C'è qualcuno?
Erwin?
Sappi che riesco a vederti. Esci da lì.
Devo correre a prendere mia figlia,
quindi sbrighiamoci.
Portami dall'Anticristo!
Tesoro, è proprio da lei che devo andare, ok?
Cosa vuoi? Il suo sangue per diventare immortale?
La sfrutterai per governare il tuo Regno di merda?
Brucerò la sua pelle, mangerò le ossa e avrò il potere assoluto.
Sì, certo.
Morirai per mano mia, misero mortale!
Il corpo dell'Anticristo sarà mio!
Merda! Non ricordavo di avere questo buono.
Chrissy! Maledizione.
- Oh, Madre! Sei viva. - Ehi! Stavo per venire a prenderti.
Ho fatto la spesa. Hai fame?
Ho pranzato da Amanda.
Ha fatto un insalata di "pomodori heirloom"?
Chi diavolo è Amanda?
Una buona madre che mi ha accompagnata a casa perché la mia
- era sparita, di nuovo. - Bene, non è una stupida salutista?
Sa che nutrienti ti mancano
in base al colore della tua aura. È tipo una vera strega.
- No, io sono una vera strega. - Comunque, vado di fretta.
- Perché? - L'incontro con i prof.
Perché non me lo hai ricordato?
Questo devo fare? Ricordarti delle cose
che qualsiasi genitore dovrebbe sapere?
- Vuoi anche che paghi le tasse? - Ok, Cristo.
Vuoi un prestito? Tu odi quelle robe.
Genitori stupidi come i progetti d'arte.
Preferirei un pugnale in culo.
Sei libera. Amanda verrà al posto tuo.
Ah, sì?
- Sai cosa? Verrò anch'io. - Perché ti senti minacciata?
No, perché sono tua madre e dovrei darti il mio supporto.
Va bene. Ma niente scenate. Devi essere rilassata, ok?
Ehilà? Sono rilassata, tesoro. Relax, relax.
Hai del macinato sui capelli.
BENVENUTI GENITORI
BENVENUTI STUDENTI
Salve signora! Sono Gossy il Castoro! Benvenuta a scuola...
Ehi, toccami un'altra volta
e ti trasformo in una serie true crime.
- Mamma! - Ok, bella presa.
Mi farai impazzire oggi.
Me lo sento.
Guarda, lo sta nutrendo come un uccellino.
Lei è Amanda, sta facendo Nature Bonding.
Se non vedessi solo Top Deer Hunter
a quest'ora lo sapresti.
Non vedo l'ora di conoscere questa scoppiata.
Chrissy, tesoro! Tu devi essere Laura!
Mio Dio, sono io! Ciao! Tu sei Amanda!
Sì!
Chrissy non fa altro che parlare di te! Sembra un disco rotto.
-È la migliore. - Già.
I professori confermano.
Oh! Parli del rendimento di mia figlia con loro?
Come sei premurosa.
Da rappresentante dei genitori comunico sempre
con gli insegnanti e i bambini. Che dire? Mi piace dare una mano,
Sono grata tu abbia tempo per aiutare,
- io lavorando a tempo pieno... - Oh, tutte lavoriamo.
Ma siamo madri, il nostro lavoro è prenderci cura di loro, vero?
Dovresti venire a uno dei nostri incontri.
Ti abbiamo mandato diversi inviti.
Sarò una di voi quando avrò protetto mia figlia
dalle forze oscure che minacciano lei e l'umanità.
È fantastico che tu creda di fare un buon lavoro,
ma Chrissy, sento di dover parlare a nome suo,
vorrebbe un po' di normalità.
Mamma, non farlo.
Guarda cos'ha dipinto. È una chiara richiesta di aiuto.
Perché non la mandi in terapia?
Fanculo! Andate tutte a fanculo!
Non darò ascolto a questo mucchio di mamme pancine
che vorrebbero andasse in terapia per un brutto dipinto.
Notizia dell'ultima ora! Fanno tutti schifo! Tutto questo è inutile!
Signora, mantenga la cal...
- Oh, no! - No, Gossy non si tocca!
- Sei instabile! - Me ne sbatto di ciò
che tu e queste mamme pensate! Leccatemi il clitoride!
Linguaggio.
Preservativi con nervature per il suo piacere?
- Presi. - Buona fragranza di cane bagnato?
Presa.
Un cadavere dopato che farebbe venire nei pantaloni Joe Rogan?
