1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:00:24,240 --> 00:00:26,360
‫"NETFLIX تقدم"‬

4
00:01:13,640 --> 00:01:16,760
‫لم أكن أعلم أنني مصابًا بمرض منتقل جنسيًا.‬
‫كانت خصيتاي تؤلماني قليلًا.‬

5
00:01:16,840 --> 00:01:18,080
‫قد يكون لهذا ألف تفسير.‬

6
00:01:19,080 --> 00:01:22,760
‫أيتها العروس الوحش، إنها محادثة خاصة.‬
‫أيمكنك الجلوس في مكان آخر؟‬

7
00:01:23,520 --> 00:01:26,000
‫سأتصل بك لاحقًا، ثمة أمر عليّ تدبره هنا.‬

8
00:01:29,080 --> 00:01:30,520
‫هل أنت بخير؟‬

9
00:01:32,720 --> 00:01:36,240
‫هل أنت منتشية؟ مدمنة مخدرات؟ ماذا هناك؟‬

10
00:01:38,080 --> 00:01:39,160
‫لا أنصحك أن تعرف.‬

11
00:01:39,840 --> 00:01:44,040
‫لست معتادًا على مقابلة امرأة‬
‫ترتدي فستان زفاف في حالة يرثى لها.‬

12
00:01:44,120 --> 00:01:45,160
‫لذا أشعر بالفضول.‬

13
00:01:50,400 --> 00:01:52,280
‫حسنًا، طالما تريد أن تعرف.‬

14
00:01:52,360 --> 00:01:55,200
‫أنا "لوتي". أعشق الرومانسية.‬

15
00:01:55,280 --> 00:02:00,160
‫آمل أن أتزوج يومًا ما كذلك‬
‫وأفضّل أن يكون بهذا الرجل، "أليكس".‬

16
00:02:00,240 --> 00:02:02,040
‫أميري الذي يمتطي حصانًا أبيض.‬

17
00:02:02,120 --> 00:02:06,120
‫هل ستكون في الاستوديو‬
‫مع أخيك "جوني روميرو"؟‬

18
00:02:06,200 --> 00:02:07,720
‫نعرف بعضنا من العمل.‬

19
00:02:07,800 --> 00:02:08,759
‫ما هذا بحق السماء؟‬

20
00:02:08,840 --> 00:02:11,039
‫هو أمام الكاميرا وأنا خلفها.‬

21
00:02:11,120 --> 00:02:13,280
‫- شغّل التسجيل. الآن.‬
‫- عليك…‬

22
00:02:13,360 --> 00:02:16,280
‫- وعندما يفسد شيئًا، أنا أصلحه.‬
‫- ما هذا؟‬

23
00:02:16,360 --> 00:02:18,920
‫نحن مناسبان لبعضنا في رأيي.‬

24
00:02:19,000 --> 00:02:20,160
‫هذا غير مهني.‬

25
00:02:20,240 --> 00:02:23,440
‫حبيبي، توفي أخوه. تعرف ذلك، صحيح؟‬

26
00:02:24,680 --> 00:02:28,400
‫نحن معًا منذ 5 سنوات‬
‫وسيتقدم للزواج بي في أي وقت.‬

27
00:02:29,000 --> 00:02:30,080
‫أنا متأكدة من ذلك.‬

28
00:02:32,680 --> 00:02:34,240
‫كيف أريد أن يتقدّم للزواج بي؟‬

29
00:02:34,320 --> 00:02:35,840
‫- تبًا!‬
‫- اخرجي.‬

30
00:02:37,840 --> 00:02:39,960
‫أعطني المخالفة ولأذهب في حال سبيلي.‬

31
00:02:40,040 --> 00:02:41,960
‫- تعالي معي.‬
‫- آتي معك؟‬

32
00:02:42,040 --> 00:02:42,960
‫أجل، تعالي معي.‬

33
00:02:43,440 --> 00:02:46,600
‫لا يُشترط أن يفعلها بشكل رهيب.‬
‫مجرد شيء بسيط فحسب.‬

34
00:02:47,400 --> 00:02:48,240
‫شيء حميمي.‬

35
00:02:49,760 --> 00:02:50,720
‫شيء غير مميز.‬

36
00:04:01,840 --> 00:04:02,840
‫حبيبتي "لوتي".‬

37
00:04:05,560 --> 00:04:06,760
‫هل تقبلين الزواج بي؟‬

38
00:04:07,640 --> 00:04:08,480
‫أجل.‬

39
00:04:34,520 --> 00:04:38,080
‫حسنًا، لم يكن هذا ما حدث معي.‬

40
00:04:43,760 --> 00:04:47,960
‫يظن "أليكس" أن الزواج موضة قديمة.‬
‫يعتبره شيئًا برجوازيًا.‬

41
00:04:49,680 --> 00:04:53,120
‫لعلها غلطتي، سهّلت الأمر عليه كثيرًا.‬

42
00:04:53,800 --> 00:04:54,640
‫حبيبي؟‬

43
00:04:56,320 --> 00:04:57,720
‫تقبّلت الأمر الآن.‬

44
00:04:59,000 --> 00:05:02,160
‫لم يعد الأمر ضروريًا بالنسبة إليّ بعد الآن.‬

45
00:05:02,240 --> 00:05:04,640
‫مفاجأة!‬

46
00:05:06,600 --> 00:05:07,800
‫لم أنتن هنا؟‬

47
00:05:16,200 --> 00:05:17,040
‫حبيبتي.‬

48
00:05:20,640 --> 00:05:22,120
‫هل تقبلين الزواج بي؟‬

49
00:05:23,600 --> 00:05:24,760
‫أجل.‬

50
00:05:29,480 --> 00:05:32,840
‫في الحالتين، كنت سعيدة بالأمر. سأتزوّج.‬

51
00:05:32,920 --> 00:05:35,840
‫من يبالي؟ ليهتم كل امرئ بشؤونه.‬

52
00:05:35,920 --> 00:05:36,880
‫"(يونيك برايدال)"‬

53
00:05:36,960 --> 00:05:39,640
‫لقد رتّبت كل شيء. ينقصني قياس الفستان فحسب.‬

54
00:05:40,720 --> 00:05:43,000
‫هناك فستان واحد أريد أن أرتديه.‬

55
00:05:43,080 --> 00:05:46,400
‫- فستان جدتي.‬
‫- يا للروعة يا "لوت"، منظرك بديع.‬

56
00:05:46,960 --> 00:05:48,960
‫كان عليهم تكفينها فيه.‬

57
00:05:50,320 --> 00:05:53,680
‫- أمي.‬
‫- يا ليت كان بإمكان جدتك رؤية هذا.‬

58
00:05:53,760 --> 00:05:56,200
‫- إنك ترتدين فستان زفافها.‬
‫- أجل.‬

59
00:05:56,760 --> 00:06:00,000
‫- لعلّها تشاهدك من الأعلى.‬
‫- لحسن الحظ، ما زالت لديّ صديقات.‬

60
00:06:01,800 --> 00:06:02,640
‫هل أنت بخير؟‬

61
00:06:03,360 --> 00:06:04,200
‫ماذا؟‬

62
00:06:05,040 --> 00:06:08,120
‫لم أمنع نفسي؟ لم يعد "ديريك" يلمسني أصلًا.‬

63
00:06:10,360 --> 00:06:11,240
‫"غوسجي".‬

64
00:06:11,320 --> 00:06:14,760
‫ربة منزل حلوة وحنونة ويائسة.‬

65
00:06:15,800 --> 00:06:16,640
‫متزوجة…‬

66
00:06:17,520 --> 00:06:21,640
‫"ديريك"، نظف فوضاك. لم تعد طفلًا، صحيح؟‬

67
00:06:22,400 --> 00:06:24,920
‫- حاضر.‬
‫- …برجل لا فائدة تُرجى منه.‬

68
00:06:25,000 --> 00:06:26,800
‫من يضع العلكة في شعره؟‬

69
00:06:27,520 --> 00:06:30,360
‫- كل مسؤولية المنزل على عاتقها.‬
‫- تعال هنا. "غوف".‬

70
00:06:30,440 --> 00:06:33,120
‫"ديريك"، متى ستجمّع مكعبات الليغو هذه؟‬

71
00:06:33,200 --> 00:06:36,160
‫لماذا عليّ جمعها؟ ليجمعها هو طالما بعثرها.‬

72
00:06:36,240 --> 00:06:38,520
‫تقول "غوسجي" إن الزواج ليس كل شيء.‬

73
00:06:38,600 --> 00:06:43,760
‫- هل سيكون هناك الكثير من الرجال العازبين؟‬
‫- لا أعرف. ليس كثيرًا، حسبما ما أظن.‬

74
00:06:43,840 --> 00:06:48,040
‫تبًا. لن أجلس على الطاولة‬
‫مع كل الأشخاص المثيرين للشفقة.‬

75
00:06:49,680 --> 00:06:51,680
‫مهلًا! توقفي. انتظري لحظة.‬

76
00:06:51,760 --> 00:06:54,360
‫من هذه الفتاة؟ تبدو رائعة جدًا.‬

77
00:06:54,440 --> 00:06:55,440
‫هذه "بام".‬

78
00:06:56,120 --> 00:06:56,960
‫"بام".‬

79
00:06:58,120 --> 00:07:02,480
‫أنا عازب نوعًا ما.‬

80
00:07:02,560 --> 00:07:04,640
‫ألا يمكنك إعطائي رقمها؟‬

81
00:07:05,280 --> 00:07:07,480
‫فلتحصل عليه بنفسك.‬

82
00:07:08,400 --> 00:07:10,760
‫هل تكرهينني؟ لم ترفضين إعطائي رقمها؟‬

83
00:07:12,360 --> 00:07:14,640
‫"بام" أسعد عزباء أعرفها.‬

84
00:07:14,720 --> 00:07:17,280
‫أيتها المدرسة،‬
‫هذه الصورة مثالية لتطبيق "تيندر".‬

85
00:07:17,360 --> 00:07:19,000
‫أجل، معك حق.‬

86
00:07:19,080 --> 00:07:22,200
‫بدأت بالتدريس بعد علاقة غرامية مع المدير.‬

87
00:07:22,280 --> 00:07:25,720
‫- لكنها في الواقع تكره الأطفال.‬
‫- قوة الفتيات.‬

88
00:07:29,120 --> 00:07:30,960
‫رباه! كانت جدتي نحيفة جدًا!‬

89
00:07:31,040 --> 00:07:34,280
‫عزيزتي، سيكون كل شيء على ما يُرام.‬
‫ما زال أمامك 3 أسابيع.‬

90
00:07:34,360 --> 00:07:35,600
‫أين "إستيل"؟‬

91
00:07:39,000 --> 00:07:42,120
‫مرحبًا جميعًا، نحن في افتتاح "غولدي إستيل".‬

92
00:07:42,200 --> 00:07:44,840
‫- المكان مزدحم جدًا بالفعل.‬
‫- أختي "إستيل".‬

93
00:07:45,760 --> 00:07:50,280
‫البطة السوداء القبيحة في العائلة‬
‫حتى أجرت تعديلًا هائلًا.‬

94
00:07:51,200 --> 00:07:52,960
‫بمساعدة الدكتور "بيرنارد".‬

95
00:07:56,280 --> 00:08:01,040
‫على الإنترنت، تُعرف باسم "بيوتي بيست".‬
‫لديها أكثر من مليوني متابع.‬

96
00:08:01,120 --> 00:08:04,560
‫صباح الخير جميعًا،‬
‫أهلًا بكم في الفيديو التدويني رقم 723.‬

97
00:08:06,240 --> 00:08:09,720
‫- إنها تقضي حياتها على وسائل التواصل.‬
‫- رباه، هذه الإضاءة.‬

98
00:08:09,800 --> 00:08:11,280
‫- نعم؟‬
‫- تصرّفي بشكل طبيعي.‬

99
00:08:11,360 --> 00:08:16,520
‫- أنت ظاهرة في الصورة. أنا أعمل.‬
‫- وأنا أعني حياتها كلها.‬

100
00:08:16,600 --> 00:08:18,840
‫فلترقدي بسلام يا جدتي.‬

101
00:08:21,240 --> 00:08:24,480
‫خلفي، كما ترون، يريد الجميع القليل…‬

102
00:08:24,560 --> 00:08:26,720
‫- غير صحيح.‬
‫- رأيتها أولًا.‬

103
00:08:27,200 --> 00:08:29,200
‫هاتي. اتركيها.‬

104
00:08:29,280 --> 00:08:31,720
‫"كيم". صديقة "إستيل" المقربة.‬

105
00:08:31,800 --> 00:08:35,880
‫لا تفترقان. تلازم أختي أينما ذهبت.‬

106
00:08:35,960 --> 00:08:37,960
‫"كيم"، أنت ظاهرة في الصورة.‬

107
00:08:38,039 --> 00:08:42,400
‫عزيزتي، هذه الحقيبة مقاس جمالها 9 أصلًا،‬
‫وانظري إلى أنفها.‬

108
00:08:42,480 --> 00:08:44,960
‫- مقاس جمالها 4 كما هو واضح.‬
‫- معذرةً؟‬

109
00:08:45,040 --> 00:08:48,720
‫- لا يمكنك قول هذا يا "كيم".‬
‫- لا.‬

110
00:08:49,560 --> 00:08:51,840
‫- لا، إنها 3.‬
‫- سافلة.‬

111
00:08:53,920 --> 00:08:56,480
‫اعتدنا دعم بعضنا.‬

112
00:08:57,040 --> 00:09:00,040
‫لكن للأسف،‬
‫لم يعد بإمكاني الاعتماد على "إستيل".‬

113
00:09:06,520 --> 00:09:09,440
‫هذا رائع. وأحتاج إلى 3 أشخاص متحولي الجنس.‬

114
00:09:09,520 --> 00:09:11,200
‫"جون" يعرف ذلك. أجل.‬

115
00:09:11,720 --> 00:09:14,000
‫لا، سآخذها إلى صندوق بريدك…‬

116
00:09:17,120 --> 00:09:17,960
‫تبًا.‬

117
00:09:21,880 --> 00:09:23,880
‫حسنًا، يُمكن غسلها.‬

118
00:09:24,480 --> 00:09:27,280
‫- حظًا طيبًا.‬
‫- مهلًا، كيف سنسوّي ذلك؟‬

119
00:09:28,640 --> 00:09:32,520
‫- عناق؟‬
‫- عناق؟ حسنًا، ما رأيك في دفع ثمنها؟‬

120
00:09:33,960 --> 00:09:36,200
‫أتعرفين؟ تفضلي.‬

121
00:09:37,280 --> 00:09:40,560
‫- اتصلي بهذا الرقم وسنسوّي الأمر.‬
‫- مهلًا، لم أنته بعد.‬

122
00:09:41,600 --> 00:09:44,080
‫- أنا في عجلة من أمري.‬
‫- أجل، أنا كذلك… يا هذا!‬

123
00:09:49,400 --> 00:09:51,920
‫مرحبًا، هذا مطعم "بارادايس" الصيني.‬

124
00:09:52,520 --> 00:09:53,400
‫يا له من وغد!‬

125
00:09:54,200 --> 00:09:57,480
‫أختي. آسفة، لكن لا يمكنك الخروج هكذا.‬

126
00:09:57,560 --> 00:09:59,920
‫- ما رأيك بالذهاب إلى التسوق؟‬
‫- لديّ اجتماع.‬

127
00:10:00,000 --> 00:10:02,440
‫- بعض الناس يعملون.‬
‫- آسفة بشأن ما حدث البارحة.‬

128
00:10:03,240 --> 00:10:05,720
‫- نسيت تمامًا.‬
‫- أنا مصدومة من هذا!‬

129
00:10:06,960 --> 00:10:08,120
‫لديّ شيء من أجلك.‬

130
00:10:11,520 --> 00:10:12,760
‫لتعويضك.‬

131
00:10:14,280 --> 00:10:19,000
‫قالت أمي إن الفستان غير مناسب.‬
‫الدكتور "بيرنارد" سيشفط الدهون.‬

132
00:10:20,360 --> 00:10:23,920
‫- هل أحدد لك موعدًا معه؟‬
‫- "لوت"، أمتفرغة لدقيقة؟‬

133
00:10:24,000 --> 00:10:26,200
‫- أجل بالطبع يا "جون".‬
‫- مرحبًا يا "جون".‬

134
00:10:28,040 --> 00:10:30,000
‫مرحبًا.‬

135
00:10:34,280 --> 00:10:35,120
‫لا!‬

136
00:10:37,840 --> 00:10:39,960
‫لا. هذا رب عملي.‬

137
00:10:41,480 --> 00:10:44,880
‫الرئيس. لا أريد أي مشكلة.‬

138
00:10:47,320 --> 00:10:48,600
‫لا تبالغي.‬

139
00:10:50,640 --> 00:10:52,520
‫- يجب أن أذهب‬
‫- على رسلك.‬

140
00:10:52,600 --> 00:10:54,640
‫- أجل.‬
‫- حسنًا، "لوت"؟‬

141
00:10:55,880 --> 00:10:56,720
‫"جون"؟‬

142
00:10:58,680 --> 00:10:59,720
‫- نعم؟‬
‫- مرحبًا.‬

143
00:10:59,800 --> 00:11:01,640
‫- مرحبًا.‬
‫- أجل، أنا "إستيل".‬

144
00:11:02,200 --> 00:11:05,960
‫لندخل في صلب الموضوع،‬
‫أرقام المشاهدة المنخفضة.‬

