A morte dos três guerreiros move os sentimentos de Fushi.
A gente não te falou?
Somos imortais também.
A batalha continua juntamente com os guerreiros revividos.
Não é injusto?
Você é o único amaldiçoado!
Ele é confrontado com a questão sobre o que significa lutar.
Fushi, incapaz de saber a resposta, se depara com uma velha lembrança.
O Que se Quer Proteger
Mas eu sei outra forma de escrever.
Assim.
Fushi-san, assim que sentir que morremos, crie nossos corpos e os solte.
Assim, voltaremos a vida.
Companheiros...
Que não morrem.
Aqueles três reviveram.
São pessoas que têm potencial de serem imortais.
Ele sabe.
Ele sabe algo que não sei.
Desculpa pela demora. E os outros?
Eles voltaram a seus postos.
O Fushi disse algo?
Nada em particular.
Cuidado para não respingar no olho.
Obrigado.
O que está fazendo?!
Bom, deixo o resto com você.
Eu vou até o castelo.
Certo.
Vai deixar uma pessoa dispensável para me vigiar.
Fiquei surpreso quando vi que os três voltaram à vida.
É o poder do Fushi, não é?
Era algo que achávamos impossível.
Mas você...
Você e os outros três sabem como fazer para que voltem à vida.
O Fushi sabe disso?
Não, eu não falei.
Você é um covarde.
Você está tomando vantagem de um poder dado ao Fushi,
como se fosse algo seu.
Fico impressionado como mudou de opinião tão rápido.
Você acabou dizendo que o corpo imortal de Fushi é uma maldição demoníaca.
Tanto faz!
Não vou permitir que usem o sofrimento do Fushi!
Bon, você forçou não só o Fushi, mas os três a carregarem um fardo pesado.
Nunca pensou que o destino que você impôs a eles poderia fazer
com a dignidade humana de cada um?
O que está fazendo aqui?
Foi ordenado que ficassem em casa.
Eu nunca tive uma casa!
Então vá para a igreja.
Já está cheia.
Então vai para a prisão pelo roubo.
Faça o que quiser!
Não tô nem aí com o que acontecer com essa cidade.
Meu mundo não vai mudar!
Eu nasci e cresci na prisão.
Eu finalmente saí aos 15, mas a sociedade não me aceita.
Isso não te dá direito de roubar.
É, você tem razão!
Mas e daí?
Entendi.
Vou fazer vista grossa.
Obrigado.
Deus te abençoe!
Vai logo!
Foram todos.
O resto é com vocês.
Sim.
Almé!
Acabei.
O que o rei quer comigo?
Por aqui.
O rei...
O rei faleceu.
Entendi.
Meus sentimentos.
O rei me deixou uma mensagem para você.
Ele quer que eu e você, irmãos,
tomemos conta dessa nação.
Almé!
Não deixei de pensar um dia sequer sobre o que minhas ações poderiam causar.
Por isso eu expliquei tudo a eles
e os fiz vir até aqui depois de estarem de acordo.
Há muitos soldados feridos.
Não sei o que é o melhor a fazer.
E mesmo assim eu não contei nada para o Fushi
para que ele não tivesse que carregar tudo sozinho.
Mesmo que Renril pereça, eu quero proteger a humanidade do Fushi.
Fushi-san.
O que aconteceu com essa criança?
Ah, não...
É só um cadáver.
Poderia jogar?
Tem algo que preciso fazer.
C-Certo.
Isso...
Quero sair!
Ei.
Fique longe da porta.
Tô entediada!
O que foi?
Nada...
Não me chame se não precisa de nada!
Ah, você disse que está entediada, né?
Tome.
Vou te dar isto.
Obrigada!
Até.
Preciso dar meu melhor.
Consigo sentir o tédio e a ansiedade dos cidadãos.
O caminho ainda é longo.
Defender as paredes,
garantir água potável, dar suporte aos soldados...
O trabalho não tem fim.
Sinceramente, é bem difícil.
