Y'a quelqu'un ?
Erwin ?
Bon sang ! Écoute, je te vois. Sors de chez moi.
Je vais rater la sortie d'école, alors finissons-en.
Amène-moi à l'Antéchrist.
Je dois justement passer la chercher.
T'as besoin de son sang pour devenir immortel ?
Ou comme réceptacle pour régner sur ton royaume ?
Je dois manger ses os pour obtenir le pouvoir absolu.
D'accord, je vois.
Tu périras de mes mains, frêle humaine !
Le corps de l'Antéchrist sera mien !
Et merde ! J'avais oublié ce bon.
Chrissy ! Bon sang, Laura !
- Mère ! Tu es vivante ! - Hé ! J'allais partir te chercher.
- J'ai des provisions. T'as faim ? - J'ai mangé avec Amanda.
Une salade de tomates anciennes.
Qui est cette fichue Amanda ?
Une mère qui m'a ramenée, car ma propre mère
- ne s'est pas pointée. - Trop chou de sa part !
Elle peut détecter nos carences
selon la couleur de notre aura. Une vraie sorcière !
- Non, j'en suis une. - Enfin bref, je suis pressée.
- Pourquoi ? - Réunion d'information.
Une réunion ? Et tu m'as pas avertie ?
Donc, c'est mon boulot de te rappeler
ce qu'un parent un minimum investi saurait ?
Je fais ta déclaration d'impôts tant qu'on y est ?
Tu hais ce genre de soirées
où on admire des gribouillis d'ados.
Oui, plutôt mourir.
Tirée d'affaire, alors. Amanda m'accompagnera.
Vraiment ?
- En fait, je viens. - Tu te sens menacée par elle ?
Non, car je suis ta mère et je veux te soutenir.
OK, mais promets de pas faire de scène et de rester calme.
T'inquiète ! Je suis calme et sereine.
T'as du hachis dans les tifs.
BIENVENUE AUX PARENTS
BIENVENUE AUX ÉLÈVES
Coucou ! Je suis Gossy le Gaufre ! Bienvenue à cette soirée...
Si tu me touches de nouveau,
je ferai de toi une scène de crime. Pigé ?
- Maman ! - D'accord. Quelle poigne !
Je vais vieillir de dix ans à cause de toi, je le sens.
Regarde-la nourrir son fils comme un oiseau.
C'est Amanda. Ça s'appelle "le lien maternel".
Comme tu mates uniquement Chasse et Pêche, ça t'évoque rien.
Hâte de rencontrer cette pseudo-hippie.
Chrissy chérie ! Tu dois être Laura.
En effet ! Bonjour ! Et tu dois être Amanda.
Oui !
Chrissy-chérie ne parle que de toi. Comme un CD qui saute !
- C'est la meilleure. - Oui.
Ses profs le pensent aussi.
Tu parles de ma fille avec ses profs ?
Que c'est gentil !
En tant que présidente de l'APE, je communique
avec les profs et les élèves. C'est plus fort que moi, j'adore aider.
Ravie que tu en aies le temps.
- Avec mon boulot à plein temps... - On travaille toutes.
Mais le vrai travail d'une mère est de prendre soin de ses enfants.
Viens à une réunion un de ces jours.
On t'a envoyé des messages à ce sujet.
Avec joie ! Dès que j'aurai fini de la protéger
des forces maléfiques menaçant aussi notre existence.
C'est bien que tu estimes faire du bon boulot.
Mais Chrissy, et je me sens obligée de parler pour elle,
veut de la normalité.
Maman, je t'en prie.
Regarde son tableau. C'est clairement un appel à l'aide.
T'as envisagé une thérapie ?
Va chier ! Allez toutes vous faire foutre !
Pas question d'écouter des mamans potiches
dire que ma fille est névrosée car elle sait pas peindre.
Flash info, ils sont tous nuls en dessin ! Ça n'a pas d'importance.
Madame, pas devant les élèv...
- Non ! - Non, pas Gossy !
- T'es instable. - Rien à battre de ce que toi
et les autres mères pensent. Sucez mon clitoris !
Un peu de tenue.
Préservatifs nervurés, pour son plaisir ?
- C'est bon. - Eau de Cologne senteur canine.