145
00:11:06,040 --> 00:11:08,320
‫لماذا أسميها منخفضة في رأيكم؟‬

146
00:11:09,720 --> 00:11:10,640
‫"لوتي".‬

147
00:11:10,720 --> 00:11:13,920
‫"فريتز"، رئيس التحرير. رائحة أنفاسه كريهة.‬

148
00:11:14,000 --> 00:11:16,880
‫- ويظن أنه يدير المكان.‬
‫- لقد وصلت.‬

149
00:11:16,960 --> 00:11:19,720
‫آسفة، سكب أحمق القهوة عليّ.‬

150
00:11:19,800 --> 00:11:22,440
‫اسمعي، قميص جميل.‬

151
00:11:24,440 --> 00:11:27,760
‫- ماذا تفعل هنا؟‬
‫- أتعرفان أحدكما الآخر؟‬

152
00:11:29,000 --> 00:11:33,040
‫جميل. هذا "كريس".‬
‫جاء "كريس" لإنقاذ قناتنا.‬

153
00:11:33,680 --> 00:11:38,160
‫لذا كوني لطيفة معه.‬
‫يعرف "كريس" ما يفعله بالضبط.‬

154
00:11:38,720 --> 00:11:42,120
‫شماتة. هذا ما أقوله دائمًا، صحيح؟‬

155
00:11:42,200 --> 00:11:45,000
‫غبي، عديم الموهبة، ميؤوس منه،‬
‫سمّوها ما تريدون.‬

156
00:11:45,480 --> 00:11:48,160
‫حسنًا، الأمر أكثر دقة من ذلك.‬

157
00:11:49,080 --> 00:11:50,600
‫آسف يا جماعة. مرحبًا يا حبيبتي.‬

158
00:11:51,320 --> 00:11:54,360
‫"إنغريد"، احزمي أغراضك وغادري. اتفقنا؟‬

159
00:11:54,440 --> 00:11:57,680
‫- "فريتز".‬
‫- تحلّ ببعض الشجاعة يا رجل.‬

160
00:11:57,760 --> 00:12:02,360
‫- تُطرد "إنغريد" كل شهر.‬
‫- أيها الفاشل، هل أنت بخير؟‬

161
00:12:02,440 --> 00:12:03,720
‫هل أنت بخير؟‬

162
00:12:05,560 --> 00:12:07,120
‫أجل. حسنًا، الأفكار.‬

163
00:12:07,200 --> 00:12:12,120
‫في جملة واحدة رجاءً، اتفقنا؟ فرّحوني.‬

164
00:12:12,200 --> 00:12:13,720
‫أجل؟ "لوتي".‬

165
00:12:17,240 --> 00:12:21,080
‫لا يمكنني منحك جملة واحدة،‬
‫لقد حضّرت عرضًا تقديميًا كاملًا.‬

166
00:12:21,680 --> 00:12:24,000
‫لكنه جيد جدًا.‬

167
00:12:28,640 --> 00:12:29,640
‫ماذا؟‬

168
00:12:31,680 --> 00:12:35,520
‫- إنها لا تصغي أبدًا.‬
‫- أتظنين أن بوسعك عرضه علينا اليوم؟‬

169
00:12:35,600 --> 00:12:40,560
‫أجل، آسفة.‬
‫كنت أفكر في برنامج نساعد فيه الناس‬

170
00:12:40,640 --> 00:12:42,760
‫لفقدان الوزن بطريقة رائعة.‬

171
00:12:42,840 --> 00:12:45,440
‫- موجّه للجشعين.‬
‫- موجّه للبدينين.‬

172
00:12:45,520 --> 00:12:48,720
‫بالضبط. هذا ما كنت أفكر فيه.‬

173
00:12:48,800 --> 00:12:50,880
‫برنامج عن الأشخاص البدينين.‬

174
00:12:51,560 --> 00:12:54,400
‫"معاناة البدين الفاشل". "البدناء".‬

175
00:12:54,480 --> 00:12:56,760
‫أحب هذا بشدة.‬

176
00:12:57,600 --> 00:12:59,760
‫نحن لا نسخر من الناس.‬

177
00:12:59,840 --> 00:13:02,080
‫- أوافق "ليندا" في هذا.‬
‫- اسمي "لوتي".‬

178
00:13:02,160 --> 00:13:05,640
‫علينا مساعدة الناس وليس إيذاء الضعفاء.‬

179
00:13:05,720 --> 00:13:08,400
‫أجل، فكرة ممتازة.‬

180
00:13:08,480 --> 00:13:11,800
‫"أليكس"، تدبّر هذا الأمر. اتفقنا؟‬
‫اسمعوا جميعًا…‬

181
00:13:11,880 --> 00:13:13,080
‫- لكن…‬
‫- إلى العمل.‬

182
00:13:19,000 --> 00:13:20,560
‫- ماذا تفعل؟‬
‫- ماذا؟‬

183
00:13:20,640 --> 00:13:21,560
‫"البدناء"؟‬

184
00:13:22,600 --> 00:13:26,480
‫حبيبتي، أنا أحاول مساعدتك.‬
‫إنهم لا يفهمونك كما أفهمك.‬

185
00:13:26,560 --> 00:13:30,160
‫- إنها فكرتي. عملت عليها بجد.‬
‫- أعرف.‬

186
00:13:30,240 --> 00:13:33,400
‫هل يهم من ابتكرها؟ نحن فريق.‬

187
00:13:34,800 --> 00:13:35,640
‫أنا وأنت.‬

188
00:13:37,120 --> 00:13:38,600
‫معك حق. آسفة.‬

189
00:13:39,320 --> 00:13:40,280
‫لا بأس.‬

190
00:13:41,400 --> 00:13:42,240
‫أراك لاحقًا.‬

191
00:13:53,080 --> 00:13:56,200
‫بقي أسبوعين فقط‬
‫وبالكاد أستطيع ارتداء سروالي.‬

192
00:13:56,280 --> 00:14:00,400
‫بعيدًا عن هذا الفستان.‬
‫أنا لست بدينة حقًا، أعرف ذلك.‬

193
00:14:00,480 --> 00:14:03,120
‫لكنني أريد الزواج في ثوب جدتي.‬

194
00:14:04,320 --> 00:14:07,600
‫ما مدى رغبتي في هذا؟‬
‫يتزوج المرء مرة واحدة.‬

195
00:14:07,680 --> 00:14:09,120
‫يا سيدات، ارفعن مؤخراتكن.‬

196
00:14:11,800 --> 00:14:12,640
‫مرتان أخرتان.‬

197
00:14:13,680 --> 00:14:14,680
‫مرة أخرى.‬

198
00:14:22,120 --> 00:14:24,080
‫قفزة النجمة. أحسنتن.‬

199
00:14:26,280 --> 00:14:28,400
‫أجل، أحرقت 100 سعر حراري.‬

200
00:14:29,720 --> 00:14:32,360
‫حسنًا، هيا بنا يا سيدات.‬

201
00:14:32,440 --> 00:14:36,600
‫تريدون جميعًا جسدًا ممشوقًا‬
‫من أجل ممارسة الجنس، أليس كذلك؟‬

202
00:14:36,680 --> 00:14:40,760
‫ممارسة الجنس؟ يا ليت.‬
‫نحن أكثر جفافًا من الصحراء.‬

203
00:14:41,960 --> 00:14:46,280
‫- كم مضى على آخر مرة مارست فيها الجنس؟‬
‫- 7 أشهر وأسبوعان و10 أيام و23 ثانية.‬

204
00:14:46,760 --> 00:14:49,160
‫24 ثانية، 25 ثانية.‬

205
00:14:50,400 --> 00:14:53,760
‫حسنًا، أرى أن تستخدمي الهزّاز يا "غوس".‬

206
00:14:54,280 --> 00:14:56,960
‫- طلبت واحدًا اليوم، لذا سأقيم حفلًا غدًا.‬
‫- حقًا؟‬

207
00:14:57,040 --> 00:14:58,520
‫هل لديك واحد يا "لوت"؟‬

208
00:14:58,600 --> 00:15:03,080
‫أجل، حصلت على واحد من "بام".‬
‫يمكنك أخذه إذا كنت تريدين.‬

209
00:15:03,960 --> 00:15:06,920
‫- يا للقرف!‬
‫- ما زال في الصندوق، لم أستعمله.‬

210
00:15:08,440 --> 00:15:12,080
‫استخدمي رمز "بيوتي بيست"‬
‫في "سيكريت سيركل" لتحصلي على توصيل مجاني.‬

211
00:15:12,680 --> 00:15:17,320
‫"بيوتي بيست"، "سيكريت سيركل".‬
‫رباه، أشعر أنني متخلّفة عن هذا العصر.‬

212
00:15:26,440 --> 00:15:30,920
‫بدلًا من الانحناء إلى الأسفل،‬
‫انحني إلى الأمام.‬

213
00:15:31,600 --> 00:15:35,080
‫أكثر قليلًا. أجل، بالضبط.‬
‫أكثر قليلًا. أجل، هكذا تمامًا.‬

214
00:15:35,680 --> 00:15:36,520
‫حسنًا، بعد 3…‬

215
00:15:39,360 --> 00:15:42,440
‫ثمة احتمالية غدًا لهطول أمطار بغزارة.‬

216
00:15:42,520 --> 00:15:45,000
‫هنا تقريبًا.‬

217
00:15:45,080 --> 00:15:47,760
‫- ما هذا؟‬
‫- فكرة "كريس".‬

218
00:15:48,400 --> 00:15:50,440
‫- ماذا؟‬
‫- فكرة عبقرية.‬

219
00:15:50,520 --> 00:15:55,640
‫ستكون الحرارة 18 درجة على البحر،‬
‫لذا للأسف لا يمكننا الذهاب إلى الشاطئ.‬

220
00:15:56,200 --> 00:15:58,360
‫لكن هذه هي حالة الطقس.‬

221
00:16:00,600 --> 00:16:04,960
‫- ما المغزى من هذه العاهرة؟‬
‫- ستنضم "ماندي" إلى فريقنا.‬

222
00:16:05,560 --> 00:16:08,320
‫- من باب التجديد.‬
‫- عيّنت "ويليميجن".‬

223
00:16:09,120 --> 00:16:10,840
‫أرسلتها إلى المنزل.‬

224
00:16:12,040 --> 00:16:14,400
‫كانت في "ميتيو كونسلت" لـ10 سنوات.‬

225
00:16:14,480 --> 00:16:15,720
‫لكنها مملة للغاية.‬

226
00:16:18,280 --> 00:16:23,080
‫- بالطبع، ظن "فريتز" أن هذا رائع.‬
‫- أتحدّث إليه بأقل قدر ممكن.‬

227
00:16:24,640 --> 00:16:25,480
‫رائحة أنفاسه كريهة.‬

228
00:16:29,080 --> 00:16:33,400
‫- لا تلمس أغراضي.‬
‫- فكرتك جيدة. عليك فعل شيء بها.‬

229
00:16:35,520 --> 00:16:38,880
‫- حقًا؟‬
‫- حقًا. مع بعض التعديلات.‬

230
00:16:38,960 --> 00:16:43,560
‫النساء غير المتشككات يحصلن على عرض أحلام.‬
‫يمكنني تخيل هذا بالفعل.‬

231
00:16:46,440 --> 00:16:49,080
‫عرضت الأمر على "فريتز"، لكنه لم يعجبه.‬

232
00:16:50,600 --> 00:16:53,240
‫- مرحبًا يا "ليكس"، أنا قادمة.‬
‫- هل ستذهبين إلى "جون"؟‬

233
00:16:53,920 --> 00:16:54,760
‫- "جون"؟‬
‫- أجل.‬

234
00:16:55,400 --> 00:16:57,840
‫- أهي فكرة سديدة؟‬
‫- ليس لدينا ما نخسره.‬

235
00:17:06,599 --> 00:17:09,839
‫بالحديث عن الأحداث البارزة،‬
‫حياتك الخاصة تسير على ما يُرام.‬

236
00:17:09,920 --> 00:17:11,800
‫لديك علاقة جديدة؟‬

237
00:17:11,880 --> 00:17:12,920
‫- أجل.‬
‫- حدثنا عنها.‬

238
00:17:13,000 --> 00:17:15,520
‫حسنًا، اسمها "إنغريد".‬

239
00:17:16,880 --> 00:17:19,319
‫- اسمها "إنغريد"؟‬
‫- أجل. اسم جميل.‬

240
00:17:19,400 --> 00:17:21,880
‫- "إنغريد" من "أوترخت"؟‬
‫- ها نحن أولاء.‬

241
00:17:21,960 --> 00:17:23,560
‫أجل، تعيش في "أوترخت".‬

242
00:17:24,640 --> 00:17:27,119
‫- أوقفوا البث.‬
‫- لا. واصلوا التصوير.‬

243
00:17:27,200 --> 00:17:28,760
‫- وغد.‬
‫- مهلًا.‬

244
00:17:28,840 --> 00:17:32,960
‫- "لوت"، أمتفرغة لدقيقة؟‬
‫- الآن ليس مناسبًا. أيمكن لهذا الانتظار؟‬

245
00:17:33,040 --> 00:17:35,360
‫لا، لا يمكن. أريد أن أفعل ذلك الآن!‬

246
00:17:35,440 --> 00:17:38,280
‫- لكن…‬
‫- آسف يا حبيبتي، الأمور تسير بسرعة.‬

247
00:17:38,360 --> 00:17:41,880
‫- لا يمكنني التفكير بشكل صحيح حتى.‬
‫- لا تقلق. سيكون الأمر على ما يُرام.‬

248
00:17:41,960 --> 00:17:45,080
‫"دريمرز"، ماذا يجري؟ أوقف التصوير فورًا.‬

249
00:17:45,160 --> 00:17:46,640
‫لا.‬

250
00:17:46,720 --> 00:17:48,800
‫لقد أعدت تشكيل حياتي كلها.‬

251
00:17:48,880 --> 00:17:51,680
‫- لا أستطيع التحمل.‬
‫- ماذا تفعل بهذه؟‬

252
00:17:52,280 --> 00:17:53,320
‫هذا مذهل.‬

253
00:17:53,400 --> 00:17:56,360
‫- "فريتز"، لا يمكنك فعل هذا.‬
‫- يجب أن تحترس.‬

254
00:17:57,840 --> 00:18:00,240
‫- توقفا يا جماعة.‬
‫- المشكلة ليست في الجنس.‬

255
00:18:00,320 --> 00:18:03,600
‫- ماذا؟‬
‫- لم يكن هناك جنس مع "إنغريد".‬

256
00:18:03,680 --> 00:18:06,800
‫إذًا فهي "إنغريد" أخرى،‬
‫لأن الجنس بيننا مذهل.‬

257
00:18:06,880 --> 00:18:09,560
‫كنت أحاول إخبارك منذ بضعة أيام.‬

258
00:18:10,160 --> 00:18:11,000
‫ماذا؟‬

259
00:18:12,480 --> 00:18:13,320
‫ماذا؟‬

260
00:18:14,720 --> 00:18:17,360
‫- أنت وأنا.‬
‫- أنت وأنا ماذا؟‬

261
00:18:19,720 --> 00:18:20,920
‫انتهى ما بيننا يا "لوت".‬

262
00:18:22,040 --> 00:18:24,240
‫- ماذا؟‬
‫- انتهت علاقتنا.‬

263
00:18:25,040 --> 00:18:26,480
‫مفاجأة! أجل.‬

264
00:18:31,000 --> 00:18:32,080
‫اسمك "ليكي"، صحيح؟‬

265
00:18:34,120 --> 00:18:38,800
‫ارتكبنا خطأ صغيرًا.‬
‫ما زلت على الهواء مباشرةً.‬

266
00:18:41,360 --> 00:18:42,200
‫تبًا!‬

267
00:18:45,320 --> 00:18:48,600
‫انظري إلى تعابير وجهك. هذا مضحك جدًا.‬

268
00:18:50,720 --> 00:18:53,520
‫- هذا ليس مضحكًا بالمرة.‬
‫- 10 ملايين مشاهدة.‬

269
00:18:53,600 --> 00:18:56,360
‫ماذا تقصدين بأنه ليس مضحكًا؟‬
‫أكاد أموت من الضحك.‬

270
00:18:59,360 --> 00:19:03,360
‫- لعلّه مضحك قليلًا.‬
‫- قليلًا؟‬

271
00:19:03,440 --> 00:19:07,000
‫- صدقني، الأمر يزداد سوءًا.‬
‫- كيف يمكن أن يسوء الأمر أكثر؟‬

