EN NETFLIX-SERIE
Halvt hund, halvt haj Helt vild med at leg'
I en klasse helt for sig Hajhund!
Halvt hund, halvt haj Helt igennem sej
Hajhund!
DET NYE AKVARIUM
Min far siger, akvariet bliver som sild i en tønde
for i dag er åbningsdagen og…
Ikke mange mennesker.
Men der er sild.
Hajhund lugter mad.
Hajhund, kom tilbage!
Steve, åbningen er en katastrofe.
Investorerne er rasende…
Max. Der er du!
Hr. Ceviche, det er min søn og hans venner.
Rart at møde dig! Jeg hedder Brody.
Akvariets ejer og din fars seje chef.
Klør fem.
I unger må ikke gå glip af mit spændende
gyldne klovne-havkat-show.
Den sjældne fisk er på mit kontor.
Jeg håber, folk kommer, ellers skal vi finde nye jobs.
Jeg griner, men jeg er seriøs.
Jeg glæder mig. Vi ses.
Fars laboratorium.
HH.
Hvor er du?
Hajhund her.
Hajhund finder mad.
Jeg tror, vi har et problem.
Jeg kan ikke se den gyldne klovne-havkat.
Hvad?!
Hajhund, har du spist fars fisk?
Måske.
Din far flipper ud, hvis fisken ikke er der.
Han behøver jo ikke vide det.
Her står, at der er en til gylden klovne-havkat herinde.
Dér.
Ja!
Far går til kontoret.
Vi må have den fisk derned nu.
Hr. Fisher.
-Du må ikke gå derind. -Ja.
Du skal varme op før dit show.
Du må ikke forstrække en muskel. Eller en luffe.
Okay.
Fisken skal hen på fars kontor, før showet starter.
Men uanset hvad du gør, så spis ikke den fisk.
Hajhund ikke spise.
Lille-finne-løfte.
Finde fisk.
Ikke fisk.
Ikke fisk!
Ikke fisk.
Kom nu.
Jeg ved, du kan.
Hajhund fandt fisk!
Ikke spise. Hjælpe Max.
Fik du den?
Jeg har dig!
I havde ret.
Den opvarmning strækker virkelig min lænd.
Steve.
Jeg må hen til mit kontor.
Vent. Vi vil ønske dig held og lykke.
Og det har vi gjort. Lad os komme i gang.
Jeg har ikke været så fleksibel længe.
Hvad i helleflynderen?
Hej, far.
Du har hypet den fisk meget.
Vi ville se den før showet.
I kan godt glæde jer. Arten har nogle særlige evner.
Næsten alle får sceneskræk.
Men heldigvis opdagede jeg Sal.
Den eneste, der er en ægte søstjerne.
Den eneste?
Rolig. Måske er det ikke så slemt.
Glæd jer.
I vil se noget forbløffende.
Noget betagende.
Noget så totalt og utroligt sejt,
at jeg ikke kan beskrive det.
Klask jeres hænder og finner sammen for den gyldne klovne-havkat!
Fisken er en naturlig springer og kan springe helt op til loftet.
Den kan springe så højt som min hånd.
Den kan svømme på stedet og gøre ingenting.
Sådan, folkens.
Vi går!
Vent! Gå ikke.
Se den floppende fisk.
Det er virkelig slemt.
Hajhund begik fejl. Hajhund fikse.
Hajhund hjælper.
Hajhund lave show.
Det er forfærdeligt.
Og nu til hovedbegivenheden, Hajhund.
Halvt haj, halvt hund, han elsker sjov.
Han svømmer lynende hurtigt og vender som guldvinder.
Det er fedt.
Ja!
Interessant. Meget interessant.
Publikum elsker Hajhund.
Selvfølgelig. Han er den bedste.
Venner, det var så fedt.
Jeg bliver kimet ned. Alle vil komme.
Tågebakkeakvarium.
Det er rigtigt. Ja. Halvt hund, halvt haj, elsker sjov.
Tak, Hajhund.
Før du kom, floppende jeg.
Jeg forstår det ikke.
Sal elskede at optræde. Den anden dag…
Det er Hajhunds skyld.
Hajhund ked af…
Tada!
Nyt trick.
SVØMMEDYST
Velkommen, sportsfans, til det 50. årlige ø-trolige
østersløb!
Et tre-etapers ræs kårer Tågebakkens hurtigste fisk.
Lad os møde deltagerne.
Giv en hånd til debutanterne, Christina og Aleki.
Her er trefoldig østersløbs-mester
og evig plageånd, Dennis.
Og lad os ikke glemme den trefoldige nummer sjok…
…Max!
Hej.
Undskyld, jeg læser bare op.
En gang en taber, altid taber.
Snart en førsteplads.
Al den træning lander mig en bløddyrsmedalje.
Hajhund klar til ræs.
Hajhund klar til sjov.
Beklager.
Ingen kæledyr. Det er ikke for sjov.
Jeg skal vinde den medalje.
Vil du heppe fra bænken?
Løbere, er I parate?
På jeres kokosnød, parat, start!
Først er det kokos-i-ske-løbet.
Max har et forspring.
Se dem! Det er næsten for nemt.
Jeg talte vist for tidligt.
Kom så, Max!
Hajhund henter!
Hajhund, hvad laver du?
Hajhund henter. Hajhund har det sjovt.
Du skal af banen. Du laver ged i det.
Max er tilbage i føringen.
Holder han hele vejen? Eller går han død som de andre år?
Aner det ikke, men her er Dennis.
Så er det slut, fiskefjæs. Jeg går efter førstepladsen.
Ikke i dag, Dennis. Intet kan stoppe mig.
Max!
Max, hurtig. Hajhund også hurtig.
Hajhund, nej! Du må ikke være her!
