1
00:00:06,043 --> 00:00:08,043
[theme music]
2
00:00:09,668 --> 00:00:10,793
♪ Half shark, half dog ♪
3
00:00:10,876 --> 00:00:12,084
♪ Big fins, big jaws ♪
4
00:00:12,168 --> 00:00:13,793
♪ Loves the water, loves the park ♪
5
00:00:13,876 --> 00:00:14,918
♪ Sharkdog ♪
6
00:00:15,001 --> 00:00:18,084
♪ Half dog, half shark
All friend, all heart ♪
7
00:00:18,168 --> 00:00:19,126
♪ Sharkdog ♪
8
00:00:19,209 --> 00:00:21,709
[upbeat music]
9
00:00:22,293 --> 00:00:23,834
[crowd cheering]
10
00:00:23,918 --> 00:00:25,043
I've got the ball.
11
00:00:25,126 --> 00:00:26,584
The clock winding down.
12
00:00:26,668 --> 00:00:28,876
Our team down by one.
13
00:00:29,709 --> 00:00:30,959
[both grunt]
14
00:00:31,043 --> 00:00:32,668
[grunts]
15
00:00:32,751 --> 00:00:33,584
[beeps]
16
00:00:33,668 --> 00:00:35,334
[Max] I sink the final shot,
17
00:00:35,418 --> 00:00:36,918
win the game,
18
00:00:37,001 --> 00:00:40,251
and get carried off like a hero!
19
00:00:40,334 --> 00:00:42,168
Lemme show you how it's really done.
20
00:00:42,251 --> 00:00:43,709
-[Sharkdog panting]
-[grunts]
21
00:00:44,251 --> 00:00:45,626
Booyah!
22
00:00:46,168 --> 00:00:47,709
[all gasp]
23
00:00:49,168 --> 00:00:51,001
-[screams]
-[all groan]
24
00:00:51,084 --> 00:00:52,084
[Max groans]
25
00:00:52,168 --> 00:00:54,834
[Dennis] That really the best you got,
Fisher?
26
00:00:55,334 --> 00:00:57,793
If that's how you fin-heads play tomorrow,
27
00:00:57,876 --> 00:01:00,876
you won't stand a chance against my squad.
28
00:01:00,959 --> 00:01:02,834
-Hey.
-What up, dude?
29
00:01:02,918 --> 00:01:07,126
Christina? Aleki?
You two are on Dennis' team?
30
00:01:07,209 --> 00:01:09,334
More like he's playing on our team.
31
00:01:09,418 --> 00:01:13,293
-We needed a third so Ms. Williams--
-Begged me to join them.
32
00:01:13,376 --> 00:01:16,334
She was like, "It doesn't matter
who you play with, Dennis."
33
00:01:16,418 --> 00:01:19,501
"You're so good,
you're gonna crush Max's team."
34
00:01:19,584 --> 00:01:20,709
-[snickers]
-Uh…
35
00:01:20,793 --> 00:01:24,209
I think we remember that conversation
very differently.
36
00:01:24,293 --> 00:01:28,376
Then you just know I'm gonna be
the Most Valuable Player.
37
00:01:28,459 --> 00:01:30,584
MVP, baby.
38
00:01:30,668 --> 00:01:34,501
Well, I'm gonna be even more
valuable than the MVP.
39
00:01:34,584 --> 00:01:38,876
-The M-V, uh… V-V-P.
-Pfft.
40
00:01:38,959 --> 00:01:42,084
More like the MVP of lame comebacks.
41
00:01:42,168 --> 00:01:43,001
Ha.
42
00:01:43,084 --> 00:01:46,459
Here's a lil' taste of what's to come.
43
00:01:47,626 --> 00:01:48,501
[snickers]
44
00:01:50,459 --> 00:01:51,543
-[gasps]
-Hah!
45
00:01:51,626 --> 00:01:53,126
-Wah!
-[snickers]
46
00:01:53,209 --> 00:01:54,959
-[Max gasps]
-[grunts]
47
00:01:55,043 --> 00:01:56,418
[laughs]
48
00:01:56,501 --> 00:01:58,168
[both grunting]
49
00:01:59,043 --> 00:02:00,543
[laughs]
50
00:02:01,793 --> 00:02:02,793
[all gasp]
51
00:02:02,876 --> 00:02:05,001
[snickering] Oh, yeah.