Preso.
Sono pronto per un altro addio al celibato di Baka
in cui uccideremo stupidi umani per divertimento.
Non guardarmi così. Ogni settimana è sempre "Papà qui, Papà là."
E i miei ragazzi? Baka è un grande. Sai, questo è il suo decimo matrimonio.
Baka ha a cuore solo Baka.
Lui mangiare tutte mogli.
Loro sono davvero miei amici e non li vedo da secoli,
non imbarazzarmi con le tue stronzate da serpe.
- Fra'! - Baka!
Baka! Sì! Oh sì! Sei in tiro, baby!
Amico, mi sei mancato!
Ehi Mabel! Ti sei data da fare, eh?
Era la faccia di una modella. Ora è una maschera.
- E Bogey! Sei sempre... - Deviato e pronto a fornicare!
Da dove hai preso quella spoglia umana? La Bottega della Micropenia?
Sì, ho usato il tuo sconto dipendenti!
- Micropene! - Come una sitcom!
Vogliamo parlare di questo coglione? La decima è quella giusta, vero?
Sai benissimo che la mangerò!
- Ma è scontato! - Divorerò mia moglie!
Sì, la sgranocchio!
Ce l'hai fatta!
Hai fatto nascere l'Anticristo!
Proprio così! Ho fatto centro come un cecchino!
- Forti spermatozoi. - Ora non fare il tenerone!
No, stupido stronzo! Un tenerone farebbe questo?
Ho colpito il mio stesso autista! Strano, vero? Sono fuori di testa!
Bene! Perché quando Maximus Dawnus avrà inizio,
- sapete tutti cosa accadrà, vero? - Epicità per l'eternità!
Non mi vedranno più come un fallito!
- Sì! Si torna in cima! - In cima a tutte le vostre madri!
Brutto bastardo!
Chiederle scusa? Mi ha accusato di essere un cattivo genitore!
Forse ha ragione, no?
- Mi prendi per il culo? - Non sei venuta a prendermi
e ti sei anche permessa di picchiare la mascotte.
Deve imparare a rispettare gli spazi personali.
Non metti mai i miei bisogni davanti al tuo ego!
Non sai quanto mi prenda cura di te.
Lei in un giorno si prende cura dei figli
- più di quanto tu abbia mai fatto. - Cosa?
Non sarai una madre normale...
se continuerai a perdere le staffe nei momenti sbagliati!
- Basta, me ne vado. - Bene! Vattene.
Io smetterò di incazzarmi e dimostrerò che posso essere
una mamma normale più di Amanda o di quelle stronze!
Inizi bene! Una mamma normale che lancia un normale bicchiere
dopo essere stata cacciata da scuola...
Sì, sì! Sono Miss Normalità! Normale...
Darlene, queste sanguisughe prosciugano la rabbia.
Le batterò al loro gioco
e Chrissy sarà fiera di me.
Non credo una "competizione" sia giusta
per conquistare il cuore di una ragazzina. L'ascolto è...
Zitta, dimmi una storia.
Davvero? Oddio, da dove inizio? Ok.
Storia lunga, parlavo con la mia amica Darlene in uno speed date
ed ero tipo: "Anche tu ti chiami Darlene?"
poi lei ha detto "Cazzo, sì!" Tienilo a mente per dopo...
- Arriva al punto! - Sì. Il mio chiropratico,
Seong-Mi Darlene, il nome esiste anche in coreano...
quindi eravamo tre Darlene in un bar.
È l'inizio di una barzelletta...
Wow, quella merda ha funzionato...
Comunque, il mio chiropratico era nel prequel di Magic Mike,
Magic Michelangelo...
Microdosare aiuta.
Con lui lo faccio da sempre.
Ho detto "Si chiama Neuraben, non Neura-mal."
Ciao a tutti, cosa... state facendo qui?
Ehi tesoro. Ho chiesto ad Amanda di venire assieme alle altre mamme
per chiedere... chiedere scusa.
Il mio comportamento di ieri è imperdonabile.
Tua madre ci ha detto che vorresti stesse meglio.
È stata la tua forza a dimostrarle che può riuscirci.
La mia forza? L'ha detto davvero?
Ora capisco più di chiunque altro
quanto tu sia stata influenzata dalle mie azioni.
Confido che tu faccia le tue scelte
e spero che ti fiderai di me per appoggiarle.
Ok. Appoggi la mia decisione di comprare gli stivali di Jessica Simpson?
