Fushi.
Una sfera in grado di cambiare.
Piacere, mi chiamo Hisame.
Erano apparse persone intenzionate a impossessarsi di Fushi.
Ehi, tu, laggiù.
E poi, qualcuno che li aveva affrontati.
Le persone che si intridono di veleno...
sono resistenti a esso.
Sei quella di Jananda...
Sei Tonari!
Le ultime vibranti volontà
È un gufo tridattilo che faccio appollaiare su di me da quand'ero bambina.
Il suo terzo dito produce veleno.
Ne prendo un po' tutti i giorni.
Ho saputo in seguito che somiglia al veleno del convolvolo occidentale.
Tonari, la ragazza con il gufo.
Mia nonna l'ha scritto nelle sue memorie.
Cosa ci fai qui?
Non sei il capo di Jananda?
Ho delegato ai miei compari.
Vedi, mi erano rimaste delle cose da fare...
E dato che ti ho incontrato, ti lascio un avvertimento.
Dovresti smetterla di seguire Fushi come un'ombra.
Non seguirò il consiglio.
Fushi appartiene a noi protettori.
Protettori, eh?
Ce ne sono parecchi anche a Jananda!
Ho pensato che finché non causavate danni a Fushi poteva andar bene...
Ma...
se hai stretto un'alleanza con un Nokker,
il discorso cambia.
Tu non lo sai.
Quel Nokker farà del male sia a Fushi che a te.
Non è vero!
Questo è un mio caro amico, che ho ereditato da mia nonna
per collegarmi con Fushi!
Hai paura di questa signora, vero?
Ha cercato di ucciderti...
Ma non preoccuparti.
Ti proteggerò.
Quindi controlla persino la tua mente?
Te lo toglierò in un attimo.
Ligard!
Maledizione... ha messo radici...
No! Non addormentarti!
Morirò qui?
Fushi!
Fushi...
Oh, ti sei svegliato.
Sono il capo di questo villaggio.
Lieto di conoscerti.
Cos'è successo ieri sera?
Vieni con me.
Fushi! Ti sei svegliato in tempo!
Cosa è successo?
È stata attaccata dal Nokker nel braccio sinistro di Hisame mentre noi dormivamo.
Perché? Dov'è Hisame?
A quanto pare, il Nokker l'ha trascinata via.
Sembra che quell'essere odi più lei di te.
Ha dolori in tutto il corpo.
Ehi! Dovresti fare qualcosa!
Sbrigati!
Non fare quella faccia.
Sorridi, piuttosto.
Tieni.
Liquore?
Ti sembra il momento?
Non posso fare niente per lei.
L'interno del suo corpo è stato riempito di buchi.
Posso solo farle rigettare il sangue che si accumula.
Ha detto che almeno vuole bere i suoi liquori preferiti.
No...
Non sono di nuovo riuscito a proteggere qualcuno...
Non ti preoccupare, Fushi.
Sono di buon umore, adesso.
Posso fare qualcosa?
Vuoi fare qualcosa per questa povera vecchia?
Sono contenta.
Allora,
staresti al mio fianco finché non muoio?
Ti basta questo?
Sì, mi basta.
Sei sempre rimasto sulla tua isola, vero?
Cos'hai fatto in questi quarant'anni?
Ho combattuto con i Nokker, li ho sconfitti e mangiati.
Tutto qui?
Ah, no.
Volevo vedere quanto tempo riuscivo a vivere
con delle sembianze che considero mie.
Mi sono esercitato con l'arco, mi sono allenato,
ma non ho creato una qualità che fosse solo mia.
Perché non lasciavi l'isola?
Perché...
non volevo più vedere nessuno morire.
Sono sempre stato con una persona di nome Pioran.
Quando lei è morta,
ho pensato che
non dovevo più incontrare nessuno...
Così non avrei più sofferto.
Non sono in grado di impedire che qualcuno muoia.
Sono molte le persone che non ho potuto salvare, o che sono morte a causa mia.
Continuerai a vivere così?
Da solo, senza clamori?
Sì, se possibile.
Però sei corso qui, sapendo che il villaggio era nei guai.
Io...
credo che tu abbia bisogno di compagni,
di persone che ti capiscano.