C'est bon.
Un cadavre si putride que même Joe Rogan souillerait son froc.
C’est bon.
Fin prêt pour un énième EVG de Baka
où on tue des humains idiots pour la déconne.
Me regarde pas comme ça. Le week-end, je joue au papa poule.
Et mes potes dans tout ça ? Baka déchire. C'est son 10e mariage.
Baka ne se soucie que de lui-même.
Et dévore toutes ses femmes.
C'est des amis que j'ai pas vus depuis des siècles.
Me fais pas honte avec ta morale à la con.
- Poto ! - Baka !
Baka ! Trop bon ! T'as vraiment la classe, mon grand !
Tu m'as manqué !
Mabel ! Tu t'es fait ravaler la façade ?
Arrachée à un mannequin. J'en ai fait un masque.
- Bogey ! Tu prends toujours aucun... - Médoc. Prêt pour le bain de sang.
Où t'as chopé ce corps humain ? Au rayon Micropénis de Kiabi ?
Oui, j'ai utilisé tes remises au personnel.
Vannes de haut vol !
Que dire de cet enfoiré ! La 10e fois, c'est la bonne, hein ?
Tu sais que je vais la manger !
- Un peu ! - Je vais la bouffer.
Oui, dévore-la !
T'as enfin réussi !
T'as fécondé l'Antéchrist, petite fripouille.
En effet ! Fertile comme un verger !
- Il tire pas à blanc. - Ça t'a pas ramolli ?
Bien sûr que non, connard ! Une mauviette ferait ça ?
J'ai frappé mon chauffeur ! Plutôt chtarbé, hein ! Je suis fou !
Tant mieux, car une fois Maximus Dawnus en marche,
- vous savez ce que ça signifie ? - Carnage non-stop !
Mon beauf verra que je suis pas un raté.
- On reprendra le dessus ! - Comme moi sur vos mères hier soir !
Petit vicelard !
Quoi ! M'excuser ? Elle m'a accusée d'être une mauvaise mère !
A-t-elle vraiment tort ?
- Tu blagues ? - T'oublies de venir me prendre.
À ta première réunion, tu frappes la mascotte.
Elle n'a pas respecté mon espace personnel.
T'es incapable de faire passer mes besoins avant ton ego.
Tu réalises tout ce que je fais pour toi ?
Amanda fait bien plus pour ses enfants
- que toi pour moi. - Pardon ?
Tu seras jamais une mère normale si tu t'emportes sans cesse.
- Ras-le-bol. Je me tire. - Très bien ! Pars, je vais...
Je vais ravaler ma colère et te prouver que je peux être
une mère bien plus normale qu'Amanda et ses potiches.
C'est bien parti ! Une mère normale, brisant un verre de whisky
sur un mur après avoir été virée du collège...
C'est tout moi ! Mme Normale...
Ces sangsues ne se nourrissent pas de sang, mais de colère.
Battons-les à leur propre jeu. Chrissy sera fière d'être ma fille.
Je doute qu'un concours de mères poules t'aide
à gagner le cœur de ta fille. Être à l'écoute...
- Tais-toi. Raconte-moi un truc. - Vraiment ? Par où commencer ? OK.
Je parlais à mon amie Darlene lors d'une soirée speed dating.
Je lui ai dit : "Tu t'appelles aussi Darlene ?"
"Et comment !" a-t-elle répondu. C'est crucial pour la suite...
- Viens-en au fait ! - Oh, oui. Ma chiropraticienne,
Seong-Mi Darlene, ça se prononce aussi Darlene en coréen...
Nous voilà donc. Trois Darlene dans un bar...
On dirait le début d'une blague...
Ça alors ! Ça fonctionne !
J'ai découvert que ma chiro jouait dans la préquelle de Magic Mike.
Magic Michelangelo...
Microdoser fait la diff. Je le fais depuis ses trois ans.
"Lexapro, ça porte bien son nom", ai-je dit.
Bonjour ! Qu'est-ce qui se passe ?
Ma puce, j'ai invité Amanda et les autres mamans
afin de pouvoir... m'excuser.
Hier soir, mon comportement était inacceptable.
Il paraît que tu désires qu'elle s'améliore.
Ta force de caractère lui a montré qu'elle en était capable.