272
00:19:14,640 --> 00:19:17,520
‫كان منزله، لذا كان عليّ حزم أغراضي.‬

273
00:19:20,000 --> 00:19:23,200
‫المشروبات والوجبات الخفيفة.‬

274
00:19:24,400 --> 00:19:26,400
‫لحسن الحظ، لم أضطر إلى فعل ذلك وحدي.‬

275
00:19:32,240 --> 00:19:35,880
‫- هل ستتصرفين فيهما؟‬
‫- لماذا؟‬

276
00:19:37,560 --> 00:19:39,360
‫أريدهما إن كنت لا ترغبين فيهما.‬

277
00:19:40,720 --> 00:19:42,840
‫اشتريناهما معًا في "باريس".‬

278
00:19:45,680 --> 00:19:46,960
‫أحب دُميتي "باربي".‬

279
00:19:48,080 --> 00:19:50,400
‫- إذًا؟‬
‫- تخلّصي من دُميته.‬

280
00:19:50,480 --> 00:19:53,320
‫- ماذا تفعلين؟‬
‫- أنت كبيرة جدًا للعب بالدُمى.‬

281
00:19:54,040 --> 00:19:58,000
‫- انسي الأمر يا "لوت".‬
‫- ابكي وابدئي من جديد.‬

282
00:19:58,600 --> 00:20:03,120
‫أبدأ من جديد؟ عمري 33.‬
‫ولا أرغب في المواعدة بعد الآن.‬

283
00:20:03,200 --> 00:20:05,240
‫من اللطيف مقابلة أشخاص جدد.‬

284
00:20:05,320 --> 00:20:08,280
‫أجل؟ كم عزباء سعيدة في سننا؟‬

285
00:20:08,360 --> 00:20:12,080
‫اسمعي، أحب كوني عزباء. أجل.‬

286
00:20:12,160 --> 00:20:14,360
‫- وأحدثك بصدق.‬
‫- انتهينا، صحيح؟‬

287
00:20:14,440 --> 00:20:16,720
‫- أيمكننا احتساء مشروب الآن؟‬
‫- "لوت"؟‬

288
00:20:18,040 --> 00:20:21,360
‫ماذا ستفعلين بهذا؟ هل سيُحرق؟‬

289
00:20:21,440 --> 00:20:23,640
‫لا، إنه فستان جدتك.‬

290
00:20:25,120 --> 00:20:29,280
‫- إذًا لا يوجد أمل على الإطلاق.‬
‫- لا يوجد أمل. لقد تركك.‬

291
00:20:30,000 --> 00:20:31,040
‫على التلفاز.‬

292
00:20:33,320 --> 00:20:35,200
‫سأعيده إلى الخزانة.‬

293
00:20:35,280 --> 00:20:39,200
‫إن كان "أليكس" رائعًا إلى هذا الحد،‬
‫فسيعود إليك الفستان.‬

294
00:20:40,200 --> 00:20:43,040
‫إنه لا يستحق هذا. انظري إلى من فرّط فيها.‬

295
00:20:45,560 --> 00:20:46,680
‫أين انتهى بي المطاف؟‬

296
00:20:47,720 --> 00:20:49,880
‫في منزل أختي "إستيل".‬

297
00:20:53,680 --> 00:20:56,960
‫- أليس لديك عمل غدًا؟‬
‫- أخذت إجازة مرضية.‬

298
00:20:58,080 --> 00:21:02,160
‫- لبقية حياتي.‬
‫- أعلم ما يتوجب عليك فعله.‬

299
00:21:08,960 --> 00:21:10,880
‫تناولي المزيد من المثلجات.‬

300
00:21:14,240 --> 00:21:15,640
‫أنت منقذة.‬

301
00:21:26,400 --> 00:21:27,240
‫مقرف.‬

302
00:21:28,280 --> 00:21:29,840
‫مذاقها مثل البلاستيك!‬

303
00:21:29,920 --> 00:21:33,280
‫غير معدلة وراثيًا‬
‫وخالية من اللاكتوز يا عزيزتي.‬

304
00:21:39,120 --> 00:21:40,560
‫- هل ستخرجين؟‬
‫- أجل.‬

305
00:21:41,880 --> 00:21:45,160
‫سأخرج لبضع ساعات، لذا أرجوك لا تنتحري.‬

306
00:21:47,040 --> 00:21:47,880
‫سلام.‬

307
00:22:16,600 --> 00:22:17,440
‫هذا مريح.‬

308
00:22:19,160 --> 00:22:20,280
‫نحن الاثنان فقط.‬

309
00:22:29,600 --> 00:22:30,480
‫مرحبًا يا "ليكسي".‬

310
00:22:34,040 --> 00:22:35,680
‫أتقيم حفلًا طيبًا؟‬

311
00:22:40,320 --> 00:22:41,160
‫أنا كذلك.‬

312
00:22:42,840 --> 00:22:43,760
‫نحن كذلك.‬

313
00:22:45,840 --> 00:22:46,680
‫نخبك.‬

314
00:22:51,640 --> 00:22:53,080
‫"يوم زواجك"‬

315
00:23:29,760 --> 00:23:33,040
‫- "جون"؟‬
‫- آسف، هل أخفتك؟‬

316
00:23:33,800 --> 00:23:37,880
‫أردت إحضار جعة فحسب. هل تريدين جعة كذلك؟‬

317
00:23:38,680 --> 00:23:39,600
‫لا، شكرًا.‬

318
00:23:40,400 --> 00:23:41,240
‫حسنًا.‬

319
00:23:42,240 --> 00:23:43,160
‫كيف حالك؟‬

320
00:23:46,200 --> 00:23:47,040
‫بخير؟‬

321
00:23:50,960 --> 00:23:53,160
‫خذي كل الوقت الذي تحتاجينه، اتفقنا؟‬

322
00:23:56,000 --> 00:24:00,440
‫- انتهت حفلة الشاي أيها النمر.‬
‫- أنا…‬

323
00:24:01,920 --> 00:24:03,920
‫فهمت، أليس كذلك؟‬

324
00:24:05,160 --> 00:24:06,000
‫هيا.‬

325
00:24:07,360 --> 00:24:08,440
‫اصعد.‬

326
00:24:14,600 --> 00:24:17,200
‫هل أنت جادة؟ إنه رب عملي.‬

327
00:24:18,520 --> 00:24:22,120
‫لا يمكنني منع نفسي‬
‫عندما يكون لديك رب عمل لطيف، أليس كذلك؟‬

328
00:24:22,200 --> 00:24:25,560
‫- ذهبنا إلى الأوبرا.‬
‫- تبدو أصواتها كمواء قطة تأنّ، صحيح؟‬

329
00:24:26,600 --> 00:24:28,240
‫قد يتغير ذوق المرء.‬

330
00:24:32,200 --> 00:24:33,560
‫- أيها النمر؟‬
‫- أنا هنا.‬

331
00:24:42,480 --> 00:24:44,480
‫أختي ترافق رب عملي؟‬

332
00:24:45,240 --> 00:24:46,840
‫هل يمكن أن يسوء الوضع أكثر؟‬

333
00:24:48,280 --> 00:24:53,000
‫يُستحسن أن أعود إلى العمل.‬
‫كان أسبوعًا مليئًا بالمفاجآت.‬

334
00:24:53,080 --> 00:24:56,480
‫يا جماعة، تعالوا. ومن في الخلف كذلك. هيا.‬

335
00:24:57,040 --> 00:24:57,880
‫ما رأيك؟‬

336
00:24:59,080 --> 00:25:00,400
‫السيدة حديث الساعة.‬

337
00:25:01,040 --> 00:25:02,560
‫ثمة ضجة هنا.‬

338
00:25:03,960 --> 00:25:07,800
‫- يجب أن تُتركي كل يوم.‬
‫- انتبهوا جميعًا.‬

339
00:25:08,640 --> 00:25:12,360
‫لديّ أخبار عن برنامج "البدناء".‬
‫سنبدأ البرنامج بالتأكيد.‬

340
00:25:13,160 --> 00:25:17,000
‫تمت الموافقة عليه.‬
‫وهذا التصفيق لهذا الرجل هنا.‬

341
00:25:17,080 --> 00:25:20,040
‫لذا، دعونا نصفق له مجددًا.‬

342
00:25:20,120 --> 00:25:21,760
‫شكرًا، جعلتني فخورًا.‬

343
00:25:21,840 --> 00:25:25,280
‫يا جماعة، اجعلوني فخورًا‬
‫وحافظوا على هذه الطاقة. ابدؤوا العمل.‬

344
00:25:26,320 --> 00:25:28,840
‫أيمكنني التحدث إليك للحظة؟ أنت كذلك.‬

345
00:25:29,600 --> 00:25:31,160
‫- بالطبع.‬
‫- أجل، تعالي.‬

346
00:25:32,840 --> 00:25:35,120
‫هل تريان تجاعيد القلق هذه؟‬

347
00:25:36,040 --> 00:25:38,560
‫أترونها؟ أنتما السبب فيها.‬

348
00:25:38,640 --> 00:25:42,560
‫تعملان في الطابق نفسه،‬
‫لذا لا تسببا المشاكل.‬

349
00:25:43,960 --> 00:25:48,480
‫"فريتز"، لا تقلق.‬
‫نحن مهنيان بما يكفي، صحيح؟‬

350
00:25:51,680 --> 00:25:54,720
‫قال الرئيس إنك من ستتولى‬
‫برنامج "البدناء" وليس أنت.‬

351
00:25:54,800 --> 00:25:56,440
‫ماذا؟ لكنها فكرتي.‬

352
00:25:57,040 --> 00:26:01,000
‫أبلغي "كريس" بمشاكلك من الآن فصاعدًا،‬
‫أم أن لديك مشكلة في ذلك؟‬

353
00:26:03,400 --> 00:26:06,160
‫- لا، بالطبع لا.‬
‫- جيد جدًا.‬

354
00:26:06,880 --> 00:26:08,720
‫حسنًا، لنبدأ. هيا.‬

355
00:26:14,400 --> 00:26:16,040
‫أجل. "البدناء".‬

356
00:26:17,000 --> 00:26:18,320
‫- حقق مشاهدات عالية.‬
‫- سننجح.‬

357
00:26:21,760 --> 00:26:25,520
‫أجل، تبدو جيدة هكذا وعندما نبدأ التصوير،‬

358
00:26:25,600 --> 00:26:30,320
‫دعوا المحركات تعمل‬
‫وافعلوا أي شيء إلّا النظر إلى الكاميرا.‬

359
00:26:30,400 --> 00:26:33,440
‫- عندما تظهرين في الصورة، احرصي…‬
‫- "كريس".‬

360
00:26:34,040 --> 00:26:37,040
‫- أين "بيو" بحق السماء؟ الجميع مستعدون.‬
‫- لا فكرة لديّ. ‬

361
00:26:37,760 --> 00:26:39,200
‫"بيو" في "فيلوفه".‬

362
00:26:39,280 --> 00:26:43,480
‫يسهل التصرف في ذلك.‬
‫سنبث بعد 5 دقائق ولا أملك مقدمة.‬

363
00:26:47,480 --> 00:26:49,640
‫- إنها على مقاسك.‬
‫- ماذا؟‬

364
00:26:50,360 --> 00:26:52,800
‫- لن أرتدي هذه‬
‫- نحن مضطرون.‬

365
00:26:52,880 --> 00:26:56,160
‫- ارتديها أنت.‬
‫- إنها ليست على مقاسي، أليس كذلك؟‬

366
00:26:56,720 --> 00:26:57,840
‫لن أظهر على التلفاز.‬

367
00:26:59,600 --> 00:27:03,920
‫نحن في أول نادي سيدات‬
‫لقيادة الدراجات النارية في "بيتين".‬

368
00:27:04,000 --> 00:27:05,520
‫هذه لحظة مميزة.‬

369
00:27:09,560 --> 00:27:10,400
‫حظًا طيبًا.‬

370
00:27:14,600 --> 00:27:17,880
‫ذكّرني كيف تعمل هذه.‬
‫الفرامل، التعشيق. هيا بنا.‬

371
00:27:20,840 --> 00:27:22,680
‫توقفي. كيف يعمل هذا الشيء؟‬

372
00:27:24,880 --> 00:27:25,880
‫انتبه!‬

373
00:27:37,920 --> 00:27:39,000
‫هل أنت بخير؟‬

374
00:27:43,240 --> 00:27:45,000
‫كان هذا برنامج "ريجيون فان"…‬

375
00:27:48,440 --> 00:27:50,400
‫كان هذا برنامج "ريجيون فان" من "بيتين".‬

376
00:27:50,480 --> 00:27:54,040
‫نعود إليك في الاستوديو يا "ويندي".‬
‫هل الطقس مناسب لارتداء ملابس السباحة؟‬

377
00:27:54,520 --> 00:27:55,640
‫أوقف التصوير.‬

378
00:27:56,920 --> 00:28:00,400
‫كنت رائعة. إنك موهوبة بالفطرة.‬

379
00:28:05,080 --> 00:28:10,520
‫"لوتي"؟ لا تقلق بشأن الفوضى.‬
‫سأسوي الأمر مع "فريتز".‬

380
00:28:13,680 --> 00:28:15,160
‫- هل صوّرت ما حدث؟‬
‫- أجل.‬

381
00:28:15,240 --> 00:28:16,280
‫أحسنت يا رجل.‬

382
00:28:17,080 --> 00:28:19,080
‫كان هذا برنامج "ريجيون فان" من "بيتين".‬

383
00:28:19,160 --> 00:28:22,400
‫نعود إليك في الاستوديو يا "ويندي".‬
‫هل الطقس مناسب لارتداء ملابس السباحة؟‬

384
00:28:23,200 --> 00:28:24,240
‫في البحر…‬

385
00:28:33,440 --> 00:28:35,760
‫ضعها في المطبخ يا حبيبي. انظري.‬

386
00:28:35,840 --> 00:28:38,760
‫رباه! كم هو وسيم! مرحبًا.‬

387
00:28:39,360 --> 00:28:42,800
‫- من هذا؟‬
‫- من أنت؟ ما اسمك؟‬

388
00:28:42,880 --> 00:28:44,920
‫- هذا "بينكي".‬
‫- "بينكي"؟‬

389
00:28:45,000 --> 00:28:48,880
‫إنه مميز جدًا. يرعى "جون" مأوى الحيوانات.‬

390
00:28:48,960 --> 00:28:52,040
‫هذا الصغير كان هناك منذ زمن طويل،‬
‫ولم يرده أحد.‬

391
00:28:52,120 --> 00:28:56,240
‫- ألم يردك أحد؟ كيف يمكن هذا؟‬
‫- سيحصل على منزل جديد رائع.‬

392
00:28:56,880 --> 00:29:00,920
‫- تبدين بحال أفضل.‬
‫- أجل، أشعر بالقليل من التحسن الآن.‬

393
00:29:01,000 --> 00:29:04,480
‫أجل، صحيح؟‬
‫وانسي أمر ذلك الفيديو الخاص بك وبـ"أليكس".‬

394
00:29:04,560 --> 00:29:06,880
‫لقد نسي الجميع الأمر. لا تقلقي.‬

395
00:29:07,880 --> 00:29:11,160
‫أجل، إنه الفيديو الأكثر مشاهدة‬
‫في آخر 10 سنوات.‬

396
00:29:12,320 --> 00:29:13,920
‫- حقًا؟‬
‫- أجل.‬

397
00:29:14,000 --> 00:29:16,000
‫حسنًا، هذا جيد جدًا، صحيح؟‬

398
00:29:17,960 --> 00:29:20,160
‫- اسمعي، عليّ الذهاب.‬
‫- حسنًا يا حبيبي.‬

399
00:29:20,240 --> 00:29:21,720
‫- سأراك…‬
‫- غدًا.‬

400
00:29:21,800 --> 00:29:23,360
‫- غدًا.‬
‫- لذيذة.‬

401
00:29:27,320 --> 00:29:29,040
‫- غدًا أيها النمر.‬
‫- سلام.‬

402
00:29:29,120 --> 00:29:29,960
‫سلام.‬

403
00:29:33,920 --> 00:29:34,920
‫حسبك.‬

404
00:29:36,040 --> 00:29:38,280
‫هذا الرجل جامح وجذّاب.‬

405
00:29:39,000 --> 00:29:42,520
‫لطيف ومراع.‬
‫أين تجدين رجلًا كهذا هذه الأيام؟‬

406
00:29:48,600 --> 00:29:49,800
‫أين ذلك الوحش؟‬

407
00:29:49,880 --> 00:29:53,640
‫- سيتبوّل قريبًا على كل شيء.‬
‫- أترين؟ إنك تكرهين الكلاب.‬

408
00:29:55,080 --> 00:29:58,880
‫- ما الذي يجعلك تظنين ذلك؟‬
‫- من سيقوم بتنزيهه؟‬

409
00:29:58,960 --> 00:29:59,800
‫ماذا؟‬

410
00:30:08,080 --> 00:30:12,040
‫ومن سيُنظف القذارة مجددًا؟‬
‫هذه المرة قذارة حرفيًا.‬

411
00:30:14,040 --> 00:30:18,680
‫فقدت "إستيل" صوابها.‬
‫إنها تقوم بجمع تبرعات للحيوانات الحزينة.‬

412
00:30:18,760 --> 00:30:23,200
‫وبالمال الذي نجمعه‬
‫يمكن للملاجئ أن تكمل حملتها.‬

413
00:30:23,840 --> 00:30:25,040
‫والعثور على مالكين جدد.‬

414
00:30:25,120 --> 00:30:30,240
‫إنها فكرة عبقرية، ابتكرتها خطيبتي الرائع.‬

415
00:30:31,440 --> 00:30:34,720
‫- خطيبته؟‬
‫- علينا أن نفعل ما بوسعنا من أجلها.‬

