1
00:00:06,000 --> 00:00:07,400
EINE NETFLIX SERIE
2
00:00:14,200 --> 00:00:20,320
Das ist Wild Love, die Dating-Show,
die die Kraft des Adrenalins nutzt,
3
00:00:20,400 --> 00:00:22,840
damit ihr euch härter…
4
00:00:22,920 --> 00:00:24,240
Das ist verrückt!
5
00:00:24,320 --> 00:00:27,480
-Oh mein Gott, ein Flugzeug!
-Halt die Klappe.
6
00:00:27,560 --> 00:00:29,720
…und intensiver als je zuvor verliebt.
7
00:00:29,800 --> 00:00:31,240
Wild Love, Baby!
8
00:00:32,080 --> 00:00:36,120
Zehn superheiße Singles bringen
ihr Liebesleben an die Grenzen.
9
00:00:37,800 --> 00:00:40,400
Ich weiß, was ihr alle denkt.
10
00:00:40,480 --> 00:00:44,760
Steht da TV-Legende
Mario Lopez auf einem Flugplatz?
11
00:00:46,200 --> 00:00:51,040
Und noch wichtiger,
warum tragen alle so viele Klamotten?
12
00:00:53,200 --> 00:00:55,200
Die ganze Welt und ihre Oma
13
00:00:55,280 --> 00:00:59,240
hat von Finger weg!,
Lana und ihren Regeln gehört.
14
00:00:59,320 --> 00:01:00,240
LETZTE STAFFEL
15
00:01:00,320 --> 00:01:02,600
Ihr müsst auf jeglichen Sex verzichten.
16
00:01:04,200 --> 00:01:07,200
Um mehr ahnungslose Singles anzulocken…
17
00:01:08,360 --> 00:01:09,400
Ich bin nervös.
18
00:01:09,480 --> 00:01:10,640
Das ist Wild Love.
19
00:01:10,720 --> 00:01:13,920
Mussten wir unsere bisher
größte Fake-Show erschaffen.
20
00:01:16,440 --> 00:01:18,840
-Hey, Mario Lopez hier!
-Oh mein Gott!
21
00:01:18,920 --> 00:01:22,480
Es ist Zeit
für eure erste Wild-Love-Challenge.
22
00:01:24,440 --> 00:01:29,400
Lana lässt gleich ihre Kein-Sex-Bombe
auf dem Flugplatz platzen.
23
00:01:29,480 --> 00:01:32,520
Begrüßt mit mir einen besonderen,
24
00:01:32,600 --> 00:01:36,600
weltberühmten Extremsportexperten,
der alles enthüllt.
25
00:01:36,680 --> 00:01:39,160
Aber drehen wir die Zeit etwas zurück,
26
00:01:39,240 --> 00:01:41,960
zum ersten Treffen
dieser Wild-Love-Singles.
27
00:01:42,040 --> 00:01:43,040
12 STUNDEN ZUVOR
28
00:01:44,280 --> 00:01:47,160
Damit Lanas sexsüchtige Singles
nicht erfuhren,
29
00:01:47,240 --> 00:01:49,600
in was sie da hineingeraten,
30
00:01:49,680 --> 00:01:53,680
haben wir uns eine brandneue Villa
in der Karibik zugelegt!
31
00:01:53,760 --> 00:01:58,360
Wir haben
für diese Staffel alles aufgerüstet,
32
00:01:58,440 --> 00:02:00,600
und zwar wirklich alles.
33
00:02:00,680 --> 00:02:03,440
Sogar die heißen Feger.
34
00:02:13,720 --> 00:02:16,200
Es ist so schön!
35
00:02:16,280 --> 00:02:18,920
-Oh mein Gott.
-Oh mein Gott.
36
00:02:19,000 --> 00:02:20,440
-Verdammt!
-Wie heißt du?
37
00:02:20,520 --> 00:02:22,400
-Ich bin Dominique.
-Wunderschön.
38
00:02:22,480 --> 00:02:24,000
-Danke, du?
-Ich liebe ihn.
39
00:02:24,080 --> 00:02:27,040
Ich bin Brittan, wie das Land,
aber besser geschrieben.
40
00:02:29,040 --> 00:02:30,240
Ok.
41
00:02:30,320 --> 00:02:33,320
Frauen, die Spaß und Sex wollen,
sind keine Schlampen.
42
00:02:33,400 --> 00:02:35,880
In den 50ern warst du eine Schlampe.
43
00:02:35,960 --> 00:02:38,920
Nun bist du eine Ikone.
Ich bin definitiv eine Ikone.
44
00:02:45,600 --> 00:02:49,680
Manche Menschen sind süchtig
nach Adderall oder Tabak.
45
00:02:49,760 --> 00:02:51,120
Ich bin sexsüchtig.
46
00:02:52,000 --> 00:02:54,520
Das Schlimmste, was mir je passiert ist,
47
00:02:54,600 --> 00:02:58,680
dieser eine Typ sah mir direkt
in die Augen und meinte:
48
00:02:58,760 --> 00:03:00,960
"Ich werde mit dir Liebe machen."
49
00:03:01,040 --> 00:03:04,200
Ich hätte fast gekotzt.
Meine Beine waren sofort zu.
50
00:03:08,760 --> 00:03:10,200
Denkst du, du bist wild?
51
00:03:10,280 --> 00:03:14,200
-Ja? Wer nicht?
-Ok, cool! Was arbeitest du?
52
00:03:14,280 --> 00:03:16,040
Ich bin Software-Ingenieurin.
53
00:03:16,120 --> 00:03:17,120
Das ist so cool!
54
00:03:17,200 --> 00:03:19,480
Sogar an der Bar programmiere ich.
55
00:03:19,560 --> 00:03:21,640
Ich bin der heißeste Nerd überhaupt.
56
00:03:24,520 --> 00:03:28,760
Alle fragen mich: "Ist es schwer
in einer männerdominierten Branche?"
57
00:03:28,840 --> 00:03:30,480
Meine Antwort: "Nein.
58
00:03:30,560 --> 00:03:32,600
Ich bin extrem schön und schlau.
59
00:03:32,680 --> 00:03:34,280
Die Männer haben Angst."
60
00:03:34,360 --> 00:03:35,720
Das muss ich sagen.
61
00:03:36,360 --> 00:03:38,200
Dann ist es wahr.
62
00:03:41,320 --> 00:03:45,080
Ich stehe auf krasse Jungs
mit Selbstbewusstsein.
63
00:03:45,160 --> 00:03:47,520
Genau wie ich. Meins ist riesig.
64
00:03:48,920 --> 00:03:51,360
Ich bin aufgeregt, bei Wild Love zu sein.
65
00:03:51,440 --> 00:03:53,840
Die Jungs und Mädels sind alle attraktiv.
66
00:03:53,920 --> 00:03:56,640
Man sagte mir,
ich müsse keine Tiere jagen.
67
00:03:56,720 --> 00:03:58,360
Das ist schon mal gut.
68
00:04:00,120 --> 00:04:02,040
Wie sind wohl die Jungs?
69
00:04:02,120 --> 00:04:03,000
Heiß.
70
00:04:03,560 --> 00:04:04,800
Klingt vernünftig.
71
00:04:04,880 --> 00:04:07,080
Oh mein Gott.
72
00:04:11,600 --> 00:04:15,880
AUSTRALIEN
73
00:04:15,960 --> 00:04:16,960
Was läuft?
74
00:04:17,040 --> 00:04:19,200
-Hallo.
-Hi! Ok, süß!
75
00:04:19,280 --> 00:04:21,240
-Hallo, ich bin Dominique!
-Creed.
76
00:04:21,320 --> 00:04:23,280
-Dein Akzent.
-Ich bin Australier.
77
00:04:23,360 --> 00:04:24,560
Oh mein Gott!
78
00:04:25,200 --> 00:04:27,680
Ich habe ein tolles Paar Speedos.
79
00:04:27,760 --> 00:04:31,240
Da sind Wellensittiche drauf
und "Australien" am Hintern.
80
00:04:35,720 --> 00:04:38,000
Ich kann nicht ohne Frauen leben.
81
00:04:38,080 --> 00:04:40,720
Ich habe mehr Freundinnen als Freunde.
82
00:04:42,840 --> 00:04:46,600
Ich wuchs in einem Schönheitssalon auf.
Da lernte ich das Bräunen.
83
00:04:47,440 --> 00:04:51,200
Manchmal heben die Frauen sie an.
Dann kann man schnell…
84
00:04:52,400 --> 00:04:54,720
Ich habe schon alles gesehen.
85
00:04:57,600 --> 00:05:01,640
Ich bin der Nerd. Ich bin das
Muttersöhnchen, wenn sie das mögen.
86
00:05:01,720 --> 00:05:04,280
Die Konkurrenz kann mir nichts anhaben.
87
00:05:06,440 --> 00:05:09,760
Was erwartest du von Wild Love?
Wonach suchst du?
88
00:05:09,840 --> 00:05:12,160
Ich will einfach nur Spaß haben.
89
00:05:12,240 --> 00:05:14,600
-Genau!
-Übrigens, ihr seht krass aus.
90
00:05:14,680 --> 00:05:15,880
-Danke.
-Danke!
91
00:05:15,960 --> 00:05:19,160
Es ist sehr toll,
von schönen Menschen umgeben zu sein.
92
00:05:19,240 --> 00:05:23,000
-Natürlich!
-Creed, dein toller Tag wird gleich…
93
00:05:23,080 --> 00:05:24,480
-Meine Güte.
-Ok!
94
00:05:24,560 --> 00:05:27,440
…richtig abgefahren.
95
00:05:31,920 --> 00:05:34,440
-Sie ist so hübsch. Ok!
-Baby!
96
00:05:34,520 --> 00:05:36,000
Das ist der Wahnsinn!
97
00:05:39,720 --> 00:05:41,400
-Hi.
-Wie geht's?
98
00:05:41,480 --> 00:05:43,880
-Hallo!
-Oh mein Gott. Ein Engel.