Elle a vraiment dit ça ?
J'ai compris que toi, plus que quiconque,
avais été affectée par mon comportement.
J'ai totalement confiance en tes choix.
J'espère avoir ta confiance pour les appuyer.
T'approuves mon envie d'acheter les bottines de Jessica Simpson ?
Tiens... prends ça... Chrissy.
J'adorerais être bénévole dans l'APE.
Si votre offre tient toujours.
- Bien sûr qu'elle tient. - Quel moment historique !
Jamais vu une telle évolution depuis Ruby et sa désintox.
Avant, je mangeais des coussins.
Elle sert du rosé, fait du bénévolat.
Il y a anguille sous roche.
Oui, clairement, mais ça joue en ma faveur.
Y a quelqu'un ?
Harold ?
Tu polis nos diamants à cette heure tardive ?
QUEL GOÛT AS-TU ?
- Putain, l'éclate ! - C'est une action anti-riche ?
Ocasio-Cortez vous envoie ?
- Vide-la de son sang. - Salut.
Matez-moi ça !
"Vin, fromage et paradis fiscaux ! C'est ma vie, mes cocos !"
À mon tour de posséder un de ces sacs à viande !
- L'essence même de cet EVG. - Quel kif !
"Regardez-moi, je suis mamie Zinzin.
"J'ai un sacré déhanché, je suis prête à inonder ce hall.
"Secouons un peu tout ça !"
Tu fous quoi ?
Une mort fortuite ne compte pas. On le sait tous.
- C'est pas faux, mais... - Continuez.
Je vais dehors pour l'enterrer vivante !
Quoi ? T'as jamais vu de type mettre une fille dans son coffre ?
Pourquoi ne pas la tuer ?
Plus tard ! T'as décidé de me les briser ce soir ?
C'était juste une question. Purée.
Un mot et tu deviens des bottes en peau de serpent.
- Putain, c'était génial ! - Ouais !
Prochain arrêt, la fraternité. Meurtres et torture au menu.
Oui, tuons des humains en masse. C'est parti pour le carnage.
- On va se régaler. - Oui !
À la réunion. Prends un cookie.
Volontiers !
Sous la douche Je lave ma frimousse
Un goût de cookie dans la bouche
- Chrissy ! - Désolée, Erwin. J'ignorais
que tu faisais... ce que tu faisais.
Toutes mes excuses !
Je prenais mon bain semestriel avant la coupure d'eau.
Idem. Ma mère a oublié de payer la facture d'eau ?
Elle n'est pas raccordée au réseau et fait les choses à sa façon.
Comment rétablit-on l'alimentation en eau ?
Pour nous réapprovisionner en eau, descends dans le puits hanté.
Place la tige dans la boue et ingère un vertébré à écailles.
Désolée, coco.
Les étudiants de fac le font souvent.
Terra Lacrimae !
Ça a marché ! Putain, trop bien !
Pardon.
Dis donc ! Au moins, on a de l'eau.
Ta mère étant occupée ces temps-ci, tu devras faire les corvées.
C'était dans ton cul ?
Voici la liste des tâches auxquelles je la vois s'adonner.
Pourquoi la surveilles-tu ?
Pour préparer mon évasion.
Les arroseurs !
Si elle le fait au quotidien, alors j'en suis capable.
Je fais trempette !
Amanda, tu as choisi l'assortiment parfait de légumes.
- Oui. - Putain ! Regardez !
- Laura ! - Ça a de l'allure.
Tu t'es surpassée ! Où as-tu trouvé le temps ?
En tant que mères, quand trouve-t-on le temps de faire quoi que ce soit ?
- Oui. - Oui, ma reine. En effet.
J'ai pas d'horloge chez moi.
Distribuons des capotes au baisodrome.
Ou la maison de Penelope Michael dixit les ados.
Je vous rejoins après avoir tout nettoyé.
Qu'est-ce qui est rétrograde ?
Débroussailler le jardin est crucial.
Connasse !
Coupe les plantes avec des cisailles.
Et aussi pour rester en vie.
Tailler Charlie Reconnecter Raiju
Une fois le raiju saisi, agis vite. Ils mangent notre peau.
