Distribuição de Uso Entre as Classes do Shadowverse
Entre.
Quanto tempo, Mikado Shirogane.
Realmente, Sr. Fundador.
É bem raro você vir aqui.
Eu ouvi falar que os clubes de Shadowverse vão fazer um torneio.
Eu vim dizer que estou esperando ansiosamente.
Só isso?
Eu também queria falar com alguém que eu conheço.
Bem, foi em boa hora.
Eu queria perguntar uma coisa para você.
Para mim?
Por que você convidou ele para o Shadowverse College?
Até ser convidado, ele nem sabia o que era Shadowverse.
Por que ele?
Por quê? Porque eu amo igualdade e justiça.
E faço tudo que puder para mantê-las.
Eu não entendo.
Não entende?
Então se divirta continuando sem entender.
Eu não gosto de você.
Porque eu não faço o que você quer?
Sim. Vocês, Seven Shadows, são todos cheios de segredos.
Tem até membros de vocês que eu nem sei quem são.
Porque eles estão numa missão importante relacionada ao Arc.
Não temos como evitar alguns segredos.
Segredos?
Não seja tão sarcástico.
Eu tenho um futuro preparado que você vai adorar.
O jeito com que você fala isso que me irrita.
Mas tanto faz. Quando eu me tornar um dos Seven Shadows, vou revelar tudo.
Light Tenryu provavelmente batalhará hoje.
Você devia assistir.
O que eu ganharia com isso?
Depende de você.
Sagashiteru sagashiteru mirai o shitteiku
Procurando, procurando, vou descobrindo o futuro
Kitto mada mada todokanai
Tenho certeza que ainda não, ainda não alcancei
Yorube nai bokura no uta o
Nossa música não depende de ninguém
Shadowverse Flame
Todokanai omoi da to shitte shizundeiru kokoro o waratteiru
Mesmo sabendo que são sentimentos que não vão chegar, meu coração triste está sorrindo
Ima isshun no shoudou mou sonna no wa kekkou
Um impulso do momento, só isso é suficiente
Mayowanaide bokura wa zutto susundeiku tame ni te o toriatteiru
Não se perde, nós vamos seguir avançando de mãos dadas
Kitto itsu shika mieru mono ga aru hazu
Certamente vai ter um dia em que você verá
Shousoukan ni aorarete imi no nai kotoba o sagashitemo
Mesmo que esteja atiçado pela frustração e procure palavras sem sentido
Itsu nantokimo seikai ga tarinai
Sempre falta uma resposta correta
Hora baitai nante nandatte ii no tsutaetai nara hakkiri shite yo
Olha, não importa o meio que você use, se quiser dizer alguma coisa tem que ser claro
Ima nigotte saraete tadashite koshiraete
Agora turve, limpe, corrija e crie
Inochi mo keshiki mo subete wa ukiyo
Tanto a vida quanto as paisagens são todas efêmeras
Imada ni koko wa akenai
Ainda não vai raiar o sol aqui
Zutto sagashiteru sagashiteru mirai o shitteiku
Procurando, procurando, vou descobrindo o futuro
Kitto mada mada todokanai
Tenho certeza que ainda não, ainda não alcancei
Yorube nai bokura no uta o tadotteikitainda
Nossa música não depende de ninguém e quero que finalmente chegue
Tsuzuiteiku mirai o
Nesse futuro que vai continuar
Episódio 24
Você é burro, né?
Bom trabalho!
E aí!
Ei, como foi o treinamento de vocês?
Eu achei perfeito!
Você me assustou!
E vocês?
Não estão enrolando, não é?
Ah, você está preocupada, não é, Tsubasa?
Eu acho que aprendemos muita coisa sobre o Shadowverse.
Não é?
Sim.
O Refeitório Marufuji foi muito gostoso.
O lámen preto tinha volume demais.
Ei!
Você entendeu tudo errado!
É só ele sendo um otário!
Nós treinamos mesmo! Eu juro!
Ei, vocês foram no Refeitório Marufuji?
Sim.
Sem mim e a Tsubasa?
Não podia?
Não é isso, mas nós também queríamos ir!
Não é?
Bem, eu não gostei de não ter sido convidada.
Bem... Então por que depois disto não vamos todos juntos?
Boa ideia!
Refeitório Marufuji
Não tem problema?
O lugar é bem popular. Será que dá para conseguir mesa para cinco?
Não cinco! Seis!
Seis porque a Shi--
Não cinco, seis.
Tem o Gentleman também.
Mas o Gentleman não pode comer.
Ele estava reclamando quando comemos takoyaki.
Sim, é verdade, mas...