416
00:30:34,800 --> 00:30:37,200
‫أجل، "لوتي" و"كريس"، ستتوليان هذا.‬

417
00:30:37,280 --> 00:30:40,000
‫والجميع سيساعدون. أعتمد عليكما.‬

418
00:30:40,080 --> 00:30:41,400
‫نحن نعتمد عليكما.‬

419
00:30:42,360 --> 00:30:44,640
‫حسنًا، لنبدأ.‬

420
00:30:45,480 --> 00:30:46,600
‫ما هذا بحق السماء؟‬

421
00:30:47,120 --> 00:30:49,040
‫- لا.‬
‫- أجل.‬

422
00:30:49,120 --> 00:30:50,560
‫"إستيل".‬

423
00:30:51,200 --> 00:30:55,280
‫- كيف جعلتيه متيّمًا بك إلى هذه الدرجة؟‬
‫- كان حبًا من أول نظرة.‬

424
00:30:55,360 --> 00:30:57,720
‫- عرفت ذلك. صورة ذاتية؟‬
‫- أجل.‬

425
00:30:59,120 --> 00:31:01,160
‫- الأخيرة جيدة.‬
‫- إنها جميلة.‬

426
00:31:01,240 --> 00:31:04,960
‫- الآن يمكنني مشاركتها.‬
‫- نخب الزوج والزوجة المستقبليين.‬

427
00:31:05,680 --> 00:31:07,640
‫- نقرع الكؤوس.‬
‫- نخب الحب، صحيح؟‬

428
00:31:08,760 --> 00:31:10,960
‫- تهانينا.‬
‫- قلت إنه كان لطيفًا.‬

429
00:31:17,560 --> 00:31:19,240
‫- "كيم".‬
‫- نعم؟‬

430
00:31:19,320 --> 00:31:24,000
‫سؤال لك. هل تودين تنظيمه من أجلي؟‬

431
00:31:24,080 --> 00:31:26,720
‫أجل، بالطبع يا عزيزتي.‬

432
00:31:26,800 --> 00:31:28,080
‫أنت و"لوتي".‬

433
00:31:29,920 --> 00:31:30,960
‫من أجلي.‬

434
00:31:31,840 --> 00:31:33,480
‫بالطبع، أجل.‬

435
00:31:33,560 --> 00:31:37,680
‫حفل زفافك كان مرتبًا جدًا،‬
‫لذا أريد بعضًا من هذه الأفكار.‬

436
00:31:38,960 --> 00:31:39,800
‫ما هذا؟‬

437
00:31:39,880 --> 00:31:43,080
‫عجبًا. رباه يا "إستيل"،‬
‫يفتقر هذا إلى الحساسية.‬

438
00:31:43,160 --> 00:31:46,280
‫أليس هذا إطراء أنني أحب أفكارها كثيرًا؟‬

439
00:31:46,360 --> 00:31:50,800
‫أجل. الأمر وما فيه أنك في غاية…‬

440
00:31:52,760 --> 00:31:53,680
‫التنظيم.‬

441
00:31:55,480 --> 00:31:57,040
‫إنك منتجة، صحيح؟‬

442
00:31:59,320 --> 00:32:03,680
‫أجل. إذًا سآخذ فستان الجدة من "أليكس".‬

443
00:32:03,760 --> 00:32:05,400
‫ما زال يمكن ارتداؤه.‬

444
00:32:05,480 --> 00:32:08,600
‫بالتأكيد لا تظنين‬
‫أنها سترتدي تلك الخرقة القديمة؟‬

445
00:32:09,400 --> 00:32:13,280
‫- احتفظي بهذا الفستان لزفافك.‬
‫- إنه قريب من أسلوبك يا "لوت".‬

446
00:32:13,360 --> 00:32:15,160
‫"كيم" تعرف "فيكتور وولف".‬

447
00:32:16,320 --> 00:32:19,800
‫أجل، شخصيًا. لقد أخذت كل قياساتك.‬

448
00:32:19,880 --> 00:32:23,040
‫سيكون زفاف العام.‬

449
00:32:23,120 --> 00:32:24,520
‫يا إلهي!‬

450
00:32:26,800 --> 00:32:29,880
‫- لا أصدق.‬
‫- سيكون في منتهى الروعة.‬

451
00:32:42,200 --> 00:32:43,880
‫من يبكي الآن يا "باربي"؟‬

452
00:32:48,600 --> 00:32:49,600
‫هل هناك خطب ما؟‬

453
00:32:52,440 --> 00:32:54,120
‫لا. لا شيء.‬

454
00:32:55,240 --> 00:32:57,320
‫حسنًا، حُسم هذا إذًا. مذهل.‬

455
00:32:58,040 --> 00:33:01,640
‫- أنا سعيدة جدًا من أجلك.‬
‫- شكرًا لك يا عزيزي.‬

456
00:33:05,000 --> 00:33:06,560
‫سأتجهز لهذا بحماس.‬

457
00:33:09,360 --> 00:33:13,240
‫بصراحة، كنت لأخنق هؤلاء الساقطات.‬

458
00:33:13,320 --> 00:33:16,280
‫- ولكنها أختي.‬
‫- وما الفرق إن كانت أختك.‬

459
00:33:16,360 --> 00:33:20,320
‫لا أكترث لأمرها. و''كيم'' هذه؟‬
‫كنت لأصرعها أرضًا لو كنت مكانك.‬

460
00:33:23,320 --> 00:33:24,320
‫لا.‬

461
00:33:24,400 --> 00:33:27,040
‫صدقيني، ستحسّن هذه من يومك كثيرًا.‬

462
00:33:32,600 --> 00:33:33,920
‫أعطني إياها أيتها الهاوية.‬

463
00:33:34,800 --> 00:33:37,280
‫سأكون صريحًا معك، هذا جنوني.‬

464
00:33:37,360 --> 00:33:40,000
‫تهرب مع رب عملك وتسرق زفافك.‬

465
00:33:41,880 --> 00:33:43,720
‫أخبرتك أن الأمر سيزداد سوءًا.‬

466
00:33:43,800 --> 00:33:46,560
‫لو كانت علاقة متعة لليلية‬
‫كنت لأتفهم الأمر.‬

467
00:33:46,640 --> 00:33:49,200
‫لكن الزواج تمادي زائد.‬

468
00:33:49,280 --> 00:33:52,080
‫هكذا هي "إستيل". تفعل ما تريده.‬

469
00:33:54,040 --> 00:33:55,080
‫فتاة مجنونة.‬

470
00:33:56,800 --> 00:33:59,400
‫منذ ذلك الحين، كان عرض "إستيل" الكبير.‬

471
00:33:59,480 --> 00:34:02,240
‫يمكن للجميع الاستمتاع‬
‫بوضعها الاجتماعي الجديد.‬

472
00:34:02,320 --> 00:34:05,440
‫الأمر كله يتعلق بزواجها الضخم بـ"جون".‬

473
00:34:05,520 --> 00:34:08,760
‫هاشتاغ "خاتم". هاشتاغ "فستان".‬

474
00:34:08,840 --> 00:34:10,719
‫هاشتاغ "يوم تجميل".‬

475
00:34:10,800 --> 00:34:14,040
‫هاشتاغ "أي تفاهة كانت". هاشتاغ.‬

476
00:34:14,120 --> 00:34:16,400
‫مرحبًا بكم جميعًا‬
‫في الفيديو التدويني الجديد لي.‬

477
00:34:16,480 --> 00:34:20,400
‫اليوم أنا في مكان عمل "جون"، خطيبي.‬

478
00:34:20,480 --> 00:34:23,040
‫إنه مدير محطة "فور تي في".‬

479
00:34:23,120 --> 00:34:26,239
‫أحصل على نظرة حصرية‬
‫خلف الكواليس لبرنامج "ريجيون"…‬

480
00:34:30,760 --> 00:34:31,600
‫لا.‬

481
00:34:33,000 --> 00:34:35,000
‫"بينكي"، توقف. "بينكي"، اجلس.‬

482
00:34:42,600 --> 00:34:46,719
‫من أخذ شطيرتي؟ هذا غريب جدًا.‬

483
00:34:46,800 --> 00:34:50,960
‫- لا يأكل المرء شطيرة أحدهم هكذا.‬
‫- لم أكن الفاعلة. أنا نباتية.‬

484
00:34:55,760 --> 00:35:00,800
‫"لوتي". لطالما توسّمت هذا فيك، صحيح؟‬

485
00:35:00,880 --> 00:35:07,400
‫أجل، أنت ناجحة. بات الناس يتعرّفون عليك.‬

486
00:35:07,480 --> 00:35:11,280
‫هذه دفعة لكل الفاشلين في "هولندا".‬
‫هل تفهمين ذلك؟‬

487
00:35:11,360 --> 00:35:14,680
‫أجل، لكنني أريد التحدث معك بهذا الشأن.‬

488
00:35:14,760 --> 00:35:16,600
‫ماذا؟ أتريدين علاوة؟‬

489
00:35:17,680 --> 00:35:20,960
‫لا بأس، يمكننا تدبر الأمر. سنطرد أحدهم.‬

490
00:35:21,040 --> 00:35:23,720
‫لا، لن أقدّم بعد الآن.‬

491
00:35:23,800 --> 00:35:26,840
‫ظننت ذلك. كلنا نفعل ما في صالح القناة‬

492
00:35:26,920 --> 00:35:27,760
‫بمن فيهم أنت.‬

493
00:35:29,880 --> 00:35:30,800
‫هل من شيء آخر؟‬

494
00:35:30,880 --> 00:35:34,600
‫اطلب من شخص آخر أن يحرج نفسه‬
‫أمام البلاد كلها.‬

495
00:35:34,680 --> 00:35:36,240
‫اطلب من "ماندي" أو "شارلوت".‬

496
00:35:38,280 --> 00:35:39,400
‫اطلبي الأمن.‬

497
00:35:40,840 --> 00:35:43,840
‫افرش أسنان فمك القذر ولو لمرة.‬

498
00:35:44,480 --> 00:35:45,560
‫بهذه القذارة…‬

499
00:35:45,640 --> 00:35:49,160
‫لا، توقفي. أخاف من أطباء الأسنان.‬

500
00:35:49,240 --> 00:35:51,200
‫وهل يلزم أن نعاني كلنا جراء ذلك؟‬

501
00:35:51,280 --> 00:35:53,880
‫لأنك تخاف من أطباء الأسنان؟ افرش أسنانك.‬

502
00:35:55,760 --> 00:35:56,600
‫حسنًا؟‬

503
00:35:58,840 --> 00:35:59,680
‫آسفة.‬

504
00:35:59,760 --> 00:36:00,840
‫- ماذا؟‬
‫- لا شيء.‬

505
00:36:12,960 --> 00:36:14,080
‫ماذا تفعلين؟‬

506
00:36:15,760 --> 00:36:20,680
‫سقطت المزهرية المليئة بالمسحوق.‬
‫ساعديني على تنظيف الفوضى.‬

507
00:36:20,760 --> 00:36:23,360
‫- رباه، هذا رفات زوجته.‬
‫- زوجته السابقة.‬

508
00:36:25,680 --> 00:36:26,800
‫يا إلهي!‬

509
00:36:30,120 --> 00:36:32,680
‫هل ستساعدين أم ستشاهدين فقط؟‬

510
00:36:33,760 --> 00:36:36,480
‫- لم لا تخبرينه؟‬
‫- هل جننت؟‬

511
00:36:36,560 --> 00:36:40,720
‫أجل، لقد كنست زوجتك السابقة،‬
‫إنها هنا في سلة المهملات.‬

512
00:36:45,560 --> 00:36:47,080
‫- حبيبي.‬
‫- إنك هنا.‬

513
00:36:47,160 --> 00:36:51,520
‫لقد قمت بتنظيف المكان.‬
‫عمال النظافة لا ينظفون بضمير.‬

514
00:36:51,600 --> 00:36:54,000
‫- أنت رائعة.‬
‫- المكان مليء بالغبار هنا.‬

515
00:36:54,080 --> 00:36:58,000
‫- من الجيد أنك تقدمين البرنامج.‬
‫- رائع، لكن لا بد أن نذهب.‬

516
00:36:58,080 --> 00:37:02,560
‫يجب أن نبدأ الجولة.‬
‫لا بد أن أذهب كذلك. أراك لاحقًا يا "لوت".‬

517
00:37:13,680 --> 00:37:14,520
‫أهي أخبار سارة؟‬

518
00:37:18,920 --> 00:37:19,760
‫أتريدين قضمة؟‬

519
00:37:25,200 --> 00:37:26,400
‫هل هذه شطيرتي؟‬

520
00:37:27,880 --> 00:37:31,680
‫أهذه شطيرتك؟ ضعي المزيد من الـ"بيستو"‬
‫في المرة القادمة. إنها شهية.‬

521
00:37:32,640 --> 00:37:36,280
‫لا عليك. مهما قلت،‬
‫فلن أظهر على التلفاز بعد الآن.‬

522
00:37:38,920 --> 00:37:41,640
‫أظن أن "ريجيون فان" سيحقق نجاحًا عظيمًا.‬

523
00:37:41,720 --> 00:37:43,200
‫من دوني.‬

524
00:37:45,000 --> 00:37:47,680
‫إن رآك "أليكس" تتألقين،‬
‫فسيرغب في استعادتك.‬

525
00:37:49,080 --> 00:37:50,040
‫بالتأكيد يا "كريس".‬

526
00:37:50,880 --> 00:37:52,600
‫إن واصلت تقديم البرنامج،‬

527
00:37:52,680 --> 00:37:57,120
‫سأجعل "أليكس"‬
‫يترجّاك أمام مكتبك ظهيرة اليوم.‬

528
00:38:05,640 --> 00:38:07,400
‫من الآن فصاعدًا، أحضر شطيرتك الخاصة.‬

529
00:38:10,480 --> 00:38:11,560
‫لكن شطائرك لذيذة جدًا.‬

530
00:38:19,200 --> 00:38:24,960
‫من استوديو 21، البرنامج الذي‬
‫لا يمكنك تجاهل المتنافسين فيه.‬

531
00:38:25,720 --> 00:38:28,320
‫- "البدناء".‬
‫- أهلًا بعودتكم إلى برنامج "البدناء".‬

532
00:38:28,400 --> 00:38:30,640
‫على الهواء مباشرة‬
‫من استوديو 21 في "هيلفرسوم"‬

533
00:38:30,720 --> 00:38:33,520
‫نبدأ بأول عملية قياس وزن‬

534
00:38:33,600 --> 00:38:37,280
‫لمتسابقينا الرائعين. صفقوا لـ"شارون".‬

535
00:38:37,360 --> 00:38:39,840
‫"شارون"، تقدمي أيتها السمينة الرائعة.‬

536
00:38:41,840 --> 00:38:45,320
‫السؤال المهم هو، أتظنين أنك حققت هدفك؟‬

537
00:38:46,040 --> 00:38:48,440
‫- آمل ذلك.‬
‫- أجل وأشك في ذلك.‬

538
00:38:48,520 --> 00:38:50,080
‫قفي هناك يا "شارون".‬

539
00:38:51,480 --> 00:38:54,200
‫هذا مثير جدًا، لنلق نظرة على الوزن.‬

540
00:38:55,640 --> 00:38:59,720
‫162 كيلوغرامًا. هذا مخيب جدًا للآمال.‬

541
00:38:59,800 --> 00:39:03,480
‫لكن هذا يعني أنه حان وقت "إنذار البدناء".‬

542
00:39:07,320 --> 00:39:08,800
‫وبالنسبة للمشاهدين في المنزل…‬

543
00:39:12,080 --> 00:39:16,120
‫- سيُلغى البرنامج في غضون شهر.‬
‫- عليه أن يطوّره أكثر.‬

544
00:39:16,200 --> 00:39:17,440
‫هل تؤمنين بذلك؟‬

545
00:39:24,000 --> 00:39:25,480
‫بخصوص عرضك.‬

546
00:39:27,160 --> 00:39:30,320
‫عرض استعادة "أليكس". هل كان جديًا؟‬

547
00:39:32,320 --> 00:39:33,560
‫أتريدين استعادته حقًا؟‬

548
00:39:37,280 --> 00:39:38,120
‫أجل.‬

549
00:39:39,680 --> 00:39:40,680
‫بشرط واحد.‬

550
00:39:42,160 --> 00:39:46,600
‫تفعلين ما أقوله تمامًا. اتفقنا؟‬

551
00:39:49,800 --> 00:39:50,680
‫اتفقنا.‬

552
00:40:02,160 --> 00:40:04,360
‫- مرحبًا.‬
‫- تأخرت كثيرًا.‬

553
00:40:05,280 --> 00:40:07,520
‫- وأين طاقم العمل؟‬
‫- لن يأتي.‬

554
00:40:08,200 --> 00:40:11,120
‫انسي الأمر برمته، سنفعله بطريقة مختلفة.‬

555
00:40:11,200 --> 00:40:12,560
‫- ما هي؟‬
‫- أعطني إياها.‬

556
00:40:13,840 --> 00:40:16,480
‫- ماذا تفعل؟‬
‫- هل هذه حقيبة أمك؟‬

557
00:40:16,560 --> 00:40:20,720
‫لا. إنها لي. اشتريتها من "أمستردام"‬
‫من متجر أغراض عتيقة.‬

