Fushi, faça isso!
Certo!
A batalha contra os Nokkers continua.
Durante a jornada, Bon é confrontado com um fato importante.
A verdade que há no mundo, mas que é melhor não ser conhecida.
Isso vale para o coração das pessoas.
Eu gostaria que se tornasse minha esposa.
Herege Traído
Eu gostaria que se tornasse minha esposa.
Hã?
Ah, eu sei o que é.
É o que chamam de "casamento", né?
Um negócio de quando duas pessoas se amam, né?
É, foi mencionado neste livro também, sei do que se trata.
Mas...
Nosso caso não é meio diferente?
Aquela sensação meio fofa?
Acho que preciso daquilo.
Fushi...
Sei que tem muita coisa nova que ainda não entende.
Tudo bem.
Eu te ensino.
Que sensação é essa?
É.
Eu tinha esquecido.
Esse... Esse corpo não é meu.
Fushi? Você está bem?
O que aconteceu?
Não venha.
Não ligo.
Não ligo se você virou um homem!
Não...
me diga...
quem eu devo ser!
Está me testando, né?
Você é fofa!
Tenho certeza de que consigo te amar seja qual for sua forma.
Quem é você?!
Você tá bem, Fushi?
O quê?! Fushi-san?!
O que aconteceu?
O Kahaku me abraçou à força.
Tadinho.
Durma no meu quarto esta noite.
Desculpa.
Não sabia que me repudiava tanto.
Não te acho uma má pessoa.
Mas não sei se a Parona se sente da mesma forma.
Parona?
A dona deste corpo.
Ela foi morta pela sua ancestral, Hayase.
Sabe como ela foi morta?
Eu não vi, mas a Hayase disse...
"A barriga ou o rosto....?
Eu me senti mal em cortar sua barriga, então rasguei seu rosto.
Como eu errei, tive que cortar a garganta."
A Parona só queria proteger uma garotinha chamada March.
E a Hayase a matou dizendo que era apropriado.
O que você queria fazer matando aquelas duas?
Para me prender?
Desculpa.
Obrigado por me contar sobre o passado.
Eu teria continuado na tolice se não soubesse.
Não posso permitir que nossas atividades tenham problemas.
Kahaku, vou impor uma medida protetiva de distanciamento.
A partir de amanhã, aguarde aqui.
Fushi-sama!
É o Fushi-sama!
Bem-vindos, Príncipe Bonchien, Fushi-sama.
Agradecemos sua visita.
Por favor, iniciem suas orientações ao povo.
Fushi-sama, é verdade que você pode reviver pessoas?
Não é verdade.
Onde ouviu um boato desses?!
Eu ouvi um sacerdote que veio do Castelo de Uga dizer isso.
Ele tem o poder divino!
Caramba.
Sinto muito em decepcioná-los, mas essa informação é falsa!
Já chega por hoje.
Vá para a rua de trás antes que seja cercado.
Tá.
Bom trabalho.
Eu sou da igreja.
Tem algo que gostaria de lhe dizer.
O Príncipe Bon será capturado em breve por facções anti-Fushi e será executado.
Não!
Por quê?
Mas é a mim que eles odeiam, não é?
É muito difícil capturá-lo.
Então vão lidar com aqueles que o tratam como Deus.
Preciso dizer ao Bon.
Obrigado por me dizer.
Espere.
Mesmo que ele escape, vão continuar perseguindo.
Eles só querem capturar você.
Caso você seja capturado, imagino que o Príncipe Bon e os demais não estarão em perigo.
O que é mais importante para você?
A vida única do Bon ou a sua, que é eterna?
A vida do Bon, obviamente.
Diga o que devo fazer.
Então, gostaria que a cidade de Entus, assim como as outras cidades que mencionei,
se juntasse a nós para dar suporte ao Fushi.
Príncipe, o Fushi parece ter sido capturado e levado para algum lugar pelos Bennetts.
Leve-me até lá!
Príncipe Bon?
Estava te procurando, Príncipe Bon.
O que o fez sair com tanta pressa?
Estou procurando pelo Fushi.
Onde fica a Igreja Bennett nessa cidade?
A igreja?
Não vá, príncipe.
Ali é um antro de anti-Fushi.
Além disso...
Rumores dizem que você é acusado de heresia.
Heresia?
Logo eu?
Sou Bonchien Nicoli la Tasty Peach Uralis!
Não só você.
Seu reino, Uralis, também.
E daí?
Não tô nem aí para isso!
Não se precipite em seus erros.
Príncipe!