Não seria legal não convidar ele.
Ah, é mesmo!
O que foi?
Nada.
Ora, ora. Parece que estão se divertindo como sempre.
Quanto tempo, Gentleman!
É uma expressão bem idiota no seu rosto, Light Tenryu.
Você não entende o motivo de eu estar aqui, não é?
O motivo?
Não é porque estava se sentindo solitário sozinho?
Não é, não!
Vocês não têm uma coisa mais importante com o que se preocupar do que lámen?
O resultado do seu treinamento começou a aparecer.
Vocês estão começando a entender o Shadowverse.
E os laços entre os membros do clube estão...
Bem, dá para dizer que ficaram mais fortes.
Pois é, né?
Sim.
Eu concordo.
No entanto!
Ele! Ele!
Haruma Hazeura!
Vocês ainda não têm o suficiente para derrotar ele!
Conhecimento da classe Necromancer!
Experiência! Vocês não têm nada disso!
Ou eu estou enganado?
Sim, é verdade.
Eu concordo.
Bem, o que o Gentleman disse não está errado.
O Haruma é forte. Precisamos fazer mais coisas para nos preparar.
Sim, eu quero batalhar com ele de novo.
Mas só batalhar não é o bastante.
Eu preciso me aproximar dele. Ficar mais forte!
Light, eu concordo!
Então, vamos batalhar contra um jogador que usa a classe Necromancer, não é?
O que quer dizer...
Ah, eu, não.
Por quê?
Eu não me importo de batalhar.
Mas não faz muito sentido jogar contra mim, não é?
Sim, é verdade.
O deck do Subaru Makabe não usa muita Necromancia.
Sim, sim.
E se vai jogar contra alguém, não pode ser alguém do meu nível.
Precisa ser um jogador mais forte.
Qualidade ao invés de quantidade.
Um jogador forte da classe Necromancer...
Não me pergunte, eu não conheço ninguém.
Se conhecesse, já teria apresentado para vocês.
Que pena. Então...
Classe Necromancer...
Já sei! Talvez devêssemos perguntar para os nossos professores!
Eles conhecem um monte de gente!
Ren?
Que rápida! E o Light foi com ela?
O Dragnir também sumiu.
Ouvi falar que a Ren consegue correr 50 metros em 7 segundos.
Será que o Light consegue acompanhar?
Eu acho que não é um plano ruim.
Melhor do que não fazer nada, não é?
Espere aí.
O que foi, Tsubasa?
Nós precisamos de outro plano caso perguntar para os professores não adiante.
Por exemplo?
O que eu acabei de dizer. Plano B.
Se não tivermos um jogador forte, precisaremos criar um.
Se você ficar mais forte, não terá nenhum problema.
Vocês dois sempre falaram em sincronia assim?
Mas eu não sei se temos tempo para isso.
Claro que não, estamos com pressa.
M-Mas...
Não tem muito tempo sobrando até o torneio.
Não é?
Sim...
Tudo bem, eu topo! Eu topo!
Subaru...
Meu treinamento me deixou um pouco mais otimista, afinal.
Eu estava esperando para ficar um pouco mais empolgado.
Então, não precisa se preocupar com nada.
Subaru... Sim!
Então, façam o que quiserem--
Não precisa nos dizer, nós vamos mesmo.
Subaru Makabe, não pense que algumas centenas de jogos vão deixar você mais forte...
Talvez eu devesse evitar fazer coisas que me tirem da zona de conforto...
Light!
Você está bem?
Sim, pode ir na frente.
Certo!
Eu preciso treinar meu corpo, e não só Shadowverse...
Aquele é...
Light Tenryu, o escolhido.
Se quiser conhecer o seu destino, é melhor vir...
Para o Shadowverse Battle College.
Qual é o meu destino?
Não adianta. Eu preciso me concentrar no que está bem na minha frente.
Necromancer?
Sim, você sabe de tudo, professor!
Por favor, me diga onde podemos encontrar um bom jogador da Classe Necromancer!
A Psicologia do Enigma
Pesquisadora do Enigma Akiko Matsuo
Hum... Não sei... Deixa eu conferir nossa lista.
Por favor!
Eu também vou--
Não, é informação confidencial.
Informação confidencial?
Com licença.
Que legal! Parece um programa de super-heróis!
Prof.ª Andrea.
Hoje é um dia em que não consigo me concentrar.
A Psicologia do Enigma
Pesquisadora do Enigma Akiko Matsuo
Deixe para lá.
Então, está procurando um poderoso jogador da classe Necromancer?
Sim, e achei que você pudesse conhecer algum.
