On est dans une gare à Los Angeles.
Toute l'équipe est là et on s'amuse bien.
On s'inspire
de tout l'univers Star Wars.
Ça contribue à l'authenticité.
Et l'enthousiasme est contagieux.
J'ai toujours été fan.
Et me voilà entouré d'autres fans.
C'est un plaisir.
L'HÉRITAGE
Toute une génération avait mon âge quand j'ai vu la trilogie originelle
PRODUCTEUR-RÉALISATEUR
quand les préquelles sont sorties.
Et tu as travaillé sur les préquelles.
- Oui. - C'était révolutionnaire,
comme le motion control à l'époque.
Maintenant, c'est désuet,
par rapport aux possibilités actuelles.
Tu as dû te replonger dans Star Wars
combien d'années après la première trilogie ?
Le Retour du Jedi date de 1983, et on est revenus en 99.
J'étais lycéen, et ouvreur
au cinéma de Flushing quand le film est sorti.
J'étais gamin, au premier.
Au dernier, j'étais trop grand pour les Ewoks.
Ce n'était plus mon intérêt premier.
J'étais passé aux Mad Max.
SUPERVISEUR EFFETS SPÉCIAUX
C'était comment ?
Vous parliez de tout ça en travaillant ?
De Star Wars ?
Ça restait la vision de George ? Il savait ce qu'il voulait ?
Je suis entré dans le métier
à cause de Star Wars.
DIRECTEUR DE L'ANIMATION
J'avais 14 ans à sa sortie.
J'ai commencé à penser à ma future carrière.
Il y avait l'ingénierie mécanique,
ou l'architecture.
Star Wars est sorti,
et a ouvert de nouvelles possibilités dans le divertissement.
C'était vraiment exaltant et motivant.
Ça m'a donné envie d'entrer dans l'industrie.
ÉPISODE 1 - LA MENACE FANTÔME
J'ai franchi toutes les étapes jusqu'à ILM dans l'espoir
de travailler sur un film aussi ambitieux qu'un Star Wars.
Et je me suis trouvé au bon endroit au bon moment,
quand George préparait de nouveaux Star Wars.
- Tu étais à ILM à l'époque ? - Oui.
Tu étais là, et : "Les gars, on va faire un Star Wars" ?
C'est ce qui s'est passé ?
D'une certaine façon.
Tout ILM adorait Star Wars,
sans penser à une suite, et George dit :
"On va faire 3 nouveaux Star Wars" !
On avait une convention annuelle,
et George parlait, répondait aux questions,
et chaque année, quelqu'un demandait :
Et Star Wars ?
On va faire d'autres Star Wars ?
Les premières années, il ne s'engageait pas.
"J'en sais rien. Un jour, peut-être".
Et je me souviens qu'une année,
à la même question,
il a répondu : "Peut-être".
Je confirme, parce que j'étais là
sur les films intermédiaires,
les Indiana Jones.
Il n'a pas arrêté de penser à faire d'autres Star Wars.
Pendant Indy,
il n'était pas sur le plateau, à diriger.
Il n'était pas nécessairement impliqué sur le tournage.
- C'était Steven. - Surtout Steven.
- Il produisait. - Exactement.
Quelqu'un comme George, ou n'importe quel cinéaste,
s'impatiente au bout d'un moment
de ne pas pouvoir raconter des histoires, faire des films.
Il aimait l'innovation technologique,
et on en faisait un certain nombre
sur chaque Indiana Jones.
Mais ce n'était pas Star Wars.
Et je crois
que chaque fois qu'on poussait la technologie
en faisant ces films,
il se demandait ce que ça pourrait apporter à Star Wars.
Star Wars fait partie de nos vies.
Les gens les revoient régulièrement.
PRODUCTEUR-RÉALISATEUR
Et quand on dit : "George Lucas a créé ça",
les gens ne réalisent pas ce que ça veut dire.
Moi, si, je pense.
Mais je travaille avec lui, je l'ai vu créer ça.
J'ai vu la personne qui invente les répliques, le dialogue,
et connaît Anakin et Luke Skywalker
très intimement
parce qu'ils font partie de lui.
En rejoignant Lucasfilm,
j'ai toujours respecté ça.
Je n'ai jamais cru que Star Wars m'appartenait.
Je suis honoré de faire partie de l'équipe,
reconnaissant de côtoyer George,
et d'écrire des histoires
ou d'essayer, et de l'entendre dire :
"Ce n'est pas ce que je voulais", ou "Pas comme ça".
Il corrige, et c'est normal. C'est son histoire.
Il a créé cet univers, le Faucon Millenium,
Chewbacca, Yoda.