O prefeito tem razão.
Você tem um Estado e um povo dos quais você precisa para se tornar rei.
Se não me engano...
Supremo Pontífice da Igreja Bennett, um fulano de tal?
Sou Cylira.
Você deve largar mão do Fushi, príncipe.
Não!
Meu povo tem expectativas.
Principalmente o Fushi!
Não posso traí-lo!
Caso entregue o Fushi, em reconhecimento de sua brava decisão,
vamos indicá-lo a rei em nome da Igreja Bennett.
Eu? Rei?
Mas aí é como se eu tivesse usado o Fushi para me tornar rei.
Digo...
Mas na verdade é isso que está fazendo, né, Bon?
É o que você está fazendo.
Você foi enganado, príncipe.
Pelo Fushi e pelos guardiões.
A igreja te apoia.
Enganado?
Eu não preciso de um histórico de perdedor.
Você quer que sua família seja acusada de crimes?
Você não terá casa e nem país para voltar.
A terra onde será rei vai desaparecer.
Só porque ficou obcecado por uma pessoa.
Ele é imortal.
Mesmo que abra mão dele, ele não vai sumir enquanto estiver vivo.
Você não deveria preservar a sua própria vida?
Entregar o Fushi em troca do reino?
Ninguém que ama o Fushi perdoaria isso!
Tenho uma boa ideia.
Entre o Fushi, príncipe.
Mamãe, papai...
Minha preciosa família...
Os residentes do castelo...
O povo de Uralis...
E meu sonho de me tornar rei...
Entendi.
Eu vou entregar o Fushi.
Você fez a escolha certa.
Deixe-o conosco.
Vamos entrar em contato.
Não tem mesmo problema entregar o Fushi?
O príncipe decidiu escolher proteger o povo.
A Igreja Bennett capturou o Fushi!
Ele não é o demônio!
Aqueles que o amam, mostrem sua ira!
Não permitam que a igreja prossiga com essa tolice!
Devolva o Fushi!
Isso aí!
Ei, o que você está fazendo?
Aí não é seu lugar!
Quer conversar?
Eu te ouço, mas desça daí!
Isso aí, bom garoto.
Agora, diga o que está fazendo?
Dependendo do caso, te mando de volta para o mar.
O que é que você está fazendo?!
Vai vender o Fushi-san?!
Vendê-lo?
Como ousa?!
Vamos morrer antes dele, então tanto faz.
Mas se ele for considerado herege, ele vai sofrer pela eternidade!
Você sabe como minha Uralis conseguiu seguir em paz e feliz?
É porque a família real faz as melhores escolhas para o povo,
mesmo que seja difícil!
Você caiu nas ameaças da Igreja Bennett!
Você não sabe de nada!
A segurança não vem de graça!
É mesmo, né?!
Você está salvando o seu!
Já chega, Todo!
Todo-san!
Kahaku!
E a medida restritiva?!
Eu não confio em você.
Silêncio!
Que comoção é essa?
Perdoe-nos, lorde.
Capturamos o diabo imortal e os plebeus entraram em fúria.
Ouvi dizer que o chamaram pelo bem da cidade.
O Fushi fez algo?
Não, mas há a possibilidade.
O povo não parece convencido.
Ouça, Supremo Pontífice.
Se não provar a legitimidade agora, a revolta não terá fim.
Exatamente!
Vamos, provem!
Neste caixão está o corpo do Ancião Hanui que faleceu há dois dias.
Hanui dedicou sua vida toda em missões da Igreja Bennett.
Há rumores...
De que o Fushi é capaz de trazer os mortos de volta à vida.
Se ele for o servo do diabo, ele não poderá reviver este homem de Deus.
Por outro lado, se ele tiver a bênção do Senhor,
ele irá nos provar isso com um milagre.
Fushi! Você não precisa fazer isso!
Você só vai ficar mais triste!
Obrigado, Bon.
Mas eu preciso fazer isso.
Eu preciso provar logo que não sou servo de Deus.
E aí somente eu serei pego.
Assim o povo de Uralis ficará seguro.
Não faça.
Pare, Fushi!
Se você descobrir o seu valor neste momento...
Ninguém poderá te controlar.
Lá vou eu.
Ué?
O que aconteceu?
Ele não vai voltar à vida?
É isso?
É isso que diz o rumor?
Agora só tem mais um cadáver!
Ele é um servo do diabo!
Fuja, príncipe!
Maldito!
Todo!
Vamos, príncipe!
Mas o Todo!
É tarde demais.
Bon!
Contate os demais!