Você conhece o Subaru Makabe, não é?
Sim, mas eu quero batalhar com um jogador mais forte.
Por quê?
Porque quero ficar mais forte!
Por quê?
Porque não vou conseguir alcançar o coração do Haruma se não ficar mais forte.
Claro! Você também é fã do Battle Fencer?
Venha comigo.
Eu assisti todos desde o original!
C-Certo!
Light Tenryu e Knuckle Dragon Dragnir
Class: Dragon Aniversário: 20/12 Gosta de: O tempo que fica no quarto
Atiradora da Alma Morta
Ei, Prof.ª Andrea?
Onde está esse jogador mais forte?
Você é burro, não é?
"Grand Master"?
Você vai ficar depois da aula amanhã.
Os ranques mostram o quanto você é forte no Shadowverse.
Existem sete ranques.
De cima para baixo: D, C, B, A, AA, Master...
E Grand Master bem no topo.
E essa é você?
Por muito tempo, existiram muito poucos.
Mas agora a coisa mudou.
Eu sou uma Grand Master da classe Necromancer.
O que vai fazer?
Vou batalhar!
Só espere um pouco.
Desculpe a demora.
Obrigado por batalhar comigo!
Eu tinha interesse em você.
Também será um prazer jogar com você.
Eu vou aprender tudo o que posso com você!
Batalhar! Shadowverse!
Eu ataco o seu Líder com a Diamond Master!
E-Eu desisto...
Nós mal começamos.
Precisamos que você seja pelo menos ranque Master.
Sim.
Espera, o Gentleman é sempre assim,
mas a Tsubasa está diferente do normal!
Vamos fazer um intervalo.
Não temos tempo para isso.
Agora precisamos de mais quantidade do que qualidade.
Isso!
É do Light.
Seventh Flame
Light Tenryu: Eu estou no pátio dos fundos
"Eu estou no pátio dos fundos".
"Achei uma jogadora poderosa.
É uma Grand Master"?
Eu ataco o seu líder com o Hammer Dragonewt e o Kit Equipado!
O efeito do Kit Equipado é ativado e eu compro duas cartas no ataque.
Eu encerro meu turno.
Eu acabei meu quarto turno depois de começar. A coisa está indo bem.
Você é ingênuo.
O quarto turno do segundo jogador é quando ele consegue evoluir.
Se não tiver cautela com uma evolução, vai doer bastante.
Meu turno.
Eu compro!
Eu jogo a Atiradora da Alma Morta.
Eu a evoluo.
Seu efeito de evolução é ativado e eu recupero 1 play point.
Ela ataca o Kit Equipado.
Seu efeito de ataque é ativado
e causa 1 de dano a todos os followers inimigos e o seu líder.
As Last Words do Hammer Dragonewt colocam um Dragon Smash na minha mão!
Eu também jogo uma carta mágica, Ressentimento Perene,
que causa 3 de dano, ou 5 de dano com Necromancia 2, ao seu Dragon Warrior.
Eu encerro meu turno.
O Dragon Warrior tem um efeito de evolução.
Não deve-se jogá-lo no quarto turno do primeiro jogador sem um bom motivo.
Entendi!
É bom saber!
Light!
Ah, pessoal!
Você está mesmo jogando com a Andy?
Ela é mesmo ranque Grand Master?
Pessoal, observem bem!
Eu vou ficar mais forte nesta batalha!
Meu turno! Eu compro!
Eu jogo a carta amuleto, Drago Weapon!
E então jogo o Lance Lizard.
Evolua!
O Lance Lizard evoluído ataca a Atiradora de Alma Morta.
Seu efeito de ataque é ativado,
aumentando sua defesa em 2 e causando 2 de dano ao líder inimigo!
Certo!
Ei, ele está vencendo?
Sim, acho que ele está com vantagem.
As Last Words da Atiradora da Alma Morta.
Ela aumenta o meu cemitério em 1.
Contra um jogador da classe Necromancer, não pense que uma vantagem temporária
vai garantir a vitória.
Eu compro!
Carta mágica: Ataque Violento do Rancor!
Ela causa Reanimate 3 e dá investida para um follower.
Duas vezes.
"Reanimate"?
Um dos melhores efeitos da Classe Necromancer.
Ele devolve ao jogo o follower cujo custo seja mais próximo do número que está em efeito.
Isso foi Reanimate 3,
então ela devolveu a Atiradora da Alma Morta, a carta com custo mais próximo de 3, ao jogo.
Eu evoluo a Atiradora da Alma Morta.
Seu efeito de evolução aumenta 1 play point.
E então eu jogo a carta mágica Grito de Ressentimento!