Prends les pinces en les plaçant sur chaque téton, et voilà !
Retour de l'électricité !
Qui veut voir ma bite ?
Celui avec plus de victimes gagne. C'est parti !
Je suis immortel.
Je m'engage à vous tuer jusqu'au dernier.
Faisons-leur boire leur sang cul sec.
Allez, Satan, fais le coup de la réattribution d'organes.
- Fais-leur un anus-bouche ! - Oui.
- Ça vient tout de suite. - Enfuie-toi, mon grand !
Même pas en rêve ! Et voilà ! Et voilà !
Allez ! Enfonce ce tesson de verre !
Enfonce-le ! Saigne-le, enfoiré.
Je peux pas. J'arrive même pas à tuer ce futur aguicheur pro-LinkedIn.
- Cul sec ! Allez ! - Cul sec !
Jusqu'à la dernière goutte !
- Putain de merde ! - C'est un canular ?
- Encore ? - Je t'avais dit de la fermer !
Victime de perte de figure comme Simone Biles ?
Écoute, ça n'affecte pas le diable. Ce dernier tord le cou à des toquards
avec ses sociopathes de copains.
T'es plus âgé désormais et t'as une fille humaine.
- Merci pour ta sagacité Cobra Freud. - Un enfant ferait cette analyse.
Me bourrer la gueule devrait m'aider.
Record battu ! Où étais-tu passé ?
J'étais là... à tuer à tour de bras !
- À tour de bras ? T'es le meilleur ! - Il y a un orphelinat à deux pas.
Ouais ! Arrachons des cœurs enfantins !
Coupons-les en morceaux. C'est parti !
- J'adore le vin blanc translucide. - À nous !
- Oui, à nous. - Santé ! La semaine prochaine,
protestons pour imposer des repas bio à l'école.
- Quelle attitude volontaire ! - Oui.
Mesdames ! J'ai sondé les collégiens,
et ce qui leur importe le plus est d'aller à l'école sans peur.
Voici donc des patchs apaisants aux glandes surrénales.
- Quel génie ! - Comment faisait-on sans toi ?
J'ai joui.
Ajouter corps d'assaillants au compost
- Ouais ! - Ouah ! Fais gaffe...
- Profitez ! La jeunesse est fugace. - Elle passe par une phase difficile.
Je dois tuer l'Antéchrist !
Oh, putain !
Échec et mat !
Bordel de merde !
Monstre de la semaine, mis en échec !
Lâche ça !
Maman, à l'aide !
Ma petite Chrissy adorée se bat seule contre un monstre !
J'aimerais l'aider, mais l'apéro dinatoire est pas prêt.
Arrache-lui le cœur. Trucide-le et tout le tintouin.
Maman ! Que se passe-t-il, putain ? Où es-tu ?
J'ai failli périr un million de fois. À 13 ans, je devrais jouer dehors.
J'ai nourri un gobelin avec des ongles pour rétablir le gaz.
Qu'est-ce qui se passe ?
J'aurais dû fermer la porte à clé. C'est ocupado.
C'est quoi ce bord... ?
Fantastique, Laura !
- Où est-on ? Vont-ils nous tuer ? - Mon Dieu !
Tu vas rester planté là ?
T'as l'avantage d'avoir des bras. Aide-moi !
T'as besoin d'aide là. Pas là.
Quoi de neuf, Satan ?
Putain, de l'air ! Enfin de l'air !
T'étais censé étriper cette nonne.
- Oui, en effet... - C'est l'ado de toute à l'heure.
- Tu l'as pas enterrée vivante. - Tu l'as... épargnée ?
Oh, et puis merde ! Non, je l'ai pas tuée.
Les rumeurs au sujet du Royaume des Royaumes disaient vrai.
Satan s'est ramolli comme un bébé !
Non ! J'en ai juste ma claque de ces conneries.
Détruire des royaumes, c'est énorme. Ces massacres sont débiles.
Tout comme vous. J'ai compris ça tout seul.
Tu te fous de moi ?
Tu nous avais prévenus. Satan est devenu une fiotte.
Pourquoi m'avoir invité, alors ?
T'es notre vache à lait, crétin !
Tu crois qu'on traîne avec toi parce qu'on t'aime bien ? Non !