99
00:05:43,960 --> 00:05:46,400
-Creed. Freut mich.
-Kayla, mich auch…
100
00:05:46,480 --> 00:05:48,120
Möchtest du Champagner?
101
00:05:48,200 --> 00:05:50,480
-Ja, bitte.
-Ja? Hast du mehr Tattoos?
102
00:05:50,560 --> 00:05:52,720
Das hier und den ganzen Rücken runter.
103
00:05:52,800 --> 00:05:54,880
-Echt? Heiß.
-Darf ich sehen?
104
00:05:54,960 --> 00:05:57,880
Glaubt sonst noch wer,
dass Creed Kayla mag?
105
00:05:57,960 --> 00:05:59,800
Umwerfend, echt.
106
00:05:59,880 --> 00:06:04,440
Das perfekte Selfie macht man,
indem man den Kopf neigt.
107
00:06:05,920 --> 00:06:08,160
Das Licht ist fantastisch.
108
00:06:12,600 --> 00:06:15,400
Manchmal sind Jungs besessen von mir.
109
00:06:15,480 --> 00:06:18,320
Ich bin nur ein Flirt.
Ich muss immer flirten.
110
00:06:19,560 --> 00:06:21,880
Manche sagen,
ich sehe aus wie Mariah Carey.
111
00:06:26,880 --> 00:06:29,160
Ich kann wirklich nicht singen.
112
00:06:31,880 --> 00:06:34,360
Die Jungs denken, sie sind die Player.
113
00:06:34,440 --> 00:06:37,080
Aber ich liebe es, zu spielen.
114
00:06:37,160 --> 00:06:39,840
Ich breche Herzen, leider.
115
00:06:41,520 --> 00:06:44,560
Kayla, vielleicht bricht auch dein Herz.
116
00:06:44,640 --> 00:06:46,800
Ihr denkt, ihr seid bei Wild Love…
117
00:06:46,880 --> 00:06:48,200
SEXVERBOT IN 10 STUNDEN
118
00:06:48,280 --> 00:06:51,560
…aber in zehn Stunden
erlebt ihr euer blaues Wunder.
119
00:06:53,240 --> 00:06:54,240
Oh mein Gott!
120
00:06:54,320 --> 00:06:57,320
Was halten diese zwei Feger wohl davon?
121
00:07:01,960 --> 00:07:03,080
Wie geht's?
122
00:07:06,880 --> 00:07:08,600
-James, freut mich.
-Kayla.
123
00:07:08,680 --> 00:07:09,880
-Wie heißt du?
-Nick.
124
00:07:09,960 --> 00:07:11,160
Worauf stehst du?
125
00:07:11,240 --> 00:07:14,360
Ich stehe auf den Stereotypen.
Groß, dunkel, hübsch.
126
00:07:14,440 --> 00:07:16,240
-Groß, dunkel und hübsch?
-Ja.
127
00:07:16,320 --> 00:07:19,480
-Reden wir an dem Tisch.
-Er hat sie einfach gestohlen!
128
00:07:19,560 --> 00:07:22,000
James ist wohl eher offensiv eingestellt.
129
00:07:22,080 --> 00:07:25,600
Groß, dunkel und hübsch.
Was findest du hübsch?
130
00:07:25,680 --> 00:07:28,360
-Du bist auf jeden Fall hübsch!
-Das ist klar.
131
00:07:30,000 --> 00:07:33,400
Vor einer Party brauche ich Orangensaft.
Dann geht's ab.
132
00:07:40,760 --> 00:07:44,720
Ich lebe auf Hawaii
und biete das Urlaub-Penis-Paket an.
133
00:07:44,800 --> 00:07:46,000
WILLKOMMEN AUF HAWAII
134
00:07:46,080 --> 00:07:46,960
URLAUB-PENIS-PAKET
135
00:07:47,040 --> 00:07:49,080
Ich mag alle Frauen. Ich nehme jede.
136
00:07:50,480 --> 00:07:52,640
Das meinte ich nicht so.
137
00:07:56,080 --> 00:07:58,480
Ich will gewinnen. Bei allem, was ich tue.
138
00:07:58,560 --> 00:08:00,520
Sogar beim Geschirrspülen.
139
00:08:00,600 --> 00:08:03,480
Ich schlage dich darin
und lache dir ins Gesicht.
140
00:08:04,360 --> 00:08:05,440
Bin ich gut im Bett?
141
00:08:06,160 --> 00:08:11,160
Ich will nicht sagen, ich sei der Beste.
Aber ich bin der Beste.
142
00:08:13,040 --> 00:08:14,480
Meine Güte.
143
00:08:15,880 --> 00:08:17,520
Tolle Halsketten und so.
144
00:08:17,600 --> 00:08:18,440
Vielen Dank.
145
00:08:18,520 --> 00:08:20,760
Die Halsketten haben etwas Spirituelles.
146
00:08:20,840 --> 00:08:23,040
Ich liebe die spirituelle Seite.
147
00:08:23,120 --> 00:08:25,920
Ok, hilft dir das beim Sex?
148
00:08:26,000 --> 00:08:28,200
Kann sein. Ich verspreche nichts.
149
00:08:37,520 --> 00:08:38,680
Was läuft?
150
00:08:39,880 --> 00:08:44,160
Ich bin Nick, ich bin Model, Künstler,
und ich bin ein Yogi.
151
00:08:44,240 --> 00:08:48,560
Ich bin besonders.
Ich passe in keinen Rahmen.
152
00:08:49,720 --> 00:08:51,080
Außer in diesen hier.
153
00:08:55,080 --> 00:08:58,160
Die Frauen stehen
auf meine künstlerische Seite.
154
00:08:58,240 --> 00:09:00,200
Ich bin sehr gut mit meinen Händen.
155
00:09:02,640 --> 00:09:06,160
Wenn es um Sex geht,
bin ich sehr direkt und gehe ran.
156
00:09:06,240 --> 00:09:09,080
So will ich es und so wird es laufen.
157
00:09:09,160 --> 00:09:11,480
Abends, morgens, mitten in der Nacht.
158
00:09:11,560 --> 00:09:14,280
Es kommt oft vor,
dass ich gar nicht schlafe.
159
00:09:16,600 --> 00:09:20,640
Ich würde mich mit Aliens paaren,
um eine neue Spezies zu schaffen.
160
00:09:22,200 --> 00:09:23,240
Wild Love, nicht?
161
00:09:23,920 --> 00:09:25,560
Hey, wie läuft's da drüben?
162
00:09:25,640 --> 00:09:28,240
-Na, ihr Turteltauben?
-Sie hat ausgetrunken.
163
00:09:28,320 --> 00:09:30,960
-Ja, ich meine…
-Nein. Ich bekam keinen.
164
00:09:31,040 --> 00:09:32,760
Er hat dir nicht eingeschenkt?
165
00:09:32,840 --> 00:09:35,160
James, deinem Urlaub-Penis-Paket
166
00:09:35,240 --> 00:09:37,320
fehlt der Flaschenservice.
167
00:09:37,400 --> 00:09:41,440
-Hier ist ein Platz für dich.
-So läuft das also?
168
00:09:41,520 --> 00:09:42,560
Nur Spaß, Bruder.
169
00:09:42,640 --> 00:09:44,040
Aber sicher, Creed.
170
00:09:44,120 --> 00:09:47,240
-Oh mein Gott!
-Schaut, wer auch mitspielen will.
171
00:09:50,760 --> 00:09:51,960
Oh mein Gott.
172
00:09:52,040 --> 00:09:54,000
Oh mein Gott, sie ist wunderschön!
173
00:09:55,200 --> 00:09:57,280
Amster-Mann, recht hat sie!
174
00:09:57,360 --> 00:10:00,520
Wo pflanzt sie wohl ihre Tulpen?
175
00:10:08,320 --> 00:10:09,520
-Richtig.
-Oh mein Gott!
176
00:10:09,600 --> 00:10:11,760
So viele schöne Menschen!
177
00:10:11,840 --> 00:10:13,840
-Was geht? Nick.
-Hallo, Jawahir.
178
00:10:13,920 --> 00:10:15,960
-Freut mich sehr.
-Woher kommst du?
179
00:10:16,040 --> 00:10:18,520
-Aus Amsterdam.
-Sie ist der Kracher!
180
00:10:19,120 --> 00:10:21,000
-Ja.
-Du bist toll!
181
00:10:21,080 --> 00:10:21,960
-Danke!
-Ja!
182
00:10:22,840 --> 00:10:28,000
Wer ist im Haus? Es ist Jawahir!
Kann ich mich hierhin setzen?
183
00:10:32,440 --> 00:10:34,880
Ich weiß genau, was ich im Leben will.
184
00:10:35,520 --> 00:10:39,720
Michael B. Jordan,
Gesicht, Figur, Lächeln.
185
00:10:39,800 --> 00:10:43,440
Unwiderstehlich. Ich glaube fest daran,
dass ich ihn kriege.
186
00:10:45,680 --> 00:10:48,000
-Sieht mein Lippenstift gut aus?
-Perfekt!
187
00:10:48,080 --> 00:10:51,160
Danke. Muss ich in die Kamera
oder zu dir schauen?
188
00:10:53,760 --> 00:10:55,240
Bad Boys sind mein Ding.
189
00:10:55,320 --> 00:10:57,960
Meine Vorfahren im Himmel sagen:
"Mein Gott.
190
00:10:58,040 --> 00:11:00,400
Armes Kind, wann wirst du es lernen?
191
00:11:00,480 --> 00:11:02,480
Wann holst du einen Netten?"
192
00:11:03,880 --> 00:11:05,040
Im nächsten Leben.
193
00:11:06,440 --> 00:11:09,840
Als ich an "wild" dachte, dachte ich nur:
"Oh mein Gott,
194
00:11:09,920 --> 00:11:12,560
müssen wir etwa jagen oder so?"
195
00:11:15,440 --> 00:11:17,440
Nein, das könnte ich nicht.
196
00:11:17,520 --> 00:11:19,840
Ich sagte: "Da mache ich nicht mit!"