52
00:02:05,084 --> 00:02:09,709
Boom shaka laka.
See you guys at the game, losers.
53
00:02:09,793 --> 00:02:10,834
[laughing]
54
00:02:10,918 --> 00:02:12,209
You're not losers.
55
00:02:12,293 --> 00:02:14,751
But we will see you at the game.
It'll be a blast.
56
00:02:15,418 --> 00:02:19,293
You gotta be kidding me.
How can we possibly beat those three?
57
00:02:21,001 --> 00:02:22,584
[panting]
58
00:02:22,668 --> 00:02:24,834
Sharkdog love basketball.
59
00:02:24,918 --> 00:02:26,334
Woo!
60
00:02:26,418 --> 00:02:28,293
-Flying fish sticks.
-[Olivia chuckles]
61
00:02:28,376 --> 00:02:29,376
[Sharkdog] Woo-hoo!
62
00:02:29,459 --> 00:02:31,543
-[Olivia] Nothin' but net.
-[chuckles]
63
00:02:31,626 --> 00:02:34,043
Wow, Sharkdog, you're an all-star.
64
00:02:34,126 --> 00:02:35,293
[panting]
65
00:02:35,376 --> 00:02:38,293
With you on the court,
instead of Max, we'll win for sure.
66
00:02:38,376 --> 00:02:42,543
Yeah! Wait, back up. I'm riding the bench?
67
00:02:42,626 --> 00:02:45,626
It's three-on-three, Max.
Someone has to sit out.
68
00:02:45,709 --> 00:02:51,459
But I gotta play so I can beat Dennis
and become the M-V… V-V-P.
69
00:02:51,543 --> 00:02:52,959
It's my dream.
70
00:02:53,043 --> 00:02:55,709
-Uh…
-C'mon, please.
71
00:02:55,793 --> 00:02:59,543
I trained so hard.
Gimme the chance to play.
72
00:02:59,626 --> 00:03:02,293
-[buzzer buzzes]
-[whistle blows]
73
00:03:02,376 --> 00:03:03,834
That's halftime.
74
00:03:03,918 --> 00:03:06,834
Get hydrated.
Replenish those electrolytes.
75
00:03:06,918 --> 00:03:08,001
And, uh… [clears throat]
76
00:03:08,084 --> 00:03:10,709
Maybe rethink your team's
entire game-plan.
77
00:03:12,709 --> 00:03:15,209
Water, water, towel.
78
00:03:15,293 --> 00:03:16,543
-[Max grunts, groans]
-[both laugh]
79
00:03:16,626 --> 00:03:21,876
All right, Max, we gave you a shot,
but, uh, you didn't make any shots.
80
00:03:21,959 --> 00:03:24,209
-So we gotta put Sharkdog in.
-[gasps]
81
00:03:24,293 --> 00:03:25,501
Sharkdog play.
82
00:03:25,584 --> 00:03:28,209
But I was just gettin' warmed up. Aha!
83
00:03:30,126 --> 00:03:30,959
[janitor growls]
84
00:03:31,043 --> 00:03:32,501
Yeah. I crunched the numbers,
85
00:03:32,584 --> 00:03:35,709
and it's statistically impossible for you
to have missed every shot.
86
00:03:35,793 --> 00:03:37,376
[sighs] Fine.
87
00:03:37,459 --> 00:03:40,459
-Sharkdog can play.
-Yeah. Yeah. Sharkdog help win.
88
00:03:41,459 --> 00:03:44,001
[chuckles] Sharkdog win for Max.
89
00:03:44,084 --> 00:03:47,376
Your selflessness will not be in vain.
Go, Shark Pack?
90
00:03:47,959 --> 00:03:49,668
[all] Go, Shark Pack.
91
00:03:50,668 --> 00:03:52,209
-[crowd applauding]
-Woo!
92
00:03:52,293 --> 00:03:53,584
[sighs]
93
00:03:53,668 --> 00:03:54,709
[crowd cheering]
94
00:03:54,793 --> 00:03:56,501
[gasps, whimpers]
95
00:03:58,376 --> 00:04:00,959
-[whistle blows]
-Ms. Williams, we have a substitution.
