --> 00:02:00,443
‎まだ 目標に前向きではない
‎メンバーもいるようです

43
00:02:01,043 --> 00:02:04,523
‎他のメンバーは
‎相手と真剣に向き合う時です

44
00:02:04,603 --> 00:02:05,483
‎おっと

45
00:02:05,563 --> 00:02:09,203
‎次に何をするかは
‎あなたの決断次第です

46
00:02:09,283 --> 00:02:12,203
‎でも 私は
‎ずっと見ていますよ

47
00:02:13,403 --> 00:02:14,123
‎何？

48
00:02:14,203 --> 00:02:14,883
‎大変

49
00:02:16,843 --> 00:02:18,083
‎ウザいぞ ラナ

50
00:02:18,163 --> 00:02:19,723
‎たわ言だ
イーサン
イギリス サマセット

51
00:02:19,723 --> 00:02:20,883
イーサン
イギリス サマセット

52
00:02:20,963 --> 00:02:22,603
‎気を付けて イーサン

53
00:02:22,683 --> 00:02:25,403
‎ラナに やられるわよ

54
00:02:25,483 --> 00:02:26,203
‎ヤバい

55
00:02:26,283 --> 00:02:27,323
‎クソッ

56
00:02:37,923 --> 00:02:39,003
‎気分は？

57
00:02:40,563 --> 00:02:42,123
‎すごく つらい

58
00:02:42,203 --> 00:02:44,403
‎ホントに嫌になる

59
00:02:45,603 --> 00:02:48,683
ソフィ
イギリス ブライトン
‎誰かと関係を築く
‎心の準備が出来てない

60
00:02:48,683 --> 00:02:49,843
‎誰かと関係を築く
‎心の準備が出来てない

61
00:02:50,363 --> 00:02:51,763
‎まだ誰とも向き合えない

62
00:02:51,763 --> 00:02:52,683
‎まだ誰とも向き合えない
ソフィ
イギリス ブライトン

63
00:02:52,683 --> 00:02:52,763
ソフィ
イギリス ブライトン

64
00:02:52,763 --> 00:02:56,043
ソフィ
イギリス ブライトン
‎クリードとのことで
‎それを思い知った

65
00:02:56,123 --> 00:03:01,643
‎ここで これ以上
‎学べることはないのかも

66
00:03:03,203 --> 00:03:04,643
‎頑張れるわよ

67
00:03:04,723 --> 00:03:07,923
‎毎朝 あと何日か数えてる

68
00:03:14,523 --> 00:03:16,243
‎やあ 麗しの君

69
00:03:17,043 --> 00:03:18,603
‎相手がいるの

70
00:03:19,163 --> 00:03:22,123
‎イーサン ブリタンには
‎フラれたけど⸺

71
00:03:22,203 --> 00:03:25,963
‎リトリートには
‎新メンバーも入ったわよ

72
00:03:27,763 --> 00:03:29,323
‎いい体をしてる

73
00:03:29,403 --> 00:03:30,403
‎ありがとう

74
00:03:30,483 --> 00:03:32,323
‎聞きたいんだけど⸺

75
00:03:33,003 --> 00:03:34,203
‎その胸 本物？

76
00:03:35,403 --> 00:03:38,203
‎典型的な英国紳士ね

77
00:03:38,283 --> 00:03:40,803
‎新メンバーはセクシーだね

78
00:03:40,883 --> 00:03:42,803
‎豊胸した胸は好きだ

79
00:03:42,883 --> 00:03:46,323
‎規則を破らずにいられる
‎自信がない

80
00:03:47,443 --> 00:03:49,323
‎あなた ヤリチンでしょ

81
00:03:50,723 --> 00:03:53,123
‎うかつな発言だったわね

82
00:03:59,683 --> 00:04:02,083
‎ジャワヒルとは
‎共に成長できる関係だ

83
00:04:02,083 --> 00:04:03,683
‎ジャワヒルとは
‎共に成長できる関係だ
ニック
アメリカ ミシガン

84
00:04:03,683 --> 00:04:03,763
ニック
アメリカ ミシガン

85
00:04:03,763 --> 00:04:04,963
ニック
アメリカ ミシガン
‎想像をはるかに超えてね

86
00:04:04,963 --> 00:04:05,923
‎想像をはるかに超えてね

87
00:04:06,003 --> 00:04:07,843
‎だが ショーンが来てから
‎彼女が変だ

88
00:04:07,843 --> 00:04:09,323
‎だが ショーンが来てから
‎彼女が変だ
ニック
アメリカ ミシガン

89
00:04:09,323 --> 00:04:09,403
ニック
アメリカ ミシガン

90
00:04:09,403 --> 00:04:11,683
ニック
アメリカ ミシガン
‎何を考えてるのか知りたい

91
00:04:14,683 --> 00:04:16,843
‎美しいブラック･クイーン

92
00:04:16,923 --> 00:04:17,923
‎ショーン

93
00:04:18,003 --> 00:04:22,882
‎ニック 彼女の頭の中は
‎ショーンでいっぱいみたい

94
00:04:22,963 --> 00:04:25,683
‎彼女に全力でアプローチする

95
00:04:25,763 --> 00:04:29,123
‎何かが始まるよう祈ってるよ

96
00:04:29,203 --> 00:04:33,203
‎素晴らしい体だ
‎ジムで鍛えてるのか？

97
00:04:33,283 --> 00:04:37,643
‎筋トレやランニングを
‎してるから そのおかげね

98
00:04:37,723 --> 00:04:38,963
‎ステキだ

99
00:04:39,043 --> 00:04:40,443
‎ありがとう

100
00:04:40,523 --> 00:04:43,203
‎“誘惑”を
‎辞書で調べたら⸺

101
00:04:43,283 --> 00:04:45,803
‎ショーンの写真が
‎載ってるはず

102
00:04:45,883 --> 00:04:49,603
‎“のぼせ上がった人”だと
‎ニックの写真ね

103
00:04:49,683 --> 00:04:52,643
‎君はニックと関係を築いてる

104
00:04:53,963 --> 00:04:55,123
‎絆がある

105
00:04:55,203 --> 00:04:55,723
‎そうか

106
00:04:55,803 --> 00:04:57,363
‎ええ 間違いなく

107
00:04:58,083 --> 00:05:00,683
‎でも あなたに興味がある

108
00:05:00,763 --> 00:05:01,403
‎いいね

109
00:05:01,483 --> 00:05:03,403
‎あなたはゴージャスよ

110
00:05:03,483 --> 00:05:04,323
‎ありがとう

111
00:05:05,843 --> 00:05:08,403
‎ジャワヒルは
‎楽しんでるようだ

112
00:05:08,483 --> 00:05:10,523
‎攻めていくよ

113
00:05:11,483 --> 00:05:12,923
‎ローションを

114
00:05:16,923 --> 00:05:18,763
‎いきなり急接近ね

115
00:05:20,003 --> 00:05:21,123
‎いい感じ

116
00:05:21,923 --> 00:05:24,843
‎ごめんね ニック　大好きよ

117
00:05:24,923 --> 00:05:27,243
‎でも ショーンに
‎脚を触られて…

118
00:05:29,483 --> 00:05:31,683
‎私 どうしちゃったの？

119
00:05:34,923 --> 00:05:37,683
‎私なら ここで
‎一旦やめておく

120
00:05:42,003 --> 00:05:46,683
‎俺が思っていることを
‎今すぐ 彼女に話すよ

121
00:05:50,523 --> 00:05:51,803
‎なぜ“ビッグ･ショーン”？

122
00:05:51,883 --> 00:05:53,403
‎自分で確認を

123
00:05:54,443 --> 00:05:55,443
‎ウソだろ

124
00:05:56,483 --> 00:05:58,203
‎一体 何が起きてる？

125
00:05:58,283 --> 00:06:00,403
‎すごく失望してる

126
00:06:00,483 --> 00:06:03,603
‎どうすればいいか
‎分からない

127
00:06:04,323 --> 00:06:06,483
‎ショーンったら

128
00:06:07,403 --> 00:06:11,323
‎すぐに やめなきゃ
‎これってテストよね

129