Tout ça, Dark Vador, c'est sorti de son cerveau.
Et il suffit de s'en inspirer
pour respecter cet univers
et faire comme George, toujours raconter de nouvelles histoires.
J'ai toujours admiré
RÉALISATRICE
Star Wars et sa magie.
George a toujours fait appel à des collaborateurs
et cherché de nouvelles pistes.
Il a compris que ces personnages
étaient faits pour évoluer
sans qu'il puisse prédire comment.
Et il a toujours été inclusif.
Il a toujours voulu pousser l'histoire
en faisant appel à d'autres scénaristes.
Excellent.
RÉALISATEUR
J'adore Star Wars,
et à de nombreux points de vue.
Ce qui est vraiment cool,
c'est que ça se passe dans une galaxie,
et dans mon enfance,
je pensais que c'étaient des histoires galactiques
dont je faisais partie et que je pouvais vivre,
rien qu'avec mes amis,
ou tout seul, avec mes figurines.
Riez.
Lance-flammes !
Doucement.
C'est fascinant de vivre ça, pour un enfant.
De voir son imagination enrichie par ces histoires.
Star Wars aborde des thèmes universels,
et paradoxalement,
même si c'est une fantaisie, les gens pensent
que ça reflète notre monde,
son inclusivité, sa diversité et ses conflits.
La guerre personne ne grandit.
L'esprit de Star Wars
a toujours impliqué de jeunes rêveurs, des têtes brûlées,
et des tas d'autres choses.
Ce qui est formidable, dans l'équipe qu'on a formée,
c'est que tout le monde apporte son expérience
à un univers et une galaxie qui en bénéficient.
C'est ce que veut voir Jon.
Chacun a un point de vue différent
sur ce qui rend Star Wars si spécial.
C'est pour ça que cette série est si excitante.
Parce qu'elle contient tout ça,
parce que la galaxie est immense.
Comme au bon vieux temps.
Oui, comme au bon vieux temps.
LE MAÎTRE DE L'INVENTION
Parlons de George, et...
Les gens ne comprennent pas.
Parlons de toutes les avancées
qu'il a permis.
Je dirais que...
Faisons-en un quiz.
- Chacun son tour. - En entrant chez ILM,
j'ai découvert avec stupeur
plus de 126 brevets.
PRODUCTRICE EXÉCUTIVE
De nouvelles techniques qu'il avait inventées.
Le labo d'Edison.
Commençons. J'en cite une. Le premier personnage de synthèse.
- EditDroid. - Qui est devenu Avid.
Motion control.
Pour les miniatures ?
Le premier système de contrôle du premier film.
Une question simple.
Quel Star Wars a le plus de miniatures,
- y compris les nouveaux ? - L'épisode I.
- La Menace Fantôme. - Que des miniatures.
On croit à de la 3D. Ce sont des miniatures.
De merveilleuses grandes maquettes.
Quoi d'autre ?
DIRECTEUR DE L'ANIMATION
Entre autres, Jurassic Park a apporté
un énorme changement pour les effets visuels.
C'était le tournant.
Avant, on avait le T-1000 chrome.
Les gens trouvaient ça adapté à la 3D.
Il ne ressemble pas à un être humain.
Il y a eu d'autres choses.
Abyss a lancé ça. C'était aussi ILM, non ?
Abyss, T2 et Jurassic.
C'est les premiers êtres vivants qu'on aie vus.
Mais ILM n'a pas fait Jurassic sans avoir fait Abyss.
Pas le choix, à l'époque.
Quand les dinosaures sont apparus,
j'ai sursauté et je me suis dit : "Je dois découvrir leur secret".
Je sais que ce sont des images de synthèse.
Je peux apprendre.
Je ne serai jamais le meilleur peintre au monde,
mais je peux apprendre à faire ça.
Trouver un livre, parler à des gens, parce que c'est révolutionnaire.
C'est comme ça que j'ai commencé.
À cet instant, en voyant ce film, et en m'éduquant.
En vous entendant parler de ça,
j'aimerais savoir, étant donné ce qu'on fait tous
et ce qui vous enthousiasme,
ce que vous avez ressenti,
quand vous vous êtes dit :
"Je vais faire ça".
Moi, c'était le premier King Kong, à la télé, à 6 ou 7 ans.
J'étais triste du sort de Kong,
alors ma mère m'a aidé à écrire une lettre
à la station de télé locale, que je tenais pour responsable.
Je me suis intéressé à la stop motion, et j'en faisais
quand Star Wars est sorti.
J'avais 13 ans, et j'en faisais en super-8.
