‎《欲罢不能》最后一集
‎从诸多待解答的问题开始
‎谁会赢得奖金？
‎块头最大的两位男士怎么会 ‎一起坐在世界上最小的沙发上？
‎克里德如何摆脱困境？
‎我已经给了克里德 ‎最后一次说实话的机会
‎因为诚实是一段感情成功的基础
‎他不知道的是 ‎如果他无法通过这次考验
‎他将离开此次静修
‎好吧 老兄 该坦白了
‎哦 我的天啊！
‎我会给你一次机会 ‎请你如实跟弗莱维娅和伊莫金
‎说出你这几天的行为
‎你没说实话吗？
‎我真的不知道现在要如何脱身
‎我完蛋了
‎（克里德 ‎澳大利亚 珀斯）
‎哦 我的天啊！
‎给我来点爆米花
‎（贾瓦希尔 ‎荷兰 阿姆斯特丹）
‎我们错过什么了吗？
‎克里德 说吧
‎说实话其实没那么难
‎我一边想坦白
‎可另一边又拒绝那么做
‎懂了 所以你是要继续说谎
‎克里德 你说过 ‎你跟伊莫金之间没什么
‎我跟伊莫金说 ‎我觉得我们应该做朋友
‎克里德真是气死我了 ‎我们俩都知道他并没有说实话
‎（伊莫金 ‎澳大利亚 悉尼）
‎真是不可理喻！因为这里所有事 ‎都被摄影机拍了下来
‎你完全不用担心
‎真的吗？
‎你感到性方面的吸引了吗？
‎-来自你的？ ‎-是的
‎我觉得你不该停下来
‎你觉得她怎么样？
‎说友谊…
‎更贴切吧
‎现在 我跟你之间不值得就这样放弃
‎我想看看我们能走多远
‎是的 我也是
‎我和克里德之前一下子 ‎就相互吸引了
‎我去 完蛋了
‎他没明确地那么说过 但是…
‎他也没有坚定地回绝我
‎该死！克里德一直在说谎
‎（弗莱维娅 ‎秘鲁 利马）
‎伊莫金 你就这样拆穿我吗？
‎这可是个大瓜
‎（塞布 ‎英国 格拉斯哥）
‎所以我想这还真出乎意料吧
‎伊莫金没说谎 克里德赖不掉了
‎说下你对此的看法吧
‎只有一种看法
‎我想要尽可能地诚实公开
‎克里德 你之前保证说 ‎你跟伊莫金说清楚了
‎-所以… ‎-我确实说了
‎我别无选择 只能坚持我的说法
‎看看会怎么样
‎妈呀
‎克里德 你没救了
‎我不知道你为什么要那样 ‎玩弄我的感情
‎哦 我的天啊 这下没法收场了！
‎太尴尬了
‎克里德 你还有什么要说的吗？
‎我觉得该说实话了
‎我不知道自己想怎么样 ‎我在这个谎言里陷得太深了
‎就实话实说吧
‎我不知道 我跟她们俩说得都很清楚
‎说什么胡话
‎克里德 我刚刚给了你机会
‎跟弗莱维娅和伊莫金彻底交代清楚
‎你没有把握这个机会
‎在我看来 ‎这代表你不配在这里留到最后
‎妈呀！
‎请立即从我的这次静修离开
‎哦 我的天啊！
‎（尼克 ‎美国 密歇根）
‎该死
‎结局跟我想的不一样
‎-谢谢 ‎-很遗憾
‎拉娜做了正确的决定 ‎但这还是叫人很难受
‎克里德是我在这里最好的朋友 该死
‎-我爱你 兄弟 ‎-我理解你 兄弟…
‎-谢谢 ‎-没事
‎没人希望克里德离开 ‎但克里德对两个女人都没能说实话
‎我认为克里德需要吸取教训 ‎鱼和熊掌不可兼得
‎我觉得很受伤 很失望
‎克里德玩火烧身
‎大家好好享受在这里的最后一天吧
‎我感觉很糟
‎我没能做到完全诚实 ‎可我真希望自己可以做到