00:06:11,403 --> 00:06:13,923
‎私にはニックがいる

130
00:06:24,323 --> 00:06:25,523
‎新しい子は…

131
00:06:25,603 --> 00:06:29,443
‎クリードを狙ってる
‎彼が断ればいいけど

132
00:06:29,523 --> 00:06:31,723
‎彼 あなたを選ぶって？

133
00:06:31,803 --> 00:06:32,323
‎うん

134
00:06:32,403 --> 00:06:33,483
‎よかった

135
00:06:33,563 --> 00:06:35,043
‎応援してる

136
00:06:35,123 --> 00:06:36,083
‎私もよ

137
00:06:36,643 --> 00:06:39,083
‎クリードは
‎私を選んでくれた

138
00:06:39,163 --> 00:06:43,323
‎過去の恋愛では 相手を
‎信頼できず苦しんだわ
フラヴィア
ペルー リマ

139
00:06:43,323 --> 00:06:43,403
フラヴィア
ペルー リマ

140
00:06:43,403 --> 00:06:46,123
フラヴィア
ペルー リマ
‎クリードを信じてる
‎裏切ってほしくない

141
00:06:46,123 --> 00:06:47,443
‎クリードを信じてる
‎裏切ってほしくない

142
00:06:55,803 --> 00:07:01,203
‎クリードが気のある‎素振(そぶ)‎りを
‎しなきゃ 私だって諦めてる

143
00:07:01,283 --> 00:07:02,443
‎確かめるわ

144
00:07:04,523 --> 00:07:08,603
‎昨夜は あなたたちが
‎一緒にいるのを見てた

145
00:07:08,683 --> 00:07:09,203
‎ああ

146
00:07:09,283 --> 00:07:12,003
‎時々 あなたと
‎視線が合って…

147
00:07:12,083 --> 00:07:13,483
‎それは…

148
00:07:14,443 --> 00:07:19,603
‎イモジェンは魅力的だ
‎誘惑に負けそうで怖いよ

149
00:07:19,683 --> 00:07:21,683
‎フラヴィアを忘れちゃダメだ

150
00:07:21,763 --> 00:07:24,643
‎あなた以外は
‎彼女を覚えてるわ

151
00:07:24,723 --> 00:07:27,123
‎ただの友情か
‎確かめようと…

152
00:07:27,203 --> 00:07:29,163
‎性的に引かれる？

153
00:07:29,243 --> 00:07:30,883
‎君に？　もちろん

154
00:07:30,963 --> 00:07:35,243
‎それなら
‎友情じゃないと思うわよ

155
00:07:35,323 --> 00:07:40,723
‎フラヴィアに誠実でいたいが
‎イモジェンが魅力的すぎる

156
00:07:40,803 --> 00:07:42,803
‎視線がたまらない

157
00:07:44,523 --> 00:07:48,683
‎私に あなたのことを
‎諦めてほしい？

158
00:07:48,763 --> 00:07:52,483
‎それとも あなたを
‎もっと知ってほしい？

159
00:08:06,523 --> 00:08:10,043
‎あなたを追い続けるか
‎完全に諦めるか

160
00:08:11,923 --> 00:08:13,763
‎諦めてほしくはない

161
00:08:13,843 --> 00:08:16,043
‎可能性は あるのね

162
00:08:17,123 --> 00:08:17,843
‎分かった

163
00:08:18,403 --> 00:08:20,083
‎諦めなくていい

164
00:08:21,003 --> 00:08:22,043
‎迷ってる

165
00:08:22,123 --> 00:08:23,843
‎完璧な女性と⸺

166
00:08:24,363 --> 00:08:26,243
‎完璧な女性の間でね

167
00:08:26,323 --> 00:08:28,323
‎完全に板挟みだ

168
00:08:28,403 --> 00:08:30,323
‎つらい人生ね クリード

169
00:08:39,923 --> 00:08:45,643
‎ジャワヒルとの関係が
‎分からず 心が疲弊してる

170
00:08:45,722 --> 00:08:49,803
‎今は 誰とも
‎いたくない気分だ

171
00:08:49,883 --> 00:08:52,083
‎そんな時に悪いけど…

172
00:08:53,963 --> 00:08:56,163
‎パーティーの時間よ！

173
00:08:57,923 --> 00:09:03,163
‎新メンバーを歓迎するための
‎“禁断の果実”パーティー

174
00:09:03,243 --> 00:09:06,083
‎太ももがデカく見える
‎モテるぞ

175
00:09:06,163 --> 00:09:09,243
‎今夜 誰かに
‎かじられたいね

176
00:09:09,963 --> 00:09:11,003
‎ソフィ 気分は？

177
00:09:11,083 --> 00:09:14,203
‎今は 誰にも興味が湧かない

178
00:09:15,923 --> 00:09:17,523
‎いくぜ！

179
00:09:18,883 --> 00:09:20,483
‎火がいい感じ

180
00:09:23,763 --> 00:09:25,243
‎女性陣は
‎皮をむいて‎ほしそうだ

181
00:09:25,243 --> 00:09:26,923
‎女性陣は
‎皮をむいて‎ほしそうだ
ナイジェル

182
00:09:27,003 --> 00:09:28,483
アメリカ
ニュージャージー

183
00:09:32,003 --> 00:09:34,203
‎何だか皿回しの気分だ

184
00:09:34,283 --> 00:09:36,083
‎フラヴィアと⸺

185
00:09:36,163 --> 00:09:37,283
‎イモジェン

186
00:09:37,363 --> 00:09:39,443
‎二人のご機嫌を取る

187
00:09:52,243 --> 00:09:52,883
‎何？

188
00:09:52,963 --> 00:09:54,203
‎ラナは ぶち壊すために
‎パーティーを開いてる

189
00:09:54,203 --> 00:09:57,163
‎ラナは ぶち壊すために
‎パーティーを開いてる
ブリタン
アメリカ ハワイ

190
00:10:03,603 --> 00:10:06,163
‎パーティーに戻らせてくれ

191
00:10:07,963 --> 00:10:10,243
‎パーティーを
‎お楽しみでしたね

192
00:10:10,883 --> 00:10:11,643
‎しかし…

193
00:10:13,163 --> 00:10:14,323
‎やめてよ

194
00:10:14,403 --> 00:10:15,843
‎悪い予感がする

195
00:10:15,923 --> 00:10:17,963
‎パーティーには裏がある

196
00:10:18,043 --> 00:10:19,563
‎いつも そうね

197
00:10:19,643 --> 00:10:23,043
‎緊張しまくりよ
‎ラナ 何事なの？

198
00:10:23,643 --> 00:10:25,483
‎誰か規則を破った？

199
00:10:25,563 --> 00:10:27,563
‎こっちを見るなよ

200
00:10:27,643 --> 00:10:30,923
‎ジャワヒルと
‎ショーンじゃないといいが

201
00:10:33,363 --> 00:10:38,043
‎目標に前向きに取り組むよう
‎今朝 話しましたね

202
00:10:38,123 --> 00:10:42,523
‎残念ながら 実践していない
‎メンバーがいます

203
00:10:42,603 --> 00:10:43,683
‎なるほど

204
00:10:43,763 --> 00:10:45,883
‎そういうことね

205
00:10:46,643 --> 00:10:50,163
‎今夜のパーティーの
‎もう一つの目的は⸺

206
00:10:51,123 --> 00:10:52,643
‎送別会です

207
00:10:53,443 --> 00:10:54,203
‎クソッ

208
00:10:55,163 --> 00:10:55,883
‎マジ？

209
00:10:56,843 --> 00:10:57,803
‎ヒドいわ

210
00:10:58,363 --> 00:10:59,243
‎ラナのパーティーは⸺

211
00:10:59,243 --> 00:11:00,003
‎ラナのパーティーは⸺
ドミニク
アメリカ コロラド

212
00:11:00,003 --> 00:11:00,083
ドミニク
アメリカ コロラド

213
00:11:00,083 --> 00:11:02,243
ドミニク
アメリカ コロラド
‎いつも何か裏がある

214
00:11:03,883 --> 00:11:05,963
‎荷ほどきも まだなのに

215