197
00:11:19,920 --> 00:11:23,520
Sie so: "Es geht ums Feiern
und dein perfektes Match zu finden."
198
00:11:23,600 --> 00:11:26,480
Dann habe ich mich angemeldet.
199
00:11:26,560 --> 00:11:28,160
Gerade noch so veräppelt.
200
00:11:28,240 --> 00:11:31,000
Gut, dass niemand
das Kleingedruckte gelesen hat.
201
00:11:31,080 --> 00:11:32,240
Oh mein Gott!
202
00:11:32,800 --> 00:11:36,640
GROSSBRITANNIEN
203
00:11:36,720 --> 00:11:38,000
Achtung, Feuerstelle.
204
00:11:38,080 --> 00:11:40,640
Von der muss man echt die Finger lassen.
205
00:11:47,640 --> 00:11:50,240
-Freut mich!
-Hallo! Ich bin Kayla.
206
00:11:50,320 --> 00:11:51,960
-Freut mich.
-Mich auch.
207
00:11:52,040 --> 00:11:54,400
Mein Gott, diese Augen. So elektrisierend.
208
00:11:54,480 --> 00:11:55,760
Wollt ihr noch mal?
209
00:11:55,840 --> 00:11:57,240
-Nein. Ist gut.
-Sicher!
210
00:11:57,320 --> 00:11:59,680
Nein, komm, nimm noch einen mehr.
211
00:11:59,760 --> 00:12:01,600
Dein Akzent ist so cool.
212
00:12:01,680 --> 00:12:02,560
Findest du?
213
00:12:02,640 --> 00:12:03,760
-Ja!
-Fühlt sich gut an!
214
00:12:03,840 --> 00:12:07,200
Du klingst witzig,
ohne was Lustiges zu sagen.
215
00:12:07,280 --> 00:12:08,800
-Das höre ich oft.
-Ja.
216
00:12:08,880 --> 00:12:11,440
Aber sicher!
Klingt es bei mir auch lustig?
217
00:12:11,520 --> 00:12:12,440
Ich bin ein Clown.
218
00:12:14,960 --> 00:12:17,880
Ich bin Rennfahrer,
komme aber nicht immer zuerst an.
219
00:12:18,600 --> 00:12:20,800
Habt ihr den verstanden?
220
00:12:23,360 --> 00:12:24,280
Ja…
221
00:12:27,200 --> 00:12:28,760
Ich war früher nicht schön.
222
00:12:28,840 --> 00:12:31,600
Ich war hässlich,
deshalb kann ich gut reden.
223
00:12:31,680 --> 00:12:33,520
Ich musste flirten können.
224
00:12:33,600 --> 00:12:37,360
Jetzt sehe ich super aus und habe
immer noch ein tolles Mundwerk.
225
00:12:37,440 --> 00:12:39,320
Eine gefährliche Kombination.
226
00:12:39,400 --> 00:12:41,080
Mein Hintern ist echt toll.
227
00:12:41,160 --> 00:12:44,000
Er sei wie der einer Frau.
Wer will anfassen?
228
00:12:44,520 --> 00:12:47,280
Jemand soll ihn anfassen. Seht ihr das?
229
00:12:47,360 --> 00:12:48,640
Das ist ein Knackarsch!
230
00:12:49,600 --> 00:12:52,280
Als Rennfahrer bin ich sehr furchtlos.
231
00:12:52,360 --> 00:12:56,200
Aber bei Beziehungen
werde ich etwas nervös.
232
00:12:56,280 --> 00:12:58,120
Es ist ein unbekannter Sektor.
233
00:13:00,840 --> 00:13:02,080
Schottland ist durch.
234
00:13:02,160 --> 00:13:04,480
Ich steche in internationale Gewässer,
235
00:13:04,560 --> 00:13:06,680
also passt besser auf.
236
00:13:10,520 --> 00:13:13,200
Ihr seht alle unglaublich toll aus.
237
00:13:13,280 --> 00:13:14,360
Danke! Du auch!
238
00:13:14,440 --> 00:13:16,680
-Vielen Dank!
-Ich mag deinen Stil.
239
00:13:16,760 --> 00:13:18,120
Ich mag dein Tattoo.
240
00:13:18,200 --> 00:13:20,800
Ein Lorbeerkranz, wie bei den Griechen.
241
00:13:20,880 --> 00:13:22,640
-Ein griechischer Gott.
-Ja.
242
00:13:22,720 --> 00:13:24,560
Ich bin kein griechischer Gott…
243
00:13:24,640 --> 00:13:26,320
-Ich sehe es.
-Siehst du es?
244
00:13:26,400 --> 00:13:28,800
Die Komplimente fliegen mir zu!
245
00:13:29,320 --> 00:13:31,920
-Da kommt noch…
-Schaut sie euch an!
246
00:13:34,840 --> 00:13:35,840
GROSSBRITANNIEN
247
00:13:35,920 --> 00:13:38,160
Falls euch die Musik
es nicht verraten hat,
248
00:13:38,240 --> 00:13:40,440
unsere nächste Hottie
kommt aus Britannien.
249
00:13:41,200 --> 00:13:44,120
Wie Brittan, aber anders geschrieben.
250
00:13:47,480 --> 00:13:49,440
-Ich bin Kayla.
-Umwerfend.
251
00:13:49,520 --> 00:13:51,240
-Wie geht's?
-Britischer Akzent.
252
00:13:51,320 --> 00:13:53,360
Oh mein Gott. Endlich.
253
00:13:53,440 --> 00:13:54,800
Wie eine Prinzessin.
254
00:13:54,880 --> 00:13:57,640
-Ich, eine Prinzessin?
-Ja, Kate Middleton.
255
00:13:57,720 --> 00:13:59,480
-Wirklich?
-Ein bisschen!
256
00:13:59,560 --> 00:14:01,480
Ich höre das oft. Ich sehe es nicht.
257
00:14:01,560 --> 00:14:03,880
Wenn Kate Middleton
mit mir verglichen würde,
258
00:14:03,960 --> 00:14:05,080
wäre sie enttäuscht.
259
00:14:05,160 --> 00:14:07,240
Ich bin nichts fürs Königshaus.
260
00:14:07,320 --> 00:14:09,680
Ich bin mädchenhaft und schmutzig.
261
00:14:13,360 --> 00:14:16,560
Als Kind hatte ich ein Pony namens Poppy.
262
00:14:17,440 --> 00:14:19,960
Ich kann also mit der Gerte umgehen.
263
00:14:20,840 --> 00:14:21,920
Jungs, aufgepasst.
264
00:14:24,240 --> 00:14:26,080
Lasst den Männern nicht das Sagen.
265
00:14:28,600 --> 00:14:32,520
Wenn mir jemand gefällt,
neige ich meinen Kopf nach unten,
266
00:14:32,600 --> 00:14:36,760
schaue hoch, ein wenig wegsehen,
mit den Augenlidern flattern.
267
00:14:36,840 --> 00:14:38,680
Das funktioniert immer.
268
00:14:39,960 --> 00:14:42,080
Ich will nichts Ernstes.
269
00:14:42,160 --> 00:14:45,160
Wenn ich morgens allein aufwache,
ist das toll.
270
00:14:45,240 --> 00:14:48,000
Ich will keinen Small Talk.
Das ist schrecklich.
271
00:14:48,720 --> 00:14:51,480
Bringt mir die internationalen Jungs.
272
00:14:53,120 --> 00:14:55,080
Das Wilde daran gefällt mir gut.
273
00:14:55,160 --> 00:14:59,200
100 %, mir auch. Ich will hier
einfach nur Spaß haben.
274
00:14:59,280 --> 00:15:01,160
Wir sind bei Wild Love.
275
00:15:01,240 --> 00:15:03,320
Nein, seid ihr nicht.
276
00:15:03,400 --> 00:15:05,600
Wir wissen nicht, was noch passiert.
277
00:15:05,680 --> 00:15:08,080
Nein, tut ihr nicht.
278
00:15:08,160 --> 00:15:10,640
Bald steigt sicher jemand aus dem Wasser.
279
00:15:10,720 --> 00:15:13,680
Michael B. Jordan ist
sicher irgendwo da draußen.
280
00:15:13,760 --> 00:15:18,000
Sie erwartet die A-Liste, Lana.
Ich hoffe, das Beste kommt zum Schluss.
281
00:15:20,600 --> 00:15:22,720
Ihn werden sie sicher mögen.
282
00:15:31,800 --> 00:15:35,960
Vergiss die A-Liste,
er ist auf jeder P-Liste der Mädels.
283
00:15:37,360 --> 00:15:39,560
Er sieht aus wie Michael B. Jordan!
284
00:15:39,640 --> 00:15:41,600
-Oh mein Gott!
-Oh mein Gott!
285
00:15:41,680 --> 00:15:44,000
-Wild-Love-Familie. Was geht?
-Hi!
286
00:15:44,080 --> 00:15:46,880
-Ich bin Nigel!
-Hi, Nigel. Ich bin Jawahir.
287
00:15:46,960 --> 00:15:48,120
Mein Gott.
288
00:15:49,760 --> 00:15:52,080
-Schön!
-Komm zu uns rüber!
289
00:15:52,160 --> 00:15:54,080
Alles sind so schön. Freut mich.
290
00:15:54,160 --> 00:15:56,440
Ich sehe den Regenbogen hinter dir.
291
00:15:56,520 --> 00:15:58,640
-Das ist gut.
-Das perfekte Bild.
292
00:15:58,720 --> 00:16:00,800
Ich sollte ein Foto von dir machen.
293
00:16:02,800 --> 00:16:03,880
Meine Traumfrau?
294
00:16:05,360 --> 00:16:06,640
Ich mit Perücke.
295
00:16:10,080 --> 00:16:12,720
9 Uhr bis 17 Uhr,
bin ich Geschäftsmann Nigel.
296
00:16:12,800 --> 00:16:15,800
Von 17 Uhr bis 21 Uhr
triffst du den unanständigen Nigel.
297
00:16:17,840 --> 00:16:21,280
Ich genieße definitiv alles daran,
single zu sein, Mann.
