1
00:00:04,540 --> 00:00:07,060
Выходи, Джентльмен.
2
00:00:09,740 --> 00:00:10,630
Что это?
3
00:00:10,980 --> 00:00:13,180
Вспомни, что я говорила, новичок.
4
00:00:13,180 --> 00:00:15,530
Всё не так просто.
5
00:00:15,870 --> 00:00:17,620
Я покажу тебе истину.
6
00:00:17,620 --> 00:00:20,950
Я не настоящая глава
клуба «Шестая магия».
7
00:00:21,320 --> 00:00:23,810
По правде это он!
8
00:00:45,170 --> 00:00:47,020
Всем привет!
9
00:00:47,220 --> 00:00:49,060
Как поживаете?
10
00:00:49,560 --> 00:00:51,100
Он же...
11
00:00:51,100 --> 00:00:52,250
Кролик?
12
00:00:52,250 --> 00:00:54,280
Цифровой аватар?
13
00:00:54,670 --> 00:00:57,470
Здравствуйте, «Седьмое пламя».
14
00:00:57,770 --> 00:01:00,400
Перед вами Леди и Джентльмен.
15
00:01:02,140 --> 00:01:04,870
Приятно познакомиться.
16
00:01:11,040 --> 00:01:15,850
Как я понимаю, я тут больше не нужна.
17
00:01:18,050 --> 00:01:19,520
Синобу, погоди!
18
00:01:20,560 --> 00:01:22,430
Нам нужно поговорить…
19
00:01:25,300 --> 00:01:28,570
Если о сэндвиче или моём
вступлении к вам, не трать время.
20
00:01:32,100 --> 00:01:33,470
Синобу...
21
00:01:32,750 --> 00:01:36,790
{\an8}Лайт Тэнрю! Можно тебя отвлечь?
22
00:01:38,430 --> 00:01:44,800
Как и сказала Синобу Мики, она следовала
приказам, которые отдавал я, Джентльмен.
23
00:01:44,800 --> 00:01:48,940
Лишь несколько избранных
в школе знают об этом!
24
00:01:49,390 --> 00:01:51,130
Удивительно, что ты догадался.
25
00:01:51,780 --> 00:01:53,870
Ты же цифровой аватар?
26
00:01:53,870 --> 00:01:55,380
А где настоящий ты?
27
00:01:55,690 --> 00:01:57,740
О таком не спрашивают, Субару...
28
00:01:58,040 --> 00:01:59,900
Субару Макабэ.
29
00:02:02,490 --> 00:02:05,660
Ой-ой, неужели я тебя обидел?
30
00:02:08,400 --> 00:02:09,560
Ты чего?
31
00:02:10,210 --> 00:02:12,060
Так ты Джентльмен?
32
00:02:12,060 --> 00:02:13,180
Да.
33
00:02:13,180 --> 00:02:16,600
Не понимаю почему,
но ты мне не нравишься.
34
00:02:17,260 --> 00:02:21,620
Возможно, я разберусь
с этим, если мы сыграем.
35
00:02:21,920 --> 00:02:24,320
Так начнём же, Джентльмен.
36
00:02:26,260 --> 00:02:29,610
С превеликим удовольствием, Лайт Тэнрю.
37
00:02:29,610 --> 00:02:31,690
Я сотру тебя в порошок.
38
00:02:50,310 --> 00:02:55,690
{\an8}Shadowverse: Пламя
39
00:04:04,550 --> 00:04:09,010
{\an7}4 серия
40
00:04:04,550 --> 00:04:09,010
{\an7}Леди и Джентльмен
41
00:04:06,350 --> 00:04:08,350
«Леди и Джентльмен!»
42
00:04:09,500 --> 00:04:15,270
Новичок Лайт Тэнрю, неужели ты
в первый раз играешь на арене?
43
00:04:15,470 --> 00:04:16,140
Да.
44
00:04:16,140 --> 00:04:17,610
Замечательно!
45
00:04:17,610 --> 00:04:23,410
Мне как раз хотелось, чтобы каждый
этап игры остался сохранён в памяти.
