Bayangkan jika awak baru dengar
dan itu perkara pertama awak dengar saya cakap.
Jangan risau, tiada siapa "baru dengar"
sebab ini audio siar, bukan rancangan radio.
Ya.
Boleh potong bahagian itu, Patience? Tak apa, bukan?
Sebab ia berjalan lancar.
Ada tetamu yang buat ia berbeza.
Banyak benda bagus.
Kita akan berbual lebih sejam.
Dah berapa lama kita berbual?
12 minit.
Okey.
Ya. Jadi, mungkin kita tak potong.
Sebab ia kelakar, bukan? Ia sangat menyeronokkan.
Ia audio siar
ia sepatutnya tak terurus dan tak profesional.
Itulah tarikannya.
Awak nak buka?
Hari ini dalam Cherish the Time
tetamu saya ialah Tommy Tomlin
pendandan rambut sambilan dalam I'm It!
Dia akan gayakan saya sepenuh masa
dalam rancangan baru saya, How's That?
Betul.
Dia bawa saya keluar daripada persaraan
pada usia 85 tahun.
Kenapa tidak? Umur tiada kaitan dengan kualiti, okey?
Ada wanita berusia 30 tahun mendandan rambut saya
dalam Mrs. Hatt
dan dia tak bagus.
- Terpaksa buat sendiri. - Dia patut disebat.
Saya serius.
Dia ada satu tugas. Buat dengan baik.
- Nasib baik saya pakai topi. - Tapi biarlah dia.
Okey, Jane dah sampai.
Maaf, saya tersangkut di Trader Joe's.
Seperti yang dijangka.
Audio siar yang bagus.
Dia cakap apa saja yang dia fikirkan.
Saya tak peduli. Saya dah 85 tahun.
Penghantaran avokado sampai lewat
dan kru siang terpaksa tunggu dan menyusunnya.
Ia takkan berlaku lagi mulai esok. Saya tukar kepada syif malam.
Saya cuti hari Selasa untuk rakaman rancangan, jadi...
Baguslah.
- Dia bekerja di Trader Joe's? - Ya.
Awak kata dia menang Anugerah Akademi.
Ya.
Kalau saya menang Oscar, saya takkan bekerja di Trader Joe's.
Okey, Mickey, jangan...
- Tommy. - Tommy.
Saya nak awak tahu
- saya cintakan awak, Beth Benedict. - Okey, selamat tinggal.
- Saya tak tahu berapa banyak masa... - Pemilihan pelakon.
Itu yang menjayakan atau menggagalkan rancangan.
Saya cintakan awak.
Pelakon yang lemah mempertaruhkan diri mereka.
Saya tak tahu...
Bukan yang ini. Saya nak yang bagus.
Saya dah balik!
Lihat ini.
Saya beritahu dia awak dah balik.
- Hai, Jane. - Hai.
Syot luas untuk nampak Mark.
Awak dengar itu?
Kalau ada Jane dalam rancangan ini
saya akan cakap, "Syot luas untuk masukkan Mark."
Itu pasti hebat.
Val ada beritahu awak saya buat Financial Dudes?
Ya, ada. Apa ini, Mark?
Kenapa saya seorang saja yang tak masuk rancangan realiti?
Betul. Kita ada Mauricio di sini.
Ya. Marky Mark, boleh tolong saya?
Saya tak boleh gerakkan laman pemilihan pelakon ini.
Saya dah tak nak tengok lelaki ini.
Mark, awak berhenti kerja kewangan
untuk lakukan ini?
Kenapa?
Ya, sebab nak mulakan hidup baru.
Dah tiba masanya.
Saya tak tahu macam mana nak buat.
Okey, saya akan fikirkannya.
- Ada dakwat di atas kerusi, Val. - Betul.
- Ya. Kerusi suede awak. - Ya, saya nampak.
Tidak, jangan gosok!
- Awak perlukan OxiClean. - Okey.
