Eh bien, tout a commencé avec le grand professeur Östergaard
et sa découverte du paraverse
tel que nous le connaissons.
L'exploration de la capacité
de l'esprit humain n'est pas nouvelle.
Nous avons découvert que le paraverse ressemblait beaucoup à notre propre monde,
sauf qu'il était en guerre depuis de nombreuses années.
Cela nous a donné l'environnement parfait
pour réaliser ce qui n'était auparavant que
une théorie hypothétique.
La CIA travaillait sur MK-Ultra depuis les années 50,
et les Russes avaient leurs études sur la psychokinésie
à la même période.
Plus récemment, l'U.S. Navy avait le détachement G,
et nous, ici à Wytness, on a travaillé sur le terrain
depuis, oh,
presque 25 ans.
Ne bougez pas !
Mais ce n'est que maintenant,
que nous sommes capables de voir derrière le rideau.
Nous avons comblé le vide entre les mondes.
Et grâce à des tests rigoureux et une observation sans fin,
nous sommes sur le point de propulser l'évolution humaine
dans une nouvelle dimension stupéfiante.
Au secours !
...c'est le Professor Östergaard,
chef de la science quantique du centre de recherche ici à...
Que se passe-t-il ?
Je pense que vous serez très heureux de le découvrir...
Je n'aime pas ça.
Que devons-nous faire ?
Euh, je pense que nous devrions réinitialiser.
Voyons comment ça se passe.
Non, non, quelque chose ne va pas...
Où sont-ils tous ?
Je dois sortir d'ici.
Ok, ils m'ont fait venir ici,
donc il doit y avoir un moyen d'en sortir.
Il doit y avoir une sortie.
Il doit...
Je pense que vous serez ravie de découvrir
tout ce que nous avons fait dans nos travaux
pour développer l'esprit humain et voir des possibilités infinies.
C'est quoi cet endroit ?
Putain !
Nous avions besoin que le sujet se sente menacé
et en réel danger.
Mais ce n'est qu'après avoir développé
le générateur Kairos
que nous avon été en mesure de contrôler l'expérience.
Nous avions besoin d'une constante, et ça devait être le temps.
- Qu'en pensez vous? - Le sujet est instable.
Nous devons demander une réinitialisation.
Je ne suis vraiment pas sûr que nous devrions continuer...
Attendez, est-ce qu'elle...
Nous devons réinitialiser tout de suite !
Où suis-je, bordel ?
Attend.
Essayons celle-ci.
Allez, il y a une entrée de l'autre côté.
- Quelque chose ? - Non, l'endroit semble mort.
Pourquoi on est là ?
Elle peut être à des kilomètres.
Bien, passons au secteur suivant.
Base, ici unité 7, on avance.
L'interprétation des mondes multiples
affirme que la fonction d'onde universelle
est objectivement vraie...
Oui !
C'est bon.
Si j'étais une clé,
je serais où ?
Il n'y a rien ici.
Comment ?
Allez.
Allez!
Ouille!
Putain !
Allo?
Attendez !
Allo?
La voiture ne démarre pas.
Comment je le sais ?
C'est si bizarre.
Je le savais.
Centre de recherche Wytness
Beacon Hall, 377891.
Secteur Nord.
Allo?
L'interprétation des mondes multiples
affirme que la fonction d'onde universelle
est objectivement vraie....
Allo?
Il y a quelqu'un ?
Oui!
Allez!
Ugh, allez, allez, allez, allez, allez.
Ugh, putain !
Mon nom est Professeur Aaron Östergaard,
Je suis à la tête de Quantum scioences et recherches
ici à Wytness.
Wytness.
Centre de recherche Wytness.
Ce n'est pas normal.
Quoi ?
J'ai capté un mouvement !
Allez!
Là, de l'autre côté.
Allez!
Ils ont trouvé une odeur.
Déployez-vous.
Ecoutez.
Elle est là-dedans.
Allez.
Oui !
Allo?