E só estamos no quarto dia depois que começou a luta.
Eu sei.
Eu preciso me espalhar e não dar espaço para os Nokkers ficarem.
Vou fazer isso.
Isso é algo que só eu posso fazer.
Lá vem eles.
Preciso enviar o Kai e os demais para destruir os trabucos.
Não, mas eles não morreram ainda.
Que momento inoportuno.
Não tem jeito.
Por ora, vou ter que lidar com isso sozinho.
Alguém! Alguém!
O que aconteceu?!
Um ladrão entrou e acabamos lutando... E...
Essa não.
Vou trazer o kit de primeiros socorros.
Não precisa.
Tasette?!
Ah, não...
Não está ferida?
Não tem outros familiares?
Eu vivia sozinha com meu filho.
Ele era tão gentil.
Isso não teria acontecido se eu não deixasse o ladrão à solta.
Sou uma falha de soldado.
Ficar sozinha vai te deixar insegura.
Por que não vai até a igreja?
O que aconteceu?
Achei que tinham evacuado.
Estamos fugindo justamente do abrigo.
Esses pés... É o Hairo.
Que oportuno.
Tem outro trabuco inimigo atacando.
Será que poderia lidar com isso?
Eu vou derrotar o Nokker que apareceu na igreja.
Igreja?
Ah, há 1km daqui.
Então me resete para que eu possa ir até lá.
Como pode ver, não tenho como lutar.
Certo.
Por favor.
Me mate com isso aí.
N-Não posso! Não posso fazer isso!
Por favor, use a flecha que usamos nos Nokkers.
Como pôde?! Que terrível!
Seu assassino!
Assassino!
Capturem-no!
Não é o que estão pensando!
Acalmem-se, por favor!
Como não é?!
Assassino!
Desculpa, Guillaume, eu preciso ir.
C-Claro.
Ele sumiu!
Assassino!
Como assim, assassino?
Não estou fazendo isso porque eu quero.
Preciso fazer isso para proteger todos.
Por isso...
Por que você precisa proteger o povo?
Não sei explicar.
É doloroso quando as pessoas sentem dor e se entristecem.
É por que aquele demônio falou para lutar, não foi?
Seu sofrimento não começou aí?
O quanto o Bon sabe?
Concentre-se!
Almé!
Cadê você?
Almé!
Almé...
O que está fazendo?
É perigoso ficar aí.
Não venha, Messar.
Não sou mais quem eu era.
Não posso voltar ao que era.
Ficou chocada com a morte do rei que não se importa com mais nada?
Não.
Não...
Almé!
Sua tonta.
Eu preciso de você.
Sim.
Vamos jogar de novo,
nii-san.
Messar.
Eu estava prestes a conquistar a montanha do oeste.
Messar.
O que foi?
Eu te imploro, Fushi.
A Almé...
Por favor, traga a Almé de volta!
A princesa.
Acho que você já sabe, mas não consigo trazer ninguém de volta à vida.
Você consegue.
Aposto que consegue!
Não consigo.
Eu não consegui!
Cale a boca e tente! Agora!
Já falei que não consigo!
Faça!
Faça agora!
Viu?
Ela não se move, viu?
Ainda não.
Bon.
O Messar está te chamando.
Sim, eu estava indo lá.
Soube que o rei faleceu.
A princesa também.
Não...
Ei, Bon...
Tem algo que você ainda não me contou?
Como assim?
O Messar está falando para eu reviver a princesa.
Isso tem algo a ver com o fato de que o Messar e os demais voltam à vida, não tem?
Não posso responder.
Não até ganharmos essa luta.
Certo.
Farei o meu melhor.
Tá.
Fushi...
Eu nunca vi ele com aquela cara.
Fushi-san...
Fushi?
Vai ficar aí para sempre?
Não acha que pode fazer algo de bom?
Você ouviu, Kai-san.
A batalha aguarda por minha ajuda.
Por favor, me solte.
Estou falando com sua mão esquerda.
Precisa de algo, Fushi-san?
