Numa manhã, eu acordei
e havia um lagarto no meu quarto.
Quem quebrou o silêncio primeiro foi...
Eu sou o Sir Noi Crescent,
um cavaleiro que veio proteger a princesa de um feiticeiro maligno
que trama destruir o planeta, e salvar o mundo da destruição.
Gostaria de pedir a sua ajuda.
Episódio 1: Amamiya Yuuhi e o Cavaleiro do Lagarto
Fez isso por quê, moleque?!
A Terra corre o risco de ser destruída!
Sei que você pode estar confuso,
mas fugir da realidade não resolverá nada!
O primeiro passo é aceitar a situação.
Situação?
Um cavaleiro lagarto, que veio salvar a Terra da destruição
começou a me passar sermão em japonês.
O-O que você vai fazer?!
Pare com isso!
Não! Não me segure assim!
Coloque-me no chão!
Ouvi dizer que segurar animais assim, de ponta-cabeça,
é a melhor forma de mostrar quem manda.
Que humilhante!
Eu sou um cavaleiro!
Não permitirei que me trate como um cachorrinho!
Hah.
Escuta, Sir Crescent.
Aqui é a minha casa.
E não lembro de ter te convidado pro meu castelo.
Então, volte logo pra sua floresta.
Mas o destino do mundo agora recai sobre seus ombros!
Se você também for cavaleiro,
tem uma obrigação natural de cumprir seu dever!
Arriscar a vida em batalha é uma honra para qualquer homem!
Lute ao meu lado
e sirva como um alicece do futuro deste planeta!
Que loucura foi aquela?
Aonde você está indo?
Que droga.
Tô começando a alucinar por causa do prazo do meu relatório?
Falar sozinho e ver coisas são sinais clássicos de estafa mental.
Melhor não ficar se preocupando tanto assim.
É, é verdade.
Ainda mais quando começo a ver lagartos.
Não podemos nos afastar mais que certa distância.
Oi, Amamiya.
O que aconteceu com a sua cara?
Você parece mais másculo.
Ela não consegue ver o lagarto?
Quer dizer que o único que vê sou eu?
Eu estava correndo para não chegar tarde na sua aula.
Aí passei por cima de um lagarto que pulou na minha frente de repente, tomei um tombo,
e fiquei com esse arranhão.
O lagarto morreu.
Puxa, que horror.
Você rezou pela alma do lagarto?
Não. Ele virou fantasma, e começou a me assombrar.
Hisame-chan, terminei o relatório!
Ah, muito bom!
Deixe-me ver. Uhum.
Agora você entendeu?
Os outros não conseguem me ver.
Não queria ficar pensando nisso,
mas acho que vou precisar ir num psicólogo ou neurologista.
Está questionando sua sanidade?
Então olhe para sua mão direita.
O que é isto? Quando foi que...
Foque nesse anel, e mentalize seus poderes se manifestando.
Ah, apareceu alguma coisa.
O quê?!
Hã? Foi errado?
Não, está certo. Mas eu ainda estava explicando.
Puxa, até que é divertido.
Se eu vender, quando será que dá pra faturar?
Não tente transformar a alma de um cavaleiro em grana!
Esse é seu Domínio Controlável!
Você pode usar telecinese em tudo o que estiver nessa área.
Hã? Agora eu comecei a gostar.
Ei!
Não use pra essas doideiras, enquanto ainda não estiver acostumado!
Amamiya!
O que você está fazendo aqui sozinho?
Se machucar nesse tempo fez os seus delírios multiplicarem, é?
Essa bateu forte até demais.
Você tá bem mesmo, depois desse tombo?
Deixe-me ver.
Que esquiva foi essa?
Tire essa cabeça das nuvens.
Só é bom lembrar que você já perdeu o prazo do seu relatório.
Mande um oi pro fantasma do lagarto.
Que professora jovem, hein?
Ouvi dizer que ela é gênio, e pulou semestres em alguma universidade.
Aliás, Sir Crescent.
O quê?
Isto tem potência o suficiente para movimentar um corpo humano?
Claro que sim.
Se treinar bastante, você poderá se movimentar sem nem tocar o chão.
Eu posso usá-lo pra matar alguém?
Ora, seu... No que você está pensando?!
Você viu?
Sei lá.
Não vi nada digno de se mencionar.
Tinha umas pintas, e coisa do tipo.
Pintas?
Amamiya!
Dá licença!
Não vou me esquecer!
Você deve ser doido de usar assim o poder sagrado feito para derrotar o mal.
Tome! Tome!
Agora você aceita que nosso dever é real.
Não sei, não.
Então, vamos direto ao ponto.
Nós, Cavaleiros das Feras, temos duas missões!
Primeiro, encontrar nossa princesa antes do feiticeiro, e protegê-la!
Segundo, derrotar nossos inimigos em combate!
Para tal, você precisa se materializar com o Domínio Controlá...
