Essere oggetto di fiducia totale
può essere svantaggioso in battaglia, credo.
Secondo me no...
Hairo tenta di guadagnarsi la fiducia dei soldati della città.
Fushi viene a sapere del suo passato.
Allora, che desiderio esprimerai se vinci?
Quel che voglio è la tua fiducia.
Messar
cerca di proteggere Renril a modo suo.
Saranno davvero
degni di essere dei compagni di viaggio?
La vera natura del saggio
Ti ho trovato, donna!
Sei venuta da fuori, vero?
La mamma dice che sei figlia del diavolo!
Dell'acqua santa!
Prendi!
Un'altra spruzzata!
Mamma!
Aspetta!
Stai bene, Icia?
Uh? Che c'è?
È per me?
Oh! L'hai fatto tu, Icia?
Vediamo...
Che roba è? Fa schifo!
Icia!
Non si va in giro senza avvertire!
La colpa è tua!
Ti avevo detto di tenerla d'occhio!
Icia non sa fare niente da sola!
Mi dispiace...
Finalmente ho avuto la mappa dalla principessa.
Ci sono nove canali in tutta Renril,
che si snodano lungo la città.
Al cancello occidentale i canali sono in superficie, a quello orientale sono sotterranei.
Questo è il primo canale occidentale.
L'acqua incanalata attraverso la diga di Delina dal fiume che scorre sulle montagne,
trabocca fino a qui.
I Nokker hanno fin troppe vie d'accesso.
L'acqua è importante.
O rafforziamo le difese lasciando soli i soldati,
oppure blocchiamo questo posto.
Vorrei che Fushi creasse acqua potabile.
Ne sei in grado?
No!
Potrei se fosse una piccola quantità, ma tutta questa...
Allora ricostruisci tutto il canale.
Così potremo rafforzare il fondo con delle piastre di ferro.
Bisognerà intercettare l'acqua.
Parlerò di questa operazione con i soldati.
Io metterò il piano per iscritto.
Mangiamo!
Tornate a casa!
Abbiamo già mangiato.
Ma perché?
Non possiamo mica tornare a casa ogni volta.
Qui ho finito.
Qual è il prossimo lavoro?
Questa sezione ha cinque edifici.
Andiamo.
Cinque edifici...
Perché non riposi un po'?
È tutta la settimana che non ti vedo dormire.
Non ti preoccupare.
Quando mi ritrasformo,
torno al mio stato iniziale.
Però...
questo corpo ha fame.
Mangi anche tu, Icia?
Devi costruire sei edifici in un'ora o non farai in tempo.
Andiamo, Fushi.
Oh... Ok!
Non trovi che lo stia facendo lavorare troppo?
Dovrebbe condurre una vita da normale essere umano!
Se Fushi ha detto di esserne in grado, dovrebbe farlo.
Nessuno può sostituirsi a lui.
Tu non fai forse
quello che solo tu puoi fare?
Io non posso andare in giro come voialtri.
Non posso fare niente, in questa città...
D'accordo.
Kahaku, stanotte riposerò.
Fushi!
Però,
lasciami raggiungere l'obiettivo di oggi.
L'unica cosa che posso fare è prendermi cura di lui.
Ma certo...
Così possiamo ingannare Kahaku.
E possiamo lavorare anche di notte.
La nostra base è piuttosto distante.
È eccezionale che abbia collegato il suo corpo fino a qui.
Anche se Kahaku non lo sa, il braccio sinistro potrebbe accorgersene.
Eh?
Oh, ti piace?
Vuoi che ne faccia uno per te, signorinella?
Grazie, signorinella.
L'acqua è molto torbida.
Ultimamente è sempre così.
Non dovremmo fare rapporto all'addetto del castello?
Abbiamo controllato tutte le nove entrate,
ma non abbiamo trovato niente di anomalo.
Allora forse la causa è da qualche parte sottoterra?
Può darsi.
Ma non so come potremmo individuarla...
Sei la signorina di prima.
Qualcosa non va?