298
00:16:21,360 --> 00:16:22,720
Ich liebe es einfach.
299
00:16:24,160 --> 00:16:26,640
Ich denke alle fünf Sekunden an Sex.
300
00:16:28,040 --> 00:16:30,680
Eins, zwei, drei, vier, Missionar.
301
00:16:30,760 --> 00:16:33,680
Mein Gott. Back Shot.
Ich denke ständig daran.
302
00:16:34,360 --> 00:16:35,600
Könnte krankhaft sein.
303
00:16:35,680 --> 00:16:38,720
Das muss der heißeste Nigel sein,
den ich kenne.
304
00:16:38,800 --> 00:16:40,400
-Endlich sind wir da.
-Ja!
305
00:16:40,480 --> 00:16:42,640
Auf den Spaß und das wilde Leben.
306
00:16:44,560 --> 00:16:47,560
Das wird super, es ist Wild Love, Baby!
Los geht's!
307
00:16:52,240 --> 00:16:54,920
Dann legen wir los!
308
00:16:55,000 --> 00:16:56,360
Sein Arsch hängt raus!
309
00:17:00,160 --> 00:17:01,760
-Ja!
-Fass ihn an, los!
310
00:17:01,840 --> 00:17:05,120
Oh mein Gott.
Scheiße, was für ein Knackarsch!
311
00:17:05,200 --> 00:17:06,040
Ich mag Jawahir.
312
00:17:06,120 --> 00:17:06,960
Scheiße.
313
00:17:07,040 --> 00:17:10,360
Aber Kayla ist meine Nummer eins.
314
00:17:10,440 --> 00:17:14,280
Ich sage es dir nur ungern, Seb,
aber du bist nicht der Einzige.
315
00:17:15,240 --> 00:17:17,440
Das Boot des James Bond Bösewichts!
316
00:17:19,480 --> 00:17:21,400
Oh mein Gott, wer ist das?
317
00:17:24,359 --> 00:17:27,279
Mario, du sexy Luder!
318
00:17:27,960 --> 00:17:31,080
Gib mal Gas und zeig mir die wilde Liebe!
319
00:17:35,560 --> 00:17:38,920
Mein Typ. Ich schaute
immer California High School.
320
00:17:39,000 --> 00:17:42,160
Was ist los, Leute? Was geht?
321
00:17:44,200 --> 00:17:47,800
Willkommen zu meiner
neuen Dating-Show Wild Love.
322
00:17:50,840 --> 00:17:53,880
Ich helfe euch, euch so hart zu verlieben,
323
00:17:54,880 --> 00:17:58,960
schneller und intensiver,
als ihr es euch vorstellen könnt.
324
00:18:00,400 --> 00:18:05,120
Schneller und intensiver gefällt mir,
Mario. Ich bin bereit.
325
00:18:05,200 --> 00:18:07,120
Ich stelle euch jeden Tag
326
00:18:07,200 --> 00:18:11,560
wilde Herausforderungen, die euer
Adrenalin in Wallung bringen sollen.
327
00:18:11,640 --> 00:18:13,000
Oh mein Gott!
328
00:18:13,080 --> 00:18:15,440
Ich liebe Herausforderungen.
329
00:18:15,520 --> 00:18:19,160
Wohin fließen wohl die Adrenalinschübe?
330
00:18:19,240 --> 00:18:23,040
Es ist wissenschaftlich bewiesen,
dass Adrenalinschübe
331
00:18:23,120 --> 00:18:26,440
intensive Erregung
und Anziehung hervorrufen.
332
00:18:27,120 --> 00:18:29,240
Hier ist Dating ein Extremsport.
333
00:18:32,880 --> 00:18:34,800
Wir sehen uns dann später.
334
00:18:34,880 --> 00:18:38,480
Tobt euch aus, habt Spaß.
Die erste Herausforderung kommt bald.
335
00:18:38,560 --> 00:18:39,560
Klingt das gut?
336
00:18:40,920 --> 00:18:43,800
Sie haben es geschluckt!
Hat jemand Fragen?
337
00:18:43,880 --> 00:18:46,480
Kam er mit dem Boot aus den USA her?
338
00:18:46,560 --> 00:18:48,800
Lana, wenn das ihre einzige Sorge ist,
339
00:18:48,880 --> 00:18:51,040
kannst du dir heute freinehmen.
340
00:18:52,800 --> 00:18:57,200
Im Gegenteil, Desiree,
meine Arbeit fängt gerade erst an.
341
00:18:57,280 --> 00:18:59,560
Die nächsten acht Stunden entscheiden.
342
00:18:59,640 --> 00:19:03,440
Ich sammle Daten und analysiere
das Verhalten meiner Gäste,
343
00:19:03,520 --> 00:19:06,600
bevor die Regeln
meines Retreats enthüllt werden
344
00:19:06,680 --> 00:19:09,480
und die Fake-Show Wild Love beendet wird.
345
00:19:10,880 --> 00:19:14,440
Hasta la vista, Kegel. Bis später.
346
00:19:14,520 --> 00:19:18,360
Was steht als Erstes an
für diese neue Ladung Schönheiten?
347
00:19:18,440 --> 00:19:20,280
Ihr neues Zuhause erkunden?
348
00:19:20,360 --> 00:19:22,280
SEXVERBOT
349
00:19:22,360 --> 00:19:24,600
Am malerischen Strand spazieren?
350
00:19:24,680 --> 00:19:27,440
-Die sind alle erste Sahne.
-Ja!
351
00:19:27,520 --> 00:19:31,040
Nachbesprechung, mit wem sie
gern in der Nacht sprechen.
352
00:19:31,120 --> 00:19:32,440
Du kannst eine wählen.
353
00:19:32,520 --> 00:19:35,640
Es ist offensichtlich,
Kayla ist eine Göttin.
354
00:19:35,720 --> 00:19:36,720
Eine Bombe.
355
00:19:36,800 --> 00:19:39,080
-Ich versuche es mit ihr.
-Ja…
356
00:19:39,800 --> 00:19:43,760
-Ich sage Kayla, Mann.
-Mit Kayla. Es tut mir leid, Jungs.
357
00:19:44,560 --> 00:19:46,480
Es muss Kayla sein.
358
00:19:48,280 --> 00:19:51,720
Diese Typen wollen mir
mein Mädchen wegschnappen.
359
00:19:51,800 --> 00:19:57,640
Sie steht ganz oben auf ihrer Liste,
aber das lasse ich nicht zu.
360
00:19:57,720 --> 00:19:59,920
-Ich bin ein Scharfschütze.
-Gott.
361
00:20:00,000 --> 00:20:02,920
Wer in mein Zielfernrohr kommt,
ist erledigt.
362
00:20:03,000 --> 00:20:04,680
-Erledigt.
-Sorry, Jungs.
363
00:20:04,760 --> 00:20:07,360
Ich bin ganz klar der Schönste,
kommt schon.
364
00:20:07,440 --> 00:20:10,400
Aber abgesehen davon
gefällt mir Kayla sehr.
365
00:20:10,480 --> 00:20:13,080
Vielleicht fange ich was mit… Kayla an.
366
00:20:13,160 --> 00:20:15,200
Warum wollt ihr alle meine Kleine?
367
00:20:16,600 --> 00:20:17,600
Was ist mit dir?
368
00:20:17,680 --> 00:20:22,480
Mann, ich muss sagen,
Jawahir ist meine Nummer eins.
369
00:20:22,560 --> 00:20:25,040
Ihr Blick hat das gewisse Etwas.
370
00:20:25,120 --> 00:20:26,840
Er ist wirklich fesselnd, ja?
371
00:20:26,920 --> 00:20:29,640
Jeder schießt sich gerade auf Kayla ein.
372
00:20:29,720 --> 00:20:32,040
Aber ich konzentriere mich auf Jawahir.
373
00:20:32,120 --> 00:20:34,440
Jawahir ist was Besonderes, nicht?
374
00:20:34,520 --> 00:20:36,640
Und ich sage euch warum: Knackarsch.
375
00:20:36,720 --> 00:20:38,800
Ihr Hintern? Ok.
376
00:20:40,360 --> 00:20:42,040
Nick steht also auf Jawa,
377
00:20:42,120 --> 00:20:46,080
aber die anderen Jungs
wollen Kayla wohl vierteln.
378
00:20:46,760 --> 00:20:49,880
Moment, das klang falsch.
Wir sollten weitermachen.
379
00:20:51,320 --> 00:20:53,000
Du kannst einen wählen,
380
00:20:53,080 --> 00:20:55,480
ohne viel nachzudenken. Wen nimmst du?
381
00:20:55,560 --> 00:20:56,960
Können die nicht wählen?
382
00:20:57,040 --> 00:20:59,920
Das haben sie irgendwie schon, Kayla.
383
00:21:01,000 --> 00:21:02,880
Ich kann keinen ausschließen.
384
00:21:02,960 --> 00:21:05,560
Ich bin nicht sicher.
Ich will alle und nicht
385
00:21:05,640 --> 00:21:07,320
nur mit einem flirten.
386
00:21:09,520 --> 00:21:13,400
Die Frau mag Optionen,
und, Junge, sie hat einige.
387
00:21:13,480 --> 00:21:15,640
-Ich mag James.
-Er ist wie der Hulk.
388
00:21:15,720 --> 00:21:16,640
Ja.
389
00:21:16,720 --> 00:21:20,600
James ist super.
Sein Aussehen ist eine Zehn von zehn.
390
00:21:20,680 --> 00:21:22,360
Wenn er zu mir kommen will,
391
00:21:22,440 --> 00:21:24,600
kann er reden und kriegt Action.
392
00:21:24,680 --> 00:21:29,680
Ich will mir alle Optionen offen halten,
aber Nigel gefällt mir sehr.
393
00:21:29,760 --> 00:21:32,000
-Ich bin ehrlich!
-Oh mein Gott!
394
00:21:32,080 --> 00:21:33,760
Ich muss Nigel haben.