46
00:04:25,330 --> 00:04:28,630
Итак... Ты готов?
47
00:04:28,630 --> 00:04:29,610
Да.
48
00:04:29,610 --> 00:04:32,740
Джентльмен, я расскажу тебе о себе.
49
00:04:32,740 --> 00:04:35,000
А ты мне о себе.
50
00:04:36,290 --> 00:04:38,640
Что ж, мне тоже хочется тебя узнать.
51
00:04:38,640 --> 00:04:40,660
Я рад этой возможности.
52
00:04:40,660 --> 00:04:44,710
Проблема в том, что ты проиграл Синобу.
53
00:04:44,710 --> 00:04:47,640
Думаешь, сумеешь одолеть меня?
54
00:04:47,640 --> 00:04:49,590
Остаётся только стараться.
55
00:04:49,590 --> 00:04:50,810
Начнём же!
56
00:04:50,810 --> 00:04:53,050
В бой! «Шадоуверс»!
57
00:05:46,830 --> 00:05:49,480
Что ж, мой ход. Добор!
58
00:05:50,090 --> 00:05:52,530
Разыгрываю Волшебную пешку!
59
00:05:54,710 --> 00:05:56,500
Персонаж за одну сферу?
60
00:05:56,500 --> 00:05:58,610
При этом атака равна двум.
61
00:05:58,610 --> 00:06:01,500
Способность Волшебной пешки
62
00:06:01,500 --> 00:06:05,880
добавляет ей единицу атаки
до первого нанесения урона.
63
00:06:05,880 --> 00:06:08,180
Значит, он хорош только в начале?
64
00:06:08,380 --> 00:06:09,830
Это как посмотреть.
65
00:06:09,830 --> 00:06:12,800
Я закончил свой ход, Лайт Тэнрю.
66
00:06:12,800 --> 00:06:15,190
Ясно. Значит, теперь мой.
67
00:06:15,190 --> 00:06:16,230
Добор!
68
00:06:17,410 --> 00:06:20,600
У меня есть персонаж за единицу? Нашёл.
69
00:06:21,250 --> 00:06:23,470
Разыгрываю Драконида с молотом!
70
00:06:25,830 --> 00:06:29,740
Неплохой первый ход.
Персонаж с Последним словом.
71
00:06:30,050 --> 00:06:31,920
Да, с ним будет непросто.
72
00:06:31,920 --> 00:06:34,480
К счастью, у меня полно вариантов!
73
00:06:34,870 --> 00:06:36,860
Сперва Волшебная пешка...
74
00:06:38,150 --> 00:06:39,900
нападает на твоего лидера.
75
00:06:45,180 --> 00:06:50,040
Способность больше не действует,
атака снова равна единице.
76
00:06:50,040 --> 00:06:54,360
Теперь я разыгрываю
заклинание «Волшебная стратегия».
77
00:06:58,210 --> 00:07:01,350
Ставлю двух Волшебных пешек!
78
00:07:05,180 --> 00:07:07,150
У него уже три персонажа?
79
00:07:08,050 --> 00:07:10,350
Ну как, сможешь поспевать?
80
00:07:10,350 --> 00:07:11,570
Конец хода.
81
00:07:11,570 --> 00:07:13,210
Увидишь, что смогу.
82
00:07:13,210 --> 00:07:14,820
Мой ход, добор!
83
00:07:15,660 --> 00:07:16,740
{\an8}Дракон триединства
84
00:07:15,950 --> 00:07:16,740
{\an8}Вихредракон
85
00:07:16,740 --> 00:07:18,880
Сперва мой Драконид с молотом...
86
00:07:22,630 --> 00:07:25,770
нападает на Волшебную пешку с атакой 1!
87
00:07:35,590 --> 00:07:36,750
Отлично.
88
00:07:37,820 --> 00:07:41,680
Похоже, ты вынес какие-то
уроки из матча с Синобу.
89
00:07:41,680 --> 00:07:43,190
А это ещё не всё.