S'il vous plaît, vous m'entendez ?
Allô, vous m'entendez ?
Oui ! Oui !
Oh, Dieu merci.
Où êtes-vous ?
Dites-moi où vous êtes,
et je viendrai vous chercher.
Ecoutez, je ne sais pas où je suis.
Je suis perdue, et...
Non, non, non, vous devez être proche parce que je peux vous entendre.
Dites-moi juste où vous êtes.
Ils sont là.
Qui est là?
Qui sont-ils ? Que veulent-ils ?
Je ne sais pas, écoutez, je ne peux pas, je dois y aller.
Je ne peux pas, je ne vous entend pas.
Écoutez, dites-moi où vous êtes.
S'il vous plaît, allo, vous êtes toujours là ?
S'il vous plaît, s'il vous plaît,
S'il vous plaît, ne partez pas.
Putain !
Ok, donc si je descend...
là,
à gauche?
C'est quoi ce bordel ?
Putain !
La répétition d'un même jour nous permet d'avoir une constante
quand tout le reste est variable.
Pouvoir réinitialiser les sujets
lorsque leurs indicateurs psychologiques clés saturent
nous a permis de suivre l'évolution
des capacités des sujets
et de voir combien ils sont proches
de pré-voir les possibilités
et finalement de contrôler
la réalité elle-même.
Aille!
Allez!
Bien sûr.
D'accord.
Allo ? Il y a quelqu'un ?
Allo?
Allo ? Vous m'entendez ?
Oui, allo, je vous entends.
Allo, vous êtes toujours là ?
Je suis là...
Je vous entends à peine.
Je suis si contente que ça aille bien.
Que s'est-il passé avant ?
Où êtes-vous allé ?
Quelqu'un vous poursuivait-il ?
Il y avait des soldats partout.
Ils essaient de me ramener.
Oui, les soldats, Je... Je les entend la nuit,
Je vois leurs lumières.
Je ne les ai pas vus.
Je n'ai vu personne.
Ils viennent la nuit.
Continuez de bouger, ok, ne vous arrêtez pas.
J'essaie d'aller dans cet endroit,
c'est, hum, un centre de recherche.
Je... Je ne sais pas pourquoi, mais je pense que ça pourrait aider.
Wytness...
...tout a commencé...
Attendez, vous venez de dire Wytness ?
C'est ça, c'est l'endroit !
Bonjour, vous êtes toujours là ?
Ecoutez, si vous pouvez m'entendre, retrouvez-moi à Wytness.
Allo?
Les traces vont par là.
Oui, elles sont fraîches.
Elle ne peut pas être loin.
Qu'est-ce qu'on fait quand on la trouve ?
- On réinitialise à nouveau ? - Non,
Ils ont dit de la pousser vers l'avant, pour voir ce qu'elle fait.
Ils mettent vraiment la pression sur celle-ci.
Pourquoi cette hâte ?
Comment je saurais ?
Allez!
Bougez, bougez, bougez !
Je suis encore là.
Je n'y suis pas retournée.
Oh mon Dieu.
C'est quoi ce bordel ?
Oh, voyons.
C'est une blague.
Putain !
Non, attend une minute, ça ne peut pas être vrai.
Dans le monde de la science quantique,
tout ce qui peut arriver, arrivera.
Chaque choix qu'on fait crée des possibilités infinies
et des mondes infinis
où chaque résultat existe.
Et si nous pouvions voir ces possibilités
et choisir le résultat que nous voulons ?
Chaque choix qu'on fait crée des possibilités infinies.
Choisissez le résultat que vous voulez.
Comment ?
Oh non.
Je suis revenue là, qu'est-ce que j'ai loupé ?
Des possibilités infinies ?
Des possibilités infinies.
La grange.
Allez.
Elle n'est pas là.
Ok.
Où sommes-nous ?
Ok, c'est quoi, genre, trois, quatre kilomètres ?
Ok, trois.
Allo?
Oui, je vous entends.