Non lo sopporterei!
Non vorrei mai che loro mi aiutassero
fino al punto di sacrificarsi!
Tutti vedono morire i loro compagni.
Questo non è un cruccio solo tuo.
Il punto è un altro.
Tutti muoiono. Io continuo a vivere.
E questo continuerà a succedere.
Posso vivere da solo!
Non ho bisogno di compagni.
Senti, Fushi...
Vorrei vedere il volto delle persone
che hai conosciuto.
È l'ultimo capriccio di una moribonda.
Ti prego.
Va bene.
Ma non spaventarti.
Il primo che ho incontrato...
è stato lui.
Qui era giovanissimo.
Non so come si chiamasse.
Si è... semplicemente addormentato.
Colpa mia, che non ho fatto nulla.
Poi ho incontrato March.
Si è presa cura di me, che non sapevo fare niente.
Parona cercava disperatamente di proteggere March.
Sono state uccise entrambe da Hayase.
A Takunaha ho conosciuto Gugu.
Ha combattuto contro i Nokker per me.
Ma per via di questo...
l'ho strappato a suo fratello maggiore Shin.
Gugu...
aveva anche altre persone vicine.
Il vecchio distillatore.
E poi...
Rean.
Cosa c'è che non va, Fushi?
Poi...
sono arrivato a Jananda.
E lì...
ho combattuto con un tipo forte, Nando.
Nando rischiava la vita per suo fratello minore...
Era così orgoglioso.
Per questo anch'io
ho cercato di proteggere la gente di Jananda.
C'erano altre persone
che combattevano rischiando la vita.
Uroy...
Mia...
Upa...
E poi...
Sander e Tonari.
Sono vivi!
Sono vivi tutti e due!
Meno male.
Stai bene?!
Senti, Fushi...
Che tipo era Tonari?
Tonari?
Tonari era...
l'ho sempre trovata insopportabile.
Però...
grazie a lei ho incontrato dei compagni con cui combattere.
È stata... invadente?
Ora le sono grato.
Non la trovi più...
insopportabile?
No.
Fushi...
Ricorda sempre tanti episodi...
di quando loro erano vivi.
Secondo me...
basta questo per essere felici...
di aver vissuto.
Cosa farai adesso, Fushi?
Non ho ancora deciso.
Capisco.
Io tornerò al suo Paese per comunicare la sua morte.
Trasformati in lei, quando rincontrerai i protettori.
Lei si è creata
quel corpo resistente al veleno per te.
Per me? Ma perché?
Chi siete voi?
Scusami, ma non posso dirtelo.
Era un suo desiderio.
Si vergognava al pensiero che tu lo scoprissi.
Ma dimmi almeno i vostri nomi...
Sia io che lei ti vogliamo molto bene.
Invece che una sola freccia, è meglio averne molte.
I tuoi compagni
non hanno vissuto per renderti triste.
Arrivederci.
Tonari...
Dove sei adesso?
Non hai più
rimpianti?
Lei si è creata
quel corpo resistente al veleno per te.
Ma quindi...
era lei?!
Credo che tu abbia bisogno di compagni.
"Invece che una sola freccia, è meglio averne molte"...
Dei compagni, dunque?
Forse devo cercare qualcuno che mi capisca?
Però,
non voglio andare in posti abitati.
Ho buone notizie.
Sono comparsi dei Nokker,
in due luoghi che non puoi raggiungere con le tue gambe.
E questa sarebbe una buona notizia?!
Non hai più giustificazioni per isolarti.
Dovunque tu vada, i Nokker aggrediranno la gente.
Se aggrediscono altri invece di me,
significa che vogliono fare qualcosa a questo mondo?
Per quale motivo si comportano così?
Non saprei.
Mi viene solo in mente che potrebbero essere invidiosi di noi.
Tu...
sei quello che sei, ma non sai niente?
Io non posso controllare la mente.
Non posso percepire le loro intenzioni.
Però puoi controllare i corpi!
Allora ferma i Nokker! Non ti importa proprio nulla?
Se la pensi così, allora dovrebbe essere questo il tuo prossimo compito.
Aiutami, invece di lamentarti!