96
00:04:01,043 --> 00:04:04,126
-Sharkdog play. Sharkdog play.
-[Dennis] Hold up.
97
00:04:04,209 --> 00:04:06,126
That creature can't play.
98
00:04:06,209 --> 00:04:10,251
He's a… Sharkdog.
There's gotta be a rule against that.
99
00:04:10,334 --> 00:04:11,584
Hah. Let's see.
100
00:04:11,668 --> 00:04:14,834
"Out of bounds, backcourt violations…
101
00:04:14,918 --> 00:04:17,334
how to know when your shorts
are too short…"
102
00:04:17,418 --> 00:04:20,668
Hmm. Ain't no rule that says
a Sharkdog can't play basketball.
103
00:04:20,751 --> 00:04:22,001
-[Olivia laughs]
-Yeah.
104
00:04:22,084 --> 00:04:23,501
And I've gotta date to get to.
105
00:04:23,584 --> 00:04:25,084
So ball in.
106
00:04:25,168 --> 00:04:26,126
-[whistle blows]
-Hey!
107
00:04:26,209 --> 00:04:27,668
-[grunts]
-Well, it's not like
108
00:04:27,751 --> 00:04:28,793
you're gonna win anyway
109
00:04:28,876 --> 00:04:30,626
even with a Sharkdog.
110
00:04:31,543 --> 00:04:33,043
-[Christina] Yeah.
-[Olivia gasps]
111
00:04:33,543 --> 00:04:34,626
Oh, yeah.
112
00:04:34,709 --> 00:04:37,043
Let's do this, Sharkdog.
[Royce chuckles]
113
00:04:37,126 --> 00:04:38,251
[grunts]
114
00:04:38,334 --> 00:04:39,709
Wo-hoo!
115
00:04:40,501 --> 00:04:41,376
[crowd cheers]
116
00:04:41,459 --> 00:04:44,918
-Yes! Take that! We're back at the game!
-[growls]
117
00:04:45,001 --> 00:04:46,334
Whoo!
118
00:04:46,418 --> 00:04:47,251
[beeps]
119
00:04:48,084 --> 00:04:48,918
[Dennis grunts]
120
00:04:49,001 --> 00:04:51,043
-[Aleki] Whoa!
-[Sharkdog panting]
121
00:04:51,126 --> 00:04:52,918
[grunts, whoops]
122
00:04:53,001 --> 00:04:54,501
-[crowd cheering]
-[beeping]
123
00:04:54,584 --> 00:04:56,501
[all whoop, laugh]
124
00:04:57,168 --> 00:04:58,293
[sighs]
125
00:04:59,959 --> 00:05:01,043
[all] Wo-hoo!
126
00:05:01,126 --> 00:05:02,501
-[beeping]
-[grunts]
127
00:05:03,459 --> 00:05:04,668
[both gasp]
128
00:05:05,751 --> 00:05:08,168
-Yeah. Hoo-hoo.
-A-ha.
129
00:05:08,251 --> 00:05:11,668
-[wind whooshing]
-Hah!
130
00:05:12,376 --> 00:05:14,376
[screams, grunts]
131
00:05:14,459 --> 00:05:15,501
Ooh!
132
00:05:16,168 --> 00:05:17,709
Time out. Time out.
133
00:05:17,793 --> 00:05:19,584
All right, this is it.
134
00:05:19,668 --> 00:05:21,793
One more basket and we win the game.
135
00:05:21,876 --> 00:05:24,043
As long as Sharkdog takes the final shot,
136
00:05:24,126 --> 00:05:26,793
this should be as simple
as advanced calculus.
137
00:05:27,626 --> 00:05:29,418
What? That's easy for me.
138
00:05:29,501 --> 00:05:32,501
Sharkdog do it. Sharkdog MVP.
139
00:05:32,584 --> 00:05:35,668
Well, at least one of us gets to be MVP.
140
00:05:35,751 --> 00:05:36,959
-[sighs]
-[whimpers]
141
00:05:37,584 --> 00:05:38,584
[whines]
142
00:05:40,376 --> 00:05:41,293
Ah…
143
00:05:41,376 --> 00:05:45,209
[grunts] Sharkdog can't play.