‎我只想要个童话般的结局
‎可她们俩都太棒了 ‎我真的没法做决定
‎既然现在你有了更多反思时间
‎你能选出一个吗？
‎我还是做不到
‎那好吧
‎会好起来的
‎今晚真是有人欢喜有人忧
‎克里德走了 ‎可尼克对我说了“我爱你”
‎我很珍视现在这一刻
‎你真帅气
‎克里德辜负了我和弗莱维娅
‎我们俩不该被这样对待
‎我真的需要跟她谈谈
‎-这完全出乎了我的意料 ‎-我也是
‎我很难过
‎我只希望他能跟我说实话
‎我觉得他很混乱
‎-很迷茫 ‎-是的
‎但我很高兴我们现在了解了彼此
‎你能来我很高兴
‎我们俩今晚同床怎么样？
‎你想跟我同床吗？
‎-一定要！ ‎-太好了！
‎好吧 知道那句老话怎么说吗
‎“克里德铺好床
‎“却是给两个姑娘铺的”
‎我现在有新伴侣了
‎新床伴 谁会想得到？
‎克里德会说：“什么？”
‎克里德 你的两个对象现在同床共寝
‎能相信我们俩最后成了床伴吗？
‎哦 我的天啊！
‎显然 明天会决出赢家
‎我觉得我已经赢了
‎这次静修结束时 最幸运的人是我
‎想想我刚来这里的时候 ‎很难相信凯拉现在是我的女朋友了
‎我很喜欢她让我变成了现在的样子
‎有人会赢下那八万九千美元奖金
‎想想都觉得不可思议
‎我需要这笔钱 ‎因为我要买去苏格兰的机票
‎那可不便宜
‎希望没人会违规 ‎因为那会决定机票
‎是头等舱还是经济舱
‎你们俩昨晚睡得怎么样？
‎-非常棒 氛围特别好 ‎-睡得好极了
‎欢迎来到你们此次静修的最后一天
‎我们会坚持到最后的！
‎今天晚些时候 我将宣布 ‎谁会赢得八万九千美元的奖金
‎昨晚奖金金额下降到了五万九千美元
‎什么？我没听错吧？
‎什么？
‎什么？尼克跟贾瓦希尔滚床单了吗？ ‎不是吧？
‎（詹姆斯 ‎美国 夏威夷）
‎我开玩笑呢
‎关掉制造恐慌的音乐
‎哦 我的…
‎虚惊一场 各位
‎你们的表情 我的天啊！
‎我和贾瓦 我们俩之前一直违规
‎但我们现在的连结已经超越了欲望
‎我非常爱她
‎那是现在最重要的东西
‎距离这次静修结束还有12小时 ‎请好好利用这段时间
‎我们嗨起来吧！
‎枕头大战！
‎不！
‎（12小时 鹿死谁手？）
‎倒计时开始
‎可拉娜还没打卡下班去休假呢
‎没错 德西蕾
‎我的嘉宾们还有时间打动我
‎我也还有时间来给他们制造惊喜
‎其实 我这次要采用一套全新的标准
‎来选出最后的奖金获得者
‎天啊 拉娜 节目都播了四季了 ‎你依然让我捉摸不透！
‎我们都经历过一些
‎很煎熬的事 吞下过难以下咽的苦果
‎是好几次 老兄 不是一次
‎有人比其他人经历的还要多些 ‎你们俩都经历过起死回生
‎那对我来说就像一场龙卷风
‎拉娜 我不会求着你把奖金给我
‎但我其实想要支票
‎拉娜手写的支票
‎据我所知 拉娜并没有手 詹姆斯
‎你们觉得谁会赢得奖金？
‎我其实觉得会是塞布
‎我是说 很明显 大家都想赢 ‎所以我会先投自己一票
‎可你不能选自己 所以…
‎如果不是我 我会说是凯拉
‎今天有个人会赢得那笔奖金
‎但愿会是我 但就算不是
‎我也会替赢得奖金的人感到高兴