Kita boleh baikinya.
Kita boleh baikinya nanti.
- Maafkan saya. - Kita boleh buat nanti.
Kenapa Mark marah?
Ia tak berfungsi, awak tahu? Laman ini tak berfungsi.
Kenapa saya tak boleh ada kertas saja?
Dengan senarai nama dan gambar muka.
Kenapa saya tak ada itu di mana-mana?
Ada. Ini dia.
Penyelamat.
Beth Benedict.
Tiada nota.
Terus ke latihan.
Boleh awak percaya, Jane? Tiada nota.
Tiada nota daripada NuNet.
No, No, Nanette.
Itu satu rancangan.
Saya tak pernah tonton, tapi saya tahu tajuknya.
Hei. Topi yang cantik.
Peminat Mrs. Hatt.
Tengok ini.
Pentas 24.
Rumah baru kita untuk enam tahun akan datang.
Berdoa sajalah.
Tengoklah semua filem yang dirakam di sini.
Tengok, Private Benjamin.
Awak percaya?
Jane. Now Voyager, 1942.
Bette Davis.
Itu filem kegemaran Mickey.
Ia dirakam di pentas ini.
Mickey selalu cakap
setiap kali ada sesuatu yang mengecewakan.
Seperti bilik persalinan atau pesanan makan tengah hari
dia akan kata
"Jangan minta bulan apabila kita ada bintang."
Comel, bukan?
Dia cakap begitu.
Lihatlah semua filem legenda ini.
Sekarang How That? boleh jadi terkenal di TV
untuk Pentas 24.
Mari kita masuk.
Kita patut masuk.
Bagus, bukan, Jane?
Lihatlah anjung itu.
- Cantik. - Rasa nak minum teh di situ, bukan?
Maafkan saya.
- Jimmy. Tiada nota. - Hai, Val.
Ya, saya tahu.
- Skrip itu masih perlu diperbaiki. - Itu...
Adakah studio takut untuk cakap begitu kepada The Matrix?
- Jimmy. - Bila R2-D2 akan tiba di sini
dan mengumpul roh kita?
Tak sepatutnya bercakap tentang itu.
Jangan risau, Val. Saya tahu caranya.
Saya ke sini untuk lihat cara ia berfungsi dan buat.
- Saya nak pergi merokok. - Bev.
Telefon dan tanya bila penulis akan naik ke pentas.
Maafkan saya. Mereka takkan datang.
Tapi mereka kata kalau awak ada apa-apa nota
saya boleh hantarkan nanti.
Siapa awak, sayang?
Marco, pembantu penulis.
Saya rasa kita perlukan...
Kita perlukan babak romantik yang baru.
- Sesuatu yang menyentuh hati. - Saya pun fikir begitu.
Mungkin antara Beth dan anak saudaranya, bukan?
Sebab mereka cuma ada satu sama lain.
Betul. Mungkin selitkannya di hujung babak tembikar
untuk potong komedi slapstick.
Sangat bagus. Ya, bagus.
Dah hantar.
- Cepatnya? - Ya.
Nampak macam manusia.
Okey, anak-anak, kita akan mula dalam masa 15 minit
dengan pembukaan di mana dia jumpa abangnya mati.
Ia sebuah komedi!
- Abangnya mati. - Maaf, saya sakit perut.
Saya terpaksa balik dan tukar seluar yang lebih longgar.
Ada kulat di meja bacaan.
- Saya rasa ada kulat di sini juga. - Okey.
Yakah? Okey, baguslah.
Kamu semua sangat hebat semasa bacaan skrip tadi.
Saya tahu kamu bagus.
Ini kru doktor saya, jadi buat macam biasa saja.
- Ya? - Okey.
- Saya perlu pergi, kamera merakam. - Okey.
Awak sangat kacak dan berbakat.
Terima kasih.
Awak pula...
Awak memang tak guna.