144
00:05:45,293 --> 00:05:47,376
Sharkdog injured.
145
00:05:47,459 --> 00:05:48,834
-[groans]
-Oh, no.
146
00:05:48,918 --> 00:05:55,709
Sharkdog be okay.
Max, oh… take Sharkdog's place.
147
00:05:55,793 --> 00:05:56,876
[grumbling]
148
00:05:56,959 --> 00:05:59,043
-Sharkdog.
-Are you all right?
149
00:05:59,126 --> 00:06:01,293
Don't worry. I got this.
150
00:06:01,376 --> 00:06:03,626
[victorious music]
151
00:06:06,584 --> 00:06:08,709
Uh-oh. I'm good.
152
00:06:08,793 --> 00:06:10,918
-[grunts]
-[Olivia] Uh…
153
00:06:12,126 --> 00:06:14,168
-[whistle blows]
-[Olivia grunts]
154
00:06:14,251 --> 00:06:16,168
[Royce gasps, grunts]
155
00:06:16,751 --> 00:06:18,001
-[grunts]
-Boys.
156
00:06:18,501 --> 00:06:21,209
Pass. Over here. Come on, pass.
157
00:06:21,293 --> 00:06:23,001
-[beeps]
-Uh…
158
00:06:23,084 --> 00:06:24,209
[grunts]
159
00:06:26,376 --> 00:06:27,293
[grumbles]
160
00:06:27,376 --> 00:06:28,543
[beeps]
161
00:06:29,126 --> 00:06:31,501
[grunting]
162
00:06:31,584 --> 00:06:32,834
[gasps]
163
00:06:34,459 --> 00:06:37,543
-Go, Max!
-[gasps]
164
00:06:38,126 --> 00:06:40,043
-[crowd] Ooh!
-[buzzer buzzes]
165
00:06:40,126 --> 00:06:42,001
-Wo-hoo!
-Yeah! Yes!
166
00:06:42,959 --> 00:06:44,876
And that's the game.
167
00:06:44,959 --> 00:06:46,668
Team Dennis wins.
168
00:06:46,751 --> 00:06:50,501
Now if you'll excuse me, my table
at Chateau Escargot awaits.
169
00:06:51,209 --> 00:06:54,209
Oh, yeah! I'm the best. Uh-huh.
170
00:06:54,293 --> 00:06:57,668
-Oh.
-Great game, dudes. That was close.
171
00:06:57,751 --> 00:06:58,918
Sorry ya didn't win.
172
00:06:59,001 --> 00:07:02,334
Well, not that sorry,
but you know what I mean.
173
00:07:02,918 --> 00:07:03,751
[chuckles]
174
00:07:03,834 --> 00:07:05,293
I'm just glad I gotta play.
175
00:07:05,376 --> 00:07:06,918
Thanks to you, Sharkdog.
176
00:07:07,001 --> 00:07:09,251
[pants] Ahoo!
177
00:07:09,334 --> 00:07:10,793
Hey, wait a minute.
178
00:07:10,876 --> 00:07:12,543
I thought you sprained your fin.
179
00:07:12,626 --> 00:07:15,751
It's a miracle. Sharkdog all better.
180
00:07:15,834 --> 00:07:18,876
[all laughing]
181
00:07:20,584 --> 00:07:23,251
[upbeat music]
182
00:07:23,918 --> 00:07:26,584
Don't worry, Sharkdog.
Dad will know what to do.
183
00:07:26,668 --> 00:07:28,418
-[humming]
-[Max] Dad.
184
00:07:28,501 --> 00:07:31,001
Sharkdog's been super sick all morning.
185
00:07:31,084 --> 00:07:33,209
-[coughing]
-Can you help him?
186
00:07:33,293 --> 00:07:35,126
Oh. Of course, bud.
I'll do everything I can.
187
00:07:35,209 --> 00:07:37,501
Now let's get Sharkdog to my office
to run some tests.
188
00:07:37,584 --> 00:07:38,918
[gasps] Tests?
189
00:07:39,001 --> 00:07:40,876
Oh, don't worry, bud.
190
00:07:40,959 --> 00:07:42,584
You'll feel better in no time.