00:11:07,003 --> 00:11:10,323
‎ショーンが来てから
‎心が揺れてる

216
00:11:10,883 --> 00:11:12,323
‎怖いわ　私かも

217
00:11:13,563 --> 00:11:16,603
‎誰が追い出されても
‎おかしくない

218
00:11:18,923 --> 00:11:19,843
‎誰だ？
ジェームズ
アメリカ ハワイ

219
00:11:19,843 --> 00:11:20,323
ジェームズ
アメリカ ハワイ

220
00:11:20,403 --> 00:11:23,963
‎今夜 リトリートを
‎去っていただくのは…

221
00:11:25,123 --> 00:11:27,603
‎俺は まだ帰りたくない

222
00:11:28,283 --> 00:11:30,403
‎もっと楽しみたい

223
00:11:32,083 --> 00:11:35,963
‎俺かもしれない
‎２人の美女を手玉に取ってる

224
00:11:36,043 --> 00:11:37,443
‎帰りたくない

225
00:11:38,563 --> 00:11:42,003
‎俺の名前を言うな　お願いだ

226
00:11:54,843 --> 00:11:56,123
‎イーサン

227
00:12:00,523 --> 00:12:01,243
‎ウソ

228
00:12:01,323 --> 00:12:02,283
‎マジで？

229
00:12:02,363 --> 00:12:03,403
‎まさか

230
00:12:03,483 --> 00:12:07,963
‎イーサンは 性的欲求にだけ
‎目を向けていました

231
00:12:07,963 --> 00:12:09,163
‎イーサンは 性的欲求にだけ
‎目を向けていました
ラナビジョン

232
00:12:09,163 --> 00:12:09,243
ラナビジョン

233
00:12:09,243 --> 00:12:11,363
ラナビジョン
‎ソフィの体は最高だ

234
00:12:11,363 --> 00:12:12,043
ラナビジョン

235
00:12:12,043 --> 00:12:14,163
ラナビジョン
‎ソフィ？　今はブリタンだ

236
00:12:14,243 --> 00:12:18,723
‎マジでそそられる
‎尻に胸　完璧な体だ

237
00:12:18,803 --> 00:12:20,403
‎その胸 本物？

238
00:12:21,243 --> 00:12:25,243
‎ワークショップでも
‎真剣さを欠いていました

239
00:12:28,563 --> 00:12:30,003
‎バカげてるぜ

240
00:12:33,163 --> 00:12:35,363
‎すごくガッカリしてる

241
00:12:35,443 --> 00:12:38,563
‎みんなとの時間は
‎楽しかったよ

242
00:12:42,963 --> 00:12:45,883
‎ラナから多くを学んだよ

243
00:12:45,963 --> 00:12:49,883
‎イーサンが
‎やっと成長したわね

244
00:12:49,963 --> 00:12:52,603
‎帰ったら すぐ誰かとヤる

245
00:12:52,683 --> 00:12:54,723
‎違ったわね　元に戻った

246
00:12:54,803 --> 00:12:57,323
‎楽しかった　忘れないぜ

247
00:12:57,403 --> 00:12:58,083
‎ああ

248
00:12:58,163 --> 00:13:02,243
‎ボンデージで決めた
‎エロいエルフの格好じゃ⸺

249
00:13:02,323 --> 00:13:03,923
‎真剣に見えない

250
00:13:04,443 --> 00:13:07,803
‎ここを去っていただく
‎２人目の方

251
00:13:07,883 --> 00:13:08,963
‎マジで？

252
00:13:09,523 --> 00:13:11,123
‎それは…

253
00:13:11,723 --> 00:13:13,643
‎２人目？　ウソでしょ

254
00:13:14,883 --> 00:13:17,443
‎変化球に次ぐ 変化球だ

255
00:13:20,203 --> 00:13:23,363
‎お願いよ ラナ
‎私を追い出さないで

256
00:13:25,283 --> 00:13:26,363
‎マズいぞ
セブ
イギリス グラスゴー

257
00:13:26,363 --> 00:13:26,803
セブ
イギリス グラスゴー

258
00:13:28,123 --> 00:13:31,603
‎私かもしれない　心配だわ

259
00:13:38,963 --> 00:13:39,843
‎ソフィ

260
00:13:42,043 --> 00:13:43,243
‎そんな

261
00:13:44,643 --> 00:13:48,763
‎ソフィはクリードに心を開き
‎拒絶されました

262
00:13:49,363 --> 00:13:52,723
‎私との関係は終わらせて
‎彼女と？
ラナビジョン

263
00:13:52,723 --> 00:13:52,803
ラナビジョン

264
00:13:52,803 --> 00:13:54,683
ラナビジョン
‎こうなると分かってた

265
00:13:54,683 --> 00:13:54,763
ラナビジョン

266
00:13:54,763 --> 00:13:55,883
ラナビジョン
‎友達なんて無理
‎バカにしてる

267
00:13:55,883 --> 00:13:57,043
‎友達なんて無理
‎バカにしてる

268
00:13:57,123 --> 00:13:59,083
‎バカにしてるわ

269
00:14:00,483 --> 00:14:03,123
‎不運でつらい出来事でしたが

270
00:14:03,203 --> 00:14:06,283
‎新しい可能性にも
‎心を閉ざしました

271
00:14:06,363 --> 00:14:09,603
‎もう どうでもいい
‎早く帰りたい

272
00:14:10,483 --> 00:14:11,763
‎そのとおりね

273
00:14:13,003 --> 00:14:19,003
‎クリードとのことがあって
‎心を閉ざしたままだった

274
00:14:19,083 --> 00:14:20,363
‎ラナが正しい

275
00:14:21,003 --> 00:14:24,283
‎本当に苦しかったわ

276
00:14:24,363 --> 00:14:29,523
‎現時点では 深い関係を
‎築くことに目が向けられない

277
00:14:29,603 --> 00:14:33,443
‎ラナ あなたと私は
‎これからも友達よ

278
00:14:34,003 --> 00:14:37,883
‎イーサンとソフィ
‎お別れの時です

279
00:14:37,963 --> 00:14:38,963
‎ソフィ

280
00:14:42,483 --> 00:14:43,803
‎みんな またね

281
00:14:43,883 --> 00:14:44,723
‎元気で

282
00:14:45,643 --> 00:14:49,363
‎必死に頑張ってたのに
‎クリードのせいよ

283
00:14:49,443 --> 00:14:52,443
‎皆さん 忘れないでください

284
00:14:52,523 --> 00:14:56,443
‎自分の決断が
‎いずれ運命を決めるのだと

285
00:14:58,803 --> 00:15:02,523
‎話し合うべきことが
‎たくさんある

286
00:15:02,603 --> 00:15:06,443
‎ニックにショーンのことを
‎正直に話すわ

287
00:15:06,523 --> 00:15:09,803
‎ラナは 私に
‎これを教えたかったのね

288
00:15:21,443 --> 00:15:24,363
‎今夜は 楽しかったけど⸺

289
00:15:24,443 --> 00:15:27,563
‎一瞬で 最悪の夜になった

290
00:15:28,203 --> 00:15:31,323
‎何て日なんだ　まったく

291
00:15:31,403 --> 00:15:33,043
‎嫌な気分だな

292
00:15:33,123 --> 00:15:35,483
‎最悪な夜になったわね

293
00:15:36,363 --> 00:15:40,403
‎ラナは 俺を
‎リトリートに残してくれた

294
00:15:40,483 --> 00:15:43,763
‎イモジェンと
‎コソコソするのは危険だ

295
00:15:43,843 --> 00:15:47,203
‎フラヴィアとの関係を
‎捨てるべきじゃない

296
00:15:54,203 --> 00:15:55,043
‎クソッ

297
00:16:00,323 --> 00:16:01,523
‎ジャワヒル

298
00:16:02,123 --> 00:16:03,083
‎ハーイ

299
00:16:05,003 --> 00:16:08,763
‎俺たちは
‎互いを大事に思ってる

300
00:16:08,843 --> 00:16:12,923
‎こんな気持ちは初めてだが
‎疑問が止まらない

301
