Dei ricambi qualora Fushi dovesse perdere delle sembianze.
Ecco chi sono
i nuovi compagni portati da Bon.
Quindi,
cos'è che volete voi?
Ho bisogno di tutta Renril.
Inizia la battaglia di Fushi,
che per preparare Renril all'attacco dei Nokker
vuole ricreare l'intera capitale.
Ciò che il velo nasconde
Senti,
perché non scopri la faccia?
Mia madre dice
che la futura principessa deve indossare il velo prima di fidarsi di qualcuno.
Non ho capito bene, ma credo significhi che non devo aprire il mio cuore.
Diventerai principessa?
Se tutto rimane come adesso, sì.
Da noi, il figlio più giovane è il successore.
Sai, l'uomo che mi sposerà sarà re.
Tu giochi con me tutti i giorni perché mi vuoi sposare, no?
Dicono tutti così.
Non sarebbe una cattiva idea.
G-Guarda che è difficile diventare re!
Bisogna pensare prima di tutto al bene del popolo!
Ho perso.
Hai ancora tanto da imparare!
Va bene. Ti darò una possibilità.
Per cosa?
Una possibilità di avere ciò che desideri.
Se vinci contro di me, ti darò una cosa che desideri, qualunque cosa!
Signorina Alma!
Quante volte dobbiamo dirle di non giocare con i bambini {En: con i figli?}dei servi?
Che strazio...
Venga qui, suvvia!
Venga qui, signorina Alma!
Signorina Alma!
Sua Altezza Alma!
S-Sì, che c'è?
Vorremmo procedere con questo piano per la difesa della città,
lei cosa ne pensa?
Credo vada bene.
Ma dici sul serio?
Frecce di fuoco per i Nokker di legno.
Balestre per i Nokker di pietra. Capito?
Mirate dai bastioni e andrà tutto bene.
Ma...
cosa farete se appariranno all'improvviso da sottoterra?
Pregherete gli dèi?
Tu chi sei? Da dove sei entrato?!
Messar Robin Bastar.
È un mio vecchio amico.
Lasciatelo passare.
Dacci subito una pianta del castello e dei sotterranei.
Io non mi fido ancora di voi.
E chissene.
Acchiapperemo un disegnatore di mappe e faremo da noi.
Incredibile!
Di chi è questa casa?
Del vecchio distillatore.
Ci ho vissuto per quattro anni.
Eravamo in quattro.
Il vecchio distillatore, Pioran,
io, e poi...
Rean veniva spesso a trovarci, mi sembra?
Ah, quella è una collezione di maschere fatte dal vecchio distillatore.
Bellissime, vero?
Non si fa, Icia!
Non toccare le cose senza permesso.
Grande saggio!
Grazie infinite.
L'ha ricostruita che è una meraviglia!
Questa casa ha un potere che vi permetterà di contrastare i Nokker.
Ho nascosto qualcosa di speciale nei muri.
Grande saggio! Lo faccia anche alla mia casa, la prego!
Anche alla mia, per favore!
D'accordo.
Ma è una tecnica che non posso mostrare a nessuno.
Anzitutto, dovrete avvolgere interamente le vostre case in teli di stoffa.
Io riceverò le richieste.
Chi lo desidera si avvicini.
Ehi! Ma sei sicuro?
Di cosa?
Non l'hai semplicemente ricostruita com'era prima di crollare?
Dov'è che sarebbe resistente ai Nokker?
Ma dai, ma che è?
Questa roba enorme l'hai fatta tu?
Oh, liquori!
Sei bravo per essere un mocciosetto!
Beviamo, Kai! Facciamoci un'altra partita davanti a un bel bicchierozzo!
Uh! Ma che è 'sta roba?
Ah, ora capisco! Interessante!
Hai intenzione di intervenire anche sul castello prima o poi?
Certamente.
E per farlo
dovrai convincere la principessa e gli altri residenti del castello.
Quel lavoro lo lascio a te.
Non ho tempo per ingraziarmi la principessa.
