Fushi foi capturado enquanto viajava com o descendente de Hayase, Kahaku.
Sua mente foi balançada pela eterna guerra contra os Nokkers.
Qual o ponto de eu existir?
Fushi, eu, Bonchien, irei te dar um novo mundo.
O Que o Jovem Consegue Ver
O vencedor do Prêmio Melhor Bonnista da semana é...
Nosso príncipe, Bonchien Nicoli la Tasty Peach Uralis!
É uma tempestade de elogios por ter capturado o imortal!
Esse é o Bon-sama!
Ele fica cada vez melhor!
Bom dia, Fushi!
Dormiu bem?
Conseguiu parar com suas preocupações?
Ainda não.
Sabia, claro.
Eu entendo.
Mas acho que vou ficar com você, por ora.
Isso dá até arrepios!
Pode ser que os Nokkers venham aqui.
Por isso, pretendo ir embora essa noite.
Os Nokkers?
Deixe que eu acabo com eles rapidinho.
Eles apareceram do chão, sem aviso.
Você mal consegue derrotá-los usando explosivos.
Tsc, tsc, tsc.
Não se preocupe.
Eu já plantei bombas no castelo todinho!
Vai ser um bum!
É mentira, né?
Se fizer isso...
Claro que é mentira.
Vamos, Kahaku.
Passar bem, Bon.
Espere!
Se você for embora agora, não vai ter adiantado nada te capturar!
Eu preciso que esteja ao meu lado até eu virar rei!
Mas que indecência!
Afaste-se dela!
Eu nem estou sabendo dessa história de rei.
Não tô nem aí.
Seus superpoderes serão úteis, tenho certeza!
Se você vai embora, eu vou junto!
E então, eu decidi acompanhar o Fushi.
Entendi!
Ani-ani, é verdade que vai embora do castelo?!
Você acabou de voltar.
Não fiquem tristes, meus irmãos.
Vou dar uma voltinha para proteger o povo dos Nokkers, só isso.
Eu suspeito que a Igreja Bennett tecerá alguns comentários ao vê-lo conosco.
Quem liga para os Bennett?
Sou o Príncipe Bon.
O que pretende dizer ao povo?
Todos acreditam que você é o herói que derrotou o maligno Fushi.
Eu direi a verdade.
Vou explicar tudo e dizer que vou cooperar com o Fushi a partir de agora.
E-E-Ei!
O que foi?!
Você odiou tanto assim que eu disse que partiria com você?!
Não, só pensei em ficar longe do palácio enquanto não partimos.
Ah, é isso.
Vai dormir aqui?!
Vai ficar resfriado.
Eu faço paredes para você.
Construtores!
Não precisa.
Eu mesmo posso fazer.
Opa.
Onde que essas folhas são paredes?!
Vai sair voando com o vento.
Pedras são pesadas...
Ora.
Achei que ia fazer uma casa inteira e pá!
Mas não é assim, né?
Ainda não.
Só consigo fazer partes.
Eu ajudo.
O que mais não consegue fazer?
Só água, só fogo ou coisas muito maiores que eu...
Além de coisas que nunca vi.
Não consegue criar coisas vivas?
Não.
Um caranguejo.
O seu trabalho agora é juntar as coisas, não é?
O que vai acontecer quando você terminar?
Nunca pensei nisso.
Ei, coisa preta!
O que vai dar de recompensa ao Fushi depois de usá-lo?
Vou dar a liberdade.
Ele disse que dará liberdade.
Obrigado por me responder, Mister Black.
Eu sou Bonchien Nicoli la Tasty Peach Uralis.
Prazer em conhecê-lo.
Ele não está aí.
Estou surpreso que consiga acreditar em alguém que consiga usar palavras vagas como "liberdade".
Não. É por não confiar que você faz essa cara de morto por dentro?
Esqueça um pouco dos seus problemas de trabalho.
Amanhã vai ter uma parada na hora de partirmos.
Treine seus músculos faciais até lá para que consiga sorrir.
Por que não faz amigos?
Você não tem um namorado?
Tenha!
É uma ordem do Príncipe Bon.
Certo.
Boa garota.
Bom, então vou indo.
Não tente fugir.
Mesmo que fuja, eu vou te pegar.
Não importa aonde vá.
Quantas vezes for preciso.
Obrigado pelo caranguejo.