90
00:07:43,390 --> 00:07:44,720
Огнеящер!
91
00:07:46,690 --> 00:07:49,020
Срабатывает его способность!
92
00:07:49,810 --> 00:07:51,840
Единица урона персонажу врага!
93
00:07:54,200 --> 00:07:55,130
Класс!
94
00:07:55,130 --> 00:07:56,370
Так держать!
95
00:07:56,370 --> 00:07:58,280
Я закончил ход, Джентльмен.
96
00:07:58,280 --> 00:08:01,060
Что ж, значит, настал мой.
97
00:08:01,060 --> 00:08:02,650
Добор!
98
00:08:01,910 --> 00:08:02,660
{\an8}Рука судьбы
99
00:08:02,250 --> 00:08:02,660
{\an8}Волшебный конь
100
00:08:02,900 --> 00:08:06,090
Волшебная пешка бьёт по твоему лидеру.
101
00:08:09,040 --> 00:08:11,170
Разыгрываю Волшебного коня!
102
00:08:14,070 --> 00:08:19,070
Волшебный конь с Рывком...
нападает на Огнеящера.
103
00:08:19,070 --> 00:08:24,590
Срабатывает способность при атаке.
Появляется Волшебная пешка!
104
00:08:29,680 --> 00:08:31,390
Бесконечные пешки...
105
00:08:32,300 --> 00:08:33,950
Ты сильный противник.
106
00:08:34,300 --> 00:08:36,030
Конечно, я умён.
107
00:08:36,030 --> 00:08:38,850
В «Шадоуверс» важны знания и понимание!
108
00:08:38,850 --> 00:08:40,740
Для победы нужны данные!
109
00:08:41,050 --> 00:08:45,490
А в моей голове данные
о более чем тысяче матчей!
110
00:08:45,490 --> 00:08:50,450
Думаешь, победишь меня,
не сделав ни единой ошибки?
111
00:08:53,250 --> 00:08:56,850
Надо же! Ты на удивление
спокоен, Лайт Тэнрю.
112
00:08:56,850 --> 00:08:58,400
Я не спокоен.
113
00:08:58,770 --> 00:09:01,100
Сердце стучит как бешеное.
114
00:09:02,270 --> 00:09:04,860
Я знал, что ты достойный противник!
115
00:09:05,620 --> 00:09:07,860
Мой ход! Добор!
116
00:09:08,360 --> 00:09:08,980
{\an8}Дракон Леватейн
117
00:09:10,310 --> 00:09:11,820
Разыгрываю Птицу Рух!
118
00:09:13,720 --> 00:09:16,940
Драконид с молотом нападает
на Волшебную пешку!
119
00:09:24,370 --> 00:09:25,720
Последнее слово...
120
00:09:27,870 --> 00:09:31,740
Это способность, срабатывающая
после гибели персонажа.
121
00:09:31,740 --> 00:09:36,590
Как я понимаю, Последнее слово твоего
персонажа добавило тебе карту в руку.
122
00:09:36,800 --> 00:09:38,060
И правда...
123
00:09:38,420 --> 00:09:40,960
Спасибо, что пояснил, Джентльмен.
124
00:09:40,960 --> 00:09:42,580
Ты хороший.
125
00:09:42,580 --> 00:09:45,080
Я уже начинаю тебя понимать.
126
00:09:45,080 --> 00:09:46,480
Конец хода.
127
00:09:47,410 --> 00:09:49,000
Понимать меня?
128
00:09:49,340 --> 00:09:51,400
А ты забавный парень.
129
00:09:53,910 --> 00:09:55,930
Мой ход! Добор!
130
00:09:57,360 --> 00:09:59,280
Разыгрываю два заклинания!
131
00:09:59,540 --> 00:10:02,280
Озарение, Рука судьбы.
132
00:10:02,280 --> 00:10:04,960
В итоге добираю три карты!
133
00:10:12,840 --> 00:10:16,240
Волшебная пешка нападает на твоего лидера.