Maksud saya dalam rancangan ini.
Saya tak bermaksud...
- Ingatkan kita buat improvisasi. - Okey.
Seronok, bukan? Okey.
Helo, "cinta tak berbalas" saya.
- Hai, Valerie. - Hai.
- Frank Flynn. Kita pernah berjumpa. - Hai.
Di set rancangan Tom Peterman, Nicky Nicky Knack Knack.
Saya jadi Gary Si Cacing.
Saya tak cam awak sebab
saya cuma nampak muka awak sikit
dalam kostum lubang cacing itu.
Dia berada di dalam lubang cacing?
Itu kelakar.
Walter, saya sangat teruja awak akan terlibat sekali.
Betul, sebab saya selalu tonton awak.
- Terima kasih. - Terima kasih. Ya.
- Valerie, hai. - Hai.
Peter David Prince.
Semua orang panggil saya PDP, lebih mudah.
Okey, PDP, sangat kelakar.
Kembar tiga yang gila itu.
Awak tahu?
Datang semula sebagai satu lagi?
- Sangat menyeronokkan. - Terima kasih.
Saya rasa macam dah kenal awak.
Awak pernah bekerja dengan kembar saya, Ivan Prince.
- Dia juga pelakon? - Tidak, dia bekerja di USC.
Awak upah dia untuk bekerja dalam kru untuk satu kerja sepuluh tahun lalu.
Projek rintis saya untuk Andy Cohen.
Kecilnya dunia ini.
Sebab rupa-rupanya saya bekerja dengan PRP...
- PDP. - Kembar dia.
- Ivan. - Ya, saya tahu. Ivan.
- Ya. Bagaimana dengan Ivan? - Ya.
Dia dah mati.
Mati lapan tahun lalu.
- Ya? - Dos dadah berlebihan.
Ia tak disengajakan.
Dia pergi cara Heath Ledger.
Saya rasa sebab itulah...
Saya rasa sebab itulah saya dapat kembar tiga.
Saya ada hubungan kembar yang kuat dengan abang saya.
Saya tahu jika dia ada di sini
dia pasti gembira saya akhirnya jadi pelakon tetap siri ini.
Ya.
Maaf, saya tak patut bangkitkan hal ini.
- Saya tak sangka... - Tak apa.
Saya sumpah saya masih kelakar.
- Tak apa. - Saya masih kelakar.
Ya, betul. Ia cuma perasaan, bukan?
Tak lebih daripada perasaan.
- Saya faham, RIP, kerana... - PDP.
Biar saya habis cakap.
Abang Beth, Boone, mati dalam siri ini.
- Betul? - Betul.
Begitu banyak keselarasan di sini.
Betul? Awak tahu?
- Kematian menyakitkan, bukan? - Ya.
Jadi, awak ada kasih sayang dan sokongan di sini.
Tak sangka saya terlepas bacaan skrip.
Pagar depan tiada tempat letak kereta saya.
- Okey. - Mereka suruh saya pergi
ke tempat letak kereta, jangan harap.
- Ya. - Hai.
Saya terlepas ucapan alu-aluan awak kepada para pelakon juga?
Tak, saya tak buat ucapan itu.
Salah seorang pelakon beritahu
abangnya meninggal dunia.
Kami semua benar-benar berhubung.
Awak tahu? Jadi, ucapan alu-aluan tak perlu.
- Ya. - Okey.
Perkenalkan saya.
Okey.
Ini Billy Stanton, dia penerbit eksekutif.
Hai, semua, saya minta maaf kerana terlepas bacaan skrip kamu.
Itu bukan cara saya, okey?
Tapi mereka tiada tempat letak kereta untuk saya.
Saya tahu, siapa peduli?
Tapi apabila mereka cuba halau saya ke dalam struktur
dan sebaik saja kamu kata "ya" pada struktur itu
kamu tak boleh keluar.
- Saya dalam struktur itu. - Ya, saya pun sama.