00:16:14,203 --> 00:16:15,843
‎つらい会話になる

302
00:16:18,403 --> 00:16:22,803
‎君がショーンとの間に
‎何か感じてるのは分かってる

303
00:16:22,883 --> 00:16:25,683
‎本当のことを話してほしい

304
00:16:28,643 --> 00:16:30,403
‎申し訳ない気持ちよ

305
00:16:34,923 --> 00:16:38,643
‎ショーンとのダンスは
‎友達としてじゃないの

306
00:16:38,723 --> 00:16:40,123
‎それと 今日⸺

307
00:16:40,923 --> 00:16:43,523
‎ショーンに
‎マッサージしてもらった

308
00:16:44,883 --> 00:16:48,563
‎知ってるよ
‎外に出た時に見た

309
00:16:48,643 --> 00:16:49,843
‎何てこと

310
00:16:52,203 --> 00:16:54,803
‎勝手な行動だったわ

311
00:16:54,883 --> 00:16:57,963
‎あなたに見せてしまって
‎ごめん

312
00:16:58,043 --> 00:16:58,883
‎いいんだ

313
00:16:58,963 --> 00:17:00,043
‎よくない

314
00:17:02,243 --> 00:17:04,243
‎俺の気持ちを話すよ

315
00:17:05,243 --> 00:17:10,003
‎今まで経験したことのない
‎愛情を 君に感じてる

316
00:17:10,563 --> 00:17:13,843
‎あなたのことが
‎本当に大好きよ

317
00:17:14,683 --> 00:17:16,563
‎それが 怖い

318
00:17:17,603 --> 00:17:20,763
‎恐れてる自分がいるの

319
00:17:21,483 --> 00:17:24,642
‎誰かに心を開くことをね

320
00:17:24,723 --> 00:17:28,203
‎全てをさらけだすことに
‎自信がない

321
00:17:28,923 --> 00:17:30,963
‎親に捨てられたことで⸺

322
00:17:31,043 --> 00:17:34,643
‎自分は愛される価値がないと
‎感じてる

323
00:17:35,603 --> 00:17:38,843
‎一歩引いて
‎考えるべきだと思う

324
00:17:38,923 --> 00:17:41,043
‎自分が何を望んでるのか

325
00:17:41,123 --> 00:17:44,083
‎距離が必要なら構わないよ

326
00:17:44,883 --> 00:17:48,363
‎でも きちんと話してくれ

327
00:17:48,443 --> 00:17:50,283
‎君がどうしたいのか

328
00:17:50,363 --> 00:17:52,723
‎君が誰を選ぶのか⸺

329
00:17:52,803 --> 00:17:57,003
‎悩みながら
‎毎日を過ごすことはできない

330
00:17:57,083 --> 00:17:58,203
‎そうよね

331
00:18:01,403 --> 00:18:06,283
‎正直に話すと
‎ショーンは私のタイプなの

332
00:18:11,723 --> 00:18:14,523
‎彼のことを
‎知りたいと思ってる

333
00:18:14,603 --> 00:18:16,683
‎決断する前にね

334
00:18:19,203 --> 00:18:21,163
‎一体 何が起きた？

335
00:18:22,963 --> 00:18:25,243
‎本当に つらい

336
00:18:25,763 --> 00:18:28,563
‎しっかり 考えたいの

337
00:18:30,123 --> 00:18:31,723
‎じゃあ 考えるんだ

338
00:18:31,803 --> 00:18:32,363
‎ええ

339
00:18:32,443 --> 00:18:33,323
‎考えて

340
00:18:35,283 --> 00:18:37,443
‎すごく重要な決断よ

341
00:18:37,523 --> 00:18:41,963
‎ニックの元に残るか
‎ショーンとの関係を始めるか

342
00:18:42,043 --> 00:18:45,123
‎誰かを傷つける前に
‎よく考えたい

343
00:18:46,683 --> 00:18:47,763
‎どうしよう

344
00:19:15,083 --> 00:19:17,883
‎昨夜の件は つらかった

345
00:19:17,963 --> 00:19:21,003
‎今 みんなと
‎一緒にいられて幸せよ

346
00:19:21,763 --> 00:19:22,603
‎確かに

347
00:19:23,203 --> 00:19:25,683
‎今日はジャワヒルと
‎距離を置く

348
00:19:25,763 --> 00:19:29,283
‎失うものの大きさに
‎気付いてほしい

349
00:19:30,283 --> 00:19:32,243
‎昨夜の件で目が覚めた

350
00:19:32,323 --> 00:19:36,243
‎一日一日を 大事にして
‎楽しむべきだとね

351
00:19:42,763 --> 00:19:44,163
‎何か嫌な感じ

352
00:19:44,243 --> 00:19:47,803
‎イモジェンは
‎常にクリードを見てる

353
00:19:47,883 --> 00:19:50,203
‎でも 私の思い込みかも

354
00:19:50,283 --> 00:19:51,923
‎彼と話さなきゃ

355
00:19:54,203 --> 00:19:57,683
‎クリードの態度から
‎私への好意を感じる

356
00:19:57,763 --> 00:20:01,243
‎フラヴィアがいるのは
‎分かってるけど⸺

357
00:20:01,323 --> 00:20:02,683
‎遠慮はしない

358
00:20:02,763 --> 00:20:06,363
‎だから
‎ガンガン攻めていくわ

359
00:20:06,443 --> 00:20:07,923
‎あら 大変

360
00:20:08,003 --> 00:20:11,323
‎勝利を確信してる人の顔だわ

361
00:20:21,403 --> 00:20:25,243
‎ニックとショーンとは
‎どうなってるの？

362
00:20:25,843 --> 00:20:29,403
‎心が痛むけど
‎ショーンのことを知りたい

363
00:20:29,483 --> 00:20:33,723
‎彼に感じる気持ちが
‎何なのか 突き止めなきゃ

364
00:20:33,803 --> 00:20:37,963
‎彼が私を見る度に
‎心が乱されるの

365
00:20:38,043 --> 00:20:40,763
‎そうなのね
‎これから どうする？

366
00:20:41,683 --> 00:20:43,203
‎分からない

367
00:20:43,283 --> 00:20:44,883
‎決断を迫られてる

368
00:20:44,963 --> 00:20:48,803
‎ショーンとの間に
‎外見以上の何かがあるのか

369
00:20:48,883 --> 00:20:50,403
‎それが知りたい

370
00:20:50,483 --> 00:20:51,843
‎重大な決断よ

371
00:20:51,923 --> 00:20:54,923
‎ショーンを選べば
‎ニックを失う

372
00:21:04,603 --> 00:21:07,043
‎イモジェンと何かあるの？

373
00:21:08,043 --> 00:21:09,363
‎彼女をどう思う？

374
00:21:09,843 --> 00:21:13,283
‎友達っぽい感じに近いかな

375
00:21:13,363 --> 00:21:16,003
‎説得力があるっ‎ぽい‎わね

376
00:21:16,083 --> 00:21:16,963
‎本当に？

377
00:21:17,043 --> 00:21:17,683
‎うん

378
00:21:18,363 --> 00:21:21,443
‎クリードが大好きだけど⸺

379
00:21:21,523 --> 00:21:25,803
‎ソフィと同じように
‎捨てられるかもって心配なの

380
00:21:26,323 --> 00:21:31,923
‎私たちの間で迷ってるなら
‎正直に話してほしい

381
00:21:32,003 --> 00:21:32,683
‎ああ

382
00:21:32,763 --> 00:21:34,803
‎俺は こう思ってる

383
00:21:34,883 --> 00:21:38,883
‎君とは全てが順調で
‎完璧だってね

384
00:21:52,043 --> 00:21:53,803
‎ちょっと 大胆ね

385
00:21:53,883 --> 00:21:54,923
‎でも…

386
00:21:57,723 --> 00:21:58,483
‎何だっけ？

387
00:21:59,483 --> 00:22:00,763
‎もしもし？

388
00:22:16,323 --> 00:22:17,403