‎要是有八万九千美元 ‎你们会干什么？
‎我想买一条那种震动内裤
‎谁将赢得这笔奖金？
‎我觉得可能会是尼克 ‎尼克经受了不少困难
‎弄清听众再说话 奈杰尔
‎-贾瓦会是个很好的候选人 ‎-真的吗？
‎她来的时候很奔放
‎然后见到了尼克 走上了正途
‎后来她见到了我 有点心猿意马
‎但又幡然醒悟 让自己的表亮了绿光
‎是啊 的确是这样
‎很多人都经历了很多
‎可我没经历什么
‎我赢的概率吗？ ‎根据感情连结的话？没可能
‎（奈杰尔 ‎美国 新泽西）
‎如果这是一次自我认知的静修 ‎我会把头奖颁给你
‎但在拉娜选出它的决胜者前 ‎它安排了最后一次研习
‎最后的这次研习会让我的嘉宾们
‎回顾他们的这次静修历程
‎并展望他们作为适应良好
‎能够建立起健康长久恋爱关系的个体
‎一个新的开始
‎（新的开始）
‎主持今天这场研习的
‎是恋爱专家以及《欲罢不能》节目 ‎最受欢迎的布伦登迪雷尔
‎（布伦登）
‎今天研习的内容
‎是要让嘉宾们认识到 ‎自参加这次静修以来
‎他们自身的成长 ‎这对他们来说
‎是回归现实世界前 思索他们 ‎想要追求的生活方式的好机会
‎你们面前有一面漂亮的旗子
‎它将代表你们的这次静修体验
‎以及你们离开这次静修后的生活
‎所以你们要把那个画出来
‎画任何你们你们想要表达的东西
‎现在就是你们表达的机会
‎行了 开始画吧！
‎这次研习叫人害怕
‎因为这是要在大家面前直抒心意
‎谈论未来会让你脆弱
‎我什么都画不出来
‎大家看上去都像毕加索一样
‎我要画火柴人
‎肖恩 别这么早就放弃
‎各位 请放下记号笔 很好
‎好的 尼克 我们来看看你的旗吧 ‎看看你都表达了些什么
‎好的
‎我站在太阳中心
‎太阳是万物的生命之源
‎我觉得自从我来到这里之后
‎我会表现出柔软的那一面 ‎展现出自我
‎在恐惧来临时直面它们
‎我以前不愿对人敞开心扉
‎但我没想到
‎我真的会找到 ‎自己想要对其敞开心扉的人
‎在左边那个角上 我画了一只蝴蝶
‎那代表你
‎我以前从未有过这样的情感 ‎从没有这样过
‎谢谢你 亲爱的
‎我跟尼克之前轨迹不同
‎但最终走到了同一个目的地 ‎这让我超级开心
‎我决定画海浪 ‎因为海浪就算在退去后
‎依然会重新成形再来
‎很有深度
‎我在这里改变了很多
‎之前跟伊森在一起 ‎而眼见詹姆斯受伤
‎让我意识到我自私的行为
‎伤害到了他人
‎-你现在感觉不同了吗？ ‎-是的
‎-百分百地 谢谢 ‎-我为你感到非常骄傲
‎谢谢
‎塞布 你要向所有人展示
‎离开这次静修后你的设想
‎所以这座山象征着这次静修
‎以及象征这次旅程的登顶
‎我很高兴在山顶有凯拉陪在我身边
‎爬到山顶并不容易 但我们做到了
‎我以前很封闭 ‎可我现在敞开了心扉
‎我刚来到这里时很调皮
‎我害怕做出承诺
‎可跟凯拉在一起 ‎我完全变了一个人
‎她占据了我的心 我愿意这样
‎星星代表未来
‎我们都学到了心有多大 ‎舞台就有多大
‎说得太好了
‎我为塞布感到非常骄傲
‎他全心信任我 我感觉他成长了很多