Où êtes-vous ?
Je suis peut-être à deux ou trois Km de Wytness.
Je suis proche.
Vous êtes là ?
Je suis proche, à deux ou trois Km de Wytness.
- Vous êtes là ? - Écoutez, je serai là.
dans peut-être, je ne sais pas, une heure ?
Je suis à pied.
Ils viennent encore me chercher.
Vous devez m'aider.
Vous devez m'aider à me sortir de là.
Sortir de quoi ? De ce qui vous arrive ?
Je ne sais pas, je suis dans une sorte de...
de jeu foireux, ou quelque chose comme ça.
C'est comme un test et je ne peux pas l'arrêter.
Ils se servent de nous.
Qui sont-ils ?
Des scientifiques.
Des scientifiques à Wytness.
Il faut être prudent.
Rien ne les arrêtera...
C'est quoi ça ?
Allo ? Vous m'entendez ?
Excusez-moi ! Bonjour ?
Bonjour ? Hé !
Allô, vous m'entendez ?
Excusez-moi !
Allô, vous m'entendez ?
Quels étaient les résultats sur le dernier test ?
La même chose, j'en ai peur.
Ils semblent tous se heurter au même problème.
Parfaitement équipés...
Le problème est de trouver
comment on les amène à voir quelque chose
qu'ils n'ont jamais vu avant.
Il n'y a pas de contexte à partir duquel le cerveau peut le faire.
Les limites de l'imagination, pourrait-on dire...
Les Américains comptent sur lui pour y arriver
depuis l'incident russe.
Les Américains comptent sur lui pour y arriver
depuis l'incident russe.
Ça n'a jamais été une vraie menace.
Allo?
Allo!
- Allo! - C'est ce qui me préoccupe.
Ils ne peuvent pas m'entendre.
Ils ne sont pas là.
Mais ce n'est que maintenant,
que nous sommes capables de voir derrière le rideau.
Nous avons comblé le vide entre les mondes,
et par des tests rigoureux et une observation sans fin,
nous sommes sur le point de propulser l'évolution humaine
dans une nouvelle dimension stupéfiante.
C'est quoi cette merde ?
Bienvenue. Je m'appelle Professeur Aaron Östergaard.
Je suis à la tête de la recherche en sciences quantiques
ici à Wytness.
Dans cette vidéo, nous allons ouvrir nos portes
et vous montrer exactement ce que vos investissements vitaux
nous ont permis d'accomplir.
Je pense que vous serez ravis de découvrir
tout ce que nous avons fait dans notre travail
pour développer l'esprit humain et voir ses possibilités infinies.
Que diable avez-vous fait, professeur ?
A l'aide ! Au secours !
Oh mon Dieu.
Oh, hé, vous êtes revenue.
Oh, hé.
Vous êtes revenue.
Vous voyez, je vous l'avais dit, vous y arriveriez.
- Quoi ? - Vous réussissez toujours,
c'est ce qui arrive.
Eh bien, on es coincées.
Coincées entre les mondes ;
Je... c'est une boucle temporelle,
qui se répéte encore et encore et encore.
Vous ne me croyez pas, je sais.
La dernière fois non plus.
Ce n'est pas la première fois que vous êtes ici ;
ce ne sera pas la dernière non plus.
Nous sommes toutes là...
...toutes les possibilités...
...qui se produisent en même temps.
Vous n'êtes qu'un résultat qui s'est perdu ;
un sujet
dont la voie prédéterminée, inévitable
était d'être perdu.
La probabilité est là et vous l'êtes.
Encore et encore et encore et encore
et encore et encore et encore.
À l'infini.
Salut!
Oui, oui, je suis... Je vais bien.
Toujours là.
Comment ça va?
Oh, d'accord, très bien.
Nous avons pu voir derrière le rideau.
Des possibilités infinies.
Arrêtez s'il vous plaît.
Préparation à la déconnexion du sujet à trois, deux, un.
Sous titres: Picard 60.