‎ウソでしょ

389
00:22:17,923 --> 00:22:21,083
‎一体 何なの？
‎私の男を狙わないで

390
00:22:48,523 --> 00:22:49,643
‎ショーン

391
00:22:49,723 --> 00:22:52,443
‎やあ　元気かい？

392
00:22:53,563 --> 00:22:54,843
‎歯がステキ

393
00:22:54,923 --> 00:22:55,523
‎君も

394
00:22:55,603 --> 00:22:57,643
‎笑うと歯が光ってる

395
00:22:57,723 --> 00:22:58,723
‎すごいわ

396
00:22:58,803 --> 00:23:00,923
‎褒めてくれて うれしい

397
00:23:01,723 --> 00:23:06,003
‎俺とこうしてるのを
‎自然に感じる？

398
00:23:06,563 --> 00:23:07,643
‎心地いい

399
00:23:07,723 --> 00:23:11,163
‎それなら
‎俺は君をさらいに行く

400
00:23:11,243 --> 00:23:12,923
‎話している間⸺

401
00:23:13,003 --> 00:23:16,683
‎彼女の言葉を聞き
‎体にも触れてる

402
00:23:16,763 --> 00:23:19,003
‎両方とも愛の言語だ

403
00:23:19,083 --> 00:23:21,883
‎今は 頭の中が混乱してる

404
00:23:21,963 --> 00:23:25,323
‎あなたとの間にあるのが
‎何なのか⸺

405
00:23:25,403 --> 00:23:27,363
‎自分でも分からない

406
00:23:27,443 --> 00:23:28,083
‎謎か

407
00:23:28,163 --> 00:23:29,283
‎ええ　謎ね

408
00:23:29,363 --> 00:23:31,203
‎ショーンを知りたい

409
00:23:33,883 --> 00:23:36,723
‎ここの男たちとは
‎育ち方が違う

410
00:23:36,803 --> 00:23:40,043
‎まだ 話したことが
‎なかったけど⸺

411
00:23:40,123 --> 00:23:44,203
‎子供の頃 親父が出ていって
‎俺は養子に出された

412
00:23:51,363 --> 00:23:54,883
‎クレイジーだけど
‎私も養子なの

413
00:23:56,283 --> 00:23:57,043
‎同じよ

414
00:23:57,123 --> 00:24:00,803
‎その痛みを
‎分かり合えるから⸺

415
00:24:00,883 --> 00:24:03,643
‎俺たちは
‎より強い絆を築ける

416
00:24:04,523 --> 00:24:09,443
‎ショーンを知っていくと
‎共通点が多いと分かった

417
00:24:09,523 --> 00:24:13,443
‎でも ニックが大事だから
‎本当に難しい

418
00:24:13,523 --> 00:24:15,443
‎どうすれば いいの？

419
00:24:15,523 --> 00:24:19,843
‎俺は外見だけじゃない
‎内面も見てほしい

420
00:24:19,923 --> 00:24:24,243
‎ニックとショーンの板挟みで
‎苦しんでるのね

421
00:24:24,763 --> 00:24:27,523
‎頼れるコーンと
‎親友でよかった

422
00:24:29,523 --> 00:24:32,003
‎頼ってくれて うれしいです

423
00:24:32,083 --> 00:24:36,283
‎ジャワヒルが
‎正しい選択をするには⸺

424
00:24:36,363 --> 00:24:40,723
‎自分と向き合い 真の望みを
‎知る必要があります

425
00:24:40,803 --> 00:24:45,363
今日は 女性限定の
ワークショップで⸺

426
00:24:45,443 --> 00:24:45,643
内なる智慧(ちえ)と
つながる方法を学びます

427
00:24:45,643 --> 00:24:48,763
内なる智慧(ちえ)と
つながる方法を学びます
内なる智慧

428
00:24:48,763 --> 00:24:49,203
内なる智慧(ちえ)と
つながる方法を学びます

429
00:24:49,283 --> 00:24:50,123
‎ようこそ

430
00:24:50,203 --> 00:24:54,483
‎間違いなく
‎全員のためになる内容ね

431
00:24:55,723 --> 00:25:00,483
‎指導してくれるのは
‎マチルダ･キャロル

432
00:25:00,563 --> 00:25:00,843
女性が心に向き合うのを
助ける専門家です

433
00:25:00,843 --> 00:25:04,563
女性が心に向き合うのを
助ける専門家です
マチルダ

434
00:25:04,563 --> 00:25:05,203
女性が心に向き合うのを
助ける専門家です

435
00:25:05,283 --> 00:25:07,723
今日のテーマは“子宮”
エンパワーメンター
マチルダ･キャロル

436
00:25:07,803 --> 00:25:09,483
新しいわね

437
00:25:09,563 --> 00:25:12,603
子宮の役割は
出産だけじゃない

438
00:25:12,683 --> 00:25:16,123
‎感情の中心でもあり
‎まるでスポンジよ

439
00:25:16,203 --> 00:25:21,123
‎子宮のエネルギーが
‎決断に関するヒントをくれる

440
00:25:21,203 --> 00:25:22,163
‎なるほど

441
00:25:22,243 --> 00:25:24,563
‎今日のテーマは“子宮”よ

442
00:25:27,403 --> 00:25:28,163
‎何で？

443
00:25:29,363 --> 00:25:30,643
‎子宮は嫌い

444
00:25:30,723 --> 00:25:33,323
‎子宮って何だと思う？

445
00:25:33,403 --> 00:25:35,243
‎男性の始まりの場所

446
00:25:35,323 --> 00:25:37,603
‎そして一生 戻ろうとする

447
00:25:37,683 --> 00:25:39,363
‎気に入ったわ

448
00:25:41,163 --> 00:25:44,203
‎子宮は多くのエネルギーを
‎吸収する

449
00:25:44,283 --> 00:25:48,563
‎更に 智慧や真理が
‎眠る場所でもあるの

450
00:25:48,643 --> 00:25:49,483
‎何て？
ケイラ
アメリカ ロサンゼルス

451
00:25:49,483 --> 00:25:50,723
ケイラ
アメリカ ロサンゼルス

452
00:25:50,723 --> 00:25:52,763
ケイラ
アメリカ ロサンゼルス
‎クレイジーだわ

453
00:25:52,843 --> 00:25:55,683
‎セックスをした相手が
‎抱えている⸺

454
00:25:55,763 --> 00:25:59,083
‎トラウマや羞恥心に
‎罪悪感

455
00:25:59,163 --> 00:26:01,403
‎子宮は全てを吸収するの

456
00:26:01,483 --> 00:26:05,243
‎男性のＤＮＡを
‎あなたの“ヨニ”が取り込む

457
00:26:06,923 --> 00:26:08,443
‎出てってよ

458
00:26:09,043 --> 00:26:12,163
‎そして 長くて
‎50年くらい残るのよ

459
00:26:12,243 --> 00:26:13,323
‎キモい

460
00:26:13,403 --> 00:26:15,923
‎ヤッた男全員が
‎まだ私の中に？

461
00:26:16,003 --> 00:26:19,403
‎50年も待たずに
‎取り除きたいわよね？

462
00:26:19,923 --> 00:26:21,563
‎今日 やりましょう

463
00:26:24,123 --> 00:26:28,083
‎まず 子宮を活性化させ
‎エネルギーを感じる

464
00:26:28,163 --> 00:26:30,163
‎その後は お掃除よ

465
00:26:30,843 --> 00:26:34,483
‎子宮の上を
‎円を描くように さするの

466
00:26:34,563 --> 00:26:37,443
‎エネルギーの動きを感じて

467
00:26:40,643 --> 00:26:46,083
‎自分の感情について
‎話すのは 得意じゃないの

468
00:26:46,163 --> 00:26:48,483
‎うまくいくのかしら

469
00:26:48,563 --> 00:26:50,483
‎息を深く吸って

470
00:26:51,363 --> 00:26:54,043
‎子宮の空間に入る気持ちで

471
00:27:01,243 --> 00:27:02,963
‎問いかけるの

472
00:27:03,043 --> 00:27:06,163
‎“恋愛関係で
‎何が繰り返されてる？”