Grazie per il lavoro, Fushi.
Icia!
Cos'hai?
Che buon profumino!
Stasera hanno preparato tutti i miei piatti preferiti!
Icia, andiamo a casa a mangiare!
Bentornato, Fushi.
Mi hai mentito, Icia...
Stasera c'è il bollito.
Visto che l'acqua è tornata limpida.
È vero, ultimamente sembra fosse sporca...
Quindi è a posto ora?
Non lo sai, Fushi?
Icia ha trovato l'anomalia nei canali idrici.
Tutti gli abitanti le hanno fatto i complimenti.
Ah, davvero?
Prego, mangia.
È vero! È buonissimo!
Decisamente ottimo!
L'ha fatto Icia.
Quindi il cibo preparato da Icia era cattivo per via dell'acqua?
È schifoso!
Io non posso certo parlare.
Bravissima, Icia.
Grazie.
Sono tornato.
Che c'è?
Ma come le avete costruite le case?
C'era una specie di membrana bianca attaccata alla frutta!
Che roba è?
State tranquilli!
Non fateci caso.
Potete mangiarla, non vi succederà nulla.
Dov'è Fushi adesso?
Sta lavorando senza avercelo detto?
Manca poco alla data preannunciata dai Nokker.
Non farà mai in tempo se non ricostruisce ogni singolo edificio.
Ma deve procedere con cautela.
L'attenzione sul saggio cresce sempre più.
Di questo passo, è solo questione di tempo prima che venga scoperto.
Il prossimo è quello.
Una sensazione di felicità...
La sofferenza di qualcuno...
Dolore...
Percepisco le sensazioni di tante persone in questa città, una dopo l'altra.
Tutto bene?
Stai sanguinando.
Resta immobile.
Mamma! Che è successo?
Sembra che le facciano male anche le gambe.
È meglio che si faccia vedere al più presto da un medico.
Tutto bene?
Ecco a te.
Grazie!
Ahi!
Aumentano ogni volta che costruisco una nuova casa.
È impossibile aiutare tutti!
Ma che succede?
È la prima volta che ho queste sensazioni!
Non dirmi che
continuerà sempre così!
È...
stancante.
Non è niente.
Non ho tempo di riposare, vero?
Ma perché io dovrei essere stanco?
Icia non sa parlare e non si aspetta nessuna ricompensa,
ma si dà da fare tutta sola!
Fushi!
Mancano dodici edifici al raggiungimento della quota di oggi.
Rimbocchiamoci le maniche.
Certo.
Bisogna anche cominciare a prepararsi per ricostruire le mura.
Hanno già iniziato ad abbatterle.
La principessa è molto permissiva!
Sembra che Messar l'abbia sfidata, con la condizione che a ogni vittoria
corrisponderà un muro abbattuto.
Hai perso di nuovo!
Ma le mura non si possono nascondere, a differenza delle case.
Mi vedranno mentre le costruisco.
Esattamente.
Per cui, penso che ti farò lavorare sfruttando le notti del festival.
Per la festa della fondazione di quest'anno,
non potresti estenderla a una settimana, anziché i soliti tre giorni?
I soldati vorranno pur riposare una volta tanto, no?
Interrompere la difesa delle mura...
Così costruirete le mura in quell'intervallo, immagino.
Per proteggere il saggio dalla popolazione...
Non pensi sia ora di rivelarmi chi è quell'uomo?
Lo farò.
Dopo che avremo ricostruito tutta Renril.
Ehi!
La festa...
Fra due mesi, questo diventerà un campo di battaglia.
Queste mura...
le avevano appena abbattute!
Vero!
Fushi!
Grande saggio!
Cam?
Cosa ti serve?
Puoi venire con me solo dieci minuti?
Non ti chiederò mai più niente!
Benvenuti al torneo di combattimento della festa della fondazione tanto amato dai soldati di Renril!
I prossimi sfidanti sono...
Cam, il piccolo cinghiale di Renril!
Nando, il pugno d'acciaio di Katsuyama!
Via!
