Tayo'y nagbabalik sa Drama Central, kung saan madrama ang mga tagpo.
Magugustuhan ko talaga kung…
magtatabi tayo ngayong gabi.
Sabi sa 'yo!
Ang hirap, kaya pag-iisipan ko muna.
Kung di ako sasama kay Shawn,
di ko malalaman kung may ugnayan nga kami.
Puwedeng payakap?
Sige.
Pero gusto ko talaga si Nick at mahalaga siya sa akin,
kaya ano na ang gagawin ko?
-Puwede tayong mag-usap? -Sige.
Kinakabahan ako. Gusto ko ang babaeng ito.
Kumusta?
Di ko alam ang nangyayari
sa pag-uusap ni Jawa at Shawn,
pero sana may magandang balita siya.
Magsalita ka.
Alam kong gusto kita
at di ko nararamdaman sa iba ang nararamdaman ko sa 'yo.
Pero…
Tatabi ako kay Shawn ngayong gabi.
Buwisit.
Kaya ko sinabi ay dahil mahalaga ka sa akin.
Okey.
Pero ayaw kong umalis dito at iniisip na, "Paano kung?"
Sige.
Kaya kailangan kong gawin ito at tingnan ang mangyayari.
Salamat na lang sa pagsabi mo.
Ano'ng iniisip mo?
Buwisit. Masakit.
Alam mong gusto kitang katabi.
Alam mong may nararamdaman ako para sa 'yo at di sa iba,
pero kung tingin mo, 'yan ang magpapasaya sa 'yo,
ibibigay ko sa 'yo.
Di ko alam kung ikakasaya ko ito.
Pero aalamin ko.
Sabi nila, kung mahal mo, pakawalan mo,
at kung bumalik sa 'yo, kayo talaga.
Mauupo muna ako rito sandali.
Okey.
-Paalam. -Paalam.
-Uy. -Uy.
Gusto mo sa kabila?
Sa gilid na 'yan.
At ilabas ang gulat na mukha sa tatlo, dalawa, isa.
Diyos ko.
Makakasanayan ko rin.
Diyos ko, Jawa! Ano'ng nangyari?
Hala.
Ano?
Hala ka.
Nakakagulat ito. Di maintindihan ng utak ko,
ano kayang pakiramdam ni Nick ngayon?
Bangungot ito.
Paano ko haharapin ito?
Walang tatakbuhan, walang tataguan,
kunwari tapang-tapangan ako, pero nahihirapan ako.
Diyos ko.
Hay, naku.
Magandang umaga.
Nick, sana masabi kong masamang panaginip lang ito, pero…
Ito ang guhit ng buhay mo.
Oo, nagbabasahan sila ng palad banda roon.
-Isang palabas. Naku. -Di ko alam ito.
Ang makatabi si Jawa, tingin ko, may relasyon na kami.
Masarap makatabi si Shawn, pero nakukonsensiya ako kay Nick,
kaya mas nalito lang ako ngayon.
Nick, di sa kinokompronta kita, pero paano ka natulog?
Di ako nakatulog.
Pagod lang siguro ako.
Sa bandang huli,
hindi ako ang taong mamimilit na sumama ang sinuman sa akin.
Gusto ko siya, pero mukhang tapos na kami.
Magandang umaga.
-Magandang umaga. -Sa 'yo rin.
Sa paglapit ng pagtatapos ng retreat,
oras na para sa magkakapareha
na isipin ang kinabukasan
at ano'ng mangyayari sa relasyon nila sa labas na mundo.
Sa mga nahihirapang magseryoso
sa isang emosyonal na ugnayan,
oras na rin para magdesisyon kayo.
Pakiusap na pag-isipan niyo ito ngayon, dahil wala na kayong oras.
Paalam.
-Salamat! -Salamat, Lana.
Nagsalita na ang tatsulok.
Oras na para manatili o lumipat,
at medyo napapasugal si Creed nang sobra kamakailan.
Sinabi ni Creed kay Imogen kung ano siya,
at pakiramdam ko ngayon, mapagkakatiwalaan ko na si Creed.
Nakausap ko si Creed kahapon, at gusto niya raw ako.
Katabi niya sa Flavia…
dahil lang ayaw niya siyang saktan.