Não, só estou um pouco cansado.
Não se passou nem uma semana e sinto que Renril está ruindo.
Todos devem estar se sentindo sufocados.
Então queria só descansar um pouco.
Você precisa espairecer.
E-Então por que não comemos naquela casa?
Não, foi só um desabafo.
Desculpa, não deveria ter falado isso.
O Fushi está estranho.
Eu vou até ele.
Me solte.
Não consegue fazer sozinho?
Não dá para notar?
Como eu deveria fazer isso?
Vamos tentar então.
Estava falando com sua mão esquerda.
Vamos jantar, Fushi!
Caramba, faz tanto tempo que não comemos juntos.
Todas as lojas estavam fechadas,
então foi difícil conseguir comida.
Ah, não ligue para o sangue.
É do Kai-san.
Vou preparar as coisas lá em cima.
Quando estiver tudo pronto, chame o pessoal, tá?
Agora eu sei porque estou vagamente ansioso.
Estamos gradualmente perdendo.
Essa batalha só acabará quando houver zero humanos ou zero Nokkers.
Para zerar os Nokkers, eu teria que tornar o mundo inteiro o meu domínio.
Mas quando vou conseguir?
Daqui um ano?
Daqui dez anos?
Cem anos?
Vamos ter que aguentar até lá?
Os soldados...
O povo de Renril...
Os soldados imortais...
Almé...
A Almé está aqui, né?
Sinto muito, Messar.
Parece que ela foi para o céu.
Impossível!
Ela falou para jogarmos de novo!
Talvez ela preferisse o sonho à realidade.
Messar!
São Nokkers!
Pegue sua arma!
Almé...
Messar!
Ainda estamos no caminho sem poder ver o fim.
E nós paramos o tempo todo.
Hã?
Você acordou.
Vamos jantar.
Não tem muito, mas aproveitem.
Depois vou chamar o Fushi também.
Podem ir comendo.
O que acha que está fazendo?
O quê?
Só estou fazendo o que o Fushi queria.
Estamos no meio da batalha.
Precisamos voltar logo...
Espere.
Primeiro, precisamos fazer uma reunião para refletir.
Refletir?
O Fushi está farto da sua inaptidão, Hairo-san.
Quantas vezes precisa morrer para proteger aquela igreja?
Eu teria acabado com os Nokkers rapidamente.
Kai-san, você desperdiçou tempo me prendendo.
Para começar, você nem tinha poder suficiente para isso.
Messar-san, sinto um pouco de pena de você.
Você estava tão determinado a proteger a princesa, mas ela morreu facilmente.
Ai, que medo.
De qualquer forma, vamos comer para nos acalmar.
N-Não é isso!
Não é o que está pensando. Desculpa, Fushi!
Não era...
Meu braço esquerdo que...
B-Bem...
Será que meu braço irritou a todos?
Eles quase me mataram.
Deve ser isso.
Então, minha mão esquerda...
Desculpa, Fushi!
N-Não foi de propósito!
Lutar entre companheiros é perda de tempo.
Por favor, façam as pazes.
Companheiros...
Mas... você não tem medo de mim?
Tem certeza que posso ser seu companheiro?
Não há como ter paz sem confiança.
Eu preciso ser o exemplo.
Você está cansado.
Não o corpo, mas a mente.
Eu te imploro, Fushi.
Não se exceda.
Por favor, fale o que está sentindo de verdade.
Quero poder te entender.
Sentindo de verdade?
Quero ficar em paz.
Não se preocupe.
Eu vou te proteger.
Pare!
Pare com isso!
Não mate o Fu-chan!
Não o mate!
Fu-chan! Não morra!
É a mamãe, Fu-chan!
A mamãe chegou!
Próximo Episódio
A garota que parou os Nokkers, aquela que batizou Fushi 200 anos atrás.
March e Bon viajam pela cidade em busca de Fushi, que desapareceu.
Será o que imortal Fushi morreu?
E quem surgiu diante deles foi...
A Morte do Imortal