Certo!
Todo!
Como é possível?
Onde estou?
A armadura preciosa que meu avô me deu!
Por quê?
Que lugar é este?
Onde estou?
Todos estão bem?
Eles foram levados.
O príncipe, a mulher vestida de homem.
Bon e Todo?
Não era para ser assim!
Eles disseram que os outros ficariam livres se me capturassem.
Sim.
Eles te enganaram.
Por que não me acordou antes?
Por que você sempre...
Preciso sair daqui.
Cadê a saída?
Não há.
É uma cela de ferro.
Inevitavelmente haverá momentos em que só resta esperar.
Você roda em círculos, incapaz de chegar em seu objetivo.
Porém, mesmo que eu queira fugir, não tem como.
Restringido, só podendo respirar.
Eu não ligo se é uma cela de ferro.
Não vou ficar aqui só sentado.
Vou sair daqui.
Uma vez não é o suficiente.
O que está tentando fazer?
O véio da pinga disse que ferro derrete com fogo.
Eu acho que fui jogado aqui por aquela emenda.
Então eu preciso quebrá-la.
Bon, Todo, esperem por mim.
Aquele que quer fugir, mas não pode, começa a procurar outras coisas para fazer além de respirar.
Ou seja, pensar.
Como isso aconteceu?
Vamos repensar.
Fushi tentou fazer o ancião Hanui voltar a vida.
Para provar sua santidade e que não é herege.
Mas ao contrário da Senhorita Anna, o sacerdote não voltou à vida.
Por quê?
Isso é o que penso:
Fushi não conheceu Hanui em vida.
Então ele não foi capaz de discerni-lo como uma pessoa viva.
Suspeito que o Fushi consegue ou não usar seus poderes de acordo com as almas.
E nós fomos capturados.
A um alto custo.
Por que não quebra?
O fogo do Gugu não é suficiente?
O quê...?
Tem algo errado.
Isso não se cura mesmo virando a Tonari.
Não é veneno.
O que é isso?
O que está acontecendo?
Tem algo de que você precisa, mas não tem.
O que devo fazer?
Preciso salvar o Bon e os outros.
Bom, espere.
Graças ao seu confinamento,
a comoção lá fora parou e as pessoas podem viver em paz.
As pessoas não vão mais morrer por estar lutando por você.
Mas Bon e os outros....
E daí se eles morrerem?
O quê?
E daí?!
Eles ainda estão no meio de suas vidas!
No meio?
Isso.
No meio de suas vidas.
No meio de algo.
As pessoas precisam achar algo com que se conformar e deixar alguns sorrisos antes de morrer.
Sim, como a Tonari fez.
Eles não podem fazer isso se suas vidas forem tomadas.
Isso é só tristeza!
Você entende a tristeza de um humano, então.
Olha, como você é dedicado.
É como se tivesse se tornado humano.
É.
Isso mesmo.
Ferro derretido.
Que terrível.
Então, Fushi, consegue sentir?
Se não for aquecido a esse ponto, o ferro não derrete.
Eu sei. É insuportavelmente quente.
Sua carne queima enquanto seu corpo se regenera.
O que acontece antes?
Seu corpo vai sumir primeiro ou o ferro irá se solidificar?
Vou contar para ver o quanto você aguenta.
Um, dois, três...
Observem. Finalmente conseguimos aprisionar o Fushi.
Muito bem.
Isso completa metade do nosso trabalho.
Não consigo ultrapassar.
Então vou carregar o bloco de ferro inteiro.
Impossível.
Não, vamos conseguir!
Não importa como!
Pare aí!
Se não tomarem cuidado, a gente também vai ser vítima dessa bagunça!
Precisamos tomar vantagem da situação!
Tenha mais fé neles!
Fé?
No quê?
Na sorte deles.
Hã?
Eu achei que tinha morrido.
Essa voz!
Não pode ser...
Não me diga que...
Príncipe Bon?!
Que felicidade.
Meu povo, fiquem tranquilos.
Nós selamos o diabo imortal, Fushi.
Finalmente!
Obrigado, Cylira-sama!
Não pode ser...
Nosso Fushi é imortal!
Só pode ser brincadeira!
Devolva-nos o Fushi-sama!
Cento e doze mil e quarenta e nove.
Próximo Episódio
Dentro da cela de ferro, o corpo de Fushi fica no ciclo de destruição e regeneração.
Bon, acusado de heresia,
tem a oportunidade de se libertar se admitir que Fushi é um servo do diabo
e toma sua decisão.
Crime e Perdão