395
00:21:33,840 --> 00:21:36,760
Egal, ob ich
eine andere dafür umschubsen muss.
396
00:21:36,840 --> 00:21:38,240
War nur ein Scherz!
397
00:21:40,320 --> 00:21:41,520
Oder doch nicht?
398
00:21:43,280 --> 00:21:45,440
Bereit, für ihren Typen zu töten.
399
00:21:47,200 --> 00:21:48,640
Eine tolle Einstellung.
400
00:21:53,200 --> 00:21:56,400
Diese Staffel wird
wie eine sexy Runde Cluedo.
401
00:21:56,480 --> 00:22:00,600
Ich kann es kaum erwarten. Ich tippe
auf Jawa mit ihren bloßen Händen
402
00:22:00,680 --> 00:22:02,920
in der Luxus-Villa.
403
00:22:03,000 --> 00:22:06,440
Da fällt mir ein, schauen wir uns um.
Auf der Treppe aufpassen.
404
00:22:07,720 --> 00:22:10,320
-Scheiße!
-Oh mein Gott!
405
00:22:10,400 --> 00:22:13,160
Die Villa ist absolut traumhaft.
406
00:22:13,760 --> 00:22:15,160
Röntgenblick hier!
407
00:22:16,120 --> 00:22:18,280
Vielleicht versuchen manche von uns
408
00:22:18,360 --> 00:22:20,080
ganz neue Dinge. Wer weiß?
409
00:22:22,280 --> 00:22:23,240
Heilige…
410
00:22:24,080 --> 00:22:25,880
Ist das alles für uns?
411
00:22:26,800 --> 00:22:29,280
Ich liebe die Villa. Nur schon der Vibe!
412
00:22:29,920 --> 00:22:35,200
-Oh mein Gott! Sexy! Halt!
-Das kann nicht sein!
413
00:22:35,280 --> 00:22:38,360
Was ist der seltsamste Ort,
an dem ihr Sex hattet?
414
00:22:38,440 --> 00:22:41,920
-Das Green auf einem Golfplatz.
-Auf 'ner katholischen Schule.
415
00:22:43,720 --> 00:22:45,480
Das war gut! Pures Adrenalin!
416
00:22:45,560 --> 00:22:48,600
Ich dachte: "Falle oder komme ich?
Keine Ahnung!"
417
00:22:48,680 --> 00:22:49,640
Nein!
418
00:22:51,280 --> 00:22:54,160
Brittan hat also kein Problem damit,
wild zu sein.
419
00:22:54,240 --> 00:22:57,840
Wisst ihr, was? Sie ist nicht die Einzige!
420
00:23:02,760 --> 00:23:04,800
Ich bin gerade hinter Kayla her.
421
00:23:04,880 --> 00:23:08,200
Ich mache allen klar, dass sie mir gehört.
422
00:23:09,160 --> 00:23:11,560
Ich mache mich zuerst an Kayla ran.
423
00:23:13,040 --> 00:23:14,720
Ich sehe mich mit Kayla.
424
00:23:14,800 --> 00:23:18,480
Ich warte, bis die Zeit reif ist.
Aber dann gehe ich
425
00:23:18,560 --> 00:23:20,400
voll ran. Ich bin geil.
426
00:23:21,040 --> 00:23:24,560
Hut ab, Kayla. Sie sind in deinem Bann.
427
00:23:24,640 --> 00:23:26,800
Drinks!
428
00:23:27,880 --> 00:23:29,080
Wartet mal kurz.
429
00:23:29,160 --> 00:23:30,680
-Was ist?
-Nur einer.
430
00:23:31,680 --> 00:23:33,360
-Ich will ihn.
-Willst du?
431
00:23:34,040 --> 00:23:35,000
Hol ihn dir!
432
00:23:37,720 --> 00:23:38,800
Ich weiß, was ich tue.
433
00:23:38,880 --> 00:23:40,240
All in, Vollgas,
434
00:23:40,320 --> 00:23:43,640
ich hole Kayla,
und die anderen sind weg vom Fenster.
435
00:23:45,160 --> 00:23:47,480
-Das ist süß. Gefällt mir.
-Ja!
436
00:23:47,560 --> 00:23:48,680
Genau wie du.
437
00:23:50,800 --> 00:23:53,080
-Du bist stark. Ich mag das.
-Echt?
438
00:23:53,160 --> 00:23:55,200
Ich kann mich hinter dir verstecken.
439
00:23:55,280 --> 00:23:56,120
Beschützer.
440
00:23:56,200 --> 00:24:00,760
Meine Strategie ist es, mit allen
zu sprechen und sie dann Typ für Typ
441
00:24:00,840 --> 00:24:02,920
auszusortieren.
442
00:24:03,960 --> 00:24:05,280
Was willst du, Kayla?
443
00:24:05,360 --> 00:24:07,600
-Sag es mir.
-Schwere Frage!
444
00:24:07,680 --> 00:24:09,400
-Ach, echt. Ist doch leicht.
-Ja.
445
00:24:09,480 --> 00:24:10,480
Wen willst du?
446
00:24:10,560 --> 00:24:12,760
-Das ist zu früh!
-Gute Antwort.
447
00:24:12,840 --> 00:24:14,880
Nicht richtig, aber eine gute.
448
00:24:14,960 --> 00:24:16,160
Du gibst gleich Gas.
449
00:24:16,240 --> 00:24:18,440
-Wirklich?
-Du machst mich nervös.
450
00:24:19,040 --> 00:24:21,000
Kayla fühlt mich definitiv.
451
00:24:21,080 --> 00:24:23,600
Mein Charme bringt es. Kayla liebt es.
452
00:24:23,680 --> 00:24:24,840
-Ja!
-Ich will gewinnen.
453
00:24:24,920 --> 00:24:26,960
-Du willst, was du willst.
-Ja.
454
00:24:27,040 --> 00:24:29,200
Genau das hier möchte ich.
455
00:24:30,880 --> 00:24:33,680
James ist heiß.
Ich mag sein Selbstvertrauen.
456
00:24:33,760 --> 00:24:38,600
Er ist sicher auf der Liste,
aber ich halte mir alle Optionen offen.
457
00:24:40,280 --> 00:24:43,400
Ich sehe ihr Gesicht
hinter seinem Bizeps nicht.
458
00:24:45,440 --> 00:24:48,680
James und Kayla zu sehen,
macht mich eifersüchtig.
459
00:24:48,760 --> 00:24:51,040
Ich versuche mal, mit ihr zu reden.
460
00:24:51,120 --> 00:24:54,840
Mit dem australischen Akzent
geht einfach alles.
461
00:24:58,160 --> 00:25:01,760
Das Rennen um Kayla hat schon begonnen.
462
00:25:01,840 --> 00:25:05,200
An ihr werden sich die Jungs
noch gut abstrampeln.
463
00:25:19,960 --> 00:25:23,880
Oh mein Gott. Steh auf, schau.
Wie schön ist das denn?
464
00:25:25,240 --> 00:25:27,760
-Wie ein Gemälde. Perfekt.
-Genau wie ich.
465
00:25:27,840 --> 00:25:29,560
-Genau wie du.
-Genau wie du.
466
00:25:29,640 --> 00:25:33,280
Ich will Nigel, also muss ich
den ersten Schritt machen.
467
00:25:33,360 --> 00:25:35,840
Wie war dein erster Eindruck von mir?
468
00:25:35,920 --> 00:25:39,040
Was für ein schönes Stück Schokolade.
469
00:25:39,120 --> 00:25:41,280
Willst du mal davon abbeißen?
470
00:25:41,840 --> 00:25:45,120
-Dann zergehst du in meinem Mund.
-Das gefällt mir.
471
00:25:45,200 --> 00:25:48,160
-Hallo!
-Verdammt! Ok.
472
00:25:48,240 --> 00:25:52,960
Nigel schenkt mir viel Aufmerksamkeit.
Ich will seine Hände spüren.
473
00:25:53,040 --> 00:25:56,360
Heute ist definitiv mein Abend.
Hallo. Bestimmt!
474
00:25:56,440 --> 00:25:58,600
Ich möchte dich besser kennenlernen.
475
00:25:58,680 --> 00:26:02,920
Jawahir ist schön, aber ich will
mit Kayla unanständig werden.
476
00:26:03,000 --> 00:26:04,840
Ich denke an nichts anderes.
477
00:26:08,240 --> 00:26:11,000
Kayla ist allein. Los geht's.
478
00:26:14,080 --> 00:26:17,320
Oh mein Gott, die anderen Jungs
gehen gleich ran.
479
00:26:17,400 --> 00:26:19,600
Ich muss ein paar Nigel-Moves zeigen.
480
00:26:19,680 --> 00:26:23,160
Die unanständigen Nigel-Moves müssen
vorerst warten, denn…
481
00:26:23,240 --> 00:26:24,720
-Hi.
-Was geht?
482
00:26:24,800 --> 00:26:26,680
…Creed hat dich ausgesperrt.
483
00:26:26,760 --> 00:26:29,240
Wir haben noch nicht richtig gesprochen.
484
00:26:29,320 --> 00:26:30,840
-Nein!
-Wie geht's?
485
00:26:30,920 --> 00:26:31,920
Wie geht es dir?
486
00:26:33,120 --> 00:26:36,000
-Du siehst übrigens umwerfend aus.
-Danke!
487
00:26:36,080 --> 00:26:39,720
-Wie du dich selbst ansiehst.
-Ich sage einfach Danke!
488
00:26:39,800 --> 00:26:42,920
-Wirst du rot oder ist das Sonnenbrand?
-Sonnenbrand.
489
00:26:43,920 --> 00:26:48,920
Creed sieht wirklich gut aus,
aber er ist nicht mein Typ.
490
00:26:49,000 --> 00:26:54,000
Ich liebe den australischen Akzent.
Er könnte mich also umstimmen.
491
00:26:54,080 --> 00:26:56,040
Ich möchte dich kennenlernen.
492
00:26:56,120 --> 00:26:59,160
Ich habe gerade nur Augen für dich.