Mukhang dapat mo nang ipakita ang baraha mo, Creed,
dahil may papatol na sa bluff mo.
Creed, tumingala ka. Mukhang may iniisip ka.
Paggising ko, may iniisip na ako.
Kasi, nagdesisyon akong gusto ko si Flavia, 'yon lang.
Pero tuwing kausap ko si Imogen, gusto kong bumalik sa simula.
Lahat ng kasiguraduhan ko kay Flavia, nawawala bigla.
Pare, ngayon, kung nalilito ka sa dalawa,
hindi ka makapag-iisip.
Ang hirap.
Kausapin ko si Flavia, siya ang gusto ko.
Kausapin ko si Imogen, siya ang gusto ko. Paikot-ikot lang ako.
Nakakapagod, makakalbo ako pagkatapos nito.
Sana, hindi, kasi maganda ang buhok ko.
Gusto kong magsaya sa natitirang araw
at naniniwala akong mangyayari rin ang tama.
Kanino?
'Yan ang di ko pa alam.
Di ko alam. Sundin mo ang puso mo. Ang sinasabi ng puso mo.
Gusto ko silang dalawa.
Pare, magdesisyon ka na lang.
Kasi, sa ngayon,
walang dahilan para iwanan ko si Flavia.
-Maayos ang lahat. -Ayun naman pala.
-Oo nga. -Sigurado.
Dapat siguro, maging totoo ka na lang sa isang tao.
Siguro, kausapin mo ulit si Imogen,
para ipaalam na gusto mo si Flavia, alam mo.
Gusto ko kay Flavia at sasabihin ko kay Imogen na di na puwede.
-Totoo ba? -Ano?
Totoo na ba 'yan?
-Oo. -Teka. Puwedeng ulitin?
Totoo na ba?
Oo.
Hindi kapani-paniwala,
pero bigyan natin ng pagkakataon.
Tama na ang sa akin, 'tol, sa masasayang bagay naman tayo.
Ikaw at si Kayla.
Tingin ko, parang pangseryosohan siya,
pero natatakot ako.
Sa LA siya, at Scotland ako.
Kinakabahan ako sa mangyayari pagkatapos ng retreat…
kasi tunay ang nararamdaman ko.
Di ko alam. Nag-aalala ako yatang
kung ibibigay ko lahat,
pagpunta sa LA at may makilala siya, bale…
kanya pa rin ang puso ko.
Maraming makakaimpluwensiya sa labas. Alam mo 'yan.
-Maganda ang nobya mo. -Oo. Maraming lalapit sa kanya.
Sa huli, ang magagawa mo lang ay hayaan siya
at magtiwala ka.
Oo, 'yon nga.
May tubig sa tainga ko.
Kumusta ka?
Di ko alam. Litong-lito ako.
Di ka ba kuntento kay Nick?
Di sa hindi kuntento,
pero pag nakikita ko si Shawn, iba talaga…
Oo.
kesa sa kapag nakikita ko si Nick. Pero gusto ko si Nick.
-Totoo. -Alam ko. Nakikita ko.
Nakikita ko sa inyo.
Kay Shawn ba, mas malalim ang ugnayan ninyo?
Di ko alam.
Parang paulit-ulit ko na itong pinagdaanan,
kasi noon,
bawat lalaking dumarating na nagugustuhan ko,
iniiwan ko lang bigla. Sasabihin ko,
"Pasensiya na, di ko kaya." Ang dahilan ko ay
di ako handa sa malalim na relasyon.
Oo. Pero talaga bang di ka pa handa
o dahil natatakot ka?
Natatakot ako.
Di ko masabi kay Jawa ang dapat gawin,
pero parang maganda ang samahan nila ni Nick
at kung itatapon niya 'yon dahil lang natatakot siya,
nakakalungkot.
Kaya ngayon, kung hahabulin mo si Shawn,
tingin mo, parehas na pagkakamali ito sa nakaraan?
Di ko alam.
Ano'ng gagawin mo?
Di ko alam.
-Ano'ng sinasabi ng puso mo? -Di ko alam.
Napapagtanto kong
di ko alam kung iniiwan ko si Nick ngayon.
Litong-lito ang isip ko.