Desculpa interromper a explicação, mas eu não vou ajudar.
Entendi.
Espera. O quê?!
Tá com cara de que você quer me jogar numa guerra,
sem pegar minha autorização.
Quem ia aceitar ir morrer assim?
Você não quer proteger o planeta onde vive?!
Acho doideira tentar forçar essa responsabilidade gigante num estudante.
Além disso, a escala desse trabalho é grande demais.
Você tem que ser o diabo, pra querer forçar os outros a uma luta que não dá pra ganhar.
Você não lutaria sozinho.
Você uniria forças com os outros cavaleiros para lutar...
A humanidade não passa de escória!
Não faça inimigos. Eles vão apunhalar seu coração.
Não faça aliados. Eles vão lhe apunhalar pelas costas.
Vovô...
A-Ah, então tem outros?
Mais um motivo pra eu não querer participar.
Peça pros outros juntarem forças e lutarem.
M-Moleque!
Pode ficar chupando o dedo enquanto assiste de fora
o destino final da Terra.
Você é um demônio, por acaso?!
Foi o que eu acabei de te perguntar.
A Terra está em perigo!
Ai, a humanidade vai ser extinta num dia tão gostoso?
Opa, meu bucho também vai ser extinto.
Vamos comprar alguma coisa.
Ainda está me seguindo?
Que esquisito.
O quê?
Não deveria ser possível eu ser confiado a tamanho covarde.
Desiste, vai.
Você ainda pode ser meu bichinho.
Eu deveria ter dito antes, mas sou Amamiya Yuuhi.
Faça o favor de lembrar o nome do seu dono.
Animal de estimação é a...
O que foi?
O inimigo está aqui.
Inimigo?
O-O que foi isso?!
É a sede de sangue dele! Fuja!
Se ele te pegar, você morre!
Até onde é pra eu fugir? E de quem?!
A culpa é sua por não ouvir minha explicação.
Você é um lagarto, não uma pessoa!
E já vou avisando que não vou lutar!
Claro que não vai.
Você não venceria num duelo!
Mesmo entre cavaleiros, os únicos que poderiam lutar sozinhos
são Invincible, Hresvelgr e Unicorn.
E você, não?
Como pode ver, sou apenas um lagarto.
E ainda inventou
de tentar forçar os outros a salvarem a Terra?
Ele está próximo. Mais rápido!
Dá um tempo, seu lagarto largado!
Pra cima! Vá para cima!
Não pare, Amamiya Yuuhi!
Continue correndo!
Você tá querendo demais.
Ele chegou.
É um boneco de barro. Nosso inimigo.
Ele usou o Domínio Controlável para se mover?!
Levante-se! E fuja!
Morri.
Esse anel!
Princesa!
Eita, é um lagarto.
Princesa? Essa menina é a princesa?
Princesa!
Muito obrigado! Sua majestade nos salvou!
Uau, um lagarto falante.
Ouça-me por favor, princesa!
Aquele!
Hmm?
Ah, é o vizinho.
Oi.
Sou Amamiya Yuuhi.
Ele é um demônio!
Nem se importa com o destino do mundo, apesar de ser um cavaleiro!
Bom, se você chega falando que a Terra tá em perigo
fica difícil de acreditar.
Também é difícil de acreditar que você é uma princesa.
É, eu sou a Asahina Samidare.
Posso te perguntar uma coisa?
Por quê esse sotaque de kansai?
Essa é a parte que te incomoda?
Um, dois, três, quatro...
Cinco segundos do seus próprio peso, é?
Fraquinho, né?
Só de flutuar um pouco, eu já tô morto.
É porque o poder que gera o Domínio vem da sua própria vitalidade.
Fazer seu corpo flutuar gasta tanto quanto erguer seu peso todo.
Como assim?
Não presta tanto, então.
Vou usar pra quê?
Assim como converter fogo em eletricidade expande as possibilidades,
seu Domínio Controlável tem tantos usos quanto você imaginar.
Além disso, o fato de que ele usa sua vitalidade
quer dizer que é possível treinar para aumentar a potência.
Ainda não soa muito útil.
Ainda não consigo aceitar.
O que eu ganho se eu proteger o mundo?
Na verdade, os cavaleiros que arriscam suas vidas para defender o mundo
recebem uma recompensa bem generosa.
Você foi tão mal educado que nem tive chance de mencionar.
Ah, é? Qual?
Concederemo-lhes um desejo, cavaleiro escolhido pelo anel.
É sério isso? Posso pedir, então?
Sim.
Some daqui, seu lagarto miserável.
Quero minha vida chata e pacífica de volta.
Esse é o meu desejo!
Eu recuso!
Hã? Você mentiu, então?
Hunf.
Não me arremesse!
Hã?!
Aonde você vai?
Jantar.
Pare de me seguir por aí.
Saco. O que eu preciso fazer pra essa barata sumir da minha frente?