Amigos...
Namorado...
Eu sei o significado, mas não consigo compreender.
Bom dia, Fushi-san!
É um plesenti do ani-ani!
Escolha um que goste.
Sério?
Sim.
Mas não preciso de um cavalo...
Eu posso me tornar um.
São ordens do ani-ani.
Se desobedecer, vai ser executado.
Certo.
Não sei qual pegar.
As fêmeas são mais dóceis.
Qual desses cavalos você acha que seria meu amigo?
Você quer um amigo, Fushi-san?
O Bon falou pra eu ter um.
Ai!
O que deu nele?!
Ué?
A gente tinha um cavalo lindo desses?
Ei, por que não escolhe este?
É perfeito para você.
Ani-ani!
O que foi?
Eu estava indo ver como o Fushi estava...
Mas aqui fede, então estava tampando o nariz e então...
Meu precioso lenço...!
E aí ele foi parar ali na fossa!
Eca, que nojo!
Vou lá pegar.
Não!
Vai sujar sua roupa!
Eu vou escrever essa história no próximo editorial do Bonchien Semanal.
Eu vou pegar.
É isto, Bon-sama?
S-Sim...
Provavelmente sim.
Agora limpe-se sozinho.
Sim.
Você está bem?
Fushi-san!
Eu também vou na expedição.
Conto com você.
Qual seu nome?
Todos me chamam de Todo.
Você é bem corajoso.
Como consegue ir tão longe?
Uma pessoa como eu precisa provar que é útil ao príncipe
se quiser continuar servindo o castelo.
Eu faço de tudo pelo bem do príncipe.
Isso é...
É realmente algo do príncipe?
Acho que sim.
Ele disse que era um lenço precioso.
Sério?
O príncipe disse?
Você gosta de alguém?
Você gosta do Bon?
C-Claro que não!
Eu sou um homem!
É isso!
Ah... Tá.
Calma, calma.
Fique calmo...
Você não pode se aproximar por trás.
Parece que você ainda precisar aprender muito sobre montaria.
Vou aprender durante a viagem.
Ei, Kahaku...
É normal homens se apaixonarem entre si?
Por que essa pergunta de repente?!
A-A-Acho que pode acontecer.
O mundo é muito vasto.
Mas não sei de nenhum caso.
Por qual você se apaixonaria, Fushi?
Mulher ou homem?
Garotas, acho.
Eu fui um homem por muito tempo, afinal.
Eu acho que eu poderia me apaixonar por um homem!
Afinal, você é uma garota agora...
Acho que é possível!
Tem razão.
Sim!
Mas por que está falando sobre isso comigo?
Estou perguntando porque não sei.
O tempo que passei sozinho foi muito grande.
O Bon falou para eu fazer amigos, ter algum namorado e aprender a sorrir.
Espero que consiga.
Um namorado...
Está preparado, Fushi?
Sim.
O que foi?
Você não está sorrindo.
Não é o que prometemos.
Sorria!
O vencedor do Prêmio Melhor Bonnista da semana é o Fushi!
Ele não é um demônio, mas é um guerreiro sagrado que protege o povo dos Nokkers!
Que Deus abençoe!
Nosso Príncipe Bon ficou tão impressionado que decidiu ir com ele em sua jornada.
Fushi! Olhe para cá!
Neste mundo, há coisas visíveis e invisíveis.
Isso parece óbvio, mas demorei muito para notar isso.
Por quê?
Porque eu consigo ver tudo.
Obviamente, até o futuro.
Eu sou o Príncipe Bonchien Nicoli la Tasty Peach Uralis.
O homem que um dia será rei.
Meu papai, o rei.
Minha mãe elegante.
Meu irmão ranhento, Torta.
Minha irmãzinha fofa, Pocoa.
Eu, Bonchien, também conhecido como Bon,
fui criado com muito amor e cuidado por muitos adultos para ser rei.
Dentre eles, quem mais eu tinha proximidade era quem me colocava para dormir.
Ei, por que eu sou especial?
Porque você é capaz de dividir a questão de ser especial.
Consigo dividir?
Isso mesmo.
O garoto imortal é especial como você.
Imortal...
Vamos falar dele de novo?
Ela nunca me falou seu nome, mas toda noite ela me falava sobre um garoto imortal.
Eu dormia bem assim.