493
00:26:59,240 --> 00:27:00,440
-Nur für mich?
-Ja.
494
00:27:01,720 --> 00:27:03,600
Halte dir alle Optionen offen.
495
00:27:03,680 --> 00:27:05,040
-Wirklich.
-Ok.
496
00:27:06,280 --> 00:27:08,000
Versprichst du mir das?
497
00:27:08,080 --> 00:27:10,120
-Dass ich alles offenhalte?
-Ja.
498
00:27:10,840 --> 00:27:11,680
Ja.
499
00:27:12,760 --> 00:27:17,720
Mission erfüllt, Creed! Kayla scheint dir
gegenüber aufgeschlossen zu sein!
500
00:27:17,800 --> 00:27:20,960
Wie besiegelst du den Deal?
Vorkehrungen für später?
501
00:27:21,040 --> 00:27:22,400
Vielleicht ein Kuss?
502
00:27:22,480 --> 00:27:23,480
Versprochen?
503
00:27:25,160 --> 00:27:28,920
Mit dem kleinen Finger?
Jetzt geht er aber ran.
504
00:27:29,000 --> 00:27:30,000
Es läuft.
505
00:27:30,760 --> 00:27:32,800
Ein Versprechen bedeutet viel.
506
00:27:33,520 --> 00:27:35,520
Wie wird sie mir widerstehen?
507
00:27:37,480 --> 00:27:42,040
Ich halte mir meine Optionen offen,
aber er war nicht sehr spezifisch.
508
00:27:42,120 --> 00:27:46,360
Creed denkt, dass das Versprechen
mehr ist, als es tatsächlich ist.
509
00:27:48,600 --> 00:27:49,720
Scheiße.
510
00:27:50,440 --> 00:27:51,440
SEXVERBOT
511
00:27:51,520 --> 00:27:53,040
Kayla, die Entscheidung naht.
512
00:27:53,120 --> 00:27:54,160
Auf geht's.
513
00:27:54,240 --> 00:27:58,160
Denn für Lana laufen bereits
die Proben für ihren großen Auftritt.
514
00:27:58,240 --> 00:27:59,080
Drei, zwei…
515
00:27:59,160 --> 00:28:02,840
Das ist die Dating-Show,
die die Kraft des Adrenalins nutzt,
516
00:28:02,920 --> 00:28:08,120
damit ihr euch härter, schneller
und intensiver als je zuvor verliebt.
517
00:28:08,200 --> 00:28:09,800
Noch ein Take.
518
00:28:13,600 --> 00:28:16,000
Was für eine Challenge wird das?
519
00:28:16,080 --> 00:28:18,280
Es wird absolut verrückt und wild.
520
00:28:18,360 --> 00:28:20,480
Es wird etwas im Dunkeln sein.
521
00:28:20,560 --> 00:28:22,880
Mit Nachtsicht oder so.
522
00:28:22,960 --> 00:28:25,680
Ich weiß nicht, was ein Adrenalinschub
523
00:28:25,760 --> 00:28:28,240
für Mario ist, aber für mich schon.
524
00:28:29,400 --> 00:28:32,240
Ein Adrenalinschub?
Könnte ein Höhepunkt sein!
525
00:28:32,320 --> 00:28:34,520
Wir sind gerade erst angekommen.
526
00:28:37,880 --> 00:28:42,080
Apropos Höhepunkte,
das Rennen um Kayla spitzt sich zu.
527
00:28:42,800 --> 00:28:44,960
-Es ist offen.
-Alles ist offen.
528
00:28:47,160 --> 00:28:48,520
Kayla ist wunderschön.
529
00:28:48,600 --> 00:28:52,280
Sie ist die Nummer eins,
aber das sehen alle so.
530
00:28:52,360 --> 00:28:54,120
Nun muss ich was machen.
531
00:28:54,840 --> 00:28:58,080
Endlich gibt der Rennfahrer Gas.
532
00:28:58,800 --> 00:29:00,040
Hi!
533
00:29:02,720 --> 00:29:04,720
Nigel, sieh dich an!
534
00:29:06,560 --> 00:29:08,480
Und direkt zurück an die Box.
535
00:29:09,760 --> 00:29:10,800
Scheiße.
536
00:29:11,440 --> 00:29:13,400
Der mieseste Rennfahrer.
537
00:29:13,480 --> 00:29:15,360
Wir konnten noch nicht reden.
538
00:29:15,440 --> 00:29:17,000
-Ja, stimmt.
-Nicht?
539
00:29:17,080 --> 00:29:18,680
Ich sah von der Bank aus zu.
540
00:29:18,760 --> 00:29:21,240
Ich zeige allen, wer der Platzhirsch ist.
541
00:29:21,320 --> 00:29:25,280
Ich rede einfach mit ihr.
Ich habe ein loses Mundwerk.
542
00:29:25,360 --> 00:29:31,160
Alles ist so wunderschön.
Die Aussicht, du, ich…
543
00:29:32,040 --> 00:29:33,920
Das war so beiläufig?
544
00:29:39,520 --> 00:29:41,720
Was denkst du, worüber sie reden?
545
00:29:43,000 --> 00:29:44,480
Ihre Lieblingsfarbe?
546
00:29:46,080 --> 00:29:48,920
Cool. Hast du eine Glückszahl?
547
00:29:50,320 --> 00:29:52,160
Was ist dein Sternzeichen?
548
00:29:52,240 --> 00:29:54,880
-Ihr wart knapp daneben.
-Ich bin Waage. Du?
549
00:29:54,960 --> 00:29:57,200
-Skorpion.
-Bist du gefährlich?
550
00:29:57,280 --> 00:29:58,360
Magst du Gefahr?
551
00:29:58,440 --> 00:29:59,840
-Es ist aufregend.
-Ja?
552
00:29:59,920 --> 00:30:01,200
Pass auf bei mir.
553
00:30:03,240 --> 00:30:07,720
Ich mag Nigel wirklich sehr,
aber es ist noch zu früh.
554
00:30:07,800 --> 00:30:09,960
Er muss noch was dafür tun.
555
00:30:10,040 --> 00:30:13,040
Mit deinem Körper musst
du gar nicht trainieren.
556
00:30:13,120 --> 00:30:16,040
-Nigel! Ich werde rot.
-Du wirst verlegen?
557
00:30:17,040 --> 00:30:18,040
Trainierst du viel?
558
00:30:18,120 --> 00:30:22,280
Ich will gut aussehen, dranbleiben.
Ein paar Muskeln.
559
00:30:22,360 --> 00:30:23,200
Mach mal so.
560
00:30:23,280 --> 00:30:24,840
Was? Das?
561
00:30:26,920 --> 00:30:29,080
Sie steht auf mich. Ich will sie küssen.
562
00:30:29,160 --> 00:30:31,240
Wer kann mir schon widerstehen?
563
00:30:32,280 --> 00:30:35,280
Was ist dir am wichtigsten,
worauf achtest du zuerst?
564
00:30:36,840 --> 00:30:38,200
Das Lächeln.
565
00:30:38,280 --> 00:30:40,280
Die Augen und dann die Lippen.
566
00:30:41,280 --> 00:30:42,200
-Lippen?
-Ja.
567
00:30:42,280 --> 00:30:43,520
-Ok.
-Weißt du?
568
00:30:44,080 --> 00:30:46,200
Mir ist so heiß, und ich werde rot.
569
00:30:46,280 --> 00:30:47,840
Ich muss cool bleiben.
570
00:30:47,920 --> 00:30:51,560
Das fällt mir schwer
bei der sexuellen Spannung.
571
00:30:52,200 --> 00:30:53,720
Magst du mein Lächeln?
572
00:30:53,800 --> 00:30:56,040
Ja. Sieht super aus.
573
00:31:03,480 --> 00:31:04,640
Ich gehe voll rein.
574
00:31:05,880 --> 00:31:07,280
Krieg ich einen Kuss?
575
00:31:16,760 --> 00:31:20,080
Ich habe die Frau, die alle wollten.
Sie schläft bei mir.
576
00:31:24,400 --> 00:31:25,400
Verdammt.
577
00:31:25,480 --> 00:31:27,440
Das ist gar nicht gut.
578
00:31:29,760 --> 00:31:30,600
Scheiße!
579
00:31:32,720 --> 00:31:33,720
Das war schön.
580
00:31:33,800 --> 00:31:34,640
Richtig und gut.
581
00:31:36,120 --> 00:31:39,600
Ich habe Nigel geküsst,
aber ich werde trotzdem niemanden
582
00:31:39,680 --> 00:31:43,000
ausschließen. Es ist erst Tag eins.
583
00:31:54,680 --> 00:31:55,760
Hey, Babe.
584
00:31:55,840 --> 00:31:57,800
-Hey, Girl. Gut.
-Wie geht's dir?
585
00:31:57,880 --> 00:31:59,800
Ich habe den Kuss genossen.
586
00:31:59,880 --> 00:32:05,560
Aber ich muss mit Jawahir sprechen.
Ich hoffe, sie versteht mich.
587
00:32:05,640 --> 00:32:07,600
Ich möchte niemanden verletzen.
588
00:32:07,680 --> 00:32:09,160
Wie nachsichtig, Kayla!
589
00:32:09,240 --> 00:32:11,800
Lass dich nicht von der Treppe stoßen.
590
00:32:11,880 --> 00:32:13,280
Deine Haare sind schön.
591
00:32:13,360 --> 00:32:14,560
Vielen Dank!
592
00:32:15,320 --> 00:32:20,000
Toller Zug. Mach sie weich.
Vermeide die drohende Lebensgefahr.
593
00:32:21,320 --> 00:32:23,320
Ich muss dir etwas sagen.
594
00:32:26,720 --> 00:32:30,560
Ich weiß, dass du Nigel sehr magst.
595
00:32:30,640 --> 00:32:31,600
Ja.
596
00:32:33,360 --> 00:32:35,840
Ich will offen und ehrlich zu dir sein.
597
00:32:40,960 --> 00:32:42,440
Wir haben uns geküsst.