Star Wars
a boosté mon intérêt pour les effets spéciaux.
Comment le speeder était fait, les sabres laser,
les vaisseaux, tout le reste. J'étais accro.
Durant mille générations, les Jedi
ont maintenu la paix et la justice dans l'Ancienne République.
Avant les jours sombres.
Star Wars m'a beaucoup influencé.
C'est sorti en 77, je suis né en 66,
j'étais la cible idéale.
Je n'ai pas vu de pub, j'ai vu une photo dans un journal,
le New York Post, sur le film.
Et une photo de Chewbacca et Han Solo.
Le titre m'a intrigué.
Je suis allé le voir et ça a été un choc.
Je regardais et j'en croyais pas mes yeux.
J'en restais bouche bée.
Et mes goûts se sont formés autour de Star Wars.
Je me souviens très bien
avoir obtenu des billets pour Le Retour du Jedi.
C'était comme le ticket d'or
pour la chocolaterie de Willy Wonka.
Oui, on va dans le système Dagobah.
J'ai une promesse à tenir
envers un vieil ami.
L'imagination d'un enfant est étrange.
Je me souviens clairement
qu'on avait des billets pour la séance de 15h
et que j'ai regardé l'affiche.
J'étais sûr que c'était Luke Skywalker
qui tenait le sabre.
Un moment de cinéma. La caméra aurait été là,
devant mon visage, sur la main, avec la musique de Star Wars.
J'allais enfin voir le film.
Bienvenue, jeune Skywalker.
J'attendais ta venue.
Quand ce genre de film
frappe l'imagination d'un enfant,
elle la façonne
et établit une sorte d'exigence
difficile à atteindre.
Il est à vous, chasseur de primes.
En devenant un étudiant de cinéma,
j'ai commencé à apprécier le brio de Star Wars
et de la création de Lucas.
Et j'ai commencé à en lire plus.
Le héros aux mille et un visages et ce genre de livres.
J'ai commencé à apprécier Joseph Campbell
et ce qu'il disait, et à mieux comprendre.
Luke,
tu ne connais pas encore ton importance.
Tu commences seulement à découvrir ta puissance.
Joins-toi à moi, et j'achèverai ta formation.
Star Wars était plus que révolutionnaire.
C'était presque
une brèche vers un autre univers
dont j'ignorais tout.
C'est la Force qui donne au Jedi son pouvoir.
C'est un champ d'énergie créé par tout être vivant,
qui nous entoure, nous pénètre
et unit la galaxie en un tout.
C'était vraiment phénoménal.
Pas seulement ce que c'était,
mais ce que c'est devenu.
Moi, je célèbre ton succès.
Parce que c'est aussi le mien.
MYTHOLOGIE MODERNE
Il y a une chose que je n'ai appréciée que plus tard,
dans L'Empire contre-attaque. L'entraînement de Luke.
Cette scène avec Yoda
m'a échappé quand j'étais petit.
J'ai flippé quand il entre dans cette grotte
et voit son visage dans le masque.
"C'est pas comme le premier film".
RÉALISATEUR
Mais cette noirceur, ces messages,
et ma réplique préférée entre toutes
sont dans ce film,
quand il tente de faire surgir le vaisseau du marais.
Il n'y arrive pas tout seul,
et Yoda le fait surgir,
le fait flotter dans l'air et le pose à terre,
et Luke dit, "J'arrive pas à le croire".
"C'est pour ça que tu échoues".
Excellent.
J'en ai la chair de poule.
C'est clair.
Oui, on apprécie cette scène avec le recul.
Et on se dit :
"C'est tellement profond".
Surtout en termes de spiritualité.
Même quand il se présente.
Luke croit chercher un grand Jedi, et...
"La guerre ne grandit pas".
RÉALISATRICE
J'ai adoré le mélange des créatures
de Jim Henson avec les comédiens.
Personne n'a aussi bien réussi.
Cette scène d'entraînement,
quand je montais la scène
où l'Ugnaught apprend à marcher à IG,
j'ai eu du mal à retrouver ce ton
parce que, clairement, ça devait être
un western. C'était Yojimbo.
Le ton était défini, c'était lyrique et poétique.
Il fallait réussir à mêler ça
avec beaucoup de gravité,
entre un droïde et un animatronique. Ugnaught fait
son éducation.
C'est génial.
C'est ce qui est unique.
Aucune autre série ne fait ça.
- On en avait parlé. - C'est difficile.
La Pietà qui tient le droïde.
Il fallait introduire un droïde redoutable,
qui s'apprêtait à tuer la proie.
Et Mando le descend.