Ecco... a te... Chrissy.
Mi offro volontaria come membro del consiglio di classe.
Sempre se l'offerta è ancora valida.
- Ma certo. - Aspettavo questo momento!
Questa crescita non si vedeva dalla riabilitazione di Ruby.
Un tempo mangiavo i cuscini del divano.
Versa del rosé, offre volontariamente il suo tempo.
C'è qualcosa di strano.
Di sicuro. Ma torna a mio favore.
C'è qualcuno?
Harold?
Lucidi i diamanti insanguinati a quest'ora?
DI COSA SAI?
- Cazzo, quanto brucia! -È una protesta contro i ricchi?
Sei un confederato?
- Prosciugala, tesoro. - Ciao.
Guarda cosa faccio!
"Oh, vino e caviale! Paradiso fiscale! A mai più, faccia di salame!"
È il mio turno. È ora di entrare in qualche sacco di carne.
- Siamo qui per questo! - Mi gusto lo spettacolo!
"Ehi guardatemi, sono la Nonna Cattiva.
Ho i fianchi ballerini, ora riempio questo buco!"
"Movimentiamo la serata!"
Che cazzo hai fatto?
Una morte accidentale non conta! Lo sappiamo tutti.
- Sì è vero, ma... - Voi continuate pure.
Esco un attimo a seppellirla viva!
UN DIAVOLO COME CAPO
Cazzo guardi? Mai visto un tizio mettere
una tipa in un bagagliaio?
Non uccidere sacco di carne?
La metto da parte! Devi blaterare tutta la sera?
Era semplice domanda.
VILLA BLAKELY
Parla e uso la tua pelle per farci degli stivali.
-È stata una figata, Bak! - Sì!
Alla prossima meta! La confraternita! Omicidi! Torture! Culi.
Sì, trucidiamo questi Homo Sapiens!
Omicidi! Torture! Andiamo!
- Deliziosi quei culetti. -È vero.
HO FATTO I BISCOTTI, BACI!
Ne prendo uno.
Nella doccia Mi doccio
Prima ho mangiato un biscotto
- Chrissy! - Scusami Erwin! Non sapevo
stessi facendo... ciò che stavi facendo.
Perdonami, Chrissy Feinberg!
Facevo il mio bagno biennale poi l'acqua è andata via.
Lo so, mamma ha dimenticato di pagare la bolletta?
Tua madre è fuori dal giro da anni. Gestisce le cose a modo suo.
Bene, quindi come faccio a far tornare l'acqua?
Per ripristinare il flusso, devi scendere nel pozzo infestato.
Posa il bastone per terra e ingerisci il vertebrato squamato.
Scusa piccoletto.
Nelle confraternite si fa sempre.
Terra lacrimae!
Ha funzionato! Cazzo, sì!
Permesso.
È stato intenso. Almeno abbiamo di nuovo l'acqua.
Tua madre è stata un po' assente,
quindi dovrai occuparti delle sue faccende.
La conservavi nel culo?
È la lista degli impegni ricorrenti
di cui ha più premura.
E perché la tieni d'occhio così?
Per prepararmi alla fuga.
Irrigatori!
Beh, se può farlo lei ogni giorno, posso riuscirci anch'io.
Mi stanno annaffiando!
Amanda, hai scelto l'abbinamento perfetto di verdure.
- Lo so. - Porco cazzo, guardate!
Wow! Stiloso!
ANGOLO CULTURALE DI LAURA FEINBERG
Laura, è fantastico! Dove hai trovato il tempo?
Siamo mamme! Troviamo sempre tempo per tutto, mi sbaglio?
- Sì. - Sì.
SPAZIO DELLE MERAVIGLIE
Non ho orologi in casa.
Distribuiamo i preservativi al pomiciatoio.
O come dicono i ragazzini, casa di Penelope Michael.
Ok, vi raggiungo dopo. Devo prima pulire.
Che cos'è un retrogrado?
È importante curare il giardino.
Brutto stronzo!
Usa le cesoie per tagliare le piante.
Usale anche per sopravvivere.
TAGLIA CHARLIE RICONNETTERE RAIJU
Una volta catturato il Raiju, devi fare in fretta. Sono carnivori.
Prendi le pinze e mettile su entrambi i capezzoli. E voilà!
Elettricità!
MOSTRI + INSEGNANTI
Chi mi guarda il cazzo?