134
00:10:19,470 --> 00:10:21,870
Теперь понимаешь, как я играю?
135
00:10:22,160 --> 00:10:23,930
А своё положение?
136
00:10:23,930 --> 00:10:26,840
Я понял вовсе не то, как ты играешь.
137
00:10:29,490 --> 00:10:30,840
А что же тогда?
138
00:10:31,620 --> 00:10:36,060
Я понял... тебя самого, Джентльмен.
139
00:10:39,320 --> 00:10:42,070
{\an7}Субару Макабэ и Кроха-призрак Бакелус
140
00:10:39,320 --> 00:10:42,070
{\an1}Класс: Некромант
День рождения: 8 сентября
Любит: смотреть телевизор
141
00:10:44,240 --> 00:10:47,080
{\an8}Боевой дракон триединства
142
00:10:50,290 --> 00:10:54,660
Я понял... тебя самого, Джентльмен.
143
00:10:55,460 --> 00:10:56,410
Добор!
144
00:10:56,460 --> 00:10:57,130
{\an8}Натиск дракона
145
00:10:56,760 --> 00:10:57,130
{\an8}Дракон-воитель
146
00:10:57,170 --> 00:10:59,730
Разыгрываю амулет «Оружие дракона».
147
00:11:05,680 --> 00:11:08,010
А теперь разыгрываю Дракона триединства!
148
00:11:11,800 --> 00:11:13,430
О, понеслась!
149
00:11:13,430 --> 00:11:14,280
Да.
150
00:11:14,280 --> 00:11:16,270
Срабатывает эффект Оружия дракона!
151
00:11:16,570 --> 00:11:19,280
Когда на поле появляется небоевой дракон,
152
00:11:19,950 --> 00:11:24,310
амулет уничтожается,
а дракон становится боевым!
153
00:11:25,020 --> 00:11:29,000
Это даёт ему бонус здоровья
и новую способность.
154
00:11:29,000 --> 00:11:31,640
Боевой дракон триединства эволюционирует!
155
00:12:01,350 --> 00:12:03,160
Он нападает на Волшебную пешку!
156
00:12:09,590 --> 00:12:11,330
А Птица Рух — на твоего лидера!
157
00:12:11,530 --> 00:12:13,680
Срабатывает способность при атаке.
158
00:12:13,680 --> 00:12:16,330
Показатель увеличивается
на 2 до конца хода!
159
00:12:19,820 --> 00:12:23,720
Я забираю свои слова о том,
что ты мне не нравишься.
160
00:12:25,430 --> 00:12:28,220
Ты мне нравишься, Джентльмен.
161
00:12:34,210 --> 00:12:35,400
Что такое?
162
00:12:37,990 --> 00:12:39,950
Такая явная ложь...
163
00:12:39,950 --> 00:12:41,770
Это психологическая война?
164
00:12:42,100 --> 00:12:45,290
Я не вру. Я понял это по матчу.
165
00:12:45,490 --> 00:12:47,480
Видно, что ты любишь «Шадоуверс».
166
00:12:47,980 --> 00:12:49,740
Поэтому ты мне нравишься.
167
00:12:50,170 --> 00:12:52,260
Расскажи мне побольше о себе.
168
00:12:52,560 --> 00:12:54,540
Твой ход, Джентльмен.
169
00:12:56,480 --> 00:13:00,100
Конечно, я знал, что ты чудик,
но что настолько...
170
00:13:00,680 --> 00:13:02,660
Заявляешь, что понимаешь меня?
171
00:13:02,660 --> 00:13:04,670
Что я якобы тебе нравлюсь?
172
00:13:04,870 --> 00:13:09,070
Впервые слышу такой бред во время матча.
173
00:13:09,070 --> 00:13:11,400
Я тебя за это проучу!
174
00:13:11,810 --> 00:13:12,850
{\an8}Волшебный снаряд
175
00:13:12,060 --> 00:13:12,850
{\an8}Волшебный слон
176
00:13:12,860 --> 00:13:15,190
Разыгрываю Загадочную королеву Мэйти!