Ahi!
Ahiaaaa!
Mi fa male la spalla!
È pericoloso...
Qualcuno potrebbe cadere!
Eh?
È attaccata?
Fermo! No!
Non toccarla!
Mi scusi, grande saggio!
Stava per staccarmi da tutti i collegamenti che ho creato così laboriosamente.
Sembra caduto all'improvviso...
Che è successo?
B-Boh?
Si è messo a lamentarsi improvvisamente, poi è caduto...
Starà fingendo?
Ehi! Alzati!
Non essere violento!
Ops...
Scusa! Mi spiace!
È stato un bell'incontro, Cam!
Arrivederci.
Aspetta! Dobbiamo curarti la ferita!
Che ferita?
Non è niente di grave!
Arrivederci!
Per favore,
non voglio farmi catturare come ha fatto il culto di Bennett!
Che ne pensi di quello che è successo oggi?
Io ne ho sentito parlare.
Se non sbaglio, un essere immortale...
Ah, sì, quello che aveva fatto impazzire la gente di Bennett...
Come si chiamava?
Fushi.
Ah... ehm... ma quella era un'invenzione del culto di Bennett, no?
Ne sei sicuro al cento per cento?
No, beh...
Ma comunque, chi è questo Nando? Non l'avevo mai sentito nominare.
Andiamo tutti a vedere!
Vedere cosa?
Quel vecchio saggio!
È troppo strano che costruisca decine di edifici in un giorno!
L'unico capace di fare una cosa simile... è Fushi!
Aspettate!
L'accesso è vietato oltre questo punto!
Questa è la nostra città! Andiamo dove ci pare!
Eccolo là!
Quello... è Fushi!
Non ci posso credere!
Quel moccioso sarebbe il famoso diavolo?!
Non importa...
Piuttosto, devo costruire il prossimo muro.
Salverò...
tutti quanti!
S-S-State calmi!
Quello è un addetto alla sicurezza impiegato dalla principessa!
Perché, lo conosci?
Beh, ecco...
Ma io ho sentito che Fushi è stato giustiziato dal culto di Bennett!
Chiediamolo a lui in persona per verificare!
A-A-Aspettate!
Togliti di torno!
Non fatelo!
Cam!
Stai esagerando!
Sapevo che mi avrebbero scoperto.
Non mi importa.
Consegnatemi pure al culto di Bennett.
Mi sono abituato al calore del ferro.
Uscirò dalla gabbia in due giorni.
Togliti la casacca, Cam.
Grazie, Fushi.
È scomparso!
Cercate di ricordare!
Cos'è successo in questi mesi a Renril?
Ci siamo tutti dati disperatamente da fare per proteggere la città!
E al centro di tutto c'era sempre una creatura misteriosa!
Riflettete bene su chi poteva essere! Pensate!
L'uomo che ti ha curato...
è quello che ha aiutato mia madre!
Anche mia moglie ha avuto una medicina da lui...
E il grande saggio si è preso cura di mio fratello.
La prossima casa è quella.
Non ho ancora messo radici in quel posto.
Ormai tutti dovrebbero conoscere la mia vera natura.
Se vado dritto per la mia strada, causerò un gran trambusto.
Che faccio, mi trasformo in cane?
No...
Vado avanti così.
È l'espressione delle mie intenzioni.
È festa...
Vero, vero!
Non dimenticherò l'aiuto che tutti loro mi hanno dato.
Ci siamo impegnati per un obiettivo comune.
Per una battaglia per la nostra conservazione.
Nessuno si crea problemi nei tuoi confronti.
I soldati hanno mantenuto la calma, come un sol uomo.
Quella posa è un segno di lealtà.
Fushi, per questa città tu sei un salvatore.
Anticipazioni
Fushi e il suo gruppo si sono conquistati la fiducia degli abitanti.
La principessa Alma
conduce Fushi da una persona.
La battaglia decisiva si avvicina.
Bon mette i tre guerrieri davanti alla scelta del loro destino.
La mattina della rigenerazione