558
00:40:20,800 --> 00:40:22,120
‫عتيقة، جميل.‬

559
00:40:23,040 --> 00:40:25,640
‫- ماذا تفعل؟‬
‫- لست في سن الـ80، صحيح؟‬

560
00:40:26,280 --> 00:40:30,400
‫تبدين كمعلمة التاريخ خاصتي.‬
‫لا أريد رؤيتها مجددًا.‬

561
00:40:33,120 --> 00:40:36,600
‫- لا أعرف إن كانت هذه فكرة جيدة.‬
‫- هل تثقين بي؟‬

562
00:40:39,600 --> 00:40:41,440
‫هناك طريقة واحدة لنجاح هذا.‬

563
00:40:41,520 --> 00:40:42,440
‫"خطوة 1، التعديل"‬

564
00:40:42,520 --> 00:40:45,960
‫سنغير مظهرك. بتكييف ما تتمتعين به بالفعل.‬

565
00:40:47,240 --> 00:40:49,640
‫رائع! آن الآن أوان التسوق.‬

566
00:40:49,720 --> 00:40:50,560
‫تسوق؟‬

567
00:41:12,920 --> 00:41:14,240
‫لا أصدق.‬

568
00:41:15,400 --> 00:41:16,800
‫وتخلّيت عن هذه؟‬

569
00:41:24,560 --> 00:41:25,400
‫سنُشعره بالغيرة.‬

570
00:41:25,480 --> 00:41:26,640
‫"خطوة 2، جعله يغير"‬

571
00:41:26,720 --> 00:41:28,680
‫يرغب الرجل دومًا فيما يعجز عن نيله.‬

572
00:41:29,280 --> 00:41:30,600
‫- مرحبًا يا "لوتي".‬
‫- مرحبًا.‬

573
00:41:31,800 --> 00:41:34,280
‫تبدين رائعة اليوم.‬

574
00:41:34,360 --> 00:41:36,600
‫آسفة، عليّ الذهاب. لديّ موعد غرامي.‬

575
00:41:37,800 --> 00:41:38,640
‫ماذا؟‬

576
00:41:41,040 --> 00:41:42,320
‫واصلي تقديم البرنامج.‬

577
00:41:42,400 --> 00:41:43,280
‫"خطوة 3، التقديم"‬

578
00:41:43,360 --> 00:41:45,880
‫سنجعل برنامج "ريجيون فان" مشهورًا.‬
‫وعليه سيفشل "أليكس".‬

579
00:41:45,960 --> 00:41:49,760
‫كفتاة من المدينة،‬
‫فعلت شيئًا لم أفعله من قبل.‬

580
00:41:49,840 --> 00:41:51,720
‫وهو حلب بقرة.‬

581
00:41:54,000 --> 00:41:56,480
‫- لذيذ.‬
‫- لكن بقراتي هناك.‬

582
00:41:57,720 --> 00:42:00,200
‫- الذي هناك ثور.‬
‫- لا، إنها بقرة.‬

583
00:42:00,280 --> 00:42:02,840
‫- حلبت ضرعها.‬
‫- أجل. كم ضرعًا كان لها؟‬

584
00:42:03,480 --> 00:42:04,440
‫واحد وكبير…‬

585
00:42:05,560 --> 00:42:06,400
‫جدًا.‬

586
00:42:07,440 --> 00:42:08,360
‫"برنامج رائع!"‬

587
00:42:08,440 --> 00:42:09,400
‫"(ريجيون فان) مضحك!"‬

588
00:42:11,800 --> 00:42:14,520
‫أقوى أيتها العاهرة. أقوى.‬

589
00:42:14,600 --> 00:42:17,320
‫لا نجاح بلا مجهود هنا في برنامج "البدناء".‬

590
00:42:17,400 --> 00:42:19,720
‫"برنامج جديد يحقق نجاحًا باهرًا"‬

591
00:42:20,280 --> 00:42:21,160
‫أوقفوا التصوير.‬

592
00:42:21,440 --> 00:42:23,880
‫"أرقام مشاهدات ضخمة مع نجمة جديدة"‬

593
00:42:24,040 --> 00:42:26,440
‫لا. أنتم خبيثون يا جماعة.‬

594
00:42:26,520 --> 00:42:28,480
‫- أنا في منتهى…‬
‫- نلت منك.‬

595
00:42:29,360 --> 00:42:32,760
‫حفل جمع التبرعات. لنقم بالأمر بشكل صحيح‬
‫ونجمع أكبر قدر ممكن من المال.‬

596
00:42:32,840 --> 00:42:34,160
‫"خطوة 4، حفل جمع التبرعات"‬

597
00:42:34,240 --> 00:42:36,160
‫- كي لا يتجاهلونك بعد الآن.‬
‫- "ليلا".‬

598
00:42:36,240 --> 00:42:39,280
‫وجدتها في حظيرة دجاج قديمة، مهملة تمامًا.‬

599
00:42:39,360 --> 00:42:40,880
‫ساعدوا الحيوانات اللطيفة.‬

600
00:42:40,960 --> 00:42:42,200
‫"إجمالي التبرعات: 36404 يورو"‬

601
00:42:42,240 --> 00:42:44,640
‫تبرعوا الآن على رقم الحساب التالي.‬

602
00:42:44,720 --> 00:42:48,560
‫إن جمعنا 50 ألف يورو قبل يوم السبت،‬

603
00:42:48,640 --> 00:42:51,120
‫سأقدم البرنامج مرتدية بدلة دجاجة.‬

604
00:42:53,280 --> 00:42:55,440
‫- مرتدية ماذا؟‬
‫- شغّلوا الإعلانات.‬

605
00:42:55,520 --> 00:42:57,400
‫- ما هذا بحق السماء؟‬
‫- هذا صحيح.‬

606
00:42:57,480 --> 00:42:59,520
‫لا تقلقي. لن نجمع هذا المبلغ.‬

607
00:43:01,080 --> 00:43:04,360
‫رائع، أحسنتم جميعًا.‬
‫"كريس"، أيمكنك المجيء إلى هنا؟‬

608
00:43:04,440 --> 00:43:06,280
‫- بالتأكيد.‬
‫- اذهبي أنت لوضع المكياج.‬

609
00:43:06,360 --> 00:43:07,320
‫فكرة عبقرية.‬

610
00:43:07,960 --> 00:43:09,720
‫أهلًا بعودتكم إلى دعم مأوى الحيوانات.‬

611
00:43:09,800 --> 00:43:10,920
‫"إجمالي التبرعات: 59104 يورو"‬

612
00:43:11,000 --> 00:43:13,800
‫أوشكنا على نهاية البرنامج‬
‫الذي يثيرني الفضول لمعرفة‬

613
00:43:13,880 --> 00:43:15,480
‫كم بلغت تبرعاته حتى الآن.‬

614
00:43:15,560 --> 00:43:18,680
‫- 59.‬
‫- 59 ألف يورو.‬

615
00:43:18,760 --> 00:43:22,880
‫يا أطفال، هل جمعتم بعض المال؟‬
‫كم أنتم لطيفون!‬

616
00:43:22,960 --> 00:43:26,320
‫إن وصلنا إلى 60 ألف في هذا البرنامج،‬

617
00:43:26,400 --> 00:43:28,440
‫سأؤدي رقصة الدجاجة.‬

618
00:43:28,520 --> 00:43:32,040
‫اسمعي، انطلقي وارقصي. شغّلوا الموسيقى.‬

619
00:43:33,120 --> 00:43:34,960
‫"إجمالي التبرعات: 60 ألف يورو"‬

620
00:43:35,040 --> 00:43:35,880
‫حسنًا، هيا بنا.‬

621
00:44:10,720 --> 00:44:13,360
‫يا جماعة، هلّا تعيرونني انتباهكم قليلًا؟‬

622
00:44:15,320 --> 00:44:18,880
‫أنا فخور جدًا بما أنجزتموه اليوم.‬

623
00:44:19,680 --> 00:44:25,880
‫لكننا ما كنا لننجح‬
‫لولا هذه المرأة الجميلة الذكية المبدعة.‬

624
00:44:26,800 --> 00:44:28,800
‫صفقوا لـ"إستيل".‬

625
00:44:33,800 --> 00:44:40,280
‫وقد جمعنا مبلغ كبير أكثر من 75 ألف يورو.‬

626
00:44:40,800 --> 00:44:42,960
‫أجل، بفضلكم. صدقًا.‬

627
00:44:43,040 --> 00:44:46,320
‫احتسوا مشروبًا‬
‫واستمتعوا بالحفل وأحبوا بعضكم.‬

628
00:44:49,680 --> 00:44:54,120
‫- إنجاز عظيم يا "لوت". أحسنت.‬
‫- شكرًا.‬

629
00:44:54,200 --> 00:44:56,400
‫ينبغي أن تكوني على المنصة.‬

630
00:45:00,120 --> 00:45:01,240
‫كيف كان موعدك الغرامي؟‬

631
00:45:02,200 --> 00:45:04,920
‫- لم يكن مثيرًا جدًا.‬
‫- هل أنت مشغولة يوم الأربعاء؟‬

632
00:45:05,680 --> 00:45:08,000
‫أحتاج إلى بعض المساعدة‬
‫في برنامج "البدناء".‬

633
00:45:09,680 --> 00:45:13,920
‫- أنا مشغولة جدًا.‬
‫- يمكن أن يكون خارج ساعات العمل كذلك.‬

634
00:45:16,920 --> 00:45:20,640
‫سنحتسي كأس نبيذ. ستكون الأجواء دافئة.‬

635
00:45:25,640 --> 00:45:29,880
‫- حسنًا، حان وقت رقصة حقيقية.‬
‫- حسبت أنك لن تطلب أبدًا.‬

636
00:45:34,000 --> 00:45:37,800
‫حسنًا، رأيتك تؤدين رقصة الطيور ظهيرة اليوم.‬

637
00:46:03,200 --> 00:46:04,040
‫سأعود على الفور.‬

638
00:46:05,760 --> 00:46:06,600
‫لا بأس.‬

639
00:46:22,880 --> 00:46:25,400
‫أرى أنك تبلين حسنًا. لقد نجحت.‬

640
00:46:25,480 --> 00:46:28,240
‫تجنين المال والشهرة‬
‫وتظهرين في التلفاز وإنجازات كثيرة.‬

641
00:46:29,440 --> 00:46:31,960
‫لقد بدأت من الصفر وصولًا إلى القمة.‬

642
00:46:33,920 --> 00:46:38,080
‫أجل، إن نظرت إلى الأمر بهذه الطريقة،‬
‫فستجد أن كل شيء تحسّن أكثر مما تخيلت.‬

643
00:46:38,760 --> 00:46:42,280
‫لكن جديًا، كيف انتهى بك الأمر بهذا الفستان؟‬

644
00:46:42,360 --> 00:46:44,080
‫أنت تشبهين العروس من فيلم "تشاكي".‬

645
00:46:44,880 --> 00:46:47,600
‫- أخبريني بالخلاصة.‬
‫- حاضر، إنني أصل إليها.‬

646
00:46:47,680 --> 00:46:50,520
‫- احكي أسرع.‬
‫- ألديك شيء أفضل لتفعله؟‬

647
00:46:51,920 --> 00:46:53,240
‫هذا ما ظننته.‬

648
00:46:54,520 --> 00:46:57,880
‫- لكن "إيريك".‬
‫- تقصد "أليكس".‬

649
00:46:57,960 --> 00:47:02,480
‫"أليكس". ألا يندم على عدم اتخاذ خطوة؟‬

650
00:47:02,560 --> 00:47:05,240
‫ألم يتصل بك؟ لم يقم بأي خطوة؟‬

651
00:47:06,320 --> 00:47:07,720
‫أنا اتصلت به.‬

652
00:47:09,240 --> 00:47:13,480
‫امرأة تأخذ زمام المبادرة؟‬
‫أليس هذا طرقًا لباب المشاكل؟ بحقك.‬

653
00:47:15,320 --> 00:47:18,520
‫- أتريدني أن أتابع؟‬
‫- أجل، تابعي رجاءً.‬

654
00:47:21,960 --> 00:47:26,200
‫كان لدى "كريس" الكثير من الأفكار الجيدة،‬
‫لكن هذه لم تكن واحدة منها.‬

655
00:47:26,760 --> 00:47:29,680
‫ما زلت لا أعرف‬
‫كيف انتهى بي المطاف أفعل هذا.‬

656
00:47:31,480 --> 00:47:34,280
‫سمّاه إغراء.‬

657
00:47:37,880 --> 00:47:39,360
‫أما زلت في العمل؟‬

658
00:47:40,080 --> 00:47:43,160
‫أجل، أحاول تحسين برنامج "البدناء"‬
‫من أجل تحسين أرقام المشاهدة.‬

659
00:47:46,960 --> 00:47:50,320
‫- ماذا تفعلين؟‬
‫- أنا أجلس على الأريكة.‬

660
00:47:53,040 --> 00:47:57,920
‫- مرتدية ثيابي الداخلية.‬
‫- إذًا أفضّل أن أكون معك الآن.‬

661
00:47:59,640 --> 00:48:00,480
‫حقًا؟‬

662
00:48:02,760 --> 00:48:06,280
‫تبًا! انتظر لحظة.‬
‫تردني مكالمة. سأعاود الاتّصال بك.‬

663
00:48:11,000 --> 00:48:13,600
‫يمكنك الاعتناء بـ"جوليا" غدًا، صحيح؟‬

664
00:48:14,320 --> 00:48:15,760
‫لا، عندي عمل.‬

665
00:48:15,840 --> 00:48:20,040
‫بحقك، يجب أن أتلو "الشاكرات"،‬
‫وأذهب إلى صالون الأظافر ومصفف الشعر.‬

666
00:48:20,120 --> 00:48:24,160
‫اتفقنا؟ من الرائع أنك تريدين المساعدة‬
‫في ذلك يا "لوت". شكرًا.‬

667
00:48:29,120 --> 00:48:30,280
‫أين كنت؟‬

668
00:48:35,720 --> 00:48:37,800
‫- مرحبًا يا عزيزي.‬
‫- علينا العمل على تحسين ذلك.‬

669
00:48:37,880 --> 00:48:39,360
‫واصل هذا و…‬

670
00:48:39,440 --> 00:48:40,560
‫هل اشتقت إليّ؟‬

671
00:48:41,640 --> 00:48:42,640
‫لا أصدق.‬

672
00:48:43,760 --> 00:48:45,920
‫"لوتي"، هل تستمتعين بالأمر؟‬

673
00:48:47,240 --> 00:48:48,080
‫تبًا!‬

674
00:48:49,760 --> 00:48:50,920
‫تبًا لحياتي.‬

675
00:48:52,600 --> 00:48:55,600
‫لم أكن الوحيدة التي تحاول جذب الانتباه.‬

676
00:48:59,320 --> 00:49:01,680
‫- مرحبًا أيها الوسيم.‬
‫- "هذه الأغنية من أجلك"‬

677
00:49:02,440 --> 00:49:03,280
‫مرحبًا.‬

678
00:49:07,520 --> 00:49:08,440
‫مثيرة.‬

679
00:49:11,360 --> 00:49:14,640
‫أظن أنك كنت شقيًا.‬

680
00:49:15,240 --> 00:49:17,120
‫أجل، شقي جدًا.‬

681
00:49:19,440 --> 00:49:22,040
‫- أين "غوف"؟‬
‫- في بيت صديقة.‬

682
00:49:23,480 --> 00:49:27,400
‫مملكتنا كلها ملكنا.‬

683
00:49:39,920 --> 00:49:41,960
‫- كل هذا غلطتك.‬
‫- غلطتي أنا؟‬

684
00:49:42,040 --> 00:49:44,760
‫أجل، أخبرتك أن تجمّع مكعبات الليغو اللعينة.‬

685
00:49:45,600 --> 00:49:48,200
‫- لم أتفرغ لفعلها.‬
‫- اخرس.‬

686
00:49:48,280 --> 00:49:50,600
‫لدي صاروخ لعين في مؤخرتي. مرحبًا.‬

687
00:49:52,520 --> 00:49:53,360
‫كُن حذرًا.‬

688
00:49:55,600 --> 00:49:57,400
‫- برويّة.‬
‫- اهدئي.‬

689
00:49:59,320 --> 00:50:00,320
‫اهدئي فحسب.‬

690
00:50:12,400 --> 00:50:14,680
‫- مرحبًا.‬
‫- إنك ترتدين ثيابًا.‬

691
00:50:16,040 --> 00:50:18,200
‫- هذا مضحك.‬
‫- أيمكنني الدخول؟‬

692
00:50:20,280 --> 00:50:22,520
‫كل أفراد المكتب شاهدوني بثيابي الداخلية.‬

693
00:50:23,200 --> 00:50:25,640
‫- لكنك حظيت بانتباهه الآن.‬
‫- أجل.‬

694
00:50:29,680 --> 00:50:34,640
‫- هل ستخبرني بسبب وجودك هنا؟‬
‫- عُرضت عليّ وظيفة.‬