A segunda pessoa que eu era próximo era da cozinha, o Fen.
Ele sempre me avisava quando minha mãe colocava brócolis na minha comida.
Não quero.
Por que não?
Está gostoso.
Mais rápido!
Dance!
Meu terceiro amigo mais próximo era o Nixon, que só tinha um braço.
Consegui!
Você morreu!
Você não deveria jogar e sim, perfurar.
Eba!
Graças a ele, eu fiquei bom na esgrima.
Sou o melhor!
Viu só?
Eu poder vê-los não era algo ruim para mim.
Eba!
Toma!
Mas havia uma pessoa em especial de quem eu gostaria de ser amigo.
Aquela garota que vinha três vezes por semana.
Hoje vou falar com ela!
E-Ei.
O que está fazendo?
Ah, então...
Isso é fofo.
Posso ver?
Certo.
Você...
Poderia continuar aqui no castelo?
Ani-ani!
Cadê você?
Ani-ani!
Te achei!
O que ixtá fazeno aí?
Ani-ani?
Tinha uma garota tão linda ali.
Você tá xonado, né?!
Apaixonado?
Deve ser alguma raposa safada que quebrou as regras do castelo.
Horrível!
Não, mamãe.
O mano está normal de novo.
Me solta!
O que tá fazendo?!
Não!
Acalme-se.
Isso realmente vai livrá-lo do demônio que o tem tentado?
Claro.
As estrelas me disseram que se ele aguentar esta noite, ele vai ficar bem.
Você ouviu, Bon.
Não me faça ficar mais preocupada.
Mamãe...
Parece que eu deixei todo mundo muito preocupado.
Desculpa, príncipe.
Obrigada por falar comigo.
Até um dia...
Você se foi?
Eu não soube nem seu nome.
Você está bem, Bon-sama?
Quem liga pra mulher?
Esqueça-se dela.
É uma boa oportunidade.
Eu também vou embora.
Não...
Por quê?
Eu não quero que você seja tratado como um esquisitão neste castelo.
Vou voltar para o Fushi.
Fushi?
O imortal?
Eu achei que você tinha inventado.
É verdade.
Olhe para o céu.
Há um grande pássaro voando sozinho.
O Fushi está embaixo desse pássaro.
Ele estará lá com a maior sombra que você verá.
Quem é você?
Venha me ver um dia.
Passaram-se 15 anos.
Quando minhas memórias da infância se tornaram vagas,
aquilo aconteceu.
Eu sabia que outra cor era melhor pro papai.
"Testamento.
O futuro rei de Uralis será o segundo príncipe, Torta."
Como assim, papai?!
Que isso?!
Por que o futuro rei é o ranhento do Torta?!
Onde achou isso?
Eu estava fazendo uma nova estante para você!
Deixe-me perguntar...
No que você usa sua mesada?
Eu fiz roupas combinando com a Pocoa nesse mês.
É o aniversário da Pocoa.
Mês passado, eu comprei um acessório pro cavalo da mamãe.
Enquanto isso, o Torta tem doado para o orfanato e arrumado o chão do hospital.
Entre você e seu irmão, quem você acha que é mais digno de ser rei?
Ele é tão mais vendável pro povo?!
Eu só queria ser o melhor pra mim!
Pelo bem de todos!
Obrigado, Torta-sama!
Foi quando eu percebi que havia coisas que eu não posso ver.
Droga...
Você vai ver!
Eu que vou virar rei!
Mas como?
Isso é...
Aquele garoto de quem ela falava é real?
1.000 moedas de ouro para capturá-lo?
Ele é do mal!
Mas...
Se eu o pegar vai ser ótimo!
Aí ele vai me reconhecer como rei!
Vamos, jovem mestre.
Passou um ano desde que saiu do castelo.
Até quando vai ficar procurando?
Quieto, Todo.
Não se preocupe.
Mas não adianta.
Pode ser que o Fushi tenha mudado de forma, não é?
Ele está aqui.
Eu vi o pássaro voando aqui em cima.
Há pássaros em qualquer cidade.
Ei, você veio.
Próximo Episódio
Fushi e seus companheiros seguem viagem lutando contra os Nokkers.
Durante a expedição que parecia estar indo bem,
seu encontro com uma garota à beira da morte
uma verdade importante será imposta a ele.
A Viagem do Homem Sagrado