177
00:13:16,810 --> 00:13:18,060
Что это за карта?
178
00:13:18,060 --> 00:13:20,950
Мой цифрик и замечательная фигура!
179
00:13:20,950 --> 00:13:23,280
Срабатывает первая способность Мэйти.
180
00:13:25,650 --> 00:13:29,660
Случайная карта стоимостью 1
из моей колоды кладётся мне в руку.
181
00:13:30,360 --> 00:13:33,280
Разыгрываю добавленную мне
Волшебную пешку!
182
00:13:34,540 --> 00:13:36,170
Мэйти эволюционирует.
183
00:13:44,460 --> 00:13:46,290
Она нападает на Птицу Рух!
184
00:13:51,320 --> 00:13:54,470
А теперь я разыгрываю
заклинание «Шквальный ветер»!
185
00:13:54,950 --> 00:13:58,140
Срабатывает вторая способность Мэйти.
186
00:13:58,840 --> 00:14:02,770
Каждый раз, когда я разыгрываю
заклинание, появляется Пешка!
187
00:14:02,970 --> 00:14:08,140
Заклинание «Шквальный ветер» усиливается
от каждого разыгранного заклинания,
188
00:14:08,140 --> 00:14:10,350
урон повышается на единицу.
189
00:14:11,080 --> 00:14:15,890
Так что Боевой дракон триединства
получает 4 единицы урона и умирает!
190
00:14:15,890 --> 00:14:19,470
Теперь я развею твои заблуждения!
191
00:14:23,470 --> 00:14:24,890
Я так легко не сдамся!
192
00:14:25,620 --> 00:14:26,820
Что?
193
00:14:27,040 --> 00:14:30,240
Срабатывает новая способность
Боевого дракона триединства!
194
00:14:30,440 --> 00:14:34,930
Когда его выбирают целью, он наносит
2 единицы урона лидеру противника!
195
00:14:44,060 --> 00:14:46,230
Расскажи мне, Джентльмен,
196
00:14:46,690 --> 00:14:49,250
почему ты управляешь действиями Синобу?
197
00:14:49,630 --> 00:14:52,230
Почему не показываешь настоящего себя?
198
00:14:52,230 --> 00:14:53,730
Тебя это не касается.
199
00:14:53,730 --> 00:14:58,690
Касается! Ведь мы с тобой
сейчас играем в «Шадоуверс».
200
00:14:59,030 --> 00:15:00,040
Добор!
201
00:15:00,200 --> 00:15:01,500
{\an8}Драконья броня
202
00:15:01,500 --> 00:15:04,300
Разыгрываю заклинание «Натиск дракона»!
203
00:15:08,830 --> 00:15:11,770
Персонаж противника получает
3 единицы урона.
204
00:15:21,100 --> 00:15:26,870
А теперь эффект Натиска дракона
создаёт амулет «Оружие дракона».
205
00:15:29,440 --> 00:15:32,570
Разыгрываю Вихредракона,
он становится боевым!
206
00:15:34,830 --> 00:15:39,200
Боевой Вихредракон получает Штурм.
207
00:15:39,200 --> 00:15:41,840
Теперь он эволюционирует!
208
00:16:06,960 --> 00:16:09,630
Срабатывает новая способность при атаке!
209
00:16:09,830 --> 00:16:12,900
Дракон получает плюс
к атаке до конца хода...
210
00:16:12,900 --> 00:16:14,690
и бьёт по твоему лидеру!
211
00:16:27,920 --> 00:16:29,560
Ну же, Джентльмен.
212
00:16:29,950 --> 00:16:33,670
Сразимся с помощью «Шадоуверс»
и твоих слов!
213
00:16:37,780 --> 00:16:40,530
Да уж, ты очень странный.
214
00:16:41,050 --> 00:16:45,120
Даже если бы я показал тебе настоящего
себя, ты бы всё равно не понял.
215
00:16:45,910 --> 00:16:47,150
Да...