598
00:32:42,520 --> 00:32:44,600
Verdammt! Im Ernst?
599
00:32:44,680 --> 00:32:47,920
Ich weiß, es tut mir leid!
Hasse mich bitte nicht!
600
00:32:48,880 --> 00:32:51,680
Innerlich… sterbe ich gerade.
601
00:32:53,320 --> 00:32:58,000
Wie kann ich Nigel
für eine Nacht vergessen?
602
00:32:58,080 --> 00:32:59,400
Was zum Teufel?
603
00:33:00,040 --> 00:33:02,080
Was zum Teufel?
604
00:33:02,760 --> 00:33:07,640
Jawa braucht nur eine Ablenkung.
Nick, das könnte deine Chance sein.
605
00:33:10,120 --> 00:33:11,880
Er hat mich wohl nicht gehört.
606
00:33:16,520 --> 00:33:18,560
Weißt du, was, du Mistkerl, Nigel, Kumpel?
607
00:33:19,200 --> 00:33:22,120
Komm schon!
Es sind keine 24 Stunden vergangen.
608
00:33:22,200 --> 00:33:25,720
Wir sind erst am ersten Tag.
609
00:33:26,440 --> 00:33:27,920
Ich bin am Boden zerstört.
610
00:33:28,000 --> 00:33:30,480
Als hätte mir jemand in den Magen geboxt.
611
00:33:30,560 --> 00:33:33,480
Weißt du, was?
Es ist ein Marathon, kein Sprint.
612
00:33:34,240 --> 00:33:35,440
Was ist mit dir?
613
00:33:36,320 --> 00:33:39,080
-Sie haben was an sich.
-Das stimmt.
614
00:33:39,160 --> 00:33:41,440
Kayla ist gerade weg vom Fenster.
615
00:33:41,520 --> 00:33:43,400
Man muss strategisch vorgehen.
616
00:33:45,840 --> 00:33:47,440
Ich hole mir Brittan.
617
00:33:47,520 --> 00:33:49,480
-Das Spiel geht los.
-Das Spiel geht los.
618
00:33:53,520 --> 00:33:55,240
Kayla. Was zum Teufel?
619
00:33:55,320 --> 00:33:57,520
Alter, sie hat sich entschieden.
620
00:33:58,720 --> 00:34:01,560
Das spielt keine Rolle.
621
00:34:01,640 --> 00:34:03,280
Das war's mit Kayla.
622
00:34:03,360 --> 00:34:06,640
Ich muss meine Strategie ändern.
623
00:34:06,720 --> 00:34:10,800
Also ich muss sagen,
Jawahir ist umwerfend.
624
00:34:10,880 --> 00:34:14,800
Ja, sie ist krass. Die darfst du
dir nicht entgehen lassen.
625
00:34:14,880 --> 00:34:17,440
Ich mache mich an Jawahir ran. Mal sehen.
626
00:34:17,520 --> 00:34:21,840
Wir verstanden uns am Strand schon,
als ich diesen Knackarsch sah.
627
00:34:21,920 --> 00:34:22,920
Ja, Bruder.
628
00:34:25,480 --> 00:34:28,320
Komm schon, Nick,
das ist deine große Chance.
629
00:34:29,360 --> 00:34:33,840
Ich bin der Meister meines Egos.
Ich vergebe mir. Ich vertraue mir.
630
00:34:34,480 --> 00:34:37,880
Baggerst du dich selbst an?
Wir gehen lieber wieder.
631
00:34:40,560 --> 00:34:42,200
Wie das alte Sprichwort sagt:
632
00:34:42,280 --> 00:34:46,160
Wenn es nicht gleich gelingt,
nimm einfach die zweite Wahl.
633
00:34:46,239 --> 00:34:48,279
Warte, ich mach das.
634
00:34:48,360 --> 00:34:51,000
Frauen wollen lachen können. Das zieht.
635
00:34:51,080 --> 00:34:55,280
Sebby Boy weiß, was er tut.
Ich rechne alles durch.
636
00:34:55,360 --> 00:34:56,800
Und da auch.
637
00:34:56,880 --> 00:35:00,000
Ich muss sagen, du bist wunderschön.
638
00:35:00,080 --> 00:35:02,080
Ich möchte dich gern kennenlernen.
639
00:35:02,880 --> 00:35:05,280
Seb! Das ist sehr süß!
640
00:35:05,360 --> 00:35:07,760
Das Süßeste, was je jemand zu dir sagte?
641
00:35:09,560 --> 00:35:10,680
Nein.
642
00:35:12,200 --> 00:35:14,800
Ich mag Nigel wirklich sehr.
643
00:35:14,880 --> 00:35:18,600
Aber wenn er nicht anerkennt,
dass ich da bin,
644
00:35:18,680 --> 00:35:20,840
gebe ich Seb eine Chance.
645
00:35:20,920 --> 00:35:22,920
Woher kommst du noch mal? Amsterdam?
646
00:35:23,000 --> 00:35:27,040
Ja. Ich spreche Holländisch,
Suaheli, Somalisch und Äthiopisch.
647
00:35:27,120 --> 00:35:30,360
Was ist das Heißeste, was du sagen kannst?
648
00:35:33,080 --> 00:35:34,600
Ich liebe deine Augen.
649
00:35:34,680 --> 00:35:38,280
Das ist nett. Ich rate, das ist Swahili.
650
00:35:38,360 --> 00:35:39,280
Ja, stimmt.
651
00:35:39,360 --> 00:35:41,720
-Toll geraten!
-Genau!
652
00:35:41,800 --> 00:35:44,760
-Sag etwas auf Schottisch.
-Lass die Scants fallen.
653
00:35:45,520 --> 00:35:47,800
Was zum Teufel heißt das?
654
00:35:47,880 --> 00:35:49,120
Lass die Hose runter.
655
00:35:49,640 --> 00:35:50,600
Lass sie fallen!
656
00:35:52,160 --> 00:35:53,640
Seb ist süß.
657
00:35:53,720 --> 00:35:56,600
Und er ist lustig.
Witzige Typen sind gefährlich.
658
00:35:56,680 --> 00:36:00,200
Am Ende bin ich immer nackt.
659
00:36:00,280 --> 00:36:01,600
Kannst du Spanisch?
660
00:36:01,680 --> 00:36:03,120
Nein, ich kann nur poquito.
661
00:36:03,840 --> 00:36:05,280
Und "dame un beso"?
662
00:36:05,360 --> 00:36:07,160
"Dame un beso?" Was heißt das?
663
00:36:07,240 --> 00:36:08,640
Gib mir einen Kuss.
664
00:36:10,280 --> 00:36:12,640
-Dir einen Kuss geben?
-Das bedeutet das.
665
00:36:12,720 --> 00:36:13,920
Oh mein Gott.
666
00:36:19,600 --> 00:36:20,600
Ja?
667
00:36:31,600 --> 00:36:33,400
Das war gut. Du küsst gut.
668
00:36:33,920 --> 00:36:37,760
Ich sage es nicht gern.
Aber ich habe es euch doch gesagt.
669
00:36:37,840 --> 00:36:38,840
Verdammt.
670
00:36:38,920 --> 00:36:43,320
Wir wollen hier wild sein.
Ich kann die Nacht kaum erwarten.
671
00:36:43,400 --> 00:36:45,200
Weil ich nicht alleine schlafe.
672
00:36:46,680 --> 00:36:49,760
Diese Sünder
handeln mit Speichel wie mit Bitcoin.
673
00:36:49,840 --> 00:36:53,720
Aber bald wird Lana
alle Transaktionen auf Eis legen.
674
00:36:53,800 --> 00:36:54,720
SEXVERBOT
675
00:36:56,480 --> 00:36:59,600
Kommen, Captain Lopez, sind Sie startklar?
676
00:37:00,760 --> 00:37:02,120
Alles klar, los geht's.
677
00:37:05,440 --> 00:37:06,840
Hey, Leute, Mario hier.
678
00:37:11,880 --> 00:37:15,240
Es ist Zeit
für eure erste Wild-Love-Challenge.
679
00:37:19,240 --> 00:37:20,280
Auf geht's.
680
00:37:22,000 --> 00:37:23,640
Alles ist im Schlafzimmer.
681
00:37:23,720 --> 00:37:26,920
Zieht euch um und kommt
zur Vorderseite der Villa.
682
00:37:29,280 --> 00:37:32,520
Endlich, darauf habe ich gewartet.
683
00:37:32,600 --> 00:37:36,280
Lana, das hast du perfekt gespielt.
Bestickte Outfits!
684
00:37:36,360 --> 00:37:38,520
"Seb!" Da steht mein Name drauf!
685
00:37:39,160 --> 00:37:40,720
Was ist die Challenge?
686
00:37:40,800 --> 00:37:43,720
-Wer am schnellsten vögelt?
-Wer zuerst kommt?
687
00:37:44,400 --> 00:37:47,280
Fliegt man in diesen Dingern nicht?
688
00:37:47,360 --> 00:37:50,640
Ja! Wir gehen Paragleiten!
689
00:37:52,920 --> 00:37:56,160
Mein Herz rast! Ich habe Höhenangst.
690
00:37:56,240 --> 00:37:58,880
Zwingt uns nicht,
irgendwo runterzuspringen.
691
00:37:58,960 --> 00:38:01,440
Wir springen sicher aus einem Flugzeug.
692
00:38:01,520 --> 00:38:03,080
-Saugut, ja.
-Oh mein Gott.
693
00:38:16,960 --> 00:38:19,520
Danke, Mario, für deinen Privatjet.
694
00:38:20,360 --> 00:38:22,280
-Bist du startklar?
-Bereit?
695
00:38:22,360 --> 00:38:24,000
Wie sitzt meine Perücke?
696
00:38:24,080 --> 00:38:26,480
Sitzt die Perücke, sitzt auch die Show.
697
00:38:26,560 --> 00:38:28,440
Das ist wohl ein Ja.
698
00:38:28,960 --> 00:38:32,200
-Was passiert wohl?
-Ich mache mir in die Hose.