È scappato!
Sei qui, Fushi?
Hisame!
Stai bene?
Mi sono ritrovata nella foresta.
Però...
lui mi ha portato da te.
Ho fatto qualcosa?
Non ricordo nulla!
Quello che hai nel braccio...
è proprio meglio toglierlo.
Non farlo! Ho paura!
Non mi piacciono quelle sembianze!
Così ti marcirà!
Non importa!
Ormai ho dato questo braccio a lui!
Non dire sciocchezze!
No...
C'è ancora qualcosa che devo fare.
A quanto sembra, finisce qui.
Il mio corpo non reggerà oltre.
Questa sarà l'ultima volta che ci incontriamo.
Ti accompagno dagli adulti.
Seguimi.
Fushi...
È una benda. Avvolgitela.
Grazie mille.
Ci avviciniamo all'odore.
Dovremmo arrivare domani.
No! Stai buono!
Cosa farai una volta tornata?
Mi impegnerò a mandare avanti i protettori.
Mandare avanti?
Un giorno avrò un bambino e il mio sangue...
No, il sangue di Hayase giungerà al futuro.
Non sto capendo.
Oggi è l'ultimo giorno che ti vedo.
Quindi... sto per dirti una cosa.
Hayase aveva un desiderio.
Uno scopo segreto, diverso dalle attività dei protettori,
e condiviso solo di madre in figlia.
Fushi...
Voglio un figlio da te.
È questo il tuo scopo?
Esatto!
E se lo raggiungerai, mi lascerai stare?
Non so, ma credo di sì...
Penso che sia mia madre che la mia defunta nonna sarebbero soddisfatte.
Ma non so come nascono i bambini.
Mia madre diceva che basta dormire insieme.
Tutto qui?!
Ho dormito insieme a un sacco di persone, ma non sono mai nati bambini!
Soltanto una donna dell'età giusta può rimanere incinta.
E poi... bisogna volerlo.
Allora va bene?
La mamma ha detto che per me è ancora presto,
ma io ce la metterò tutta.
Beh, se così non ti interesserò più...
Grazie mille.
Così potrò tornare a casa con orgoglio.
Dillo anche alla cosa che hai nel braccio.
Digli di venire quando riuscirà a parlare.
Credo che ti stia ascoltando.
Va bene,
ora dormi, svelto, Fushi...
Anche lei...
ha bisogno di qualcuno che la capisca e la aiuti.
Nobile Hisame!
Dov'è, nobile Hisame?
L'ho trovata svenuta sul ciglio della strada.
È viva, ma il suo braccio è necrotico.
Tagliateglielo e curatela subito.
Nobile Hisame!
È priva di sensi!
Mi avete sentito?
Dobbiamo sbrigarci!
Non deve morire adesso!
Curatele quel braccio!
E ditelo anche ai suoi genitori!
Devono avere più cura della figlia!
Un momento!
Avrei potuto ucciderla in qualsiasi momento.
Via!
Forse il prossimo a venire sarà il figlio tuo e di Hisame.
Non verrà. Non ho dormito.
I tuoi organi riproduttivi funzionano.
Se ne hai voglia, vai in città.
Ma cosa stai dicendo?
Scusami.
Non credo tu abbia capito.
Ti stavo solo proponendo di andare in città.
Giusto.
Se i Nokker mi seguono ovunque io vada,
potrei anche cercare lì qualcuno che mi capisca.
Allora vado
in città!
Facciamo una gara!
Aspetta!
Vengono da un altro Paese!
Niente da fare! Questi non puoi usarli.
Allora comprami questa.
Se ti accontenti di una moneta d'argento, a me va bene!
Mi basta.
Ora dammi quello, per favore.
Tre monete d'argento.
Ti servono altre due spade!
Ecco qui.
Un nuovo cibo!
Ottimo!
Un letto morbido, dopo tanto tempo!
Che bello!
Essere in città
è bello...
Bellissimo!
Volevo cercare dei compagni.
Però,
la mia preoccupazione di esporre al pericolo chi ho intorno non era scomparsa.
Per stare in città ci vogliono dei trucchi.