216
00:16:47,150 --> 00:16:50,570
Никто меня не понимает.
217
00:17:01,200 --> 00:17:04,920
Я же просто раздавал им советы.
218
00:17:05,550 --> 00:17:09,710
Ведь я знаю, как играть в «Шадоуверс».
Вот и говорил, что делать!
219
00:17:11,580 --> 00:17:12,700
А они...
220
00:17:29,810 --> 00:17:32,380
Вы все меня бросили.
221
00:17:32,680 --> 00:17:35,420
Вы никогда меня не слушали!
222
00:17:35,730 --> 00:17:39,700
Ведь вы не понимаете, что я вам говорю!
223
00:17:41,250 --> 00:17:43,910
Как и ты, Лайт Тэнрю!
224
00:17:45,560 --> 00:17:49,880
Волшебная пешка нападает
на Боевого Вихредракона!
225
00:17:52,300 --> 00:17:55,120
Тебе не понять моих слов!
226
00:17:55,700 --> 00:17:57,550
Разыгрываю Волшебного слона!
227
00:17:55,720 --> 00:17:57,220
{\an8}Волшебный слон
228
00:17:55,720 --> 00:17:57,550
{\an8}Волшебный снаряд
229
00:17:55,720 --> 00:17:57,550
{\an8}Ученица Волшебника Самми
230
00:18:00,800 --> 00:18:04,170
Разыгрываю заклинание «Волшебный снаряд»!
231
00:18:13,150 --> 00:18:17,510
Он наносит единицу урона лидеру
противника, а я добираю карту.
232
00:18:17,930 --> 00:18:22,720
Волшебный слон не может атаковать,
но всё равно силён.
233
00:18:23,890 --> 00:18:26,580
Срабатывает его способность!
234
00:18:26,910 --> 00:18:29,720
Каждый раз, когда
я разыгрываю заклинание,
235
00:18:29,720 --> 00:18:32,020
появляется Волшебная пешка!
236
00:18:32,850 --> 00:18:38,410
А ещё один раз в течение моего хода,
при появлении Волшебной пешки,
237
00:18:38,410 --> 00:18:41,830
он наносит всем персонажам
противника 2 единицы урона!
238
00:18:46,630 --> 00:18:50,230
Теперь я разыгрываю Руку судьбы!
239
00:18:50,970 --> 00:18:52,960
Добираю две карты...
240
00:18:55,750 --> 00:18:58,520
Срабатывает способность Волшебного слона.
241
00:18:58,820 --> 00:19:03,200
Наконец, Волшебная пешка
нападает на твоего лидера!
242
00:19:06,980 --> 00:19:13,180
Я выбрал Синобу, потому что
«Шадоуверс» ей больше не интересен.
243
00:19:13,850 --> 00:19:18,780
Как я и думал, она стала моей
марионеткой. Делала всё, как я хотел.
244
00:19:18,780 --> 00:19:20,360
И это отлично!
245
00:19:20,360 --> 00:19:24,430
Ведь я знаю о «Шадоуверс»
гораздо больше вас.
246
00:19:24,720 --> 00:19:26,140
Конец хода.
247
00:19:29,480 --> 00:19:32,200
Говоришь, тебя никто не слушает?
248
00:19:32,350 --> 00:19:34,100
Ну да, логично.
249
00:19:34,100 --> 00:19:35,530
Ч-что?!
250
00:19:35,530 --> 00:19:37,900
Ведь ты тот ещё придурок.
251
00:19:40,650 --> 00:19:42,360
Так прямо и сказал...
252
00:19:42,620 --> 00:19:46,740
Хотя нет... Ты кажешься
полным придурком...
253
00:19:46,740 --> 00:19:48,350
но на деле не такой.
254
00:19:48,750 --> 00:19:52,980
По матчу видно, что ты
относишься к «Шадоуверс» серьёзно.