Il n'avait pas vraiment de personnalité.
Mando déteste les droïdes
à cause de son passé.
Et celui-là est particulièrement méchant.
Comment le racheter ?
On a résolu ça en partie avec ce beau prologue lyrique.
C'est aussi un peu ridicule,
mais j'aime quand on est à la limite,
je trouve ça très motivant.
Et j'aime comme il le berce,
et la façon dont Nick Nolte explique comment il l'a trouvé,
l'a remis sur pied, et lui a appris ceci et cela.
Et tout ce que tu as tourné.
La caméra flotte
- de l'un à l'autre. - C'est différent.
J'adore son animation. On l'a travaillée
pour trouver le ton juste.
Il finit par devenir un autre,
tout le monde est conquis, mais Mando est perplexe.
Et ce n'est qu'à la fin qu'on le voit
se sacrifier pour tous les autres.
Ce retournement, sur les deux derniers épisodes,
donne de l'épaisseur à Mando.
Et à IG.
On prend tous ces personnages amusants,
et, action, on leur tire dessus,
et on obtient une série qui a du cœur.
C'est ce qui fait aussi un western.
C'est plein d'émotion sincère,
même si on pense que ce n'est qu'un duel à O.K. Corral,
ou un saut de cheval dans le train.
En fait, ça parle d'humanité.
Et on l'atteint
avec deux personnages non humains.
Et tu les tues tous les deux.
C'est vrai.
- Pauvre Ugnaught. - C'est la loi du genre.
Sinon, aucun intérêt.
C'est une extension de la mythologie.
On raconte des histoires à la génération montante
pour leur apprendre la vie à travers un divertissement.
C'est le rôle des films.
Taille sans importance.
Regarde-moi.
Tu me juges d'après ma taille ?
Au début, on parle
comme les cinéastes qu'on admire.
Mais plus on les connaît, plus on comprend cette puissance.
L'histoire est importante, sa progression.
L'idée du sacrifice, de la persévérance, des défis qui font grandir.
Et tous les petits détails qui vont avec.
Quand on opte pour la Voie de Mandalore,
on devient chasseur et proie.
En nous tous,
il y a un héros qui chemine.
À la recherche d'un lien avec son père,
et au père en général, le père de toutes choses.
Ce qui compte, c'est comment on reçoit ça,
comment on s'en sert,
comment on améliore notre propre voyage
grâce à ces informations, et parfois comment on se rebelle.
Et ce combat crée en nous une sorte de conflit
qui nous empêche de poursuivre notre voyage.
Je ne peux pas tuer mon père.
Alors l'Empereur a gagné d'ores et déjà.
Tu étais notre seul espoir.
C'est remarquable qu'une force créative
ait plus de clairvoyance et de compréhension que je n'en avais
au début de la vingtaine.
Je devais rechercher une chose qui existait déjà.
Mais comme beaucoup,
en étudiant et en grandissant,
ou en évoluant un peu,
on a pu comprendre ce que disait George Lucas dans un film.
C'était tellement plus qu'on ne pensait, en surface.
Je ne vous laisse pas ici. Je dois vous sauver.
Tu l'as déjà... fait.
LE VOYAGE DU HÉROS
Les préquelles étaient un défi.
Comment faire quand chacun a imaginé qui était Anakin Skywalker ?
On avait imaginé le conseil Jedi, dans La Menace Fantôme,
et ce n'était pas comme je le pensais,
mais ça prouve combien George est créatif.
Il voit les choses autrement.
J'adore le duel avec Dark Maul,
pas à cause des sabres laser, mais parce que George
sait montrer pourquoi ce combat est si important.
Le duel Obi-Wan - Dark Vador
n'est pas le mieux chorégraphié au monde,
mais l'enjeu est vital, si crucial quand Obi-Wan meurt
qu'on ressent ce que ressent Luke.
Dans La Menace,
on voit ces deux Jedi vaillants affronter ce méchant.
Maul est le méchant typique, un vrai délit de faciès.
Il exprime la méchanceté, du visage
au sabre laser qu'il utilise.
L'enjeu, c'est comment Anakin va évoluer,
parce que Qui-Gon est différent des autres Jedi. Et Qui-Gon
sait qu'il est le père dont Anakin a besoin.
Il n'a pas oublié que les Jedi sont censés protéger
et aimer, et c'est bien.
Les autres Jedi sont devenus si politiques
qu'ils se sont perdus.
Yoda le voit dès le deuxième film.
Mais Qui-Gon est en avance.
Il n'est pas au conseil, et se bat pour Anakin.
D'où Duel of the Fates. Le sort d'un enfant.