Quante case ci sono in questa città?
Devo capire se farò in tempo o meno prima che arrivino i Nokker.
In ogni caso,
non credo riusciremo a far tutto da soli.
In battaglia ci servirà anche la collaborazione dei soldati locali.
I soldati?
Non ci servono.
Mi saranno molto più utili restandosene buoni in casa.
Se non voglio che muoiano, è meglio che non corrano in giro.
Sì, ma...
Hairo si è già messo in contatto con i soldati cittadini di Renril.
Ah, è per questo che non si vede in giro?
Dov'è e cosa cavolo sta facendo?
Non saprei.
Cercalo e vai a vedere come va, Fushi.
Non darmi ordini. Sono impegnato.
Guarda che anche noi lo siamo!
Sei tu quello più adatto. Vai subito.
Vuoi che ti aiuti anch'io?
Tu bada a Icia.
Va bene.
Allenamenti del genere non serviranno a niente contro i Nokker.
Oh, che diamine!
In piedi, Cam!
Che ti prende? Non ce la fai già più?
Tutto bene?
Grazie.
Sono Cam. È stato un bello scontro.
Piuttosto, il tuo braccio è a posto?
Ahi! Ahi ahi ahi!
Vado a sistemarlo.
Allenamenti come quelli non serviranno.
Già.
Ma servono a guadagnarsi la fiducia dei soldati.
Essere oggetto di fiducia totale
può essere svantaggioso in battaglia, credo.
Secondo me no...
Allora perché hai finto di sentire dolore e di essere vulnerabile?
L'immortale Fushi può percepire il dolore altrui.
Quindi è vero.
Certo,
se smettessi di fingere di provare dolore, avrebbero fiducia nella mia resistenza.
Ma la realtà non è sempre così ideale.
Io non sono forte,
lo sembro soltanto.
Non ti sto capendo.
Parlami di più di te.
Un tempo vivevo in una chiesa.
Il mio primo ricordo è...
Non senti dolore, piccolo?
... quello dei miei denti che venivano estratti dal primo all'ultimo.
E continuarono a estrarmeli ogni volta che me ne ricresceva uno.
Nessuno mi disse mai perché.
I miei pasti consistevano in minestre stracotte o pappe di riso.
Mi avevano dato un piccolo alloggio.
Un piccolo giardino, mura alte.
Oh, cielo, cielo!
Non farti male o il maestro si arrabbierà di nuovo!
Succede sempre!
Ero sempre con la mia madre adottiva, Tasset,
che mangiava il mio stesso cibo, leggeva i miei stessi libri
e si esaltava con me per gli stessi argomenti.
Era mia amica.
Uscivo fuori una volta a settimana.
Andavo in una sala a cinquanta metri di distanza
per apprendere i precetti del culto di Bennett.
Cosa mangia quell'uomo?
Non sarà mica quel cibo nelle scritture...
Non è nulla. Andiamo.
Cos'è, cos'è?
Dimmelo!
I giorni erano tutti uguali,
ma io mi divertivo.
Cosa stai facendo, Hairo?
Niente!
Da oggi sono uno spadaccino!
Uno spadaccino?
Dove l'hai visto?
L'ho letto in un libro.
Combattiamo! Prendi una spada!
Non sei capace, Tasset!
Secondo te posso diventare uno spadaccino?
Ma certo che puoi.
Certo.
Che cos'è?
Una dentiera.
È un regalo di compleanno.
Mangia, avanti.
Il mio mondo cambiò
dalla notte al giorno.
Mi riempii la bocca
della mia prima gioia e masticai.
Hairo Rich.
Da oggi sarò la tua madre adottiva.
Dov'è Tasset?
Ieri era il tuo compleanno, mi pare.
Ho un regalo per te.
Dov'è Tasset?!
Rispondi alla domanda!
Ha commesso un peccato ed è stata punita.
Era una donna forte.
Non ha gridato nemmeno una volta.
Capii di essere una persona diversa dalle altre.