473
00:27:10,643 --> 00:27:12,723
‎私には癒やしが必要よ

474
00:27:12,803 --> 00:27:15,723
‎以前の行動パターンが
‎戻ってきて⸺

475
00:27:15,803 --> 00:27:17,123
‎心が混乱してる

476
00:27:17,883 --> 00:27:19,443
‎ドミニク 話して

477
00:27:19,523 --> 00:27:24,763
‎私を厄介な存在のように
‎扱う人に たくさん出会った

478
00:27:25,923 --> 00:27:28,243
‎無関心さと愚かさ

479
00:27:29,243 --> 00:27:31,363
‎“１番には なれない”

480
00:27:32,043 --> 00:27:33,803
‎自己不信

481
00:27:34,403 --> 00:27:37,043
‎男性に捨てられる前に捨てる

482
00:27:37,123 --> 00:27:39,763
‎私は愛される資格がないから

483
00:27:39,843 --> 00:27:43,443
‎ウソと人間不信
‎それに嫉妬

484
00:27:43,523 --> 00:27:47,003
‎過去の恋愛で
‎ウソをつかれたせいで⸺

485
00:27:47,083 --> 00:27:49,123
‎男性が信用できない

486
00:27:49,203 --> 00:27:52,883
‎感情を閉ざしてる
‎それに自分勝手

487
00:27:54,563 --> 00:27:56,723
‎子宮を感じながら思った

488
00:27:56,803 --> 00:28:00,483
‎私は基本的に
‎他人の感情に何も感じない

489
00:28:00,563 --> 00:28:03,523
‎では 子宮を
‎きれいにしましょう

490
00:28:03,603 --> 00:28:07,643
‎中に残ってるものを
‎引っ張り出して⸺

491
00:28:07,723 --> 00:28:09,043
‎捨てるのよ

492
00:28:09,123 --> 00:28:11,883
‎過去の男たち 出ていって

493
00:28:11,963 --> 00:28:14,723
‎立ち退き勧告を出すわよ

494
00:28:14,803 --> 00:28:18,123
‎子宮の空間は
‎きれいになったわね

495
00:28:19,043 --> 00:28:20,963
‎最後の仕上げよ

496
00:28:21,043 --> 00:28:23,563
‎体の底から 大声で叫んで

497
00:28:34,043 --> 00:28:35,803
‎戻ってこないでよ

498
00:28:41,123 --> 00:28:43,523
‎ニック あなたも叫んで

499
00:28:43,603 --> 00:28:45,443
‎ごめん 子宮がないね

500
00:28:47,243 --> 00:28:49,203
‎そうよ その調子

501
00:28:49,283 --> 00:28:51,683
‎子宮はないけど 楽しんで

502
00:28:53,843 --> 00:28:54,923
‎よし

503
00:28:57,923 --> 00:28:58,963
‎いくぞ

504
00:28:59,043 --> 00:28:59,643
‎それ！

505
00:29:05,603 --> 00:29:08,843
‎彼女たちの子宮は
‎きれいな状態になった

506
00:29:08,923 --> 00:29:11,963
‎健全な関係を
‎築く準備は整ったわ

507
00:29:12,043 --> 00:29:16,803
‎神聖な子宮に 誰を
‎迎え入れたいのかしら？

508
00:29:16,883 --> 00:29:21,483
‎あなたの子宮に
‎迎え入れたい人はいる？

509
00:29:21,563 --> 00:29:24,683
‎セブと子宮の空間を
‎共有したい

510
00:29:25,683 --> 00:29:29,003
‎私の子宮の空間に
‎迎え入れたいのは⸺

511
00:29:29,083 --> 00:29:30,723
‎ジェームズよ

512
00:29:31,323 --> 00:29:34,843
‎自分自身に
‎子宮の空間を解放したい

513
00:29:35,443 --> 00:29:36,243
‎ステキね

514
00:29:36,883 --> 00:29:41,363
‎今 ２人の男性の間で
‎揺れてるの

515
00:29:43,403 --> 00:29:49,323
‎ニックといるべきだけど
‎心に大きな疑問があるわ

516
00:29:49,403 --> 00:29:51,763
‎“違ってたら？”って

517
00:29:51,843 --> 00:29:55,443
‎その大きな疑問は
‎何だと感じる？

518
00:29:56,923 --> 00:30:02,323
‎ショーンは すごく
‎イケててセクシーなの

519
00:30:03,203 --> 00:30:04,603
‎以前のパターン？

520
00:30:04,683 --> 00:30:05,803
‎ええ

521
00:30:05,883 --> 00:30:08,723
‎最初は
‎軽い気持ちだったけど

522
00:30:08,803 --> 00:30:13,083
‎それ以上の何かが
‎あるのかもって気付いた

523
00:30:13,163 --> 00:30:16,883
‎それも ショーンに
‎引かれてる理由よ

524
00:30:17,883 --> 00:30:19,363
‎分からないの

525
00:30:19,443 --> 00:30:22,203
‎ショーンとの間に
‎何かあるのか

526
00:30:22,283 --> 00:30:24,123
‎ニックから逃げてるのか

527
00:30:24,203 --> 00:30:28,043
‎心を開くことができるのか
‎分からない

528
00:30:29,603 --> 00:30:34,043
‎私のエネルギーは
‎ショーンに向かってる

529
00:30:34,643 --> 00:30:36,843
‎どうすべきか分からない

530
00:30:36,923 --> 00:30:39,003
‎ニックは いい人よ

531
00:30:39,083 --> 00:30:44,443
‎ジャワヒルの恐れが
‎二人の関係を妨げてるなら

532
00:30:44,523 --> 00:30:46,923
‎本当に残念なことだわ

533
00:30:47,483 --> 00:30:50,363
‎私はクリードを
‎迎え入れたい

534
00:30:50,443 --> 00:30:54,363
‎彼は いい人だし
‎温かい心の持ち主よ

535
00:30:55,323 --> 00:30:58,443
‎でも 私は
‎男性を信じられないの

536
00:30:58,523 --> 00:31:02,603
‎だから 彼が他の人に
‎乗り換えるのが怖い

537
00:31:02,683 --> 00:31:05,243
‎彼がしたのを見てるから

538
00:31:06,523 --> 00:31:09,403
‎信頼できる人と恋愛がしたい

539
00:31:11,203 --> 00:31:13,683
‎フラヴィアの思いを
‎聞いて⸺

540
00:31:13,763 --> 00:31:17,443
‎彼女の気持ちを
‎考えてなかったと気付いた

541
00:31:17,523 --> 00:31:20,323
‎フラヴィアに
‎正直でいたいわ

542
00:31:27,163 --> 00:31:28,963
‎本音を話すわ

543
00:31:29,043 --> 00:31:34,003
‎クリードとの関係を
‎探りたいと思ってる

544
00:31:35,403 --> 00:31:37,803
‎やっぱりね！
‎全部 お見通しよ

545
00:31:37,883 --> 00:31:39,723
‎まだクリードを狙ってる

546
00:31:40,323 --> 00:31:42,603
‎誰の関係も壊したくはない

547
00:31:43,923 --> 00:31:47,723
‎でも 彼はフラヴィアに
‎正直になるべきよ

548
00:31:47,803 --> 00:31:53,203
‎彼との会話から 私たちは
‎引かれ合ってると感じる

549
00:32:04,563 --> 00:32:07,443
‎私とイモジェンに
‎違うことを言ってる？

550
00:32:08,043 --> 00:32:10,483
‎イモジェンの発言に
‎驚いてる

551
00:32:10,563 --> 00:32:12,923
‎昨日 クリードと
‎話した時⸺

552
00:32:13,003 --> 00:32:16,123
‎あなたとは友達だと言ってた

553
00:32:17,203 --> 00:32:18,803
‎私たちも話した

554
00:32:18,883 --> 00:32:22,803
‎“言った ‎言った‎”の
‎典型的なケースね

555
00:32:22,883 --> 00:32:25,763