‎这是生命之树 代表女性
‎当我找到属于我的完美之树时 ‎我会照料她
‎我希望播下我的种子 ‎期望未来能长出一片树林
‎我在旗上画了一只凤凰
‎来这儿的时候 ‎我自认是个坚强的女人
‎可当我离开时 我真的做到了
‎来的时候 我很自大 可很快 ‎我就陷入了困境
‎看得出来 这里不只有美貌
‎还有个性 感情连结
‎贾瓦帮我找到了它 谢谢
‎弗莱维娅 我们来看看你的旗
‎这个X代表秘鲁 ‎这里的橙色代表澳大利亚
‎在经历这次的三角恋之后 ‎我觉得友情重于男人
‎友情重于爱情
‎不管你们信不信 ‎这不是三岁小孩儿画的
‎这里我画了几个手牵手的人
‎那代表在世界任何地方 ‎我们都能交到朋友
‎旗子底部还画了火 ‎因为我们都很性感
‎-谢谢 ‎-太性感了
‎詹姆斯 你画了什么？
‎（好好的 詹姆斯 布里坦 拉娜）
‎地球代表我 太阳代表拉娜 ‎月亮代表布里坦
‎你怎么看自己跟布里坦的未来？
‎我们俩有无限可能
‎我们在这次静修里打下的基础 ‎能够创造出特别的东西
‎我学到的一件事是我之前不太会
‎倾听布里坦的想法
‎差点错过她 但我挽回了她
‎我是月亮吗？
‎好的 凯拉 我们来看下你的旗子
‎我画了一些蝴蝶
‎在这次静修过程中
‎我感觉自己从一只毛毛虫 ‎蜕变成为了一只蝴蝶
‎我来的时候是海后 但我真正学到了
‎敞开心扉、展现柔情 ‎其实是坚强的一种体现
‎追逐并非全部 ‎真正在一起才更令人高兴
‎-谢谢分享 画得真的很美 ‎-好的 谢谢
‎我离开这次静修时已经脱单了
‎我现在太开心了
‎-说得真好 ‎-谢谢
‎贾瓦希尔 来看看你的旗子吧
‎这是我画的火焰
‎我以前一直觉得自己体内有某种火焰
‎而且我经历了很多事
‎我学会了卸下自己的防备
‎感觉到被爱 值得被爱是可以的
‎我还学到了
‎近乎完美的东西并非总是近乎完美的
‎我成长了很多很多
‎这次静修改变了我
‎我学会了接受被爱 ‎展现自己柔软的一面
‎我为现在的自己感到非常自豪
‎这团火炽热爆裂
‎就如同我对这位帅哥的激情
‎-嗨 尼克 这是给你的 ‎-嗨 谢谢 亲爱的
‎我觉得贾瓦太棒了
‎见证她成长为如今的她
‎敢于直面恐惧真是太美好了
‎好的 各位
‎现在才是你们这次任务的终结部分
‎这是你们的旗帜 ‎为你们自己 为你们的成就
‎请把它们高高挂起
‎这标志着你们希望过的新生活
‎这是为了你们的未来
‎这也是你们自我赞美的时刻
‎面对大海摇动你们手中的旗帜
‎我们开始吧
‎-你们都准备好了吗？ ‎-是的
‎我们开始吧！
‎我承认我可能会持怀疑态度 ‎但这一幕让我很动情
‎而且没看到有人违规！
‎每个人都从这次静修学到了很多
‎它让你觉醒 找到人生中所需的东西
‎我学到的其中一件事 ‎就是脆弱也是可以的
‎可以表现出自己真实的情感 ‎即便那有时候很难
‎这一刻我感觉到自己被爱着 ‎有尼克珍视我
‎他接受真正的我 不会评判我
‎这种感觉很棒
‎拉娜的最后一课上完了
‎到了拉娜从这些开窍的人当中…
‎（六小时 鹿死谁手？）
‎…选出赢得现金大奖赢家的时刻了
‎大家好