Kaya gusto kong mapag-isa para makapag-isip.
Buwisit.
Habang malalim na nag-iisip si Jawa,
walang kaproble-problema si Creed.
Buo na ang loob niyang sabihin kay Imogen
na seryoso siya kay Flavia,
na akala ni Flavia, ginawa niya na kagabi.
Pagkakataon mo na ito.
Sige na, Creed, kaya mo 'yan.
Pagtama sa likod mo, ang sarap ng malamig na tubig.
"At may sasabihin ako sa 'yo."
Namamangha ako sa pagkapatag ng karagatan.
"At may sasabihin ako sa 'yo."
Tingin ko, di gano'n kaganda ang tono natin.
Di mo gusto ang sa akin?
Nakakagulat na gusto ko. Oo.
Sabi sa 'yo, sinorpresa mo talaga ako.
Ipaliwanag mo nang maigi.
Sa madaling sabi, kay Flavia, di na ako titingin sa iba,
maliban kung may darating na partikular na tipo ng tao
na nasa harapan ko.
Ako ba 'yon?
Oo.
Mapapahamak ako. Nawala ako sa mata at ngiti niya.
Kapag nariyan siya, parang may sariling mundo ako.
Nakuha mo ang atensiyon ko't sabi ko, "Grabe."
Oo, alam ko.
Sa huli, ayaw ko pa ring tumigil kay Imogen
kasi iba ang samahan namin.
Kasi parang…
gusto pa kitang makilala, gusto kong malaman saan ito pupunta
kasi alam kong magiging maganda ito.
Oo.
Mas nag-uusap kami ni Creed,
mas nasasabi kong may tunay kaming ugnayan.
Kaya sana makatabi ko siya mamayang gabi,
kasi wala nang masyadong oras sa retreat,
kaya dapat kumilos na siya.
Kumilos na't tabunan ang hinukay niya
dahil sa puntong ito, si Flavia man o si Imogen,
ay ililibing siya rito.
At 'yon ay kung di mauna si Lana.
Okey lang.
Sa huling bahaging ito ng retreat, meron tayong dalawang love triangle.
Buti may dalawang magkaparehang malakas.
Ano'ng gusto mong date, maulan na tagsibol sa Hawaii?
Sa may kapehang may upuan sa labas na may silong.
-Maganda 'yon. -Oo.
Pero siguradong magaganda ang mga date
na inaayos ni Lana sa episode nine.
Tama ba, girl?
Kilala mo ako, Desiree.
Hahayaan kong mag-date ang dalawang magkapareha
para bigyan sila ng pagkakataong pag-usapan ang kinabukasan nila.
Ayos. Gusto ko 'yan.
Sana'y ang mga producer
ay binigay ang lahat para sa bagay na ito.
Ang ganda no'n.
Siguro mag-ingat sa hinihiling mo.
Sobrang ganda ng tanawin sa date na ito.
Naku.
Gusto kong maging nobya si Kayla, pero ang ikinakatakot ko
ay ang taong minahal ko'y nasa kabilang dako ng mundo.
Marami tayong pinagdaanan.
Alam ko.
-Parehas tayong palikero. -Oo.
At, sa naaalala ko, wala na akong emosyon.
Sa 'yo nag-iba ang nararamdaman ko.
Alam mo? Nailabas mo ang
kahinaan kong ayaw kong ipakita.
Napagtanto kong may puso pala ako.
At handa akong harapin ang anumang pagsubok.
Sigurado ka?
Totoo.
Ano'ng tingin mo sa magkakalayo tayo?
Malaking pagsubok iyon.
Oo.
Pag-alis namin dito,
magiging mahirap paganahin ito
at nasa malayo na siya.
Nakakatakot isiping magkakalayo kami.
-Oo. -Siyempre.
Naku. Kailangang pag-isipan ito.
Gusto kong kami lang,
pero dahil magkakalayo kami, kinakabahan ako. Seryoso.
Teka, maghihiwalay ba ang dalawang ito?
Huwag!
May pagkakaayos.
Masyadong Hawaiian.
Parang nasa bahay. Gusto ko ito.
Kami ni Brittan ay nakakabuo ng tunay na ugnayan,
pero sinaktan niya ako.