- Awak ada dalam struktur itu? - Tidak, saya di luar sini.
- Saya di sebelah awak. - Maaf, kenapa dengan struktur?
Macam mana kita nak keluar daripada struktur?
Saya tak sepatutnya berada dalam struktur.
Saya cuma nak kamu tahu yang saya ada pejabat di sini.
Kalau kamu perlukan apa-apa saja, saya ada untuk kamu, okey?
Jumpa kamu di Emmy.
- Terima kasih, Billy. - Maaf.
- Ya. - Ini untuk awak.
- Apa ini? - Babak baru yang En. Burrows minta.
Cepatnya?
Okey.
Mula!
Baiklah, saya tak kisah isteri baru awak
buat macam rumah sendiri, Bo.
Malah, rumah tumpang ada katil dan tolol!
Apa yang berlaku pada hidup saya?
Bulan lepas, saya gembira
sebab rasa tak gembira dan bersendirian.
Sekarang hidup saya dirampas oleh anak saudara saya
dan pembersih hampagas manusianya!
- Hei, Mak Cik Beth. - Hei.
Ini sesuatu yang mak cik tunggukan.
Adakah itu katalog mentol musim bunga mak cik yang baru?
Bagus juga kalau ada berita baik.
Tak, ini sebenarnya laporan autopsi.
Itu bukan gurauan. Itu peralihan.
Boleh jadi lebih teruk. Tak juga.
Itu cuma sesuatu yang orang cakap
untuk elak daripada keluarkan biji mata.
Itulah lawaknya.
Katanya ayah meninggal dunia kerana serangan jantung.
Nampaknya, jantung dia berhenti.
Sebab ia sangat besar.
Ayah awak yang paling baik hati, Bo.
Mungkin dia penat memikul begitu banyak kasih sayang.
Dia sangat sayangkan awak.
- Dia sayangkan mak cik juga. - Betul.
Betul.
Tamat!
Bagus, Val. Cuba main dengan lebih baik.
Ya. Ia akan jadi lebih baik
bila saya dah biasakan bahagian fizikal.
Lihatlah siapa yang datang. Penulis itu.
Ingatkan awak takkan turun hari ini.
- Ini babak baru. - Ya, terima kasih banyak.
- Sebab ia berkesan, bukan, Jimmy? - Penambahan yang baik.
Ia "awww-ick".
Apa itu "aww-ick"?
Ia babak di mana penonton kata "aww"
dan penulis kata, "Ick".
Ia sangat menjijikkan dan sentimental.
Baiklah, awak mahu mengubahnya?
Kurangkan "jijik"?
Itu bukan saya punya.
Saya takkan tulis begitu. Ini Al.
Siapa Al?
Ya, itu program penulisan AI.
Ia dipanggil Allassist. Mereka memanggilnya Al.
Josh, apa awak buat di sini?
Awak kata nak bawa Miss Lady berjalan-jalan
kemudian saya nampaknya tak berjalan.
Saya cuma turun untuk lihat babak baru.
Kenapa? Biar mereka bekerja.
Dia genius dan dia penerbit eksekutif.
Pada nama saja, awak penerbit eksekutif.
- Mary, babak "awww-ick". - Josh, tak apa.
Awak sudah baca?
Jumpa esok semasa raptai.
Babak itu teruk dan mereka sukakannya.
Awak betul-betul nak bersaing dengan Al?
Tak, Mary. Saya peduli.
Saya suara wanita pada usia tertentu.
- Oh, Tuhan. - Nama kita ada dalam skrip!
Itu mengecewakan.
Pasangan suami isteri, bekerja bersama.
Bukan mereka.
Mesin itu tulis babak yang bagus dalam masa sepuluh minit.
Sebenarnya dalam 50 saat, En. Burrows.
Tapi saya tahan supaya ia tak nampak terlalu cepat.