Nelle mie esperienze precedenti,
quando io mi fermavo in un posto,
i Nokker comparivano prima di sette giorni.
Il primo e il secondo giorno non succede niente.
I problemi cominciano dal terzo giorno.
Anche se non li vedo,
può darsi che abbiano piantato i loro semi nelle rocce o nelle piante.
Quindi, anche se vado in città,
la lascio prima che cominci il terzo giorno.
Al quarto, mi sposto in un altro territorio.
Non resto a lungo nei posti.
Mi sono effettivamente imbattuto in dei Nokker una{En: sola?} volta in sei mesi.
Però...
Ci sono nove nuove vittime.
Ci sono state vittime in posti che non posso raggiungere
e questo è un mio rimpianto.
Se collaborassi con qualcuno, potrei salvare più persone.
Devo trovare in fretta dei compagni.
Spostandomi di città in città,
ho raccolto cibo,
libri,
utensili, tutti quelli che riuscivo a trovare.
E non solo, anche animali e insetti.
Devo imparare le loro forme per poterli creare.
Passati quattro mesi dall'inizio del viaggio,
ho saputo che Ligard era morto.
Chissà se ora è accanto a Tonari.
Lo invidio, perché può tornare dai suoi compagni.
La mia ricerca, invece, non andava bene.
Anche se trovavo qualcuno che mi capiva,
quando pensavo che avrei dovuto vederlo morire,
non riuscivo a proseguire.
Quello che resta della persona dopo la sua morte
è per me un compagno.
Non posso capire le loro intenzioni
e anche conversandoci nella mia testa,
mi possono rispondere solo con le parole che conosco.
Questi sono i miei unici veri compagni.
Salve, Fushi.
Sono Oumi, vicecomandante dei protettori.
Esistono ancora i protettori?
Sì.
Stiamo raccogliendo nuove leve in tutto il territorio di Hena.
Le città che ci sostengono vengono poste sotto la nostra protezione
ed espongono quella bandiera.
Indica che i preparativi per difendersi dai Nokker sono completi.
Anche gli abitanti di questo luogo combatteranno con noi, se appariranno dei Nokker.
Ma per la cosa nel braccio si tratta di un tradimento verso i suoi simili, no?
Non si arrabbierà?
A volte siamo in conflitto,
ma a differenza degli altri Nokker,
lui è molto collaborativo.
Sei la figlia di Hisame?
Sì.
Grazie per ciò che hai fatto.
Tranquillo!
Mia madre mi ha avuto a diciassette anni.
So che sei stato molto gentile con lei quando era una bambina,
alleviando le sue sofferenze.
P-Prego.
È morta sei mesi fa.
Il prossimo a ereditare la volontà di Hayase
sarà il figlio che porto in grembo.
Spero sarai gentile anche con lui o lei.
Va... Va bene.
Le pronipoti di Hayase hanno continuato a venire da me.
Sono Ushio, erede della seconda generazione.
Piacere di conoscerti.
Smettila!
Salve.
Sono l'erede della terza generazione, Chisui.
Tutte loro, nessuna esclusa,
si prendevano fin troppa confidenza.
Ma quando assumevo le sembianze di Tonari,
si allontanavano subito, con un'espressione delusa.
Mi divertiva vederle così,
quindi pian piano ho preso ad attendere il loro arrivo.
D'altro canto, però,
ho scoperto un fatto fastidioso.
Sono comparsi dieci Nokker sulle montagne a nord,
ma sembra che i protettori li abbiano eradicati tutti.
Capisco.
A prendere misure contro i Nokker
erano loro.
Cosa leggi?
Quasi solo libri di cucina o di cucito.
"Costruzione di navi giganti", "Manuale di architettura",
"Come creare l'acqua".
Questi sono libri di magia.
Li leggi perché non riesci a creare queste cose?
Boh. Chi sei?
Sono Kahaku, l'erede della sesta generazione.
Sei un maschio?
Anticipazioni
Kahaku ha ereditato le volontà di Hayase.
Fushi lo accompagna.
La fede e la persecuzione della gente.
I danni incontrollabili dei Nokker.
Mentre Fushi si angustia,
davanti a lui compare un principe bizzarro.
L'individuo tanto atteso