Igen.
Mit bræt.
Der er Arthur som den allersidste. Se lige det smil, folkens.
Det er som, da jeg fik 7-taller i skolen.
Jeg var så stolt.
Jeg kom sidst, og det er din skyld.
Jeg vinder aldrig den bløddyrsmedalje.
Undskyld. Hajhund vil bare have sjov med Max.
Det vil jeg ikke.
Jeg vil vinde. Du ødelægger det.
Vær sød, Hajhund.
Lad mig være.
Max ikke sød ved Hajhund.
Forkert. Arthur er ikke den sidste.
Max er tilbage.
Desværre ligner det endnu en sidsteplads til Fisher.
Hajhund gjorde Max sidst.
Hajhund hjælpe Max med at vinde. Max glad.
Ja!
Nu i sidste etape
fører Dennis med fem hvallængder.
-Det er ikke en måleenhed. -I dag er det.
Se her. Max haler ind.
Drengen har da kampvilje.
Og et ansigt fuld af tang.
Hold ud, Max.
Hajhund hjælpe.
De ekstra armbøjninger gav pote.
Ja.
Wow!
Max er mirakuløst kommet sig og er nu på andenpladsen.
Hvor de kæmper!
Det er rapt, rasende og risikabelt derude.
Hej! Pas på, Dennis!
På hvad? At jeg vinder for fjerde år i træk?
Du indhenter mig aldrig, Fisher.
Max vinde medalje. Max være glad.
Hvad i…
Flappende fiskefjæs!
Af banen!
Hajhund?
Nej!
Vi ses, taber!
Hajhund!
Bare rolig. Jeg er her.
Er du okay, lille ven?
Hvad tænkte du på?
Hajhund hjælpe Max!
Hajhund gøre Max glad.
Er Hajhund okay?
Det bliver han. Tak. Jeg klarer det her.
Og Dennis vinder!
Han bliver øens store kanon igen.
Max ikke vinde. Hajhund ked af det.
Jeg er ked af det. Jeg ville så gerne vinde,
at jeg glemte det vigtigste.
At hygge mig med min bedste ven i hele verden.
Det er løgn! En sølvryg-østers!
De er meget sjældne.
Vi har vores egne bløddyrsmedaljer.
Så længe vi har hinanden, er vi altid vindere.
Lad os have det sjovt.
Hajhund og Max leger. Ja!
Jeps, makker.
DET STORE PERSPEKTIV
Hajhund, er du klar til Fisher-familiefotoet?
Hajhund familie nu. Hajhund have perfekt foto.
Åh, ja. Vi ser godt ud.
Hajhund hjælpe Max.
Mor og far går hele vejen.
Min eyeliner er stadig forkert.
Mia, behold dine sko på.
Vil ikke!
Hej, skat…
Skal begonierne stå til venstre?
Eller til højre?
Lækre lyskæder skinner om kap med mit smil.
En bedårende blomsterbue til et fantastisk familiefoto.
Wauw.
Vi hyrede Tågebakkens bedste fotograf.
Jean Pierre du Fromage.
Bad du Jean Pierre om ikke at bruge blitz?
Hajhund camouflerer sig, hvis han gør.
Nå, ja. Vi nævner det, når han kommer.
Fotografen er her.
Kaptajn Hastig?
Hvor er Jean Pierre?
Han spiste dårlige skaldyr, så det var "Bonjour, monsieur Toilette."
Men gamle Hastig vikarierer.
Jeg kan ikke påstå, jeg ikke er skuffet.
Men vi har betalt, så…
Græd ikke, lille guppy.
Se.
De perlebisser skinner mere end alt guldet i Koralbugten.
Pibe. Lege!
Ja.
Stop!
Jeg glemte noget.
Mine øjne! Det svier!
Bare ignorér bien og smil.
Jeg prøver.
Bierne!
Det bliver snart mørkt,
så mød min megawatt 3000!
Den er så kraftig, at det kan lyse alle de syv have op.
Blitz?
Hajhunds camouflage!
Vent!
Sig "bramsejl".
Blitzen var skarp.
Jeg kan ikke se noget.
Mine øjne!
Farvel, fisk?
Hajhund, hvor er du?
Kom til mig.
Skarpt lys.
Kan ikke se.
-Mine begonier! -Hør!
Stop, dyk og kravl!
Vi føler os frem til ham.
Hajhund. Kom her.
Fiske.
Hvor er du?
Kom her, Hajse. Hajhund.
Hallo? Hajhund?
Jeg skulle have flyttet dem til venstre.
Eller var det højre?
Han er ved bordet!
Jeg har dig, din slyngel.
Mine begonier!
Max.
Max!
Hajhund kan ikke se!
Min makeup!
Det er derfor, det naturlige look er bedst på havet.
Kom nu. Hvor er du?
Åh, nej!
Hajhund ødelagde det hele.
Fisk beskidt.
Hej, makker.
Det gik ikke så godt i dag.
Men familiefotodag er aldrig perfekt.
Det stemmer.
Vi spiste salat lige inden.
Allergier.
Det er bedst, hvis vi ikke taler om det.
Selvom billederne er kiksede,
er det bedste, at hele familien er med.
Er Hajhund med i familien?
Lad os tage det foto.
De refunderer ikke.
Hajhund ikke være på foto.
Camouflage.
Blitzen var så skarp, at han ikke er tilbage.
Men jeg tror, jeg har en idé.
Okay, kaptajn Hastig. Det sidste foto.
Jeg lover det.
Du bør nok gå lidt tilbage.
Kom så, Hajhund!
Mudderkamp!
Hajhund familie!
Ved Neptuns lukketid! Jeg elsker energien.
Perfekt billede.
I den grad, min ven.
Tekster af: Tine Haurum