Eu consigo ouvir tudo, viu?
Não vou me meter com esses monstros de novo.
A única forma de superar o medo e encará-lo de frente.
Já falei que não vou.
O espírito Anima dorme dentro de você!
Ah, então é por isso que eu não o vejo faz tempo!
Ela tá dentro de mim.
Você é o chefe desses tais cavaleiros?
Que falta de educação!
Essa garota é o receptáculo da grande Anima,
a princesa que simboliza nosso espírito de cavaleiro.
É o que dizem. Mas sei lá.
Também te meteram nessa situação, né?
Você não precisa seguir essa gente.
É que eu senti alguma coisa me chamando.
E parece que o Lagartinho também tá em apuros.
Princesa!
A Mestra Anima não contou nada?
Nosso despertar é prova de que o inimigo está ativo!
Devemos desvendar o paradeiro dos outros cavaleiros imediatamente!
Mas eu sinto que, sozinha, ainda falta alguma coisa.
Por isso precisamos reunir os cavaleiros!
Vai, vamos pra casa.
Hã?
Ah, a gente é vizinho. Então vamos pelo mesmo caminho.
Me diz. A gente já se encontrou antes?
Hoje cedo. Na varanda.
Antes disso.
Eu te reconheço de algum lugar.
Sei lá. A gente deve ter se cruzado na estação.
Talvez.
Amamiya!
Oi, maninha!
Maninha?
Sami, você tá bem?!
O que você fez com a Samidare, seu safado?!
Ele não fez nada.
Você conhece ele, maninha?
É um dos meus alunos.
Não chegue perto de meninos fracos, calados e tarados feito ele!
Mas acho que a gente é inseparável.
Eu sou a princesa, e ele é o cavaleiro.
Maldito! Que loucura você botou na cabeça da Sami?!
Nada! Eu não disse nada!
Eu não fiz nada!
Não vou fazer nada com ela!
Quer dizer que a Sami não presta pra você?!
Qual é, hein?!
Hoje eu vou deixar passar em branco,
mas na próxima vez que você se engraçar pra cima da Samidare,
eu te afogo no rio!
Yuuhi, você já conhecia a princesa?
Juro que conheci ela hoje cedo.
Mas sinto que já a vi antes.
Bem-vindo!
Yuuhi.
Lamen Quádruplo Buscamos desafiantes! Ganhe 10 mil ienes se você acabar com quatro tigelas jumbo especiais em 30 minutos!
Especial Jumbo!! Campeã do Desafio de Lamen Quádruplo
Caramba.
Quer tentar?
Não!
E aí, Yuu-kun?
Princesa!
Yuu-kun?
O que você tá fazendo aqui?
Você pode vir aqui comigo um pouco?
Princesa! É cedo demais!
Não podemos mostrar para esse quatro-olhos covarde!
Tá tudo bem.
Eu confio nele.
Detesto gente que fica falando em confiança como se não fosse nada.
Eu sei.
Consegue ver?
Hã? Ver o quê?
A coisa que vai destruir o planeta.
É impossível enxergá-lo, a não ser que você saiba que está lá.
O nome dele é
Biscuit Hammer!
Ele fica pairando no espaço,
e quando cair, rachará o planeta como se fosse um biscoito.
É o boneco de barro mais poderoso do feiticeiro.
Entendeu agora, Yuuhi?
Precisamos do seu poder.
Precisamos do seu poder de cavaleiro para derrotar o feiticeiro
e impedir o Biscuit Hammer.
Vê se se toca!
Você quer que eu faço o quê?!
Como eu vou me meter com isso?!
Eu sei.
Eu vou acabar com aquilo lá.
E quem vai estar do meu lado nessa hora é você, Yuu-kun.
O que você tá fazendo?
Torne-se meu, Cavaleiro do Lagarto.
He... Hein?!
O que deu nessa menina?!
O que ela vai fazer?!
Ei!
Princesa!
Yuuhi!
Manifeste o Domínio nos seus pés!
Puxe pra cima!
Já tô fazendo isso!
Viu? Sabia que você ia me salvar, Yuu-kun.
Obrigada. Estava confiando em você.
Como assim, estava confiando em mim?!
Você queria morrer?!
Eu ainda não vou morrer.
Seu papel é me proteger.
E até eu morrer, não vou deixar você morrer também.
Vou te proteger.
Na próxima, vai ser sua vez de confiar em mim.
Confie em mim.
Vou esmigalhar aquele troço!
Não vou deixar aquilo destruir a Terra!
Porque...
o que vai detonar o planeta é o meu punho!
Quê?!
Amamiya Yuuhi.
Jure lealdade a mim.
Escuto e obedeço.
Naquele momento,
eu já havia sido dominado
pela pequena Lúcifer à minha frente.
e pelo conto de fadas da destruição do planeta.
Próximo episódio: Amamiya Yuuhi e Asahina Samidare