Sembra che fossi stato portato lì
perché ero figlio di una donna posseduta dal demonio.
Passarono i giorni e i mesi,
e diventai capo delle guardie su ordine del Gran Cardinale.
Avevo un'ambizione.
Volevo fuggire via da lì non appena ne avessi avuto l'occasione
e fare ciò che volevo.
Voglio servirmi delle tue capacità.
Credo che i soldati siano rispettati e godano di fiducia
perché combattono senza temere il dolore, perché lo sanno superare.
Io non ho niente del genere.
L'unica cosa che so fare è sembrare forte.
Non sono resistente, né abile.
Forse, se avessi saputo cos'era il dolore, avresti potuto salvare la tua madre adottiva.
Da quando sei qui?!
Dall'inizio?!
Non uccidermi!
Non lo dirò a nessuno! Lo prometto!
Io ero solo... ero solo preoccupato per te, Hairo!
Se non conosco il dolore, non posso proteggere nemmeno chi potrei difendere.
Davvero loro hanno bisogno di uno come me?
Hairo, penserò io a proteggerti.
E a proteggere anche te e gli altri soldati di Renril.
E-E-E-Ehi, tu!
Ti ascolto da prima e parli come se fossi la nostra mamma o che altro!
Vuoi che stia a casa a giocare con la spada?
Ma fammi il favore!
Lascia che proteggiamo da soli chi vogliamo proteggere!
Non so se tu ci servi.
Però,
forse noi serviamo a te.
Vieni, Hairo!
Continuiamo l'allenamento!
Dovresti guadagnarti la loro fiducia...
Hairo.
Pensaci tu.
D'accordo!
Costruite innumerevoli case al giorno...
La gente del castello vi chiama maghi.
Si può sapere che diavolerie usate?
Non posso dirtelo.
Perché non mi fido di te.
Un giorno, questo castello, i sotterranei e l'acquedotto potrebbero essere distrutti
dal saggio della città.
Non ti permetto di affermare che hai dimenticato la nostra vecchia amicizia!
Quale vecchia amicizia?
Quella con una persona che si nascondeva dietro a un velo?
Fate silenzio!
Cos'è questo baccano a quest'ora?
Ehi! C'è un bambino che dorme qui!
Scusateci.
Scusateci tanto per il disturbo.
Ma cosa state facendo qui?
Stiamo costruendo una nuova casa,
per contrastare i Nokker.
E a che serve ricostruire le case?
Dicono che hanno rimesso in piedi il mulino ad acqua fuori città in un giorno.
Ma dai!
Di questo passo non faremo in tempo.
Per ricostruire tutte le case entro i tre mesi che mancano alla data annunciata dai Nokker,
dovremo lavorare anche di giorno.
Ma così attireremo ancora più gente.
Diamo loro qualcosa da fare.
Facciamo abbattere le case alla gente,
così che Fushi possa concentrarsi sul costruirle.
Non è detto che saranno tutti disposti a collaborare.
Spero che i soldati mi permetteranno di comandarli...
ma per conquistare la loro fiducia ci vorrà ancora del tempo.
Scusa. Sono delle teste dure.
Chi è?!
È Cam, uno dei soldati cittadini di Renril.
Ha scoperto tutto per colpa mia.
Gli permetto di accompagnarmi per non farlo parlare.
Come facciamo?
Ovviamente, avremo bisogno della collaborazione della principessa.
Che mi dici in proposito, Messar?
Eh? Boh.
Sii più trasparente!
Ho finito.
Ci sono voluti dodici minuti per ricostruirla.
Devi dimezzare il tempo che ci impieghi.
Piuttosto, Kai!
Oggi insegnami come vincere a quel gioco.
Va bene.
Di nuovo a giocare?
E fai qualcosa, ogni tanto!
Non rompere, moccioso.
Non intrometterti nel lavoro degli adulti.
Fushi ha almeno 233 anni più di te.
Fra voi due sei tu il più giovane.
E allora?