- Makan tengah hari, semua. - Okey.
- Masa makan tengah hari, semua! - Baiklah, ya.
- Jimmy nampak risau tentang AI. - Ya.
Apa perasaan awak?
Kita perlukan babak baru, kita dapat babak baru.
Okey, pakaian.
Ketahui siapa Beth.
Apa yang dia pakai?
Mencipta semua "lapisan yang menarik."
Pereka kostum ada banyak idea hebat.
Idea yang kamu tak pernah terfikir.
Okey, ini bagus untuk kamera?
- Ya, bagus. Dah nampak. - Okey.
Valerie, sila duduk ke sini.
Terima kasih.
- Okey. - Okey.
Inilah keratan rentas dunia yang saya diami.
Okey.
Katharine Hepburn.
Jika kita mahu buat seperti anak dara tua New England.
Betul? Pn. Roper.
Jika kita mahu buat sesuatu yang seronok dan eksentrik.
- Kemudian... - Kemudian Maude.
Itu sebuah lagu daripada rancangan Maude.
Ya, jika kita nak buat penjaga rumah yang gila kuasa.
Ya.
Okey.
Saya rasa...
Gaya New England mungkin yang paling hampir
dengan apa yang saya fikirkan.
Kecuali topi itu.
Saya suka topi itu.
Saya pakai topi dalam rancangan terakhir saya.
Ia dipanggil Mrs. Hatt.
Saya pakai topi matahari yang besar.
Topi itu adalah segala-galanya.
Tak, bukan segala-galanya.
Sebab masih pakai baju leher penyu
dan kemeja putih tanpa bentuk.
Okey.
Ia kamera berbilang.
Semuanya lampu atas kepala, jadi ia akan hasilkan bayang-bayang.
Tak boleh.
Jadi, apa kita nak buat dengan rambut awak?
Awak rasa ia patut sanggul dan beruban?
Kenapa?
Skrip kata, "Wanita pada usia tertentu."
Jadi, itu realiti.
Bukan realiti saya.
Saya wanita pada usia tertentu
dan saya masih warnakan rambut.
Saya tak tahu jika saya ada uban.
Ya, tak mengapa.
Saya akan jumpa pendandan rambut saya nanti.
Apa kata kita bercakap tentang jabatan awak?
Jadi, saya jangan masuk campur?
Boleh dikatakan begitu.
Ya, sangat bijak.
Bagus, Carter.
Pn. Roper memang kelakar.
Betul. Ya, dia kelakar.
Tapi ia satu gurauan.
Beth ialah orang sebenar, di dunia sebenar.
Bagaimana jika dia pakai sesuatu seperti...
Bukan seperti ini, tapi lebih seperti ini?
Lebih menawan.
- Ia tak kelakar. - Tak apa.
Sebab saya kelakar. Penulisannya kelakar.
Jika ia tak kelakar, saya akan jadikannya kelakar.
Bukan ini.
- Betul. - Tak apa, saya ada pilihan lain.
Bagus. Okey. Ya.
Rebecca!
Mari lihat, maaf.
- Jadi... - Awak sangat suka kaftan itu.
Ia kelakar.
Walaupun awak nampak macam tak suka benda kelakar.
Saya tak benci benda kelakar, sayang.
Okey, saya pernah buat begitu.
Pakai pakaian sukan yang teruk.
Jenaka yang besar.
Saya sanggup buat begitu kalau itu sifat wataknya, okey?
Tapi watak ini menggerakkan cerita
dan ada perasaan, bukan?
Ia bukan satu jenaka saja.
Lori ada skirt pendek dan kemeja-T Mianus U, bukan?
- Itu satu gurauan. - Saya takkan buat begitu.
Bagaimana?
Saya tak nampak dia begitu.
Okey, penulis anggap dia begitu.
Jelas sekali ditulis oleh lelaki heteroseksual, Valerie.
Awak rasa begitu?
