La morte dei tre guerrieri
stimola i sentimenti di Fushi.
Te l'avevamo detto, no?
Siamo immortali anche noi.
La battaglia continua con i tre guerrieri risorti.
Non è giusto!
Non è giusto che solo tu sia maledetto!
Il senso della battaglia viene messo in dubbio.
Mentre Fushi non riesce a trovare una risposta, tornano a galla suoi lontani ricordi.
Ciò che lui vuole proteggere
Ma io conosco un altro tipo di scrittura!
Questo!
Se percepisci che siamo morti,
ricreaci subito e separaci da te.
Così torneremo in vita.
Dei compagni
immortali...
Anche se quei tre tornano in vita...
Sono persone che hanno il potenziale per diventare immortali.
Lui lo sa.
Bon sa qualcosa che io non so.
Scusa per il ritardo.
Dove sono gli altri?
Sono tornati ai loro posti.
Cos'ha detto Fushi?
Niente di particolare.
Così non ti entrerà l'abrasivo negli occhi.
Grazie mille.
Ma cosa fai?!
Pensa tu al resto.
Io vado al castello.
Va bene.
Mi fai sorvegliare da una persona sacrificabile.
Sono rimasto sorpreso
quando ho visto riapparire vivi quei tre che credevo fossero morti.
È il potere di Fushi, vero?
Una cosa che finora aveva creduto impossibile.
Ma tu...
Solo tu e loro tre sapete come far tornare in vita i morti.
Fushi sa come funziona?
No, non gliene ho parlato.
Sei scorretto!
Stai usando un potere di Fushi, donatogli per il suo bene,
come se ti appartenesse!
La tua opinione è cambiata un bel po'.
Fino a poco fa dicevi che il corpo immortale di Fushi era una maledizione diabolica.
Bando a queste sciocchezze!
Io non vi permetto di servirvi della sofferenza di Fushi!
Bon, hai caricato sulle spalle non solo di Fushi,
ma anche su quelle di loro tre, che sono solo umani, un fardello enorme!
Hai mai pensato quanto il destino che hai assegnato loro
li privi della dignità di esseri umani?!
Cosa ci fai tu qui?
Vi era stato ordinato di attendere nelle vostre case!
Da quando sono al mondo, non ho mai avuto una casa!
Va' alla chiesa.
Quel posto è al completo!
Allora ti chiuderemo in cella per furto.
Fate come vi pare!
Non me ne frega niente di come va a finire questa città.
Tanto le cose per me rimarranno le stesse!
Sono nato e cresciuto in una cella!
A quindici anni ne sono uscito, ma il mondo non mi ha mai accettato!
Non è un buon motivo per rubare.
Già! Proprio così!
E quindi?!
Va bene. Farò finta di non aver visto.
Grazie!
Che gli dèi ti benedicano!
Fila via di qui!
Sono tutti?
Pensate voi al resto.
Sì, signore!
Alma!
Ho finito!
Che voleva il re da me?
Da questa parte.
Il re...
è spirato.
Capisco.
Mi dispiace.
Il re...
mi ha comunicato
un messaggio per te.
"Sostieni questo Paese
con tuo fratello,
come una sorella minore".
Alma!
Non c'è mai stato un giorno in cui non abbia pensato
a quali conseguenze porteranno le mie decisioni.
Proprio per questo
li ho fatti venire qui solo dopo aver spiegato tutto e aver ottenuto la loro approvazione.
Ci sono molti soldati feriti.
Non so quale sia la cosa migliore da fare.
Se non ho detto tutto a Fushi nonostante questo,
è per non mettergli addosso l'intero fardello.
Anche se Renril andasse in rovina,
voglio proteggere almeno l'umanità di Fushi!
Fushi?
Cos'ha quella bambina?
Ah, no, non è così,
è solo un cadavere.
Puoi gettarlo via?
Io devo fare una cosa.
V-Va bene.
Ma è...
Voglio uscire!
Ehi! Sta' lontana dalla porta!
Mi annoio! Mi annoio!
Che c'è che non va?
Niente...
Se non c'è niente che non va, non mi chiamare!
Ti annoi, vero?
Tieni, te la regalo.
Grazie!
Ciao.
Devo darmi da fare!
Avverto la noia e il nervosismo degli abitanti.
Sarà un lungo viaggio.
La difesa delle mura,
il procacciamento di acqua potabile,
l'assistenza ai soldati...