Ragazzi, chi ne ammazza di più vince. A partire da... ora!
Io vivrò per sempre.
Io vorrei impegnarmi... a uccidervi tutti uno per uno.
Facciamogli bere il loro stesso sangue!
Saty, fai di nuovo quel trucco in cui sposti tutti i loro organi!
- Metti il culo al posto della bocca! - Sì, certo.
- Un culo-bocca in arrivo. - Scappate ragazzi, scappate!
No, non puoi! Bene, adesso. Va bene, adesso. Adesso.
Forza, fallo. Fallo. Fallo. Bucalo.
Buca la gola, squarciala. Bucala, figlio di puttana!
Non riesco! Non riesco nemmeno a uccidere qualcuno che farà il marpione su LinkedIn.
- Giù, giù, giù! Bevi quella merda! - Giù, giù, giù!
Tutto in gola, tutto in gola!
- Vaffanculo! - Yo, è uno scherzo? Bro?
Di nuovo?
Potresti stare muto?
Ti gira la testa come Simone Biles.
Al Diavolo non gira la testa!
Lui gira le teste di quegli insulsi sacchi di carne
assieme ai suoi amici sociopatici.
Tu vecchio ora, hai figlia sacco di carne.
Oh, sta parlando Serp-mund Freud.
Anche bambino capirebbe questo.
Dovrei sbronzarmi. Potrebbe aiutarmi!
Ho stabilito un nuovo record! Dov'eri?
Facevo... robe normali! Uccidevo, eccetera eccetera!
Uccidevi, eccetera? Amico mio!
C'è un orfanotrofio nell'isolato!
Sì! Strappiamo il cuore a quei ragazzini!
Sì! Facciamoli a pezzi! Andiamo!
- Mi piace quando il vino è così bianco. - Salute a noi!
- Sì! A noi! - Alla nostra, ragazze! Settimana prossima
dovremmo organizzare una protesta per avere i cibi biologici a scuola.
- Nutriamo un atteggiamento positivo! - Sì!
Signore! Ho fatto un sondaggio tra i bambini a scuola,
e hanno detto che vorrebbero tanto andarci senza avere paura.
Per questo ho creato degli adesivi calmanti surrenali.
- Un genio. - Come abbiamo fatto senza te?
Sono appena venuta.
AGGIUNGI IL CADAVERE AL COMPOST
- Sì! - Bello! Stai attento...
Divertitevi! La gioventù non dura per sempre!
Deve averne passate tante.
Uccidere Anticristo!
Merda, merda, merda!
Scacco matto.
Porca merda!
Mostro della settimana. Fatto.
Molla la presa!
Mamma! Mamma, aiuto!
Oh, la mia Chrissy puzzolina combatte da sola contro un mostro!
Vorrei poter aiutare, ma devo preparare il rinfresco!
Strappagli il cuore, tesoro. Uccidilo e tutto il resto.
Mamma! Cosa cazzo sta succedendo e dove sei stata?
Oggi ho rischiato la morte mille volte! Dovrei giocare, ho tredici anni.
Ho fatto mangiare delle unghie a un goblin per il gas...
Cosa sta succedendo?
Forse avrei dovuto chiudere a chiave, tesoro. È occupato.
Cosa diamine è...?
Vai così ragazza.
- Che succede? Ci uccideranno? - Gesù, Giuseppe e Maria.
Starai lì a guardare e basta?
Sei un serpente e hai le braccia, usale e aiutarmi no?
A te serve aiuto qui. No qui.
- Che ti passa, Satana? - Cosa?
Porca puttana! Aria dolce aria!
È la suora che stavi per sventrare.
- Sì... sì! Stavo... - Cosa? Quella è la ragazzina di prima.
Non l'hai seppellita!
Le hai... salvato la vita?
Fanculo! Non mi importa più. Già, non l'ho uccisa!
Lo sapevo! Le voci che circolavano dopo il Regno dei Regni erano vere.
Satana è diventato un tenero bamboccione!
Non sono tenero. Non mi piace più questa merda.
Distruggere i regni è epico. Questi omicidi sono stupidi.
E lo siete pure voi. Finalmente l'ho capito!
Prendi per culo?
Lo avevi previsto, Baka. Satana è una fichetta rammollita.
Se pensavate fossi un fallito, perché invitarmi?
Perché, fesso, sei il nostro buono pasto!
Pensavi stessimo con te da secoli
perché ci piace la tua presenza? Diamine no!