Tak. Untuk dia, saya tak tahu.
Saya anggap dia seksi.
- Seperti jaket besar, bukan? - Ya.
Seperti seluar besar, sangat bergaya, awak tahu?
Begitulah saya nampak dia.
Tapi saya rasa penulis mahu lihat lawak Mianus U itu.
Salah seorang beritahu saya secara khusus
yang itu lawak kegemarannya.
Saya cuma mahu bantu awak, sayang.
- Tidak, saya rasa saya faham. - Ya.
Cuma...
Dia boleh jadi bahan jenaka, tapi awak tak boleh.
Pelakon lebih tua rasa terancam dengan yang lebih muda.
Terancam? Saya suruh awak buat dia lebih seksi.
Skirt mini.
Saya tak mahu terlibat di mana pelakon beritahu saya
apa pelakon lain boleh pakai.
Saya tak mahu terlibat.
Okey, tapi tak apa
sebab situasi ini bukan begitu, okey?
Ini bukan pelakon bercakap tentang pelakon lain.
Ini penerbit eksekutif bercakap dengan pembuat kostum
tentang keperluan rancangan ini.
Itu saja, okey?
Saya akan beri awak masa untuk fikir
macam mana awak nak buat semua ini.
Awak tak nak cuba apa-apa?
Tidak. Buang masa saja!
Saya suka tengok awak begitu.
Dia buat saya marah, Jane.
Tak dengar cakap saya.
Macam bos wanita. "Ikut cara saya."
Okey, tak pasti yang saya buat begitu.
Ya. Awak buat begitu.
Saya sukakannya.
Itu...
Semua orang berhak dapat peluang kedua.
Saya patut makan sesuatu.
Mungkin saya "lapar dan marah".
Carter?
Selepas difikirkan semula, saya akan cuba beberapa pakaian.
Okey? Ya.
Saya di sini, kembali beraksi.
Kalau ada orang tanya, umur saya 70 tahun.
Okey, ya.
Mula merakam.
- Okey, saya belikan awak salad. - Awak kiri, awak pula kanan.
Jadi kita boleh "makan dan cerita" tentang apa yang berlaku
antara saya dan pereka kostum.
Saya tak makan di tempat awam, tapi terima kasih.
Okey. Yalah.
Ini sangat ringkas saja.
Saya belum tunjuk keajaiban saya.
Itu bukan rambut palsu saya. Mana rambut palsu saya?
Warnanya salah dan ia tak muat dengan kepala saya.
Saya ada rambut palsu sendiri.
- Okey. Maklumat baru. - Ya.
Saya tak tahu nak bawa ke sini.
Sebab awak tak ingatkan saya.
Maaf, tapi Mickey pasti dah ambil
atau suruh saya bawa.
Sekarang? Tak boleh.
Saya tak tahu awak ada rambut palsu, jadi saya tak boleh suruh bawa
sebab saya bukan Mickey.
Saya takkan jadi Mickey.
- Mickey tak ada di sini. - Betul.
Okey.
Baiklah, begini.
Saya mungkin patut lihat babak baru ini.
- Valerie. - Pergi.
Beri privasi.
Valerie, boleh kita bercakap?
Saya tak boleh naik tangga.
Baiklah. Ya.
Baiklah.
Maaf, saya tak tahu awak ada rambut palsu sendiri.
Macam mana awak nak tahu?
Saya juga minta maaf.
Awak tak perlu fikir tentang ini. Awak dah cukup sibuk.
Ya.
Saya akan upah TaskRabbit untuk bawa kepada saya.
Tak, ia ada di ruang simpanan saya. Saya akan ambil.
- Terima kasih, itu sangat membantu. - Okey.
Sekarang, mungkin saya boleh bantu awak?
Baiklah.
Ini bukan tentang rambut palsu.
Ini tentang Mickey.
Awak ada urusan yang belum selesai.
Awak silap.
Tapi terima kasih.