Ehi, ti porterò in un posto interessante.
Capito?
Ceniamo.
Anche se la città è in pericolo, bisogna fare delle pause.
Scusa, Fushi.
È sempre stato un po' sgarbato.
Lo è sempre stato?
Lo conoscevi già,
Bon?
Se la metti qui, ti tornerà utile più avanti.
Perché includerlo fra i nostri?
Volevo dargli un'occasione per darsi da fare...
per diventare re.
Re?!
Non è possibile! Non ce la può fare!
Non dire così.
Corre voce che sia figlio di una serva o di una prostituta.
Ma, nonostante questo, sembra fare una vita agiata.
Entra ed esce dal castello e mi sono chiesto chi fosse...
Quindi in realtà è un nobile?
Buonissima questa qui!
Grazie mille.
Non so quale sia la verità,
ma credo che sia un nobile.
Ci siamo conosciuti perché
mia mamma partecipava al tè delle celebrità che si tiene ogni estate.
È una storia di vent'anni fa...
A questi incontri, in cui si invitano i nobili delle città amiche e si conversa per una settimana,
c'era anche Messar.
Ehilà.
Tu diventerai re?
Sì. E tu?
Boh.
Piuttosto, azzuffiamoci.
Non voglio. Mia madre si rattristereb—
Abbiamo subito rotto il ghiaccio, anche perché avevamo la stessa età.
Guardali, come sono pieni di energia!
I maschietti sono dei piccoli selvaggi!
La mamma mi ha detto
che a Sonia è il bambino più piccolo a salire al trono.
Sembra di sì.
Quindi il bambino che piace ad Alma diventerà re.
E tu? Pensi di riuscirci?
Sei suo amico, no?
Cioè, andiamo abbastanza d'accordo, ma...
boh, non so.
Dobbiamo darci da fare, Messar!
Creiamo dei regni amici fra loro!
Rispondeva sempre in modo evasivo,
ma io capivo che la famiglia reale era nei suoi pensieri.
Il modo indifferente in cui parla della principessa
significa che, al contrario, loro due sono vicini.
Intendi nel senso di amici?
Io torno al lavoro.
Ehilà, principessa. Gioca con me.
L'avevi detto, no?
Se avessi vinto, avresti esaudito un mio qualunque desiderio.
Te lo ricordi, dunque.
E va bene.
Oplà!
Allora, che desiderio esprimerai se vinci?
Vuoi il trono?
Boh, vedremo.
Quel che voglio è la tua fiducia.
Hai capito per cosa, no?
Alma.
Grande saggio, potrebbe spostarsi?
Mi scusi. Vorrei rimuovere le macerie.
Ho abbattuto la mia casa. Venga più tardi.
Portate le macerie fuori dalla porta ovest.
Bon!
Cosa significa?
Sembra che abbia negoziato con la principessa.
Intendi Messar?!
Non montarti la testa solo perché mi hai sconfitto.
Ho soltanto mantenuto una promessa di quand'eravamo bambini.
La vera fiducia dovrai accumularla gradualmente nel tempo.
Cosa fai?!
Sei proprio carina.
Bon.
Io voglio proteggerla.
Comunque, io al castello non ho alcun potere.
Per questo collaboro con voi.
È sempre stato impossibile per me diventare re.
Perché il re ha scelto sua madre.
Io e Alma siamo fratellastri.
Lei non lo sa e io non intendo dirglielo.
Ma se mio fratello maggiore e mio padre moriranno,
io sarò l'unico che potrà proteggerla.
Perciò voglio starle il più vicino possibile.
Quindi... non sei innamorato della principessa?
Ma che dici!
Ecco perché non voglio mocciosi.
Chi lo sa.
Anticipazioni
Lentamente, ma inesorabilmente,
il saggio misterioso ricostruisce Renril.
Ma cosa penserebbe la gente,
se scoprisse che la sua vera identità è quella di Fushi,
il diavolo che avrebbe dovuto essere giustiziato?
La vera natura del saggio