Ele causa 2 de dano a um follower inimigo.
E me compra uma carta, restaurando 1 de defesa para o meu líder
para cada carta que eu reanimar neste turno.
Ela é forte.
Eu não estou levando isto a sério.
Então preciso que você vença.
Se não puder me derrotar quando estou jogando assim,
não terá a menor chance de vencer Haruma Hazeura.
Yokubari no ki ga shiterunda hitorijime shitai kurai ni
Eu estou com uma gana, como se quisesse monopolizar tudo
Jishin dake wa dare ni mo makenai jishin ga aru no
Minha confiança é que confio que não vou perder para ninguém
Manzoku shiteru wake janai sore demo nanka tokubetsu datta
Não é como se estivesse satisfeito, mesmo assim tinha algo especial
Kimi to no kyou nee kimi mo sou deshou?
Hoje eu passei o dia com você, e aí? Você sentiu o mesmo?
Maketakunai dakara motto shiritain da yo
Eu não quero perder, por isso eu quero saber mais
Kinou yori kyou kyou yori ashita kagayakeru mainichi ga ii na
Hoje mais do que ontem, amanhã mais do que hoje. Quero que todos os dias brilhem ainda mais
Koko kara ga matteta watashi no ban wakuwaku afuredasu yo
Agora é a minha vez que eu tanto esperei, estou transbordando empolgação
Mita koto nai mirai ni kitai itsumademo mae o muiteitai
Mal posso esperar por um futuro que eu nunca vi, quero continuar olhando para a frente
Daisuki tomaranai kizukeba mou konna jikan
Eu não paro de amar, e quando eu percebo, olha a hora!
Yume no naka omoidasu kurai kirakira de
Estava tão brilhante que fazia eu lembrar dos meus sonhos
Ashita mo moriagarisou na yokan my turn tsuzuke watashi tachi no jikan
Sinto que amanhã também será empolgante. Agora é meu turno, é nosso tempo que continua
Certo, eu já arrumei a mochila!
Subaru, Ren, Tsubasa, Itsuki, Gentleman.
Nós colocamos tudo que eles esqueceram nesta mochila.
O Itsuki esqueceu o almoço.
Pão com Curry
Subaru esqueceu o Pão com Curry?
Ele quer comer depressa, eu acho.
O Gentleman esqueceu...
Um lenço bem bonitinho!
Hã? Isso é do Gentleman?
Nunca imaginei que ele teria um desses.
Suco de Vegetais
A Ren esqueceu um haltere?
E a Tsubasa o suco de vegetais dela?
Por fim, foi isso que o Light esqueceu!
Carteira
Isso mesmo!
Ele esqueceu a carteira.
Bobagem, não é?
Agora, comecemos a "Operação Entregar as Coisas que os Bobos do Light e seus Amigos Esqueceram"!
Operação Entregar as Coisas que os Bobos do Light e seus Amigos Esqueceram
E-Espera!
Espera!
Nós pegamos a mochila, mas onde estamos?
É uma floresta bem melancólica.
Não estou vendo o Bakelus.
Um fantasma!
Parem! Parem!
Amyroth, para!
Não é um fantasma, é o Bakelus!
Poxa, você nos assustou!
Desculpa! Desculpa!
Foi só uma brincadeirinha
Hã?
Agora a Mayti sumiu!
Dora! Isso é verdade?
Tem uma história sobre uma floresta assustadora que manda DigiFriends como nós
para outro mundo e come eles?
Você também ouviu, Wingy?
Você também, Amyroth?
Quer dizer que o Bakelus também...
Acho que o Bakelus só está continuando a história.
Agora estou começando a achar tudo um tanto inacreditável.
É a voz da Mayti.
Ela disse para todo mundo vir depressa!
Essa é mesmo a floresta que come DigiFriends!
Mayti! Lá vamos nós!
Apresentação de Cartas do Shadowverse!
A carta de hoje é
Necromancer
Atiradora da Alma Morta
A carta de hoje é Atiradora da Alma Morta.
É um follower com um poderoso efeito de ataque!
A Prof.ª Andrea me ensinou tanto!
Preciso dar o troco para ela nesta batalha!
É assim que se fala, Light!
Eu não acredito que a Prof.ª Andrea é uma Grand Master da classe Necromancer!
No Próximo Episódio
Você tem tempo para ficar falando? Achei que tivesse que me vencer.
Isso mesmo! Eu vou derrotar você! E o Haruma também!
No próximo episódio: "Essa é a sua verdadeira forma?".
Episódio 25
Essa é a sua verdadeira forma?
Batalhar, Shadowverse!