Dapat niyang siguraduhin ang mangyayari.
Sa isang banda sa retreat,
di ko alam kung may ganitong date pa…
kasi pagdating ni Ethan, nasaktan ako.
Nagsisisi ako
at di patas na ilagay ka sa sitwasyong 'yon.
Ayaw ko nang gawin 'yon.
Kay Ethan, nalito ako sa pisikalan
kasi nadidismaya ako sa kawalan ng apeksiyon ni James.
Gusto ko ng kaunting, ano, atensiyon.
Gusto ko ng yakapan at kapag wala, nahihirapan ako.
Ang hirap na hindi ibigay sa 'yo ang pisikal na atensiyon.
Sigurado ka?
-Kasi parang nadalian ka. -Hindi. Maniwala ka, hindi madali.
Di pa kami nagkahalikan.
Kaya nag-aalala ako sa pisikal na koneksiyon namin,
pero nakikita ko ang kinabukasan kay James.
Gusto talaga kita at gusto ko kung anong meron tayo.
Kaya ang gusto kong itanong ngayon
ay sa pag-uwi natin sa Hawaii,
gusto mo ba akong makasama?
Nag-iisa lang ang para sa 'kin, sa buong oras,
at kaharap ko siya ngayon.
Kung di pagpapatuloy, ewan kung anong gagawin.
Ganyan nga, Lana.
Umilaw na!
Ito na ang sandaling hinihintay ko, pero paano kung walang spark?
Okey, Brittan. Ang katotohanan.
Ibigay mo ang lahat.
Ang init nito!
Parang may mga paputok ngayon.
Puwede bang maghubad na? Seryoso. Ito na 'yon.
-May ilaw pa? May ilaw pa. -Oo. Okey pa.
Ang tagal ng luntiang ilaw na ito.
May kinabukasan.
Mukhang naipasa na nila ang chemistry test.
Magaling.
Tingnan natin kung ang isang dalawa ay pumasa sa geography.
Sa huli, nakatira ka sa LA. Masyado kang malayo.
Walang lalaking nakilala ko na malapit lang ang ganito.
Oo.
Kaya ang taong malayo sa akin
na mahalaga ay laging mahalaga.
Wala akong nagustuhan na tulad sa 'yo,
at ibibigay ko ang lahat.
Kailangan ko lang ang pangakong iyon galing kay Kayla.
Nakasisigurado na ako.
Ano?
Gusto ko nang magseryoso.
At kung magiging nobya kita?
Oo, Seb, nobya mo na ako.
Oo!
At isa pang oo!
Perpekto!
Ang saya. Pinakamasayang araw ng buhay ko.
Uuwi akong may nobya?
Seryoso ka ba?
Lana, binago mo ako.
May matututuhan pa ako
at marami pa kaming haharaping pagsubok ni Kayla.
Pero, ganito, kung kasama ko siya, wala nang magiging mali.
Pare, ang saya ng happy ending.
Pero wala munang credits,
dahil ang bidang si Lana ay di pa tapos sa dramang ito.
Tama ka, Desiree.
Napansin kong hirap maging tapat si Creed
sa pakikipag-usap niya kay Flavia at Imogen.
Habang si Jawahir, nalilito pa rin
kung paninindigan ang emosyonal na ugnayan kay Nick
o magsisimula ng bago kay Shawn.
Makakasigurado ka, Desiree, may plano ako para sa bawat isa.
Simula kay Jawahir.
Naku. Malaman ito.
Jawahir.
Pakiusap, mag-usap tayong dalawa sa cabana.
-Ngayon na? -Oo, agad.
Seryoso si Lana.
Tungkol ito saan?
Buti na lang, pormal ang bihis ni Jawahir.
Diyos ko.
-Hello, Nick. -Hello, Lana.
-Hello, Shawn. -Kumusta? Ano'ng balita?
Pakiusap, manatili ka kung nasa'n ka at maghintay ng utos.
Alam mo na, na tutulong ako para magkaroon kayo ng malalim at makahulugang ugnayan.
Nakikita kong nahihirapan kang manatili sa isang tao lang.
Kinakabahan ako.
Lana.