255
00:19:50,750 --> 00:19:53,250
{\an7}Ходит первым
256
00:19:50,750 --> 00:19:53,250
{\an9}Ходит вторым
257
00:19:50,750 --> 00:19:53,250
{\an1}Ведьма
258
00:19:50,750 --> 00:19:53,250
{\an3}Дракон
259
00:19:54,300 --> 00:19:55,140
Добор!
260
00:19:55,380 --> 00:19:56,790
{\an8}Драконья броня
261
00:19:55,630 --> 00:19:56,790
{\an8}Птица Рух
262
00:19:57,210 --> 00:20:02,830
Уверен, если бы ты рассказал другим, что
чувствуешь, к тебе бы прислушались!
263
00:20:04,470 --> 00:20:06,090
Ставлю Дракона-воителя!
264
00:20:07,550 --> 00:20:09,050
Это не поможет.
265
00:20:09,250 --> 00:20:12,360
Разыгрываю заклинание «Драконья броня»!
266
00:20:12,560 --> 00:20:15,710
Она делает небоевого персонажа боевым!
267
00:20:29,350 --> 00:20:30,310
Что?!
268
00:20:30,310 --> 00:20:34,660
Способность Боевого дракона-воителя
позволяет ему эволюционировать без сфер!
269
00:21:08,180 --> 00:21:09,840
Ч-что происходит?
270
00:21:09,840 --> 00:21:13,710
В моих данных нет ничего о таких матчах!
271
00:21:14,460 --> 00:21:18,660
Ну ещё бы. Ведь я только сегодня
начал играть в «Шадоуверс».
272
00:21:19,210 --> 00:21:22,350
Способность Боевого
дракона-воителя при эволюции!
273
00:21:22,990 --> 00:21:25,040
3 единицы урона персонажу противника!
274
00:21:28,500 --> 00:21:31,720
А затем... ещё единица
урона всем персонажам!
275
00:21:39,320 --> 00:21:41,260
Мы только-только познакомились.
276
00:21:41,560 --> 00:21:43,580
Ничего друг о друге не знаем.
277
00:21:43,580 --> 00:21:46,650
А «Шадоуверс» всё равно нас объединил!
278
00:21:47,300 --> 00:21:50,360
Игра продолжается, Джентльмен!
279
00:23:24,080 --> 00:23:25,740
Презентация карт «Шадоуверс»!
280
00:23:24,090 --> 00:23:25,800
{\an8}Презентация карт «Шадоуверс»
281
00:23:25,740 --> 00:23:28,770
Сегодня смотрим
Загадочную королеву Мэйти!
282
00:23:25,960 --> 00:23:39,020
{\an5}Чья сегодня карта?
283
00:23:25,960 --> 00:23:39,020
{\an5}Ведьмы!
284
00:23:25,960 --> 00:23:39,020
{\an5}— Давай дальше сам.
— Легко!
285
00:23:26,090 --> 00:23:39,020
{\an8}Загадочная
королева Мэйти
286
00:23:28,770 --> 00:23:30,680
Мощный персонаж и цифрик.
287
00:23:30,680 --> 00:23:32,040
А ещё она...
288
00:23:32,790 --> 00:23:35,030
Она с вами здоровается.
289
00:23:35,030 --> 00:23:36,230
Здравствуй, королева.
290
00:23:36,230 --> 00:23:38,060
Слушайте меня!
291
00:23:39,610 --> 00:23:43,270
Похоже, Джентльмен
не любит слушать других.
292
00:23:41,060 --> 00:23:42,020
{\an9}В следующей серии
293
00:23:43,270 --> 00:23:45,560
Может, я скучно рассказываю?
294
00:23:45,860 --> 00:23:47,260
Что думаешь, Драгнир?
295
00:23:47,260 --> 00:23:48,310
Промолчу.
296
00:23:49,110 --> 00:23:51,270
Далее: «Сделай для меня кое-что».
297
00:23:50,030 --> 00:23:54,020
{\an7}5 серия
298
00:23:50,030 --> 00:23:54,020
{\an7}Сделай для меня кое-что
299
00:23:51,270 --> 00:23:53,200
В бой! «Шадоуверс»!