699
00:38:32,920 --> 00:38:36,640
-Oh mein Gott!
-Was zur Hölle?
700
00:38:36,720 --> 00:38:37,960
Es ist ein Flugzeug!
701
00:38:38,040 --> 00:38:41,120
Der unanständige Nigel kann das.
Jetzt spielen wir.
702
00:38:41,200 --> 00:38:43,040
Heilige Scheiße!
703
00:38:43,120 --> 00:38:44,440
Wild Love, Baby!
704
00:38:46,120 --> 00:38:47,720
Was ist das?
705
00:38:51,320 --> 00:38:52,400
Was läuft hier?
706
00:38:52,480 --> 00:38:55,560
Springen wir aus einem Flugzeug?
Was passiert hier?
707
00:38:55,640 --> 00:38:59,800
Euer Sexleben tritt gleich
dem Mile Dry Club bei.
708
00:38:59,880 --> 00:39:02,880
Willkommen zur ersten Wild-Love-Challenge.
709
00:39:05,920 --> 00:39:08,680
Was ist wohl eure Herausforderung?
710
00:39:08,760 --> 00:39:12,000
-Wir springen da raus.
-Hättet ihr ein Problem damit?
711
00:39:12,080 --> 00:39:14,640
-Ja. Hätte ich.
-Ich hab dich.
712
00:39:14,720 --> 00:39:18,000
Wenn wir da rausspringen,
fliegen meine Brüste raus.
713
00:39:18,080 --> 00:39:19,600
Das wäre ziemlich wild.
714
00:39:20,600 --> 00:39:23,960
Es ist wohl zu spät für
einen Rückzieher. Weiter geht's.
715
00:39:25,600 --> 00:39:29,880
Ok. Ihr findet nun heraus,
was eure Challenge ist.
716
00:39:33,120 --> 00:39:36,840
Bitte begrüßt einen ganz besonderen,
weltberühmten
717
00:39:36,920 --> 00:39:40,400
Extremsportexperten,
um alles zu enthüllen.
718
00:39:44,680 --> 00:39:45,960
Ein Experte?
719
00:39:46,040 --> 00:39:47,600
Das kann nicht sein.
720
00:39:47,680 --> 00:39:50,560
Oder ein euch kaltstellender Kegel,
721
00:39:50,640 --> 00:39:54,120
der euch sagen wird,
in welcher Sendung ihr wirklich seid.
722
00:39:55,960 --> 00:39:57,240
Oh mein Gott!
723
00:39:57,320 --> 00:39:58,760
Mein Herz rast!
724
00:39:58,840 --> 00:40:01,320
Mein Herz ist mir in die Hose gerutscht.
725
00:40:01,400 --> 00:40:05,640
Die große Enthüllung ist
mein Lieblingsteil der Show.
726
00:40:05,720 --> 00:40:06,560
Oh Gott!
727
00:40:07,520 --> 00:40:11,360
Aber wie soll Lana die Autotür öffnen?
728
00:40:11,440 --> 00:40:13,480
-Wie tausend kleine…
-Mein Gott.
729
00:40:13,560 --> 00:40:17,320
Befreien wir sie aus…
Ich meine, bringen wir sie in ihr Elend.
730
00:40:17,400 --> 00:40:19,200
Komm schon. Zeig dich.
731
00:40:24,440 --> 00:40:25,840
Seht euch das an!
732
00:40:27,800 --> 00:40:29,600
Sei bitte nett!
733
00:40:29,680 --> 00:40:33,440
Rauch kommt durch das Schiebedach.
Was zum Teufel?
734
00:40:35,480 --> 00:40:37,840
Oh mein Gott, mein Herz bleibt stehen!
735
00:40:47,240 --> 00:40:49,760
Mein Fehler, Lana kann ja schweben.
736
00:40:51,360 --> 00:40:53,440
Nein!
737
00:40:54,320 --> 00:40:56,280
-Schlampe.
-Nein!
738
00:40:56,360 --> 00:40:57,200
Peace out!
739
00:40:57,800 --> 00:40:59,360
Oh mein Gott!
740
00:41:00,800 --> 00:41:01,840
Wieso?
741
00:41:01,920 --> 00:41:03,360
Slo-Mo-Schreie gefällig?
742
00:41:03,440 --> 00:41:05,360
Oh, nein!
743
00:41:06,640 --> 00:41:08,960
Oh mein Gott!
744
00:41:09,680 --> 00:41:12,920
Nicht euer Ernst!
745
00:41:13,000 --> 00:41:16,080
Nein!
746
00:41:16,160 --> 00:41:17,880
Wir sind bei Finger weg!
747
00:41:17,960 --> 00:41:19,920
-Das ist Finger weg!
-Oh mein Gott.
748
00:41:20,600 --> 00:41:24,200
Wie ihr seht,
ist das nicht mehr Wild Love.
749
00:41:25,840 --> 00:41:28,200
Ich bin geschockt und sauer.
750
00:41:28,280 --> 00:41:30,640
Auf den Autos steht doch "Wild Love".
751
00:41:30,720 --> 00:41:33,880
Ja. Lana hat keine Kosten gescheut.
752
00:41:33,960 --> 00:41:37,840
Das ist in der Tat Finger weg!
753
00:41:39,680 --> 00:41:41,840
Sie reden nur vom Sexverbot
754
00:41:41,920 --> 00:41:45,560
und verpassen dabei
unser teures Feuerwerk.
755
00:41:45,640 --> 00:41:50,640
Ich konnte mich zum Abschied
nicht mal selbst befriedigen.
756
00:41:52,560 --> 00:41:54,320
Ich versuche zu verstehen,
757
00:41:54,400 --> 00:41:58,000
wie ich von
einem Sprung aus einem Flugzeug
758
00:41:58,080 --> 00:42:01,320
nun da stehe und
meine Mumu nicht mehr benutzen darf.
759
00:42:02,000 --> 00:42:04,520
Holt Mario, das ist nicht wahr.
760
00:42:04,600 --> 00:42:06,240
Mario machte mich glücklich.
761
00:42:06,320 --> 00:42:08,560
Wie konnte ich das nicht durchschauen?
762
00:42:08,640 --> 00:42:11,040
Scheiße. Fuck!
763
00:42:12,000 --> 00:42:13,560
Niemand darf pumpen.
764
00:42:13,640 --> 00:42:16,600
Meine Hüften werden sich
sicher voll verkrampfen.
765
00:42:16,680 --> 00:42:19,200
Ihr wurdet speziell ausgewählt, weil ihr
766
00:42:19,280 --> 00:42:22,760
bedeutungslose Affären
über eine echte Beziehung stellt.
767
00:42:22,840 --> 00:42:24,640
-Wie gemein.
-Aber wahr.
768
00:42:24,720 --> 00:42:26,280
Das ist sehr wahr sogar.
769
00:42:27,160 --> 00:42:31,680
Ich habe so viele Herzen gebrochen.
Das hier ist Karma.
770
00:42:33,240 --> 00:42:35,480
Meine Vorfahren bestrafen mich gerade.
771
00:42:36,440 --> 00:42:41,080
Seit eurer Ankunft habe ich Daten
über euer wildes Verhalten gesammelt.
772
00:42:41,160 --> 00:42:45,280
Ab jetzt müsst ihr euch
an meine Regeln halten.
773
00:42:45,360 --> 00:42:48,120
-Wir sind gefickt.
-Oh mein Gott.
774
00:42:49,080 --> 00:42:50,960
Nein, im Gegenteil.
775
00:42:51,040 --> 00:42:53,480
Da geht mein Plan dahin, alle zu küssen.
776
00:42:53,560 --> 00:42:56,000
Ich wollte alle Aromen probieren,
777
00:42:56,080 --> 00:42:58,880
und jetzt sagt sie einfach… Nein.
778
00:42:58,960 --> 00:43:00,440
Das ist verrückt.
779
00:43:00,520 --> 00:43:03,080
Ich hatte Pläne.
780
00:43:03,160 --> 00:43:07,040
Nigel befolgt keine Regeln.
Gerade das macht ihn ja unanständig.
781
00:43:07,120 --> 00:43:14,000
Der Preis für eure soziale
Entwicklung sind 200.000 Dollar.
782
00:43:20,720 --> 00:43:22,360
Das ändert alles!
783
00:43:22,440 --> 00:43:24,000
Sex war der Plan,
784
00:43:24,080 --> 00:43:30,920
aber bei 200.000 bleibe ich artig.
Es steht viel Geld auf dem Spiel.
785
00:43:31,000 --> 00:43:34,440
Ich bin Collegestudent.
Ich brauche das Geld!
786
00:43:34,520 --> 00:43:36,600
Ein paar Riesen können wir doch…
787
00:43:36,680 --> 00:43:39,800
-Darüber reden wir noch.
-Wir haben 200, nicht?
788
00:43:39,880 --> 00:43:41,000
Nein.
789
00:43:41,600 --> 00:43:44,720
Das ist viel Geld, das man ausgeben kann.
790
00:43:45,680 --> 00:43:48,000
Da ich nicht darf, will ich es noch mehr.
791
00:43:48,080 --> 00:43:50,400
-Nein!
-Komm schon!
792
00:43:50,480 --> 00:43:54,160
Nein! Du wirst das für alle vermasseln.
793
00:43:54,240 --> 00:43:55,200
Ich meine es ernst.
794
00:43:57,640 --> 00:44:00,920
Willkommen zu eurem langen, harten,
795
00:44:02,560 --> 00:44:03,440
sexlosen
796
00:44:05,400 --> 00:44:06,280
Sommer.
797
00:44:08,320 --> 00:44:10,920
Das ist nun die Hölle,
nicht mehr das Paradies.
798
00:44:11,880 --> 00:44:13,880
Es ist schlimmer als die Hölle.
799
00:44:13,960 --> 00:44:16,720
In der Hölle
darf man wenigstens geil sein.
800
00:44:17,400 --> 00:44:21,840
Vergib mir, Vater,
denn ich werde sündigen.
801
00:44:23,800 --> 00:44:25,960
TOO HOT TO HANDLE