Sa pagtatapos ng retreat,
aalukin kita ng pagkakataong ganap na magdesisyon.
Diyos ko.
Sasama na sa usapan natin ngayon si Nick at Shawn.
May pa-three-way si Lana? Nakita ko na ang lahat.
May dalawang date akong aayusin. Shawn at Nick.
Kung dadalo kayo,
ang bawat isa sa inyo ay maghihintay kay Jawahir sa magkaibang lokasyon.
Naku.
Jawahir, pipili ka lang ng isang date na pupuntahan,
at sa paggawa no'n, mangangako ka sa isang ugnayan lang.
Diyos ko.
Ang hirap naman nito.
Di ko alam, Lana. Di ko alam.
Jawahir, hintayin ang susunod na mga gagawin.
Pinaghintay ba ni Lana si Jawahir?
Shawn. Papayag ka bang dumalo?
Oo, ma'am. Walang problema.
Pagkatapos ng kagabi, pipiliin ako ni Jawa.
Walang duda sa isip ko.
Nick. Papayag ka bang dumalo?
Pagkatapos ng lahat ng nangyari kay Jawa, di ko alam kung gusto ko pa.
Nick, kailangan ko ang sagot mo.
Dadalo ka ba?
Diyos ko.
-Dadalo ako. -Salamat.
Maghanda ka na para sa date mo.
Nasaktan talaga ako, pero kung babalik siya sa akin,
di ko alam ang gagawin, gusto kong malaman ang sasabihin niya.
Mga ginoo, kung iilaw ng pula ang relo niyo,
ibig sabihin, hindi kayo napili ni Jawahir bilang ka-date.
Pumayag dumalo si Nick at Shawn.
May 15 minuto ka para magdesisyon.
ORAS NG DESISYON
Di ko kaya ito ngayong gabi. Naguguluhan ako.
Diyos ko.
-Ano'ng ginagawa mo? -Bakit?
Sabi ni Lana, mamili na ako kay Nick at Shawn.
Hala!
-Naku. -Diyos ko!
-Sino'ng pipiliin mo? -Oo, sino?
-Di ko alam. Natataranta ako. -Gawin mo ang gusto mo.
-Kung ano ang mabuti sa 'yo. -Wag mong isipin ang iba. Ikaw lang!
Alam ko. Parang ganito ang isip ko.
Litong-lito ako.
ORAS NG DESISYON
-Tingin ko, kumportable siya kay Nick. -Oo nga.
-Parang hindi. -Hindi rin ako.
-Tingin ko… -Kay Shawn siya kumportable.
Tingin ko rin kasi, hindi sila seryoso
at may seksuwal na enerhiya lang.
Tingin ko, hirap siya kay Nick kasi dinadala siya
sa bagong emosyonal na lugar at mas malalim ang dama niya,
pero dapat ka pa ring mamili
kung gusto mong maging bagong tao pagkatapos ng retreat.
Grabe. Bigyan nga si Dom ng mikropono.
Malalim ang mga pananaw niya.
Guys, di kayo maniniwala. Umilaw na sa amin!
-Talaga? -Ano?
Oo.
-May parating. -Heto na sila.
-Hi, sa inyo! -Hi!
Sige, ikuwento niyo na!
-Masaya ang date. -Nasa maliit na bangka kami.
-Sa maliit na isla. -Ano?
Pero totoong maganda ang lugar.
Oo. Ang ganda nga.
At kami na.
Diyos ko. Kayo talaga!
Nagawa ng bata ko. Di ko alam, pero nagawa niya.
Sa totoo lang, masaya ako. May nobya na ako.
-Masaya ako para sa inyo. -Ano'ng meron?
Di ka maniniwala sa nangyayari ngayon.
Ano?
Naghihintay si Nick at Shawn ngayon sa magkahiwalay na lugar.
Magdedesisyon si Jawa kung sino ang pipiliin niya.
-Tingin niyo, sino ang pipiliin niya? -Hindi ko masabi.
Hindi.
ORAS NG DESISYON
May ugnayan kami ni Jawahir, at sigurado akong darating siya.
Kahit galit ako, gusto ko siyang dumating.
-Jawa, nasa'n ka? -Bigyan mo ako ng lakas.
Di ko alam kung darating si Jawa para sa 'kin.