C'è una montagna di lavoro da fare.
Sinceramente... è dura.
Anche se sono passati solo quattro giorni dall'inizio della battaglia...
Lo so.
Se mi espanderò,
e ruberò ai Nokker i luoghi dove stare, tutto si risolverà.
Ce la farò.
Questa è una cosa che solo io posso fare.
Eccoli di nuovo!
Devo mandare Kai e gli altri a distruggere le catapulte.
Però non è morto nessuno...
Il tempismo non è ideale.
Pazienza.
Per un po' mi affiderò alle mie sole forze.
Qualcuno! Qualcuno accorra!
Cos'è successo?
È entrato un ladro e...
c'è stata una baruffa...
e poi...
Oh, no!
Porto la scatola del pronto soccorso!
No, non fa nulla.
Tasset?
Ah... no.
Non è ferita, vero?
E i suoi?
Vivevo con mio figlio...
Era un ragazzo così gentile...
Non sarebbe successo, se non avessi lasciato fuggire il ladro.
Sono un fallimento come soldato.
Non si sentirà al sicuro, da sola.
Perché non va alla chiesa?
Beh?
Non siete andati a rifugiarvi?
Siamo scappati dal rifugio.
Questi piedi... è Hairo!
Capiti al momento giusto!
Le catapulte nemiche hanno ricominciato ad attaccare.
Potresti pensare tu a quelle?
Io vado ad abbattere i Nokker apparsi alla chiesa.
Alla chiesa?
Ah... è un chilometro più avanti.
Dato che devi inviarmi lì, azzerami prima.
Così non posso combattere.
D'accordo.
Per favore,
uccidimi con quella.
Non posso! Non posso farlo!
Usa una freccia anti-Nokker.
Che...
Che cosa orribile!
Assassino!
È un assassino!
Qualcuno lo prenda!
Non è come pensate!
Calmatevi tutti!
Cosa non è come penso?
Assassino!
Scusami, Guillaume.
Devo andare.
V-Va bene, certo!
È scomparso?!
Assassino!
Ma quale assassino?
Non lo faccio certo perché mi va!
Devo farlo per proteggere tutti!
Ecco perché...
Perché voi dovete proteggere la gente?
Non riesco a spiegarlo bene!
È solo che mi fa soffrire
sentire il dolore e la tristezza di tutti.
È perché quel diavolo ti ha detto di combattere.
Non sono forse iniziate lì le tue sofferenze?
Quante cose sa Bon?
Concentrati!
Mamma!
Alma!
Dove sei finita?
Alma!
Cosa stai facendo? È pericoloso stare lì!
Non avvicinarti, Messar!
Io...
Non sono più come sono stata finora...
E non posso sopportarlo!
Non riesco a sopportare me stessa!
Ti sei lasciata prendere dalla disperazione per la morte del re?
No...
No.
Alma!
Brutta idiota...
Io ho bisogno di te!
Sì...
Facciamo di nuovo una partita insieme,
fratello mio!
È Messar?
Stavo per conquistare la montagna a ovest...
Messar?
Qualcosa non va?
Ti prego, Fushi.
Alma...
Fai tornare in vita Alma!
Principessa?
Credo tu lo sappia, ma non posso farla tornare in vita.
Invece sì!
So che puoi!
Non posso!
Non è possibile!
Tu provaci lo stesso! Subito!
Ti ho detto che non posso!
Fallo! Fallo e basta!
Ecco, vedi?
Non si muove, no?
Non ancora!
Bon.
Messar ti vuole.
Sì, stavo per andare da lui.
Ho sentito che il re è morto.
Anche la principessa.
No...
Senti, Bon...
Per caso ci sono delle cose che non mi hai detto?
Cosa intendi?
Messar vuole che faccia tornare in vita la principessa.
C'entra qualcosa col fatto che lui e gli altri resuscitano, vero?
Non posso risponderti.
Non finché non avremo vinto questa battaglia.
D'accordo.
Ce la metterò tutta.
Va bene.
Fushi...
Non gli ho mai visto quell'espressione in volto.
Fushi.
Fushi!
Fino a quando ti comporterai così?
Non vuoi fare qualcosa di buono?
Hai sentito, Kai?
Il campo di battaglia attende il mio aiuto! Slegami subito!
Dicevo al braccio sinistro.
Hai bisogno di qualcosa, Fushi?
No...