‎クリードは 二人に
‎違うことを言ってる

556
00:32:26,523 --> 00:32:28,203
‎性的に引かれる？

557
00:32:28,283 --> 00:32:30,123
‎君に？　もちろん

558
00:32:30,203 --> 00:32:34,323
‎それなら
‎友情じゃないと思うわよ

559
00:32:34,403 --> 00:32:36,523
‎諦めなくていい

560
00:32:37,643 --> 00:32:39,443
‎彼女をどう思う？

561
00:32:39,523 --> 00:32:43,123
‎友達っぽい感じに近いかな

562
00:32:43,203 --> 00:32:44,043
‎本当に？

563
00:32:44,123 --> 00:32:45,043
‎うん

564
00:32:45,723 --> 00:32:48,603
‎クリード 万事休すね

565
00:32:51,323 --> 00:32:52,083
‎分かった

566
00:32:52,163 --> 00:32:53,043
‎ええ

567
00:32:54,403 --> 00:32:57,203
‎でも 彼は
‎私に話すべきだった

568
00:32:57,283 --> 00:32:59,163
‎何で隠したのかしら

569
00:32:59,243 --> 00:33:00,723
‎彼に聞いてみて

570
00:33:00,803 --> 00:33:02,043
‎そうするわ

571
00:33:06,123 --> 00:33:09,923
‎クリードには 正直に話す
‎チャンスをあげたのに

572
00:33:10,003 --> 00:33:12,363
‎ハッキリさせるわ

573
00:33:13,243 --> 00:33:16,683
‎私に ずっと
‎ウソをついてたのかも

574
00:33:19,563 --> 00:33:23,843
‎みんな 心を開いて
‎話してくれてありがとう

575
00:33:23,923 --> 00:33:25,323
‎ありがとう

576
00:33:35,683 --> 00:33:38,323
‎男の気持ちが
‎テーマだといいが

577
00:33:38,403 --> 00:33:39,803
‎だといいな

578
00:33:39,883 --> 00:33:41,003
‎頼むぜ

579
00:33:41,083 --> 00:33:42,443
‎男にも感情が

580
00:33:42,523 --> 00:33:47,723
‎子宮のワークショップで
‎男の感情の話は必須よね

581
00:33:47,803 --> 00:33:49,243
‎ハーイ

582
00:33:49,323 --> 00:33:50,563
‎ただいま

583
00:33:51,723 --> 00:33:53,843
‎内容を知りたい？

584
00:33:53,923 --> 00:33:54,803
‎話して

585
00:33:54,883 --> 00:33:59,683
‎女はセックスした相手の
‎エネルギーに影響を受ける

586
00:34:01,843 --> 00:34:03,483
‎フラヴィアは？

587
00:34:09,123 --> 00:34:13,282
‎あなたは ただの友情と
‎それ以上の関係の間に⸺

588
00:34:13,363 --> 00:34:17,523
‎明確なラインを
‎引いてなかったみたいね

589
00:34:19,483 --> 00:34:22,323
‎二人が話してる
‎俺は終わりだ

590
00:34:22,843 --> 00:34:24,682
‎同意よ(アグリード)‎　クリード

591
00:34:36,363 --> 00:34:41,523
‎ワークショップで
‎私の子宮に迎え入れたい人は

592
00:34:41,603 --> 00:34:43,163
‎あなただと話した

593
00:34:43,242 --> 00:34:46,563
‎うれしいよ
‎入り口でノックしてる

594
00:34:49,603 --> 00:34:54,403
‎愛すればこそ自由を与え
‎戻るなら それは運命だ

595
00:34:54,483 --> 00:34:57,963
‎しがみつくよりも
‎流れに任せよう

596
00:35:03,843 --> 00:35:07,843
‎心の内をフラヴィアに
‎話したのは いいことよ

597
00:35:07,923 --> 00:35:10,163
‎何で彼は同じことばかり？

598
00:35:18,843 --> 00:35:21,483
‎今のクリードの立場は最悪ね

599
00:35:22,003 --> 00:35:25,883
‎イモジェンに
‎あなたと話せと言われた

600
00:35:25,963 --> 00:35:28,523
‎あなたは隠し事をしてる

601
00:35:29,523 --> 00:35:31,403
‎彼女は何て言った？

602
00:35:31,483 --> 00:35:35,523
‎あなたは私と彼女の間で
‎揺れてるのね

603
00:35:37,123 --> 00:35:41,403
‎彼女は あなたと
‎引かれ合ってると言ってた

604
00:35:41,483 --> 00:35:45,083
‎彼女と何かあるなら
‎私のことは忘れて

605
00:35:47,163 --> 00:35:51,963
‎発言に気を付けないと
‎全てが台なしになる

606
00:35:52,043 --> 00:35:54,683
‎助言するわね　真実を話して

607
00:35:54,763 --> 00:35:57,923
‎私が心配すべきことはない？

608
00:35:58,923 --> 00:36:00,763
‎思い付く限りはない

609
00:36:01,283 --> 00:36:05,123
‎彼女との関係は
‎むしろ友情だと伝えてる

610
00:36:08,003 --> 00:36:11,003
‎君に話したことは本当だ

611
00:36:11,083 --> 00:36:12,083
‎彼女に聞いた

612
00:36:12,163 --> 00:36:17,163
‎“友達として見てる”と
‎もし 俺が君に言ったら⸺

613
00:36:17,243 --> 00:36:18,723
‎君はどう思う？

614
00:36:18,803 --> 00:36:21,763
‎あなたは 私に
‎興味がないと思う

615
00:36:21,843 --> 00:36:22,683
‎そうだ

616
00:36:24,043 --> 00:36:27,563
‎俺は毎晩 彼女の前で
‎誰とベッドに入る？

617
00:36:27,643 --> 00:36:28,523
‎私ね

618
00:36:28,603 --> 00:36:29,483
‎だろ？

619
00:36:29,563 --> 00:36:32,883
‎驚いた
‎クリードは生き延びたわ

620
00:36:33,883 --> 00:36:36,883
‎クリードと話して
‎分かったわ

621
00:36:36,963 --> 00:36:40,763
‎彼は友人でいようとして
‎彼女は誤解した

622
00:36:40,843 --> 00:36:43,323
‎彼女に明確に伝えてほしい

623
00:36:43,883 --> 00:36:46,123
‎明確な線を引くべきよ

624
00:36:47,643 --> 00:36:51,163
‎俺は君との絆を
‎大事にしたい

625
00:36:51,243 --> 00:36:53,043
‎私を尊重してほしい

626
00:36:53,123 --> 00:36:56,163
‎彼女に明確に示すべきだわ

627
00:36:56,243 --> 00:36:57,363
‎そうするよ

628
00:36:57,443 --> 00:37:01,643
‎ソフィには本当に
‎つらい思いをさせた

629
00:37:01,723 --> 00:37:05,843
‎だから 今回は
‎一気にいくより少しずつ…

630
00:37:05,923 --> 00:37:07,043
‎ダメよ

631
00:37:07,123 --> 00:37:11,083
‎イモジェンに
‎私を選ぶとハッキリ伝えて

632
00:37:11,163 --> 00:37:11,843
‎ああ

633
00:37:11,923 --> 00:37:12,923
‎そうして

634
00:37:13,563 --> 00:37:17,043
‎分かった　簡単なことだ

635
00:37:17,643 --> 00:37:19,443
‎何とか うまくいった

636
00:37:19,523 --> 00:37:23,963
‎俺は正直じゃなかった
‎正しいことをする必要がある

637
00:37:24,043 --> 00:37:28,683
‎“必要がある”のと
‎“実際にやる”のは違うわよ

638
00:37:28,763 --> 00:37:31,803
‎でも あなたのために
‎全力で祈る

639
00:37:42,443 --> 00:37:44,603