Saya akan ambil rambut palsu itu.
Budak nakal.
Val, apa yang berlaku?
Mickey ada di sini, bukan?
- Betul? - Awak mengigau?
Tak, kita bawa dia dari Brentwood, bukan?
- Betul? - Ya.
Saya tak nampak dia.
Mungkin dia ada di stor?
Adakah dia di dalam salah satu kotak?
Bila kali terakhir awak melihatnya?
Itu...
Dengan semua perpindahan ini, saya tak pasti.
Di Brentwood, saya menyimpannya di atas rak
di sebelah Anugerah People's Choice saya.
Ya.
Sehingga saya tahu
di mana dia nak saya taburkan abunya.
Sekaranglah masanya.
Sebab saya dah kembali berlakon sitkom, bukan?
Dari saat saya melangkah ke pentas itu, Jane
saya fikir...
Ya, Mickey.
Ini dia.
Filem kegemarannya dirakam di pentas itu.
Itu dia.
Penganjur telefon saya semula sejam kemudian.
Hai, Cynthia.
- Hai, sayang. - Hai. Saya dapat mesej awak.
Maaf atas kelewatan, tapi saya ada fail inventori awak.
Baguslah.
Ya, saya nak cari abu Mickey.
Okey, dalam bekas simpan abu mayat?
Bukan bekas simpan abu mayat.
Dalam kotak kecil lakuer hitam.
Dengan tatah warna firus.
Saya reka sendiri.
- Okey. - Ya.
Awak kata dalam mesej kedua awak
awak dah periksa semua kotak peribadi awak, bukan?
Ya.
Mungkin ia dalam kotak profesional awak?
Tidak. Mickey takkan berada dalam kotak profesional.
- Peribadi. - Awak pasti ada pada saya?
Sebab saya ada rekod semuanya
dan saya tak ada jasad manusia.
Okey, ia takkan tulis "jasad manusia".
Nama dia Mickey.
Saya tak jumpa apa-apa yang tertulis "Mickey".
Awak pasti ia bukan kotak profesional?
Sekali lagi, Mickey bukan dalam kotak profesional.
Mickey kotak peribadi.
Okey, saya mahu jumpa awak, tapi awak di Culver City
dan saya di Gunung Olympus.
- Baiklah, ia jauh. - Ya.
Saya akan hantar PDF kepada awak.
Okey, terima kasih. Baiklah.
- Okey, terima kasih. Jumpa lagi. - Ya. Selamat tinggal.
Terima kasih kerana tak membantu.
15,000 dolar untuk pindahkan seseorang
dan mereka hantar PDF kepada saya.
Terima kasih.
Beginilah, saya rasa...
Terpaksa mula semula.
Awak tahu? Tak mungkin Mickey hilang.
Betul?
Dah cukup teruk
saya tak dapat bersama dia di hospital.
Sebab COVID.
Tak benarkan kami melawat...
Tak benarkan saya masuk.
Tak mahu dia berada di sana sendirian.
Oh, Tuhan.
Beginilah...
- Kita akan cari dia. - Saya tak boleh...
Saya tak boleh lama-lama di sini.
Kita akan cari lain kali, tak apa.
Apa kata kita ambil rambut palsu dan pergi?
Ya. Ia keterlaluan.
Lagipun...
Di sini sejuk, bukan?
Sejuk untuk kru. Mari pergi.
Ini untuk kebaikan mereka.
- Awak ada semuanya? - Saya dah dapat.
Terima kasih, Jane. Baiklah.
Awak nak pergi?
Raptai penuh pertama.
Saya suka bekerjasama.
Gatal.
Val, saya tak nampak mata awak. Tanggalkan topi.
- Baik. - Okey, semua. Kita dah sedia.
Mari mula dari hujung panggilan telefon
sebelum anak saudara masuk.
Mula!
Mak Cik Beth.
Bo!
Lihatlah awak.