Mais si notre vache à lait est tarie...
Alors, on va devoir trouver un autre moyen de se nourrir.
Putain ! Quelle ironie de se faire tuer par son propre modus operandi !
C'est le serpent qui se mord la queue... Non !
Alors, je me suis ramolli, enfoirés ? Foutons le camp d'ici !
Tu conduis ?
- Conduire ? Pourquoi ? - Je me fais digérer.
- D'accord. - Par un putain de serpent !
Ça sent très bon.
Partez, ma mère... Quelque chose cloche.
Qu'est-ce qui cloche ?
Je peux t'enregistrer ? Ostracisons... Euh, aidons-la.
Je m'en tape de cet apéro.
Ma mère devrait aussi s'en foutre...
Bonjour, mesdames.
- Mon Dieu. - Bon sang !
Jamais rien vu d'aussi répugnant !
Vous êtes splendides, comme d'hab'.
C'est quoi ? Que font-elles sur toi ?
Mes sangsues anti-colère, avides de ma rage.
La colère, miam-miam !
Maman, décolle-les !
Nous sommes là pour toi.
Ta mère nous a fait offrande de sa colère.
On l'a libérée de sa douleur et de son corps en retour.
- Oh... - Pas "Oh". Trêve de conneries !
C'est quoi ce délire ?
Voilà pourquoi tu m'as surpassée !
Vous voyez ça ? Quelle tricheuse !
Si tu nous fais mal, elle aura mal en retour.
Tu veux la faire souffrir davantage ?
Ta mère t'adore. Tout ce qu'elle fait est pour toi.
- Y compris tricher. - Va chier !
Ressaisis-toi et redeviens odieuse !
Tu vaux bien mieux que ces mères !
Si par "mieux", tu réfères à son addiction aux psychotropes,
alors oui, elle vaut bien mieux. Tu sais quoi ? Va te faire foutre.
Idem pour ta mère. T'imagines pas à quel point j'en bave au quotidien.
Dans ma famille, je dois tout faire.
Elle est pas "mieux" que nous. Sa vie est facile.
Je tuerais pour être à sa place !
Il paraît que ton mari songe à te quitter,
donc ton vœu devrait se réaliser. Du moins, d'après Jenny.
Tu déconnes ? Après t'avoir acheté ce rouleau de jade ?
- J'avais rien demandé ! - T'en avais besoin.
Tu donnes la becquée à ton fils car tu ne contrôles rien d'autre.
- Va chier, Jenny ! - Va chier, Amanda !
Que font ces connasses chez moi ?
Tu reviens à toi ! Quoi d'autre vous énerve ? Lâchez-vous !
Ma vie est un leurre ! Frappez-moi que je ressente quelque chose !
Ras-le-bol de dissimuler ma colère, parce que ça rebute les gens.
Allaiter ton fils jusqu'à ses 4 ans fait pas de toi une meilleure mère.
Ça fait des années que je dors quatre heures par nuit.
J'ai pas d'enfant ! J'aime juste venir dans ces groupes.
J'ai tué notre chat.
Je mets des droites au miroir en me voyant.
Les citrouilles sont des costumes d'Halloween pour feignasses.
Je veux péter des trucs !
Maman, aide-moi ! Il y en a trop !
Chrissy ! J'ai bien envie... de botter des culs !
Dieu merci, car ces sangs sucent ! T'as saisi ? Pas le moment.
Désolée. Tu préférerais sûrement que je sois encore gentille.
Non, je préfère mille fois ta version psychotique
à celle gentille. J'ai besoin de toi.
Crevez, saloperies !
Quel apéro dînatoire !
- Veuillez vous barrer de chez moi ! - Au moins, t'as dit "veuillez".
Petite question.
On a passé notre nuit à te taper, à te poncer le crâne,
à pisser dans ton chapeau et tu m'as quand même sauvé. Pourquoi ?
T'es mon ami.
Putain... Je suis ton ami.
Le grand sage a dit : "J'aime le calme, tu aimes crier.
"Mais ensemble, on se complète."
T'es en train de citer Paula ? Espèce d'ordure !
Tu me charries, sale fripouille !
T'as l'esprit sinueux ! Logique pour un serpent !
Sous-titres : José Landeau