Sono solo un po' stanco...
Anche se è passata meno di una settimana,
ho l'impressione che Renril stia iniziando a crollare.
Penso che anche voi siate in affanno.
Quindi, se magari potessimo fare una piccola pausa...
Dici che abbiamo bisogno di un momento di tregua?
A-Allora potrei preparare da mangiare in quella casa!
No, la mia era solo una lamentela.
Scusate. Non dovevo venire qui e dire certe cose.
Fushi è strano!
Vado da lui!
Slegami!
Non ce la fai da solo?
Ma mi hai visto?!
Come dovrei slegarmi?
Allora proviamo.
Avevo detto al braccio sinistro.
Mangiamo, Fushi!
Aaah,
quanto tempo è che non mangiamo tutti insieme!
È stato complicato trovare gli ingredienti,
i negozi erano tutti quanti chiusi!
Ah, non ti preoccupare!
Questo sangue è di Kai.
Vado di sopra a preparare tutto,
porta qui gli altri quando sarà il momento.
Ho capito il perché di quel mio vago senso d'angoscia.
Noi...
stiamo perdendo lentamente.
Questa battaglia
non finirà finché gli umani
o i Nokker non saranno ridotti a zero.
Per portare i Nokker a zero,
devo impossessarmi del mondo intero.
Ma quando ci riuscirò?
Fra un anno,
fra dieci
o magari cento?
Riuscirò a resistere fino ad allora?
I soldati,
gli abitanti di Renril,
i guerrieri immortali...
Alme...
Alme è qui, vero?
Mi dispiace,
Messar.
Sembra che sia volata in cielo.
Non è possibile!
Perché lei...
ha detto che avremmo fatto una partita...
Forse, più che vivere nella realtà,
lei voleva stare in un sogno...
Messar!
Sono Nokker!
La tua arma!
Alma...
Messar!
Anche se
sono nel mezzo di una strada senza una destinazione in vista...
sono ancora in stallo.
Eh?
Siete svegli, eh? Mangiamo!
Non è molto, ma servitevi!
Dopo chiamerò anche Fushi,
intanto voi mangiate!
Che intenzioni hai?
In che senso?
Sto solo facendo ciò che vuole Fushi.
Stiamo ancora combattendo.
Dobbiamo tornare subito a...
Aspetta!
Prima dovreste fare una riunione di valutazione!
Una riunione di valutazione?
Fushi è infastidito da quello che hai combinato, Hairo.
Quante altre volte dovrai morire per riuscire a proteggere quella chiesa?
Io avrei subito scacciato i Nokker!
Kai, hai sprecato molto tempo a tenermi legato.
Anche se non avevi le capacità per farlo.
Messar... Provo un po' di simpatia per te.
Ti eri impegnato tanto per proteggere la principessa, solo per vederla morire così...
Oh, che paura!
Beh, via! Mangiando, ci calmeremo!
T-Ti sbagli!
Ti sbagli! Scusa, Fushi!
Non è così, è il braccio sinistro che...
Ehm... Ho fatto arrabbiare tutti...
Sentivo che mi avrebbero ucciso!
Di sicuro è così...
Per questo il braccio sinistro ha...
Perdonami, Fushi!
N-Non l'ho fatto apposta!
Essere ostili fra compagni di battaglia è uno spreco di tempo.
Mi aspetto che facciate pace, dopo.
Compagni di battaglia?
Ma tu
non hai paura di me?
Posso essere tuo compagno di battaglia?
Non c'è pace senza fiducia.
E devo essere io il primo a mostrarla...
Tu sei stanco!
E non nel corpo, ma nella mente.
Ti prego, Fushi.
Non sforzarti troppo.
Ti prego, dimmi cosa pensi veramente.
Voglio comprenderti.
Cosa... penso veramente...
Voglio liberarmi...
da questa sofferenza.
Non preoccuparti.
Ti proteggerò.
Smettila!
Smettila! Smettila! Adesso basta!
Non uccidere Fu!
Non ucciderlo!
Fu! Non morire!
C'è la mamma, Fu!
La mamma è qui!
Anticipazioni
A fermare i Nokker
è la bambina che duecento anni prima aveva dato a Fushi il suo nome.
March corre per la città insieme a Bon
in cerca dello scomparso Fushi.
L'immortale Fushi è morto?
Davanti ai due, completamente impietriti, appare...
La morte dell'immortale