Boleh mak cik pandang saya sekejap?
Saya perlu buang air sejak minum Big Gulp
di Mianus, Connecticut.
Aduhai. Tempat itu wujud?
Ya. Lori juga beli kemeja-T di hentian trak.
Lori. Siapa Lori?
Saya Lori.
L-O-R-I. Tiada "A", "U", "E".
- Lori. - Bukan pertandingan mengeja, sayang.
Salah. Tidak.
- Maafkan saya. - Josh.
Ada banyak kamera.
Okey, berhenti.
Di mana kemeja-T Mianus U? Itu jenaka terbaik saya.
- Berhenti. - Di mana?
Maafkan saya. Saya...
Tak, itu Gabrielle.
Bukan dia. Pereka kostum batalkannya.
Dia mahu Gabrielle memakainya seperti "seksi, bongkok."
Okey, saya tulis "Kemeja-T Mianus U
dan skirt pendek."
- Ya. - Apa kata kita turun dari pentas?
Saya tak apa-apa, okey? Itu lawak terbaik saya.
Saya beritahu dia awak nak tengok.
Dia tak peduli?
Dia tak nak dengar daripada pelakon.
Tak, pergi matilah. Dia dipecat.
- Okey, Josh, bertenang. - Di mana kostum?
Josh, kita takkan buat begitu dalam rancangan ini.
Rancangan ini takkan berjaya tanpa "Mianus U".
- Boleh sesiapa panggilkan kostum? - Josh, bertenang.
Maaf! Tidak!
Ini sudah cukup sukar.
Di sana.
- Di mana? - Di belakang pintu.
Okey.
Di belakang lautan.
Saya tak nampak papan tanda!
Maaf, saya tak nampak papan tanda.
Biar betul.
- Di mana? - Di belakang sana.
Ya, bagus. Yang itu.
Baik. Jadi untuk gaya “dulu” dan “sekarang”?
Itu gambar “dulu”. Tak nampak dari rambutnya?
Okey, gambar ini?
- Itu gambar “dulu” atau “sekarang”? - “Dulu”, saya rasa.
Agak menakjubkan saya tak banyak berubah, bukan?
- Ya. - "Dulu."
- Mahu mainkan muzik apa? - Apa saja yang sedang popular.
Baiklah.
- Apa benda yang cantik ini? - Apa?
Oh, Tuhan. Itu pun abunya.
Jane. Itu Mickey.
Ya. Sudah tentu.
Dia bersama rambut palsu yang cantik.
Nampak warna firus itu? Ingat?
Itu rantai dia.
Ingat klip tali leher bolo dia?
- Sudah tentu. - Ya?
Baguslah.
Ya.
Mickey sayang.
Saya harap awak ada di sini.
Tapi kenapa minta bulan sedangkan kita ada bintang?
Ya. Okey.
Mickey.
Selamat tinggal, kawan!
Selamat tinggal!
Untuk pengetahuan awak, petikan yang betul
"Jangan minta bulan, kita ada bintang."
Itu versi saya.
- Apa kamu buat di atas sana? - Kami...
Kami dah selesai.
Kami akan turun.
- Jane, awak dapat itu? - Ya, ia hebat.
- Ya. Betul. - Tolong turun dari sana sekarang.
- Ya, kami datang. - Sekarang!
- Ya! - Sekarang!
Kami datang. Awak boleh simpan megafon awak.
Megafon.
Perancah hanya untuk pekerja saja.
Bukankah ia sempurna?
- Ya. - Saya rasa ia terbang merata-rata.
- Cantik. - Awak nampak?
- Ia seperti kabus. - Okey.
- Ya. Apa berlaku? - Maaf.
- Payung itu tersangkut... - Okey.
Okey. Saya tak apa-apa.
- Awak tak rasa itu sempurna? - Lebih baik.
- Berkilau. - Ya.
Bersinar.
Masih ada kilauan.