ORAS NG DESISYON
Isa ito sa pinakamahihirap na desisyon ko.
Sana… tama ang desisyon ko.
-Uy. -Diyos ko.
Mabuti na lang, pero pag-uusapan natin ito.
Gusto ko si Jawa. Natutuwa ako sa kanya.
Pero di siya darating.
Iniwan na ako.
Akala ko, may kahulugan 'yong kagabi, pero kita naman,
hindi kami parehas ng iniisip.
Nanginginig pa rin ako.
Ako rin.
Kagabi…
Noong sinabi mong tatabi ka kay Shawn,
di ko kinaya.
Parang, parang ipo-ipo.
Nalaman kong ayaw kong malayo sa 'yo.
Pero gusto kong natural kang lumapit sa akin.
Ayaw kong hawakan ka at pigilan ka.
Ngayon ko lang naramdaman ito sa isang tao,
pero kung lagi niya akong pagdududahan,
mababaliw ako.
Ang tanong, siguro, ano'ng gusto mo?
Gusto kong makipag-usap siya at maging totoo,
at kung hindi, mawawala na ako habangbuhay.
Kung sa pagiging bukas at tapat, silipin muna natin si Creed.
Kumusta?
para makita kung sa lalim ng hinukay niya, nakabalik na siya sa Australia.
Gusto kong maging 100% totoo sa 'yo.
Diyos ko. Aamin na siya.
Na sobrang ganda mo, pero…
"May pagtingin ako kay Imogen."
ang presensiya mo at dating ang mas mahalaga kaysa sa kagandahan mo.
Okey, siguro, hindi.
Sa 'yo, naging masaya ako, na di ko inaasahang maramdaman.
Talaga?
Okey. Tingin ko, alam ko na.
Seryoso si Creed.
100% na seryoso
sa kung sino mang nakaupo sa harapan niya.
Kasi, gusto ko silang dalawa. Gagamitan ko na lang siguro ng barya.
Gusto kong malaman hanggang saan tayo
at nasasabik ako ro'n at gusto ko 'yong subukan.
Oo, ako rin.
Ang sarap sa pakiramdam.
Sinasabi ni Creed na may kinabukasan kami
at okey 'yon, gano'n din ang nararamdaman ko.
Pinag-isipan ko ito.
Ang ginawa ko, ang pinili kong gawin kagabi,
na tumabi kay Shawn, makasarili 'yon at nasaktan kita.
At patawarin mo ako.
Alam kong masama akong tao.
Ang hirap nito.
Nick, alam kong may ugnayan tayo
at totoo ito.
Tinitingnan kita at nararamdaman ko ang pakiramdam
na di ko pa naramdaman noon, pero di ko rin ito maintindihan,
pero pinipilit ko talaga ang sarili kong lumayo sa 'yo
kasi natatakot ako,
kasi pakiramdam ko, iiwan mo rin ako bandang huli.
Bumabalik ang nangyari no'ng kabataan ko kasi ampon ako.
Nagtataka ako kung bakit walang nagmamahal sa akin
at bakit di ako sapat,
kaya pinoprotektahan ko ang puso ko.
Ginagawa ko ito madalas noon
kasi ayaw kong masaktan.
Mainam na depensa 'yon, at naiintindihan ko.
Salamat sa pagkuwento.
Di ko pa nagawa ito noon at di ko pa nabuksan ang puso ko kahit kanino,
at takot ako. takot na takot.
At nararamdaman ko ito pero di ko alam kung ano ito.
Pag-ibig ba ito kasi di pa ako nakaranas no'n,
pero ramdam ko ito at gusto kong malaman kung ano ito
at gusto kong gawin ito kasama ka.
Ang makita siyang gawin ito,
ang harapin ang takot at manindigan para sa akin,
ito mismo ang gusto kong marinig sa kanya.
Aaminin ko na, sinabi kong "Mahal kita" sa isip ko
habang tinitingnan ka nang maraming ulit.
-Bagong pakiramdam ito. -Salamat at naiintindihan mo.
-Siyempre. -Salamat at gusto mo ako.
Salamat sa pagpapasensiya mo.
Kasi parang parehas nating
papasukin ang kawalan.