Ma se il buono pasto è scaduto...
Forse dovremmo trovare altri modi per mangiare.
Oh, cazzo! Ucciso dai miei stessi ideali di vita. Che ironia!
Un vero uroboro... No!
Chi è il tenerone adesso, stronzi? Andiamocene da qui!
Tu guidi?
- Guido io? Perché? - Mi sta digerendo!
- Ah, già. - Quel fottuto serpente!
- Che profumino. - Già...
Dovete andarvene. Mia madre ha... qualcosa che non va.
Cos'ha che non va?
Ti dispiace se registro? Censuriamola... cioè aiutiamola.
Non mi importa del rinfresco.
Nemmeno a lei dovrebbe, per questo...
Ciao, ragazze!
- Oh mio Dio! - Gesù Cristo!
La cosa più orrenda che abbia mai visto!
Siete tutte uno schianto, come sempre.
Che cosa sono? Perché stanno su di te?
Sono sanguisughe della rabbia. Siamo un corpo solo. Amiamo la rabbia.
Gnam, gnam, rabbia!
Mamma, devi togliertele di dosso!
Siamo qui per te, piccola.
Tua madre ci ha donato la sua rabbia.
E in cambio l'abbiamo liberata dal dolore che aveva in corpo.
- Che dolci. - No. Questa merda finisce qui!
Ma che...
Ecco perché volevi superarmi, eh?
Lo vedete anche voi, signore? È un'imbrogliona!
Non puoi ferirci, a meno che tu non voglia ferire la tua mammina.
Vuoi ferirla più di quanto abbia già fatto?
Tua madre ti adora. Tutto ciò che fa è per te.
- Anche imbrogliare. - Fanculo, Amanda!
Torna a essere una stronza.
Sei molto meglio di queste mamme di merda!
Se con "meglio" intendi l'abuso di sostanze che alterano la mente,
allora è giusto. È la migliore. Sai cosa? Fanculo.
Fanculo tua madre. Non sapete quanto lo prenda in quel posto
giorno dopo giorno.
Faccio di tutto per la mia famiglia!
Non è migliore di noi. È facile per lei!
Ucciderei per essere al suo posto in questo momento!
Ho sentito che tuo marito pensa di lasciarti,
quindi il tuo desiderio potrebbe avverarsi. Così mi ha detto Jenny.
Mi prendi per il culo? Dopo che ti ho comprato il rullo di quarzo rosa?
- Non te l'ho chiesto io! - Ne avevi bisogno!
Tuo figlio mangia dalle tue mani
perché puoi controllare solo lui!
- Fottiti, Jenny! - Fanculo, Amanda!
Che ci fanno queste stronze a casa mia?
Stai tornando in te! Cos'altro vi fa incazzare? Sentiamo!
Questa non è la mia vita! Qualcuno mi schiaffeggi per sentire qualcosa!
Non voglio nascondere la rabbia solo perché la gente poi scappa.
Aver allattato tuo figlio fino a quattro anni
non ti rende migliore di me!
È da anni che non dormo più di quattro ore!
Io non ho neanche dei figli! Mi piace solo stare in gruppo!
Ho ucciso il gatto!
Mi guardo allo specchio e tiro i pugni!
Il costume da zucca è il più banale per un bambino!
Voglio rompere tutto!
Mamma! Aiutami! Sono troppe.
Chrissy? Muoio dalla voglia... di spaccare qualche culo.
Menomale! Questa merda fa schifo, capito? Non è il momento.
Mi dispiace per tutto, Chrissy. So che vorresti fossi gentile.
Basta gentilezza. Sceglierei la solita psicopatica
anziché la te gentile ogni giorno. Ho bisogno di te.
Morite, sanguisughe di merda!
È stato davvero figo.
Per favore, andatevene dalla mia cazzo di casa.
Hai detto "per favore".
Posso chiederti una cosa?
Abbiamo passato tutta la notte a picchiarti, infastidirti,
pisciarti nel cappello, ma mi hai salvato lo stesso.
Perché?
Tu amico.
Merda... Io amico.
Il saggio dice: "Io amo il silenzio, tu il rumore.
ma la nostra amicizia è piena di amore."
Stai citando Paula? Brutto figlio di puttana!
Mi stai prendendo in giro, brutto stronzo!
Sì, la tua mente è una fogna. Dove dovrebbe essere se sei un serpente
Sottotitoli: Lorenzo Junior Contaldo