‎-嗨 拉娜 ‎-你好 拉娜
‎如你们所知 奖金金额 ‎目前为八万九千美元
‎好多啊！
‎八万九千美元吗？
‎可真够多的！
‎这笔钱会改变我的人生
‎如果我赢了 ‎我会买一座里面全是镜子的房子
‎想象一下 满眼看到的都是奈杰尔
‎想想就开心
‎魔镜魔镜告诉我 ‎他们当中谁最不谦逊？
‎自从你们来到这次静修
‎我一直在观察你们的行为
‎你们的表现起起伏伏 ‎会犯错 也会有突破
‎-它对我们无所不知 ‎-无所不知吗？
‎无所不知
‎现在要宣布最后决胜者了
‎太可怕了！
‎我相信拉娜的决定
‎它了解每一个人的历程 ‎我觉得到目前它还没看走眼过
‎我承认
‎你们在情感方面 ‎都展现出了令人印象深刻的进步…
‎我同意
‎我们真的经历了很多
‎我认定有四个人 ‎在他们的这次转变之旅里
‎表现突出
‎-四个人吗？ ‎-四个吗？
‎四位决胜者吗？说吧 拉娜 ‎都是谁？
‎第一位决胜者是…
‎我取得了很大的进步 ‎但我真心认为所有人当之无愧
‎请说吧 拉娜！
‎我每晚都去摸我的水晶球 ‎而不是摸我自己
‎我看到的是你会挑选我
‎…凯拉
‎请站起来
‎我太开心了 我的天啊！
‎第二位决胜者是…
‎拜托 拉娜！快说吧
‎…塞布
‎太好了！
‎从个人角度来说 你们俩都成长了
‎而作为一对情侣 ‎你们促进了彼此进步
‎因此 我决定
‎将你们作为一对一起选出来
‎跟塞布一起跻身成为决胜者 ‎对我来说意义非凡
‎我知道如果没有他 ‎我是不会走到今天的
‎塞布和凯拉 ‎你们来的时候是海王和海后
‎你们寻求的不走心的连结
‎会导致你们选择轻浮的关系
‎嗨！
‎当你们真正产生连结时
‎你们先是屈服给了欲望
‎该死！
‎但你们最终用你们自己的方式 ‎吸取到了教训
‎你们太自私愚蠢了
‎现在我压力很大
‎我开始为自己的行为感到内疚
‎并开始寻求超越生理欲望的连结
‎从16岁起 我就没对谁 ‎有过我现在对你的这种感觉
‎但愿它不会吓跑你
‎绝对不会
‎结果 你们的连结更深了
‎对我来说 她不止是个性伴侣
‎我每天都有这种感觉 越来越强烈
‎你抛下了海王的做派 ‎终于学会了忠于承诺
‎而且我记得自己在感情上 ‎一直是封闭的
‎跟你在一起的感觉是我前所未有过的
‎我想迈出下一步 ‎你愿意做我的女朋友吗？
‎是的 塞布 我会做你的女朋友的
‎没有你 我做不到
‎是啊 这要两个人共同努力
‎凯拉和塞布克服了很多障碍
‎他们绝对有资格竞争这次的奖金
‎我刚来的时候并没有什么期待
‎可看看现在 ‎我有了女朋友 还会竞争赢下奖金
‎太不可思议了
‎第三位决胜者是…
‎还剩两个名额 拉娜 ‎拜托 叫我的名字吧
‎…尼克
‎哦 天啊 尼克！
‎怎么回事？
‎天啊 太难以置信了
‎第四位决胜者是…
‎拉娜 拜托 请让贾瓦站到我身边
‎拉娜 我的天啊 我的心跳好快
‎我真的希望会是我或是詹姆斯 ‎我都对你抛媚眼了 拉娜
‎…贾瓦希尔
‎你们这对赋予了彼此做出改变的力量
‎因此 你们作为一对情侣被提名
‎哦 天啊 我和尼克是决胜者
‎我觉得贾瓦当之无愧
‎她一直在进步成长