Pero sa pagkakataong ito, magkasama na tayo.
Tama.
Tatayo ba ako?
Unang ilaw ko, baby!
Mahalaga ang sandaling ito.
Bukas ang kinabukasan at handa na akong harapin ito.
'Yon lang ang pupuwede at kakayanin ko ito.
Nagpapasalamat ako sa pagiging pasensiyoso ni Nick kasi nasaktan ko siya.
Gagawin ko ito kasama si Nick.
Kahit na nakakatakot, tunay ang ugnayan
at gusto ko pang matutuhan ito nang maigi.
Diyos ko, sobra ito. Pinagmamalaki ko kayo.
Ang saya mo, Nick!
-Luntiang ilaw ba? -Luntiang ilaw nga!
-Diyos ko. Masaya ako para sa inyo. -Kayo talaga!
Ang galing. Marami kayong pinagdaanan.
-Oo. -Sobra.
Tingin ko, kaya
nagbalikan si Nick at Jawa at tumanggap muli sa isa't-isa
ay dahil mahalaga ang isa't isa sa kanila
at tunay ang nararamdaman nila.
At masaya ako para sa kanila!
Malaki ang respeto ko kay Shawn
para hindi magpaliwanag kung bakit pinili ko si Nick.
-Kumusta ka? -Mabuti. Ikaw?
Mabuti.
Hihingi ako ng tawad
dahil pinaghintay kita at di ako dumating.
Nadismaya ako kasi hindi ko inaasahang mangyayari 'yon.
-Mabuti kang tao sa loob at labas… -Salamat.
pero may ugnayan kami ni Nick
at koneksiyong ngayon ko lang naramdaman
at gusto ko pang matutuhan ito.
Tingin ko lang, umasa kasi ako.
Pero, nangyayari 'yon, di ba?
Di ako galit sa 'yo.
Sa huli, gusto ko talaga si Jawahir,
pero gusto ko ring masaya siya,
kaya kung si Nick na, sige, girl, gawin mo lang.
At totoo ang sinasabi ko, Jawahir.
Salamat sa pag-intindi, at pasensiya na.
Tinatanggap ko ang pasensiya mo. Galing sa puso ko,
nais ko, masaya ka.
-Salamat. -Walang samaan ng loob, totoo.
Maraming salamat, Shawn.
Salamat.
Okey.
Nanindigan si Jawa.
Si Seb at Kayla at James at Brittan ay sobrang saya.
At walang pagsuway sa patakaran.
Pero bakit pinatawag ni Lana ang lahat sa cabana?
-Lana. Bakit na naman? -Kumusta?
Oras na siguro para sa plano niya kay Creed.
Baka babatiin lang kayo.
Oo, nobya niya na ako.
Baka magandang bagay ito.
Hindi.
Sana may pa-party si Lana ngayong gabi.
Kung ako kay Creed, kakabahan na ako ngayon.
Malinaw na di niyo naririnig ang tugtog.
Ano'ng nangyari? Hindi ito maganda.
Oo, ganyan nga dapat.
Hinikayat ko ang ilan sa inyo
na pag-isipan ang kinabukasan ng relasyon ninyo sa labas ng retreat.
At sa iba, hiniling ko sa inyong maging tapat at seryosohin ang ugnayan.
Natutuwa akong nagkaroon ng malaking pagbabago.
Palakpakan ang sarili.
Pero…
-Talaga ba? -"Pero"?
Naiinis ako sa "pero."
Isa sa inyo ang hindi nakinig sa payo ko.
May tinatamaan ba?
Ano'ng alam ni Lana na di namin alam?
Creed.
Heto na. Masakit ito.
Kailangang pag-usapan natin ang relasyon ninyo ni Flavia.
At…
relasyon ninyo ni Imogen.
Ano?
-Ano? -Paano?
Diyos ko.
Oras na para maging tapat.
Di ka naging tapat sa akin?
Diyos ko.
Gulat na gulat ako. Di ko alam ang nangyayari ngayon.
Ano'ng nangyayari?
Creed, pare.
Mahirap 'yan.
Malaki ang problema mo.
Lagot ka!
Yari ako.
Ang pagsasalin ng subtitle ay ginawa ni YobRivera