‎どうした？　美人さん

640
00:37:45,203 --> 00:37:47,643
‎ワークショップで気付いた

641
00:37:47,723 --> 00:37:49,803
‎すぐに決めなきゃって

642
00:37:49,883 --> 00:37:50,963
‎怖いわ

643
00:37:51,043 --> 00:37:54,523
‎君は女性陣の中で
‎一番オシャレだ

644
00:37:54,603 --> 00:37:56,323
‎どうかな　ホント？

645
00:37:57,403 --> 00:38:01,443
‎宝石を付けないのに
‎目を引くって すごいぞ

646
00:38:02,763 --> 00:38:06,843
‎でも ショーンの
‎トークが絶好調なの

647
00:38:07,763 --> 00:38:09,963
‎ショーンが勝負に出たわ

648
00:38:10,043 --> 00:38:12,323
‎ニック
‎彼女といたいなら⸺

649
00:38:12,403 --> 00:38:14,083
‎今すぐ行動して

650
00:38:18,003 --> 00:38:20,283
‎また ‎瞑想(めいそう)‎してるの？

651
00:38:25,803 --> 00:38:30,683
‎それとも ジャワヒルの
‎エロい悪魔を追い払う儀式？

652
00:38:34,963 --> 00:38:38,083
‎ショーン限定で
‎恋人募集中？

653
00:38:38,163 --> 00:38:40,243
‎かもね　あり得るわ

654
00:38:40,323 --> 00:38:41,283
‎だよな

655
00:38:41,963 --> 00:38:43,923
‎頭の中が大混乱よ

656
00:38:44,003 --> 00:38:45,283
‎竜巻みたい？

657
00:38:45,363 --> 00:38:46,483
‎そんな感じ

658
00:38:47,283 --> 00:38:50,643
‎“この関係は本物？”って
‎自問してる

659
00:38:52,163 --> 00:38:56,123
‎冗談も言えるが
‎俺の気持ちを知ってほしい

660
00:38:56,203 --> 00:38:58,363
‎真剣な面を見てほしい

661
00:38:59,683 --> 00:39:02,683
‎君は美人だ　心からそう思う

662
00:39:02,763 --> 00:39:06,283
‎それに優しいが
‎それだけじゃない

663
00:39:06,363 --> 00:39:11,323
‎人間性や俺たちの共通性
‎絆の継続性 様々な面で⸺

664
00:39:12,643 --> 00:39:14,323
‎君は運命の相手だ

665
00:39:14,403 --> 00:39:16,243
‎ショーンは全力よ

666
00:39:16,323 --> 00:39:19,203
‎“絆の継続性”なんて
‎言葉も作るほど

667
00:39:19,283 --> 00:39:22,643
‎私たちの間に
‎何かあるのか知りたい

668
00:39:23,163 --> 00:39:24,443
‎何かあるよ

669
00:39:24,523 --> 00:39:25,883
‎分かってる

670
00:39:26,843 --> 00:39:27,803
‎確実だ

671
00:39:43,923 --> 00:39:47,763
‎二人に違うことを言って
‎もてあそぶなんて

672
00:39:47,843 --> 00:39:52,723
‎関係を築こうとしてる人を
‎優先すべきだと 彼に伝えた

673
00:39:52,803 --> 00:39:53,963
‎そのとおりね

674
00:39:54,043 --> 00:39:59,203
‎ハッキリさせると
‎彼は言ってくれたわ

675
00:39:59,283 --> 00:40:02,483
‎意地悪したくないけど
‎学んでほしい

676
00:40:02,563 --> 00:40:05,803
‎意地悪じゃないわ
‎自分を守っただけ

677
00:40:06,723 --> 00:40:09,723
‎フラヴィアは正しい
‎学ばないとね

678
00:40:10,523 --> 00:40:12,723
‎さあ 実技試験の時間よ

679
00:40:16,603 --> 00:40:17,363
‎やあ

680
00:40:19,163 --> 00:40:20,163
‎グッデイ

681
00:40:20,243 --> 00:40:23,083
‎君とは無理だと
‎伝えるチャンスだ

682
00:40:30,563 --> 00:40:32,923
‎最悪の状況だよ

683
00:40:33,003 --> 00:40:36,123
‎何を言っても
‎最低な奴だと思うだろう

684
00:40:37,083 --> 00:40:40,523
‎でも 正直になるよ
‎それが最善だからな

685
00:40:40,603 --> 00:40:44,083
‎マジで できるとは
‎思わなかった

686
00:40:48,123 --> 00:40:51,283
‎２人の女性と
‎関係は持てない

687
00:40:55,763 --> 00:40:57,163
‎最低なことだ

688
00:41:01,523 --> 00:41:03,483
‎君との間にあるものを⸺

689
00:41:04,243 --> 00:41:05,803
‎諦めたくない

690
00:41:07,043 --> 00:41:08,403
‎待って　何て？

691
00:41:08,483 --> 00:41:10,843
‎君との関係を試したい

692
00:41:12,963 --> 00:41:14,963
‎しまった

693
00:41:15,043 --> 00:41:19,763
‎彼女が魅力的すぎて
‎正しいことができない

694
00:41:19,843 --> 00:41:22,163
‎俺は何をやってるんだ？

695
00:41:23,403 --> 00:41:27,323
‎君との絆の方が
‎より深いと思う

696
00:41:27,403 --> 00:41:30,483
‎でも フラヴィアとは
‎話した？

697
00:41:32,323 --> 00:41:33,243
‎ああ

698
00:41:35,803 --> 00:41:40,563
‎フラヴィアに正直になる
‎度胸はないと思ってたわ

699
00:41:40,643 --> 00:41:44,043
‎そうね
‎そのことなんだけど…

700
00:41:44,123 --> 00:41:45,603
‎私と寝る？

701
00:41:47,883 --> 00:41:51,283
‎俺が突然 君と
‎寝始めるとするだろ？

702
00:41:51,363 --> 00:41:55,203
‎ソフィの時は
‎大変なことになった

703
00:41:55,283 --> 00:41:56,643
‎意味 分かる？

704
00:41:56,723 --> 00:41:57,963
‎分かるわ

705
00:41:58,043 --> 00:42:01,843
‎信じてくれ
‎ドアの方を向いて寝るよ

706
00:42:07,723 --> 00:42:10,443
‎こんな状況になって ごめん

707
00:42:12,603 --> 00:42:14,163
‎俺は何をしたんだ？

708
00:42:14,243 --> 00:42:17,243
‎報いを受ける覚悟を
‎するべきね

709
00:42:17,323 --> 00:42:21,043
‎いずれ
‎集中砲火を浴びるわよ

710
00:42:39,523 --> 00:42:44,163
‎女性陣の中で こんな風に
‎引かれるのは君だけだ

711
00:42:46,643 --> 00:42:48,843
‎君を見ると鼓動が高まる

712
00:42:48,923 --> 00:42:51,003
‎鼓動がないと死人だけど

713
00:42:53,043 --> 00:42:56,763
‎バカなことを
‎口走ってしまったけど…

714
00:42:57,283 --> 00:42:58,323
‎緊張してる？

715
00:42:58,403 --> 00:42:59,763
‎君のせいだ

716
00:42:59,843 --> 00:43:02,843
‎少しずつ
‎緊張も解けてくるさ

717
00:43:09,323 --> 00:43:12,843
‎ショーンは周りが思うより
‎ずっと深い人

718
00:43:12,923 --> 00:43:14,963
‎驚きよ　頭が爆発しそう

719
00:43:21,523 --> 00:43:23,683
‎もし できれば⸺

720
00:43:25,323 --> 00:43:27,443
‎今夜 一緒に寝たい

721
00:43:33,323 --> 00:43:35,603
‎どうなるか試そう

722
00:43:41,003 --> 00:43:44,483
‎これは本当に難しい決断よ

723
00:44:21,643 --> 00:44:26,643
‎日本語字幕　佐々木 悦子