‎这一刻有她站在我身边真是太完美了
‎我一直都知道什么时候该说什么 ‎可现在我真的不知道了
‎贾瓦希尔词穷了吗？什么？
‎尼克和贾瓦希尔
‎你们俩刚来的时候 ‎一心只想着满足生理上的欲望
‎多次违规
‎但几次研习课教会了你们 ‎改变你们性精力的注意点
‎非常棒
‎…同时在情感上敞开心扉
‎亲生父母抛弃了我 我是被领养的
‎所以我害怕自己不值得被爱
‎我不想有人靠近我 ‎然后又离开我或是伤害我
‎你们之间的连结通过了考验
‎你为什么叫大块头肖恩？
‎这需要你来找出答案
‎天啊
‎我今晚要跟肖恩同床
‎好吧
‎即便面对逆境 你们也诚实率真
‎如果你需要空间 我会给你的
‎但你需要告诉我你想要什么
‎而且 在深入探索之后
‎你们认识到你们的关系 ‎是值得维护争取的
‎我从来没对任何人说过心里话
‎而且我很害怕
‎我在心里说过很多次“我爱你”
‎谢谢
‎不 谢谢你才对
‎四位决胜者 今天傍晚 ‎我将揭晓最终胜出的一对
‎塞布和凯拉 尼克和贾瓦希尔
‎请去海滩那里 等待下一步指示
‎-好的 拉娜 ‎-谢谢你 拉娜
‎-谢谢大家 ‎-我爱你们！
‎在这件事上 我其实赞同拉娜的看法
‎这两对都成长进步了很多 ‎都有资格竞争奖金
‎我心想：“这是怎么回事？”
‎从违规到竞争最后的奖金！
‎好吧 我知道你们很兴奋 但请克制
‎你们现在干扰了其他人
‎继续保持认真、面对重要时刻的表情
‎剩下的各位嘉宾
‎你们见证了塞布和凯拉
‎贾瓦希尔和尼克一路走来的每一步
‎因此 将由你们 ‎来决定哪一对最终胜出
‎现在令人很紧张
‎很难抉择
‎我们要将友情和成长分开
‎我们需要做出明智的决定
‎要花八万九千美元买里面放满镜子的 ‎房子的人居然会这么说
‎但说真的 请务必做出明智的选择
‎现在请你们私下各自投出选票
‎好吧
‎我认为这两对都很棒 ‎但这个决定不好做
‎两对都是有力竞争者
‎塞布和凯拉经历并通过了很多考验
‎尼克和贾瓦希尔也是
‎在我看来 其实只有一对能最终胜出
‎我见证了他们历经千辛万苦
‎才走到今天
‎这两对一路的历程都令人不可思议 ‎所以这个决定很难做
‎我认为有一对真的很出色
‎因为他们对彼此诚实且专情
‎我的确也考虑他们的不足之处 ‎但我知道自己会把票投给谁
‎把一切考虑在内…
‎我要选…
‎我要投的这一对…
‎我要投…
‎-我要投给… ‎-我要投给…
‎所以我要投的一对是…
‎各位先别说
‎拉娜今晚将宣布胜出者
‎绝不会提前公布
‎所有人都会穿白色的衣服！
‎翘首以盼的时刻来了 兄弟们
‎知道什么是难以置信的吗？ ‎我现在没有想滚床单的想法
‎什么？哦 我的天啊！ ‎奈杰尔变了
‎-洗心革面了 ‎-我可不想去晚了
‎那是白葡萄酒吗？
‎太好了
‎-敬拉娜！ ‎-干杯！
‎干杯！
‎还有我们漫长难熬 无性的夏天！
‎它马上就要结束了
‎我们所经历的 还有现在的我们 ‎都令我感到难以置信
‎-是的 绝对难以置信 ‎-不可思议
‎我们经历了好多情感起伏
‎让我们变得更优秀
‎可我现在非常开心
‎可以跟这些人共享这次体验