695
00:50:35,800 --> 00:50:37,600
‫منتج رئيسي في "نيويورك".‬

696
00:50:40,040 --> 00:50:43,400
‫يا للروعة! إنها فرصة عظيمة.‬

697
00:50:47,240 --> 00:50:49,200
‫- هل ستقبل الوظيفة؟‬
‫- ربما.‬

698
00:50:52,040 --> 00:50:54,480
‫- ما زلت أفكر في الموضوع.‬
‫- لحظة واحدة.‬

699
00:50:54,560 --> 00:50:58,760
‫"جول"، تعالي إلى هنا. اسمعي.‬
‫الخالة "لوت" ستعتني بك.‬

700
00:50:58,840 --> 00:51:01,280
‫لا، ما زال علينا تحضير شيء.‬

701
00:51:02,440 --> 00:51:07,640
‫اتفقنا على هذا يا "لوت".‬
‫المعذرة، ألّا تساند الأخوات بعضهن؟‬

702
00:51:09,800 --> 00:51:12,560
‫- أجل، حسنًا.‬
‫- كوني لطيفة مع "جوليا".‬

703
00:51:12,640 --> 00:51:14,600
‫إنها حساسة جدًا. وتصرفي بحرص مع الأريكة.‬

704
00:51:15,280 --> 00:51:17,120
‫لا، كنت أتحدث مع منظفة المنزل.‬

705
00:51:17,200 --> 00:51:18,040
‫"جوليا".‬

706
00:51:19,080 --> 00:51:19,920
‫لا.‬

707
00:51:21,280 --> 00:51:22,480
‫أيتها الشقية الصغيرة.‬

708
00:51:23,720 --> 00:51:26,440
‫احذري أيتها الشقية الصغيرة.‬

709
00:51:27,960 --> 00:51:30,320
‫ضربتك بها. أجل، هذا ما تحصلين عليه.‬

710
00:51:38,360 --> 00:51:39,200
‫مذهل.‬

711
00:51:41,960 --> 00:51:46,240
‫- انظري ماذا وجدت.‬
‫- لا، هذه ليست لعبة. أعطها لي.‬

712
00:51:46,320 --> 00:51:48,040
‫أعطني إياها. "جوليا".‬

713
00:51:48,640 --> 00:51:51,200
‫- "جوليا"، أعطني إياها.‬
‫- "جوليا".‬

714
00:51:56,120 --> 00:51:57,720
‫- هل تلعبين بها؟‬
‫- لا.‬

715
00:51:57,800 --> 00:52:00,600
‫- هل أنت جامعة أغراض؟‬
‫- أجل، شيء من هذا القبيل.‬

716
00:52:00,680 --> 00:52:01,560
‫أين دُمية "كين"؟‬

717
00:52:03,520 --> 00:52:04,360
‫حُرقت.‬

718
00:52:11,000 --> 00:52:12,760
‫- مرحبًا.‬
‫- مرحبًا.‬

719
00:52:14,200 --> 00:52:17,280
‫كنت أتساءل إن كنت تودين الخروج لأكل شيء.‬

720
00:52:19,560 --> 00:52:22,000
‫حسنًا، لقد أكلنا للتو.‬

721
00:52:22,080 --> 00:52:25,200
‫ابنة "جون" هنا، لهذا…‬

722
00:52:28,080 --> 00:52:30,800
‫يمكنني البقاء هنا قليلًا.‬
‫مرتديًا هذا الفستان.‬

723
00:52:32,360 --> 00:52:33,200
‫حقًا؟‬

724
00:52:36,160 --> 00:52:38,560
‫حسنًا إذًا، سآتي.‬

725
00:52:41,400 --> 00:52:43,680
‫"جوليا"؟ ستخرج الخالة "لوتي".‬

726
00:52:44,960 --> 00:52:47,160
‫- مرحبًا.‬
‫- مرحبًا.‬

727
00:52:50,480 --> 00:52:51,320
‫فستان جميل.‬

728
00:52:52,920 --> 00:52:55,520
‫أجل. الزهري يناسبني، صحيح؟‬

729
00:52:55,600 --> 00:52:57,040
‫سيبقى "كريس" هنا.‬

730
00:52:59,720 --> 00:53:02,480
‫- هل أنت متأكد؟‬
‫- أنا أستمتع بوقتي. استمتعي.‬

731
00:53:04,760 --> 00:53:06,200
‫أجل. وأنت كذلك.‬

732
00:53:08,880 --> 00:53:09,880
‫هيا بنا يا حبيبتي.‬

733
00:53:12,120 --> 00:53:14,080
‫أحمر شفاهك.‬

734
00:53:19,760 --> 00:53:22,920
‫- هل استمتعت بوجبتك؟‬
‫- اجل. وأنت؟‬

735
00:53:23,920 --> 00:53:27,640
‫لذيذة. يروق لي البقاء معك.‬

736
00:53:45,440 --> 00:53:49,840
‫- أنت ناجحة جدًا، صحيح؟‬
‫- حسنًا، أنا أؤدي عملي فحسب.‬

737
00:53:50,480 --> 00:53:53,720
‫يبدو أن الناس يحبون ذلك. لن يدوم طويلًا.‬

738
00:53:53,800 --> 00:53:55,320
‫أجل، أنا كذلك أظن ذلك.‬

739
00:53:55,400 --> 00:53:58,480
‫يكون المرء ناجحًا وبعد شهر ينسونك.‬

740
00:54:00,080 --> 00:54:02,600
‫الأمر سخيف، كل شيء يعتمد على نسب المشاهدة.‬

741
00:54:04,360 --> 00:54:08,200
‫- إن كنت تؤمن بما تفعل، فلتواصل فعله.‬
‫- أتظنين ذلك كذلك؟‬

742
00:54:08,840 --> 00:54:12,600
‫أجل، لكن قد تحتاج‬
‫إلى منح المتسابقين مساحة أكبر.‬

743
00:54:12,680 --> 00:54:14,640
‫حتى يستطيعون سرد قصصهم.‬

744
00:54:16,000 --> 00:54:21,240
‫أفتقدك يا "لوت".‬
‫شكّلنا فريقًا رائعًا. ألا تظنين ذلك؟‬

745
00:54:24,160 --> 00:54:28,080
‫- أجل، لكن…‬
‫- ما زال بإمكاننا تشكيل فريق رائع. ثقي بي.‬

746
00:54:31,440 --> 00:54:36,160
‫وليس في العمل فقط.‬
‫إن كنت تحبين ذلك كذلك، بالطبع.‬

747
00:54:41,720 --> 00:54:42,720
‫ما زال بيننا انجذاب.‬

748
00:55:07,000 --> 00:55:07,920
‫آسفة.‬

749
00:55:10,400 --> 00:55:13,480
‫- لا تشغلي بالك إطلاقًا.‬
‫- يتطوّر الأمر بسرعة زائدة فحسب.‬

750
00:55:13,560 --> 00:55:14,400
‫أتفهم ذلك.‬

751
00:55:15,840 --> 00:55:16,840
‫لقد باغتّك.‬

752
00:55:18,760 --> 00:55:23,280
‫لكن خذي وقتك.‬
‫أمامنا عمر بطوله ويمكنني الانتظار.‬

753
00:56:01,000 --> 00:56:04,720
‫تركت انطباعًا طيبًا.‬
‫إنها تسأل متى ستقوم بمجالستها مجددًا.‬

754
00:56:05,480 --> 00:56:06,600
‫وقتما تريد.‬

755
00:56:09,840 --> 00:56:11,320
‫كان لديّ اجتماع مع "جون".‬

756
00:56:12,600 --> 00:56:14,040
‫سيُلغى برنامج "البدناء".‬

757
00:56:15,520 --> 00:56:16,480
‫هل يعرف "أليكس"؟‬

758
00:56:18,520 --> 00:56:21,400
‫نبحث عن برنامج جديد. هل لديك اسم؟‬

759
00:56:23,080 --> 00:56:26,440
‫- اسم لماذا؟‬
‫- برنامج التقدم للزواج خاصتك.‬

760
00:56:27,760 --> 00:56:31,640
‫- تعرف رأي "فريتز" في هذا.‬
‫- يمكننا تدبّر الأمر معًا.‬

761
00:56:33,440 --> 00:56:34,360
‫لديّ بعض الأفكار.‬

762
00:56:35,920 --> 00:56:37,160
‫أعرف طبيعة أفكارك.‬

763
00:56:56,640 --> 00:56:58,760
‫"اسم البرنامج"؟‬

764
00:57:13,600 --> 00:57:15,520
‫"تقدم للزواج ولا في الأحلام".‬

765
00:57:16,680 --> 00:57:18,560
‫"تقدم ولا في الأحلام". "برنامج الحب".‬

766
00:57:18,640 --> 00:57:20,840
‫بسيط جدًا، "الزواج"؟‬

767
00:57:23,560 --> 00:57:25,040
‫"فقط قولي (نعم)".‬

768
00:57:26,400 --> 00:57:28,480
‫- "فقط قولي (نعم)". هذا مناسب.‬
‫- حقًا؟‬

769
00:57:28,560 --> 00:57:30,920
‫"فقط قولي (نعم)". وجدنا الاسم المناسب.‬

770
00:57:34,360 --> 00:57:37,800
‫- هذا اسم جيد جدًا.‬
‫- ما كنت لأتوصّل إليه من دونك.‬

771
00:57:39,400 --> 00:57:40,720
‫سأفتقدك.‬

772
00:57:44,400 --> 00:57:46,520
‫هل ستقدمينه أخيرًا إلى "جون"؟‬

773
00:57:47,640 --> 00:57:48,480
‫معًا؟‬

774
00:57:50,000 --> 00:57:50,960
‫ربما.‬

775
00:57:54,480 --> 00:57:55,960
‫لديّ شيء من أجلك.‬

776
00:58:02,480 --> 00:58:05,160
‫شيء صغير. آمل أن يعجبك.‬

777
00:58:06,080 --> 00:58:06,920
‫شكرًا.‬

778
00:58:11,360 --> 00:58:14,480
‫"لوتي"، مرحبًا. أمتفرغة للحظة؟‬

779
00:58:14,560 --> 00:58:17,040
‫- الآن؟‬
‫- المسألة مهمة جدًا.‬

780
00:58:17,120 --> 00:58:18,080
‫أيمكنك القدوم؟‬

781
00:58:20,120 --> 00:58:23,160
‫- آسفة. سأعود فورًا، اتفقنا؟‬
‫- اتفقنا.‬

782
00:58:40,520 --> 00:58:45,520
‫أحيانًا لا تعرف قيمة ما بين يديك حتى تفقده.‬

783
00:58:47,120 --> 00:58:48,080
‫بتّ أعرف ذلك الآن.‬

784
00:58:52,400 --> 00:58:53,800
‫هذه ليست فكرة جيدة…‬

785
00:58:56,640 --> 00:59:00,000
‫أرى ذلك في عينيك كذلك. إنه أنت.‬

786
00:59:12,600 --> 00:59:13,440
‫حبيبتي "لوتي".‬

787
00:59:16,400 --> 00:59:17,480
‫هل تقبلين الزواج بي؟‬

788
00:59:31,960 --> 00:59:33,280
‫جرى ذلك على نحو جيد، صحيح؟‬

789
00:59:34,880 --> 00:59:37,760
‫أحسنت التنظيم. رائع جدًا. يبدو جيدًا.‬

790
00:59:37,840 --> 00:59:39,360
‫- لنشرب نخبًا.‬
‫- لنشرب نخبًا.‬

791
00:59:40,480 --> 00:59:42,080
‫"كريس"، مهلًا.‬

792
00:59:43,760 --> 00:59:44,680
‫انتظر لحظة.‬

793
00:59:49,680 --> 00:59:52,360
‫- أُنجزت المهمة، صحيح؟‬
‫- ماذا؟‬

794
00:59:53,320 --> 00:59:55,440
‫تهانيّ… يا زميلتي.‬

795
00:59:57,040 --> 00:59:58,040
‫- زميلتك؟‬
‫- أجل.‬

796
00:59:59,720 --> 01:00:03,200
‫- تربطنا علاقة زمالة، صحيح؟‬
‫- لم أتوقع قيامه…‬

797
01:00:03,280 --> 01:00:05,120
‫استمتعي.‬

798
01:00:55,240 --> 01:00:56,560
‫"لوت"، وجدتك.‬

799
01:00:57,840 --> 01:00:59,920
‫تلّقيت هدية بالفعل؟ أريني.‬

800
01:01:02,280 --> 01:01:03,520
‫لا يشبهني!‬

801
01:01:07,880 --> 01:01:12,920
‫- لا أعرف إن كانت هذه فكرة جيدة.‬
‫- هيا. يريدون أن يباركوا لنا.‬

802
01:01:16,720 --> 01:01:19,600
‫لا يمكنني فعل هذا. ليس الآن.‬

803
01:01:25,000 --> 01:01:29,680
‫أخبرك "كريس" أخيرًا أنه يريدك‬
‫وبعدها أفسد ذلك الوغد "أليكس" الأمر.‬

804
01:01:29,760 --> 01:01:32,560
‫- تبًا!‬
‫- لم يخبرني "كريس" بذلك في الحقيقة.‬

805
01:01:32,640 --> 01:01:37,120
‫هل أنت عمياء؟ حتى "ستيفي وندر"‬
‫يمكنه رؤية رغبة "كريس" فيك رغم أنه كفيف.‬

806
01:01:37,920 --> 01:01:38,760
‫إطلاقًا.‬

807
01:01:41,640 --> 01:01:45,840
‫- هل تظن ذلك حقًا؟‬
‫- لماذا يعجبك المتشبّه بـ"بيتر أندريه" ذلك؟‬

808
01:01:48,120 --> 01:01:49,360
‫لم أعد أعرف.‬

809
01:01:50,880 --> 01:01:54,360
‫- وماذا حدث لأختك؟‬
‫- أقامت حفل عزوبيتها.‬

810
01:01:56,840 --> 01:02:00,280
‫أتيت إلى هنا من قبل.‬
‫في موعد غرامي أو ما شابه.‬

811
01:02:00,880 --> 01:02:03,040
‫- لذيذ، أجل.‬
‫- يا فتيات.‬

812
01:02:06,440 --> 01:02:08,720
‫- يا للروعة!‬
‫- تأملي حالك.‬

813
01:02:08,800 --> 01:02:11,680
‫أخيرًا ظهرت ساقين "غوس". يروق لي ذلك.‬

814
01:02:12,240 --> 01:02:15,600
‫- ألا تميّزن أنني لا أرتدي حمالة صدر؟‬
‫- إنهما متدليان قليلًا.‬

815
01:02:16,960 --> 01:02:19,160
‫لعل هذا ما يميّز العاهرات.‬

816
01:02:19,840 --> 01:02:22,520
‫تروق لي، لذا لا أبالي.‬

817
01:02:24,160 --> 01:02:27,360
‫"لوتي"، متى موعد حفلة عزوبيتك؟‬
‫لا يمكنني الانتظار.‬

818
01:02:28,520 --> 01:02:32,440
‫- هذا معقد قليلًا.‬
‫- العلاقات معقدة كذلك.‬

819
01:02:33,240 --> 01:02:34,600
‫وجدت رجلك المنشود.‬

820
01:02:37,320 --> 01:02:40,560
‫يا فتيات، الحفلة حفلتي، مفهوم؟‬

821
01:02:40,640 --> 01:02:42,000
‫طبعًا يا عزيزتي.‬

822
01:02:46,360 --> 01:02:47,760
‫نخبكنّ.‬

823
01:02:47,840 --> 01:02:50,560
‫- كدنا نصل.‬
‫- كم هذا مخيف!‬

824
01:02:51,440 --> 01:02:53,040
‫أعرف. بضع خطوات أخرى.‬

825
01:02:54,480 --> 01:02:56,720
‫- حسنًا. 1، 2، توقفي.‬
‫- أجل.‬

826
01:02:56,800 --> 01:02:58,680
‫- أأنت مستعدة؟‬
‫- أجل، تمامًا.‬

827
01:02:58,760 --> 01:03:00,480
‫انتبهي. 1، 2…‬

828
01:03:00,560 --> 01:03:01,800
‫مفاجأة‬

829
01:03:05,680 --> 01:03:08,720
‫- ألن نخرج؟‬
‫- استأجرت قاربًا.‬

830
01:03:08,800 --> 01:03:12,640
‫- سنذهب في رحلة بالقارب.‬
‫- ويا له من قارب! أحسنت يا "لوت".‬

831
01:03:12,720 --> 01:03:16,720
‫- تعرفين أنني أعاني من دوار البحر، صحيح؟‬
‫- لم ترق لي الفكرة كذلك.‬

832
01:03:17,320 --> 01:03:19,240
‫لا تقلقي. لدي أقراص علاج دوار البحر.‬

833
01:03:20,120 --> 01:03:22,160
‫- لتأخذ كل واحدة قرصين.‬
‫- لا.‬

834
01:03:22,240 --> 01:03:24,160
‫- 2، حقًا؟‬
‫- أجل. من باب تأمين نفسك.‬

835
01:03:25,600 --> 01:03:27,760
‫حسنًا يا فتيات، لننطلق.‬

836
01:03:31,640 --> 01:03:32,960
‫- شكرًا.‬
‫- عفوًا.‬

837
01:03:33,040 --> 01:03:34,400
‫- مرحبًا.‬
‫- مرحبًا يا "إستيل".‬

838
01:03:34,480 --> 01:03:36,240
‫- مرحبًا.‬
‫- مرحبًا، اصعدن.‬

839
01:03:36,320 --> 01:03:39,400
‫أهلًا بكن يا سيداتي‬
‫في "لاف بوت إكس إكس إل".‬