Et selon l'issue du combat,
Anakin verra sa vie changée. Et Qui-Gon perd, bien sûr.
Ce père virtuel
savait les conséquences
d'enlever ce gamin à une mère qu'il aimait
et il n'a plus qu'Obi-Wan.
Obi-Wan l'entraîne d'abord pour respecter sa promesse à Qui-Gon,
pas parce qu'il l'aime.
En trouvant Anakin sur Tatooine, il dit :
"Encore une forme de vie inutile".
Il le compare à Jar Jar.
Il dit : "C'est du temps perdu".
"Pourquoi tu te soucies de créatures comme Jar Jar Binks
et de ce gamin de 10 ans ? C'est inutile".
C'est plutôt un frère pour Anakin,
pas une figure paternelle.
C'est un manque pour Anakin, il n'a pas la famille qu'il lui faut.
Il perd sa mère dans le film suivant
alors qu'il avait promis de revenir la sauver.
Il devient totalement vulnérable.
Star Wars est l'histoire d'une famille.
Et ce moment que les gens négligent,
"un duel cool de sabre laser",
c'est la base même des trois préquelles.
Rien que ce combat. Maul remplit son rôle
et meurt avant que George me le fasse ressusciter.
Mais il meurt en montrant l'égocentrisme de l'Empereur.
Il se sert des gens, et il va se servir de cet enfant.
Jusqu'à la réplique qui m'a terrifié dans ma jeunesse,
quand l'Empereur dit à Luke : "Toi, comme ton père, m'appartenez".
Quand j'étais petit,
penser qu'un méchant allait posséder mon père
et lui faire faire de mauvaises choses était terrifiante.
Une horrible pensée.
Jusqu'au Retour du Jedi,
Luke n'a jamais rien fait de négatif.
Il a une tendance à être sombre, et les gens voulaient
qu'Anakin soit bien plus sombre. Ils ont tort.
Je pensais que Luke plongerait du côté obscur
dans Le Retour. Ça me semblait possible.
Je le voyais tuer l'Empereur.
Connaissant George, ça aurait été la mauvaise solution.
Quand il dit : "Tu veux ton arme".
"Frappe, je suis sans défense",
il veut qu'il s'abandonne à la haine
et la peur. La structure que George a élaborée
arrive à ses fins.
La seule chose qui le sauvera n'est pas son lien avec la Force,
les pouvoirs qu'il a acquis.
Rien de tout ça ne l'avantage,
ne l'a amené là.
Ce qui le sauve, c'est sa capacité de voir,
de voir son père et de dire non.
"Je ne veux pas de cette arme, je ne ferai pas ça".
"Je vais être altruiste".
Et il dit : "Je suis un Jedi comme mon père".
Mais ce qui nous parle, c'est qu'en fait,
il dit : "J'aime mon père,
et tout ce que vous ferez n'y changera rien".
L'Empereur ne peut pas comprendre.
"Pourquoi rejettes-tu le pouvoir de la galaxie ?"
Et là, Anakin doit devenir le père qu'il n'a jamais eu.
Il doit renoncer à la force galactique
et sauver son fils.
Et c'est l'acte altruiste qu'il fait en retour pour son fils.
C'est ce qui le sauve aussi.
Ils se sauvent l'un l'autre
et ça fonctionne.
Et ça va de La Menace Fantôme au Jedi.
C'est Star Wars.
Quand il enlève son casque,
ce moment fait partie
de ce destin ?
C'est pour ça que ça marche et qu'on est impliqués.
Peu importent les X-wings, toutes ces choses
qui décorent Star Wars. C'est important aussi.
Mais c'est notre âme qui réagit.
On ne veut pas qu'un film d'action, on veut être portés.
Et Star Wars est une aventure
qui vous fait du bien.
Ça me donne envie de faire partie de ça.
C'est ce que je retrouve dans Star Wars.
Cet altruisme, cette dynamique familiale,
si importante pour George,
qui est à la base de Star Wars.
C'est en nous. Et ce que j'aime,
c'est que ça nous donne l'espoir
d'être fondamentalement bons.
On peut être amenés à faire le mal,
mais on peut se racheter dans l'altruisme.
George a ce message d'espoir,
et il me le rappelle chaque fois que je le vois,
même après avoir fait des choses sans lui.
"N'oublie pas cet espoir.
Donne ça aux jeunes, ils en ont besoin".
On doit se souvenir de ça.
Je vous abats ou je vous élève ?
- C'était très beau. - On a fait le tour.
Ça m'aide beaucoup.
THE MANDALORIAN
Sous-titres : Philippe Videcoq-Gagé