‎这很美妙
‎-我们需要学会… ‎-是的
‎…生理和情感其实是可以分开的
‎来时是海王海后 ‎走时可以面带微笑地昂首离开
‎不过当然了 我想赢得奖金
‎-非常感谢大家 爱你们所有人 ‎-非常感谢 我爱你们大家！
‎谢谢大家 爱你们
‎不管拉娜宣布的赢家是谁 ‎他们都绝对当之无愧
‎（五秒 鹿死谁手？）
‎请慢镜头展示我们性感的决胜嘉宾
‎-嘿！他们来了！ ‎-决胜者们！
‎我真在这里吗？这是真的吗？
‎想到这就要结束了简直难以置信
‎但我非常开心
‎能跟这里的所有人分享这次经历
‎行了 各位
‎感谢你们带来的这次美好经历 ‎美妙的回忆
‎余生我都将珍视这一切
‎-嘿 干杯吧 ‎-毫无疑问
‎我们都有属于自己的历程 ‎一路走到了现在
‎我们没变 不过更加成熟了
‎-粪便？ ‎-是没变
‎好了 各位 别拿他的口音开涮了
‎-是没变 ‎-我知道
‎太恶心了
‎真的 我居然要忍受这些
‎大家晚上好
‎晚上好 拉娜
‎在你们参加这次静修期间 ‎你们违规12次
‎-天啊！ ‎-可以说你们这段时间挺开心的
‎抱歉 各位
‎在这期间
‎我看到了你们对这一过程的投入
‎并最终做出了巨大的改变
‎你做得非常棒 拉娜 ‎所以应该归功于你
‎没错 你的功劳很大
‎四位决胜者 你们的同伴 ‎已经投票选出了胜出的那一对
‎妈呀
‎说实话 我很高兴不需要我来投票
‎因为我不知道该选哪一对
‎接下来就要宣布胜者了
‎各位决胜者 请起立
‎好紧张啊！
‎投票已清点完毕
‎只有一对可以 ‎获得八万九千美元的奖金
‎我知道我投给了哪一对 ‎但我不确定其他人选了谁
‎我现在心跳得厉害 ‎拉娜会把那八万九千美元给谁？
‎现在两对都有可能
‎凭借六比一胜出的一对是…
‎我相信嘉宾们会做出正确的选择
‎…尼克和贾瓦希尔
‎嘿！
‎哦 我的天啊！
‎-八万九千美元！ ‎-八万九千美元！
‎太好了
‎-哦 我的天啊！ ‎-耶！
‎-不会吧！ ‎-耶！
‎我们也许没能赢得奖金
‎可我还是认为我赢了 ‎因为我找到了真命天子
‎赚钱容易 真爱难寻
‎没错 说得好
‎哟！
‎我爱你 兄弟！
‎我一直希望贾瓦会过得最好 ‎我无条件地关心她
‎他们当之无愧
‎最后 我觉得他们之间的连结 ‎是最真挚的
‎祝贺你们 尼克和贾瓦！
‎我太激动了！
‎尼克和贾瓦绝对当之无愧
‎那是他们努力换来的 ‎所以我才会选他们胜出
‎我认为这绝对是今晚正确的选择
‎看到他们走到今天 我非常高兴
‎各位 我们都是赢家 尽情派对吧！
‎我的这次静修正式宣告结束 ‎规则自此失效
‎不用管什么规则了！但等一下 ‎我要吻谁呢？
‎嘉宾们以及他们的成长让我非常骄傲
‎塞布和凯拉 有什么建议给大家吗？
‎这次的经历非常棒
‎我们迫不及待地想要离开这里 ‎疯狂做爱了
‎是吗？
‎我说了！
‎你想跟我做爱吗？
‎是的
‎不过 罗马可不是一天建成的
‎我们坚持到了《欲罢不能》的最后 ‎我们应对自如
‎我现在看着你的眼睛 ‎你让我心潮澎湃
‎至少他说的是心潮澎湃而不是他的…
‎字幕翻译： 杨婕