840
01:03:40,600 --> 01:03:43,720
‫أنا القبطان "دان"، أنا مضيفكن.‬
‫هل أنتن متحمسات؟‬

841
01:03:45,240 --> 01:03:47,880
‫رائع. هل أحضرتن جميعًا ملابس جافة؟‬

842
01:03:47,960 --> 01:03:49,880
‫قد تكون رحلة مُبلِلة.‬

843
01:03:50,920 --> 01:03:53,960
‫لديّ مشروب افتتاحي لكنّ. تفضلن.‬

844
01:03:54,040 --> 01:03:55,760
‫- يعجبني ذلك.‬
‫- شكرًا.‬

845
01:03:55,840 --> 01:03:58,640
‫تأملن ذلك. شكرًا يا "دان".‬

846
01:04:01,080 --> 01:04:03,960
‫مُرحّب بالقبطان "دان" للغوص في أحضاني.‬

847
01:04:06,200 --> 01:04:09,640
‫لن نتمادى. ستتزوجين غدًا.‬

848
01:04:09,720 --> 01:04:12,040
‫بالتأكيد، سيكون هذا هادئًا.‬

849
01:04:14,960 --> 01:04:15,800
‫نخبكن.‬

850
01:04:30,440 --> 01:04:32,960
‫كأس أخرى.‬

851
01:05:00,480 --> 01:05:02,120
‫ماذا كان في تلك الكؤوس؟‬

852
01:05:02,200 --> 01:05:04,280
‫لا أشعر أنني بخير.‬

853
01:05:04,960 --> 01:05:06,320
‫كل شيء يدور.‬

854
01:05:08,720 --> 01:05:11,240
‫ربما بسبب الكحول الرخيص.‬

855
01:05:11,320 --> 01:05:13,080
‫على متن القارب المبتذل.‬

856
01:05:13,160 --> 01:05:15,760
‫يساورني شعور رائع.‬

857
01:05:15,840 --> 01:05:17,560
‫ماذا كان في تلك الكؤوس؟‬

858
01:05:18,560 --> 01:05:20,560
‫السبب ليست كؤوس الشراب.‬

859
01:05:22,520 --> 01:05:24,320
‫بل الأقراص.‬

860
01:05:24,840 --> 01:05:27,760
‫تُشعرك بالنشوة.‬

861
01:05:28,800 --> 01:05:29,960
‫"نشوة"؟‬

862
01:05:32,920 --> 01:05:35,600
‫هناك الكثير من قناديل البحر.‬

863
01:05:35,680 --> 01:05:38,880
‫تعال هنا يا قنديل البحر.‬

864
01:05:38,960 --> 01:05:40,320
‫إنها معجزة.‬

865
01:05:51,640 --> 01:05:53,160
‫أحبك.‬

866
01:06:04,760 --> 01:06:07,680
‫- أين "بام"؟‬
‫- أريد الذهاب إلى مصفف الشعر.‬

867
01:06:07,760 --> 01:06:11,080
‫- أجل يا فتيات، حجزت سيارة الأجرة.‬
‫- ماذا؟‬

868
01:06:12,120 --> 01:06:15,480
‫- ولكنك لا تأكلين اللحم.‬
‫- أنت نباتية.‬

869
01:06:18,600 --> 01:06:21,880
‫لا أستطيع أكل أي شيء. أشعر بالغثيان.‬

870
01:06:31,240 --> 01:06:34,640
‫بيتزا تركية واحدة‬
‫ثم نتوجّه إلى منزل. اتفقنا؟‬

871
01:06:48,200 --> 01:06:50,200
‫"ولن نعود إلى المنزل بعد"‬

872
01:06:50,280 --> 01:06:52,840
‫- تصرفي بشكل طبيعي قليلًا.‬
‫- آسفة يا سيدي.‬

873
01:06:52,920 --> 01:06:56,040
‫"ليس بعد ولن نعود إلى المنزل بعد‬

874
01:06:56,120 --> 01:06:58,760
‫- أمي ليست في المنزل"‬
‫- سنعود إلى المنزل.‬

875
01:06:58,840 --> 01:07:02,680
‫- "لن نعود إلى المنزل بعد"‬
‫- بلى سنعود، اركبي.‬

876
01:07:02,760 --> 01:07:04,800
‫- هيا يا "إستيل"، اركبي.‬
‫- لا.‬

877
01:07:06,520 --> 01:07:08,720
‫ستتزوّجين غدًا.‬

878
01:07:09,440 --> 01:07:12,040
‫لطالما كانت متسلّطة. استمتعي قليلًا.‬

879
01:07:12,120 --> 01:07:15,320
‫أنا أستمتع، لكن… حقًا يا "غوس"؟‬

880
01:07:15,880 --> 01:07:17,280
‫"ليس بعد"‬

881
01:07:17,360 --> 01:07:19,000
‫"لوت"، لا أفعل ذلك أبدًا.‬

882
01:07:19,080 --> 01:07:23,000
‫- ساعة أخرى فقط؟‬
‫- بحقك، تعرف "بام" كيف تحتفل.‬

883
01:07:23,080 --> 01:07:27,360
‫- "ولن نعود إلى المنزل بعد"‬
‫- "إستيل"، ستتزوجين غدًا.‬

884
01:07:27,440 --> 01:07:29,520
‫وكأنني أبالي أصلًا.‬

885
01:07:32,920 --> 01:07:34,560
‫وما قيمة ساعة واحدة؟‬

886
01:07:35,400 --> 01:07:36,400
‫قُد فحسب.‬

887
01:07:36,480 --> 01:07:38,720
‫في حياة المرء. ساعة واحدة.‬

888
01:08:14,640 --> 01:08:16,800
‫متأكدة أن هذا هو الطريق الصحيح؟‬

889
01:08:18,319 --> 01:08:20,399
‫يقول "برونو"‬
‫إن علينا الذهاب من ذلك الاتجاه.‬

890
01:08:20,479 --> 01:08:21,479
‫من هو "برونو"؟‬

891
01:08:21,560 --> 01:08:25,120
‫- كدنا نصل.‬
‫- لنذهب إلى الفندق.‬

892
01:08:25,200 --> 01:08:27,880
‫- سأطلب سيارة أجرة الآن.‬
‫- حسنًا.‬

893
01:08:33,040 --> 01:08:34,359
‫أين نحن يا "غوس"؟‬

894
01:08:41,640 --> 01:08:42,479
‫"غوس"؟‬

895
01:08:44,399 --> 01:08:45,319
‫"غوس"؟‬

896
01:09:00,880 --> 01:09:01,720
‫تبًا!‬

897
01:09:07,479 --> 01:09:09,160
‫- مرحبًا؟‬
‫- تبًا!‬

898
01:09:12,439 --> 01:09:13,279
‫"لوتي"؟‬

899
01:09:21,800 --> 01:09:22,640
‫أيتها النتنة؟‬

900
01:09:35,840 --> 01:09:36,920
‫"لوت".‬

901
01:09:56,560 --> 01:09:57,920
‫لا.‬

902
01:10:39,520 --> 01:10:43,400
‫الكثير من الأمور تشغل تفكيره؟‬
‫إنه يعمل على دراجته النارية الغبية.‬

903
01:10:43,480 --> 01:10:44,640
‫مرّت شهور.‬

904
01:10:46,360 --> 01:10:48,840
‫تبًا. أفتقد هذا كثيرًا.‬

905
01:10:49,760 --> 01:10:50,680
‫أفتقد "ديريك".‬

906
01:10:52,080 --> 01:10:53,280
‫أفتقد كوننا معًا.‬

907
01:11:38,280 --> 01:11:43,080
‫"ليكسي"، لا تخافي، هذه أنا.‬
‫تعرّضت لحادث مع فستان "ستيل".‬

908
01:11:46,440 --> 01:11:49,880
‫- ماذا فعلت بفستانها؟‬
‫- ماذا تفعل هنا؟‬

909
01:11:50,360 --> 01:11:54,000
‫- يمكنني التفسير.‬
‫- ماذا تفعل هنا؟‬

910
01:11:57,480 --> 01:12:00,280
‫- كنت سأخبرك. صدقًا.‬
‫- نحن كذلك كنا سنخبرك.‬

911
01:12:01,760 --> 01:12:03,640
‫- منذ فترة.‬
‫- "نحن"؟‬

912
01:12:05,320 --> 01:12:08,360
‫- من تقصدين بـ"نحن"؟‬
‫- "إستيل" وأنا.‬

913
01:12:13,880 --> 01:12:14,720
‫"إستيل"؟‬

914
01:12:16,320 --> 01:12:17,880
‫عرفت "إستيل" بهذا؟‬

915
01:12:27,640 --> 01:12:30,440
‫- حبيبتي، سنتزوج، صحيح؟‬
‫- ماذا؟‬

916
01:13:20,240 --> 01:13:21,080
‫عجبًا!‬

917
01:13:22,800 --> 01:13:25,000
‫"كيم" هذه عاهرة بحق.‬

918
01:13:26,320 --> 01:13:27,840
‫و"أليكس" كلب.‬

919
01:13:30,760 --> 01:13:34,080
‫لعلّ هذا أفضل. انتهت علاقتنا.‬

920
01:13:37,960 --> 01:13:41,840
‫لا يمكنك الجلوس هنا والبكاء فحسب.‬
‫انظروا كم أنا مثيرة للشفقة يا جماعة.‬

921
01:13:41,920 --> 01:13:44,360
‫- هذا غير منطقي.‬
‫- هذه هي الخطة.‬

922
01:13:45,800 --> 01:13:48,280
‫لا تجعلي من نفسك مداسًا لهم.‬

923
01:13:50,920 --> 01:13:52,240
‫هل ستذهبين إلى ذلك الزفاف؟‬

924
01:13:55,400 --> 01:13:56,320
‫معك حق.‬

925
01:13:58,800 --> 01:14:00,160
‫يمكنني أن أقلّك إذا أردت.‬

926
01:14:01,400 --> 01:14:03,280
‫- بهذه؟‬
‫- ما رأيك؟‬

927
01:14:03,880 --> 01:14:06,240
‫- موافقة طالما سأقود.‬
‫- تفضلي يا عزيزتي.‬

928
01:14:08,200 --> 01:14:09,120
‫تمسّك جيدًا، اتفقنا؟‬

929
01:14:20,880 --> 01:14:23,120
‫أين فستاني؟‬

930
01:14:23,760 --> 01:14:25,080
‫استيقظ.‬

931
01:14:26,600 --> 01:14:28,720
‫- ماذا تفعلين؟‬
‫- يجب أن أذهب.‬

932
01:14:32,920 --> 01:14:36,000
‫آسفة يا "جون"، سأتزوّج مرتدية منامتي.‬

933
01:14:36,080 --> 01:14:38,840
‫- لن تخذلك.‬
‫- هل ترينها؟‬

934
01:14:39,640 --> 01:14:41,560
‫- سلام.‬
‫- "بام".‬

935
01:14:41,640 --> 01:14:43,080
‫- مرحبًا.‬
‫- ماذا تفعلين هنا؟‬

936
01:14:43,160 --> 01:14:45,200
‫- عندك زفاف، صحيح؟‬
‫- أجل.‬

937
01:14:45,280 --> 01:14:48,560
‫- شكرًا. طاب يومك.‬
‫- وأنت كذلك.‬

938
01:14:55,480 --> 01:14:58,800
‫لقد تأخرت. هل تعرفين‬
‫من أين يمكنني الحصول على فستان زفاف؟‬

939
01:15:05,800 --> 01:15:08,920
‫يا إلهي!‬

940
01:15:15,280 --> 01:15:18,320
‫فستاني. ماذا فعلت به بحق السماء؟‬

941
01:15:19,280 --> 01:15:20,720
‫أيتها العاهرة اللعينة!‬

942
01:15:29,800 --> 01:15:31,040
‫أكرهك.‬

943
01:15:33,680 --> 01:15:35,680
‫- "بام"، افعلي شيئًا.‬
‫- فيديو لمنصّة "وورلد ستار".‬

944
01:15:35,760 --> 01:15:37,560
‫توقفا!‬

945
01:15:37,640 --> 01:15:39,840
‫- توقفا!‬
‫- أنت مجنونة.‬

946
01:15:40,760 --> 01:15:43,440
‫عرفت بشأن علاقة "أليكس" و"كيم" طوال الوقت.‬

947
01:15:43,520 --> 01:15:46,800
‫- لقد حاولت إخبارك.‬
‫- حقًا؟ متى؟‬

948
01:15:46,880 --> 01:15:49,600
‫- الأمر ليس بهذه السهولة.‬
‫- الأمر سهل جدًا.‬

949
01:15:49,680 --> 01:15:52,480
‫"لوت"، صديقتي المقربة تضاجع خطيبتي.‬

950
01:15:53,760 --> 01:15:55,880
‫- أجل، لكن أنا…‬
‫- أنت؟‬

951
01:15:56,520 --> 01:15:59,480
‫أنت لا تدركين هول الوضع أصلًا،‬
‫صحيح يا "إستيل"؟‬

952
01:15:59,560 --> 01:16:03,120
‫انظري إلى نفسك.‬
‫بثدييك المزيفين. الآنسة المثالية.‬

953
01:16:03,760 --> 01:16:07,080
‫حياتك كلها كذبة على وسائل التواصل.‬

954
01:16:07,160 --> 01:16:10,200
‫وعلى الجميع المساعدة في نجاحها، حتى أختك.‬

955
01:16:11,440 --> 01:16:15,440
‫عجبًا. كل ما أنا عليه وكل ما أنجزته،‬

956
01:16:15,520 --> 01:16:19,240
‫عملت بجد من أجله ومن السهل عليك الانتقاد،‬

957
01:16:19,320 --> 01:16:23,640
‫لأن كل فرصك وأحبّائك‬
‫وكل شيء يأتيك على طبق من فضة.‬

958
01:16:23,720 --> 01:16:27,360
‫تلاحقين الشيء الخطأ،‬
‫لكن يحول عمى بصيرتك دون تبصّر ذلك.‬

959
01:16:27,480 --> 01:16:30,800
‫الأعمى الوحيد بيننا‬
‫هو زوجك المستقبلي المسكين "جون".‬

960
01:16:31,520 --> 01:16:34,160
‫أنت لا تحبين الأوبرا وتكرهين الأطفال.‬

961
01:16:34,760 --> 01:16:37,800
‫تجمعين التبرعات للحيوانات الحزينة.‬
‫على من تضحكين يا "إستيل"؟‬

962
01:16:39,080 --> 01:16:41,520
‫- إنني أحبه.‬
‫- تحبينه؟‬

963
01:16:41,600 --> 01:16:46,280
‫تحبينه بشدة لدرجة أنك رميت‬
‫رفات زوجته الميتة في سلة المهملات اللعينة؟‬

964
01:16:55,080 --> 01:16:56,880
‫- هل هذا صحيح؟‬
‫- لا.‬

965
01:16:58,640 --> 01:17:00,640
‫أعدت معظمه إلى تلك المزهرية.‬

966
01:17:04,560 --> 01:17:08,320
‫"جون"، كانت حادثة. يمكنني شرح كل شيء.‬

967
01:17:10,680 --> 01:17:11,520
‫"جون".‬

968
01:17:39,000 --> 01:17:40,800
‫لا أريد رؤيتك مجددًا.‬

969
01:17:48,960 --> 01:17:50,400
‫هل هذا ما أردته؟‬

970
01:17:53,640 --> 01:17:54,560
‫اذهبي.‬

971
01:19:10,400 --> 01:19:12,000
‫حضّرت مشروبًا باردًا.‬

972
01:19:38,000 --> 01:19:38,840
‫مرحبًا.‬

973
01:19:40,440 --> 01:19:41,280
‫مرحبًا.‬

974
01:19:42,080 --> 01:19:45,320
‫- يا زميلتي.‬
‫- لقد اتصلت بك.‬

975
01:19:47,320 --> 01:19:49,720
‫أجل. كنت مشغولًا.‬

976
01:19:51,480 --> 01:19:53,040
‫كان عليّ تسوية الأمور مع "جون".‬

977
01:19:56,760 --> 01:19:58,080
‫شكرًا على دُمية "كين".‬

978
01:20:01,160 --> 01:20:03,320
‫- باتا معًا أخيرًا.‬
‫- أجل.‬

979
01:20:04,160 --> 01:20:05,160
‫"لوتي".‬

980
01:20:20,680 --> 01:20:23,520
‫مرحبًا. يا من تبهريني دومًا. صباح الخير.‬

981
01:20:25,080 --> 01:20:29,240
‫حظيت بعطلة نهاية أسبوع مذهلة.‬

982
01:20:29,320 --> 01:20:33,520
‫أجل، هل أخبرتك أنني عدت إلى المواعدة؟‬

983
01:20:33,600 --> 01:20:35,440
‫تطبيق "تيندر" وما شابه. خمّني ماذا.‬

984
01:20:35,960 --> 01:20:40,480
‫خمّني ماذا. هناك من تريد مقابلتي.‬

985
01:20:41,680 --> 01:20:43,680
‫تكاد تكون بقدر إثارتك.‬

986
01:20:47,920 --> 01:20:50,520
‫لم تأت إلى الموعد للأسف،‬
‫لكن لا داعي للقلق.‬

987
01:20:51,960 --> 01:20:55,040
‫راسلتني فتاة أخرى بالفعل. "باميلا".‬

988
01:20:55,880 --> 01:20:58,520
‫تشبه "باميلا أندرسون".‬

989
01:21:00,400 --> 01:21:03,600
‫كيف كانت عطلتك؟‬
‫هل حظيت بعطلة نهاية أسبوع لطيفة؟‬

990
01:21:13,880 --> 01:21:16,240
‫"لوتي"، انتظري. أنا…‬

991
01:21:18,480 --> 01:21:20,360
‫أنهيت ما بيني وبين "كيم".‬

992
01:21:21,520 --> 01:21:24,320
‫كم هذا مؤسف! أنتما مثاليان لبعضكما.‬

993
01:21:25,120 --> 01:21:25,960
‫معك حق. ‬

994
01:21:27,440 --> 01:21:28,560
‫أنا وغد.‬

995
01:21:29,440 --> 01:21:31,320
‫بالتأكيد. لكن أنت وأنا…‬

996
01:21:32,280 --> 01:21:35,240
‫نحن ننتمي إلى بعضنا البعض.‬
‫لنمهل علاقتنا فرصة أخرى.‬

997
01:21:36,520 --> 01:21:37,600
‫اتفقنا؟‬

998
01:21:37,680 --> 01:21:42,880
‫لا. لسنا متفقين إطلاقًا.‬
‫لا أريد أن آتي في المرتبة الـ2 مجددًا أبدًا.‬

999
01:21:42,960 --> 01:21:47,960
‫- لكن لك الأولوية دائمًا.‬
‫- بعد "أليكس".‬

1000
01:21:50,320 --> 01:21:52,320
‫لا أستطيع مواصلة حياتي من دونك ولن أفعل.‬

1001
01:21:54,480 --> 01:21:55,720
‫أنا بحاجة إليك.‬

1002
01:21:59,560 --> 01:22:01,880
‫أتعرف؟ في الحقيقة أنا سعيدة جدًا.‬

1003
01:22:02,920 --> 01:22:06,000
‫بكل صدق. لم أعد أكنّ لك أي مشاعر بعد الآن.‬

1004
01:22:11,520 --> 01:22:14,840
‫ربما يمكنك إسعاد غيري. وداعًا يا "ليكسي".‬

1005
01:22:20,160 --> 01:22:22,680
‫- مرحبًا يا سيدتي، أيمكنني طرح سؤال عليك؟‬
‫- تفضلي‬

1006
01:22:22,760 --> 01:22:25,680
‫ينتابني الفضول.‬
‫ما أكثر رمز تعبيري تستخدمينه؟‬

1007
01:23:04,960 --> 01:23:07,760
‫لم أرد إفساد زفافك. صدقًا!‬

1008
01:23:09,920 --> 01:23:15,800
‫كنت غاضبة جدًا وحزينة. انفجر كل شيء.‬

1009
01:23:20,840 --> 01:23:23,320
‫ما كان يجب أن أذكر زوجة "جون".‬

1010
01:23:31,280 --> 01:23:32,120
‫أنا آسفة.‬

1011
01:23:39,680 --> 01:23:42,400
‫كان يجب أن أخبرك بعلاقة "أليكس" و"كيم".‬

1012
01:23:42,480 --> 01:23:45,200
‫- لماذا لم تخبريني؟‬
‫- لم أعرف كيف أخبرك.‬

1013
01:23:45,280 --> 01:23:48,360
‫كنت أنتظر اللحظة المناسبة،‬
‫لكنها لم تأت قط.‬

1014
01:24:02,760 --> 01:24:06,040
‫ثم تقدم "أليكس" لخطبتك وكنت سعيدة جدًا.‬

1015
01:24:06,720 --> 01:24:09,600
‫كنت أعرف أن "أليكس" و"كيم" كانا ما زالا…‬

1016
01:24:11,320 --> 01:24:12,440
‫كنت لأخنقها.‬

1017
01:24:24,520 --> 01:24:25,960
‫هل هذه بنكهة "تشانكي مونكي"؟‬

1018
01:24:28,360 --> 01:24:32,120
‫غير معدلة وراثيًا وخالية من اللاكتوز.‬

1019
01:24:34,480 --> 01:24:36,600
‫مذاقها مثل البلاستيك؟ لذيذة.‬

1020
01:25:01,720 --> 01:25:02,840
‫لقد فقدته يا "لوت".‬

1021
01:25:23,080 --> 01:25:25,880
‫أنا سعيدة جدًا أن الأمور بيننا على ما يُرام.‬

1022
01:25:28,000 --> 01:25:30,080
‫لكنني أشعر بالذنب كذلك بطريقة ما.‬

1023
01:25:31,600 --> 01:25:33,920
‫آمل أن تسير الأمور بشكل جيد معها و"جون".‬

1024
01:25:35,320 --> 01:25:38,280
‫لكن الأمل ليس كافيًا كما يقول "كريس".‬

1025
01:25:41,560 --> 01:25:43,600
‫أحيانًا عليك أن تفعل بدلًا من أن تفكر.‬

1026
01:25:45,040 --> 01:25:48,640
‫لأن لا شيء سيتغيّر طالما لم تفعل شيئًا.‬

1027
01:25:49,240 --> 01:25:51,960
‫وصدقوني، آن أوان التغيير.‬

1028
01:25:55,520 --> 01:25:56,960
‫"فقط قولي (نعم)".‬

1029
01:26:00,600 --> 01:26:02,440
‫عملت عليه لفترة طويلة.‬

1030
01:26:04,360 --> 01:26:07,680
‫"نيويورك"؟ اليوم؟ ولم يقل أي شيء؟‬

1031
01:26:07,760 --> 01:26:10,560
‫لا، لكن الوضع كان معقدًا جدًا كذلك.‬

1032
01:26:10,640 --> 01:26:13,560
‫لا أفهمك. ما كنت لأسمح برحيل "كريس" أبدًا.‬

1033
01:26:14,360 --> 01:26:15,200
‫اسم جميل.‬

1034
01:26:18,280 --> 01:26:21,120
‫تبًا. الشرطة، سأضطر إلى إغلاق الخط.‬

1035
01:26:21,200 --> 01:26:23,800
‫- شرطة؟‬
‫- ماذا تريد أيها الأحمق؟‬

1036
01:26:23,880 --> 01:26:26,920
‫لا تعرف النساء شيئًا عن الأمر. نحن نخدعهن.‬

1037
01:26:28,600 --> 01:26:32,480
‫سيكون برنامجًا ضخمًا. انظر.‬
‫الموقع بأكمله ومشاركة الجميع.‬

1038
01:26:32,560 --> 01:26:35,640
‫- انزلي من السيارة من فضلك.‬
‫- ألا يُفترض أن تمسك بالمجرمين؟‬

1039
01:26:35,720 --> 01:26:38,200
‫- هيا، اخرجي.‬
‫- لا، لا يُعقل أنك جاد.‬

1040
01:26:38,840 --> 01:26:43,800
‫أليس لديك شيء أفضل لفعله؟‬
‫لست ثملة، أنا في عجلة من أمري.‬

1041
01:26:43,880 --> 01:26:45,600
‫- تعالي معي.‬
‫- ماذا؟‬

1042
01:26:45,680 --> 01:26:47,920
‫- هيا.‬
‫- بعض الناس لديهم وظائف حقيقية.‬

1043
01:26:48,000 --> 01:26:52,280
‫ولا يأخذون البريئات من على الطريق.‬
‫هل تعرف من أكون؟‬

1044
01:26:58,600 --> 01:26:59,440
‫هذا جيد.‬

1045
01:26:59,520 --> 01:27:00,720
‫- صحيح؟‬
‫- أجل.‬

1046
01:27:00,800 --> 01:27:01,760
‫- موافق؟‬
‫- هذا جيد.‬

1047
01:27:01,840 --> 01:27:04,560
‫- موافق؟‬
‫- موافق جدًا. حصلت على موافقتي الكاملة.‬

1048
01:27:15,760 --> 01:27:18,160
‫حبيبتي العزيزة.‬

1049
01:27:22,360 --> 01:27:23,600
‫هل تقبلين الزواج بي؟‬

1050
01:27:25,120 --> 01:27:27,560
‫أقبل. أود ذلك.‬

1051
01:27:28,280 --> 01:27:29,240
‫أود ذلك.‬

1052
01:27:38,840 --> 01:27:43,160
‫- هل رتبت هذا؟‬
‫- أجل، أنا و"جون" و"روبن".‬

1053
01:27:44,840 --> 01:27:46,320
‫كم أنت طيّبة القلب!‬

1054
01:27:48,400 --> 01:27:50,640
‫- اذهبي إليه.‬
‫- ماذا؟‬

1055
01:27:51,480 --> 01:27:53,480
‫قلت إنه سيغادر اليوم.‬

1056
01:27:55,640 --> 01:27:58,560
‫- ماذا تنتظرين؟‬
‫- يستحيل أن ألحق به.‬

1057
01:27:58,640 --> 01:28:00,800
‫هذا مؤكد إن بقيت واقفة مكانك.‬

1058
01:28:00,880 --> 01:28:03,680
‫- أنا أحبك، لكن علينا الذهاب.‬
‫- اذهبا.‬

1059
01:28:05,280 --> 01:28:06,200
‫سأنتظر هنا.‬

1060
01:28:08,000 --> 01:28:08,960
‫سننتظر هنا.‬

1061
01:28:19,640 --> 01:28:21,440
‫يا هذا، أيمكننا المرور؟‬

1062
01:28:22,360 --> 01:28:24,880
‫- 5 دقائق.‬
‫- أيمكنك التحرّك إلى الأمام قليلًا؟‬

1063
01:28:24,960 --> 01:28:26,760
‫- اليوم؟‬
‫- 5 دقائق. انتظرا.‬

1064
01:28:26,840 --> 01:28:29,040
‫- لن ألحق به.‬
‫- اذهبي.‬

1065
01:28:34,240 --> 01:28:36,600
‫حاضر. انتظري قليلًا.‬

1066
01:28:45,080 --> 01:28:45,920
‫"كريس"، انتظر.‬

1067
01:28:47,720 --> 01:28:49,000
‫"كريس".‬

1068
01:28:50,880 --> 01:28:53,760
‫لم أوافق. ما زالت هنا.‬

1069
01:28:53,840 --> 01:28:55,480
‫- حقًا؟‬
‫- حقًا.‬

1070
01:28:55,560 --> 01:28:58,440
‫- أليس هذا ما أردته؟‬
‫- لا، أردتك أنت.‬

1071
01:28:59,320 --> 01:29:00,480
‫- أنا؟‬
‫- أجل.‬

1072
01:29:01,320 --> 01:29:04,240
‫- لماذا؟‬
‫- لا أعرف بصراحة.‬

1073
01:29:05,600 --> 01:29:10,840
‫أنت مزعج وعنيد وأحيانًا لا تُطاق.‬

1074
01:29:11,400 --> 01:29:13,880
‫- نسيت أنني ساحر.‬
‫- وهذا كذلك.‬

1075
01:29:22,400 --> 01:29:26,360
‫كما قلت، لم يكن هذا ما حدث معي.‬

1076
01:29:26,440 --> 01:29:29,120
‫- تأخرت كثيرًا.‬
‫- تبًا.‬

1077
01:29:30,600 --> 01:29:32,840
‫- حسنًا، على الأقل حاولت.‬
‫- أجل.‬

1078
01:29:35,200 --> 01:29:40,640
‫- شكرًا على قدومك معي يا "إستيل".‬
‫- عفوًا. الأخوات يساندن بعضهن دومًا.‬

1079
01:29:44,080 --> 01:29:46,560
‫يُستحسن أن تعودي إلى المنزل. سأعود قريبًا.‬

1080
01:30:00,960 --> 01:30:02,320
‫لن أذهب إلى أي مكان.‬

1081
01:30:04,640 --> 01:30:07,240
‫سأبقى. سواءً شئت أم أبيت.‬

1082
01:30:08,160 --> 01:30:10,720
‫إذًا، ها نحن أولاء. كم سيكون لطيفًا‬

1083
01:30:10,800 --> 01:30:14,880
‫لو كنت بين ذراعي "كريس" وأنا أقبّله،‬
‫أسعد امرأة في العالم.‬

1084
01:30:14,960 --> 01:30:18,960
‫لسوء الحظ، لم تكن نهاية سعيدة بالنسبة إليّ،‬
‫لكنها كانت ستكون لطيفة.‬

1085
01:30:19,920 --> 01:30:23,840
‫- حظيت "بام" بزيارة خاصة في المدرسة.‬
‫- آسفة، أنا بطريقة ما…‬

1086
01:30:25,720 --> 01:30:27,720
‫- القبطان "دان" وزوجته.‬
‫- …تأخرت.‬

1087
01:30:29,880 --> 01:30:33,120
‫- والدة ووالد "ديلان".‬
‫- وأنت المعلّمة "بام"؟‬

1088
01:30:34,040 --> 01:30:37,040
‫أنا المعلّمة "بام" يا والد "ديلان".‬

1089
01:30:39,880 --> 01:30:41,520
‫لديّ شيء من أجلك.‬

1090
01:30:43,000 --> 01:30:45,120
‫لكنها عرفت بالضبط كيف تتصرف.‬

1091
01:30:46,360 --> 01:30:49,080
‫انظري. شكرًا على حضوركما.‬

1092
01:30:54,400 --> 01:30:56,200
‫- ما هذا؟‬
‫- أنا…‬

1093
01:30:56,280 --> 01:30:59,640
‫- ماذا يفعل قميصك معها؟‬
‫- إنه ليس قميصي.‬

1094
01:30:59,720 --> 01:31:02,720
‫- يبدو مثل قميصي.‬
‫- ما زالت "بام" عزباء سعيدة.‬

1095
01:31:03,960 --> 01:31:06,040
‫ونشيطة جدًا في المواعدة.‬

1096
01:31:07,880 --> 01:31:08,720
‫"غوسجي"؟‬

1097
01:31:10,960 --> 01:31:12,920
‫فتحت قلبها لـ"ديريك" وأفصحت بما تريد.‬

1098
01:31:16,600 --> 01:31:18,720
‫وفهم "ديريك" ما تريده.‬

1099
01:31:23,480 --> 01:31:27,120
‫أحيانًا يكون عليك قول ما تريده لتحصل عليه.‬

1100
01:31:31,960 --> 01:31:33,320
‫قد يكون الأمر بهذه البساطة.‬

1101
01:31:39,800 --> 01:31:43,880
‫لحسن الحظ، استعدت أختي وتمكنت من ترتيب‬

1102
01:31:43,960 --> 01:31:47,960
‫نهاية سعيدة لها. وعاشا بسعادة إلى الأبد.‬

1103
01:31:49,040 --> 01:31:50,440
‫حققت لها تلك الأمنية.‬

1104
01:31:51,400 --> 01:31:53,680
‫هذه اللحظة، هذا الأمير.‬

1105
01:32:15,920 --> 01:32:18,480
‫أنت جميلة جدًا وأنا سعيدة جدًا من أجلك.‬

1106
01:32:28,400 --> 01:32:30,280
‫- تعالي معي.‬
‫- إلى أين؟‬

1107
01:32:38,960 --> 01:32:41,720
‫أنا متأكدة أن أميري موجود في مكان ما.‬

1108
01:32:42,680 --> 01:32:43,880
‫في مكان ما.‬

1109
01:32:45,280 --> 01:32:47,120
‫سيعترض طريقي صدفةً.‬

1110
01:32:48,040 --> 01:32:51,240
‫ربما هو "كريس" أو ربما ليس هو.‬

1111
01:32:52,200 --> 01:32:56,040
‫سنرى ما سيحدث. لم تنته حكايتي بعد.‬

1112
01:32:57,320 --> 01:32:59,480
‫- إنها مجرد بداية.‬
‫- أتسمحين لي بتلك الرقصة؟‬

1113
01:33:04,280 --> 01:33:07,040
‫- "كريس"؟‬
‫- أتسمحين لي أم لا؟‬

1114
01:33:08,760 --> 01:33:12,720
‫- ماذا تفعل هنا؟‬
‫- العروس والعريس قاما بدعوتي.‬

1115
01:33:19,680 --> 01:33:21,800
‫"كريس"، آسفة، كنت مخطئة…‬

1116
01:33:33,320 --> 01:33:35,760
‫- مستعدة؟‬
‫- ألقه لي.‬

1117
01:33:35,840 --> 01:33:37,240
‫استعدي.‬

1118
01:33:37,800 --> 01:33:41,880
‫- أيناسبك الزواج؟‬
‫- لم يعد أهم شيء بالنسبة إليّ بعد الآن.‬

1119
01:33:42,960 --> 01:33:45,000
‫- كتفك الأيسر، صحيح؟ حسنًا.‬
‫- حسنًا.‬

1120
01:33:46,320 --> 01:33:48,200
‫أجل؟ مستعدات؟ سأرميه.‬

1121
01:33:54,800 --> 01:33:55,640
‫ومع ذلك…‬