191
00:07:45,251 --> 00:07:47,543
Fascinating. [chuckles]
192
00:07:47,626 --> 00:07:48,918
[monitor beeping]
193
00:07:49,001 --> 00:07:51,709
[gasps] Amazing. Hmm.
194
00:07:51,793 --> 00:07:53,501
[gagging]
195
00:07:54,918 --> 00:07:56,084
[Sharkdog sneezes]
196
00:07:57,293 --> 00:07:58,584
Disgusting.
197
00:07:58,668 --> 00:08:00,043
So what's wrong with him, Dad?
198
00:08:00,126 --> 00:08:02,126
Given our limited knowledge
of his species,
199
00:08:02,209 --> 00:08:05,543
I believe he's got a case of… sharkinitis.
200
00:08:05,626 --> 00:08:07,293
-[gasps]
-[whimpers]
201
00:08:07,376 --> 00:08:11,251
And if left untreated, it could cause
serious health problems.
202
00:08:11,334 --> 00:08:12,376
[both shudder]
203
00:08:12,459 --> 00:08:13,793
But good news,
204
00:08:13,876 --> 00:08:17,334
Sharkdog should be back to normal
after I give him this teensy-tiny shot.
205
00:08:17,418 --> 00:08:18,876
[gasps] No shot.
206
00:08:18,959 --> 00:08:20,584
-[Sharkdog] No shot.
-[Max] Ergh, Sharkdog.
207
00:08:20,668 --> 00:08:23,043
There's gotta be another way
to help him feel better.
208
00:08:23,126 --> 00:08:27,793
For a VIP like my pal, Sharkdog?
You bet your butt there is.
209
00:08:27,876 --> 00:08:29,459
Mr. Ceviche. Hey.
210
00:08:29,543 --> 00:08:32,126
-You can help?
-Totally, bro-migo.
211
00:08:32,209 --> 00:08:34,584
We can't let anything happen
to this lil' guy.
212
00:08:34,668 --> 00:08:36,376
-I want him…
-[all] Huh?
213
00:08:36,459 --> 00:08:38,209
…to get better. [chuckles]
214
00:08:38,293 --> 00:08:42,376
That's why we're gonna use
my super high-tech, super expensive…
215
00:08:42,459 --> 00:08:44,709
[whispers] Super experimental…
216
00:08:44,793 --> 00:08:46,043
Behold.
217
00:08:46,126 --> 00:08:49,418
The future of aquatic animal healthcare.
218
00:08:49,501 --> 00:08:52,918
Marine animal diagnostic device.
219
00:08:53,001 --> 00:08:56,543
But you can call me Madd. Hello.
220
00:08:56,626 --> 00:08:57,501
[gasps] Bye-bye.
221
00:08:57,584 --> 00:08:58,793
Sharkdog, wait.
222
00:08:58,876 --> 00:09:01,376
[sneezes]
223
00:09:03,209 --> 00:09:04,584
[groans]
224
00:09:04,668 --> 00:09:06,834
Sharkdog? Are you all right, buddy?
225
00:09:08,543 --> 00:09:11,209
Steve, I gotta smooth things over
with a few unhappy investors.
226
00:09:11,293 --> 00:09:12,709
-You can handle this, right?
-[gasps]
227
00:09:12,793 --> 00:09:15,043
-[chuckles]
-But, Mr. Ceviche…
228
00:09:15,126 --> 00:09:17,001
Great, thanks.
229
00:09:17,084 --> 00:09:19,459
Dad, Sharkdog's getting weaker.
230
00:09:19,543 --> 00:09:22,043
We gotta do something… and fast.
231
00:09:22,126 --> 00:09:23,501
No, no, no, no.
232
00:09:23,584 --> 00:09:25,918
Not scary robot monster.
233
00:09:26,001 --> 00:09:29,334
I know it might be scary,
but we just want you to get better.
234
00:09:29,418 --> 00:09:32,293
Wait, I know what might make you
feel more comfortable.
235
00:09:32,376 --> 00:09:33,584
Watch here, bud.
236
00:09:33,668 --> 00:09:37,918
I'm gonna have the robot examine me.
You'll see it won't hurt one bit.
237
00:09:38,001 --> 00:09:40,043
-Hit it, Dad.
-Uh…
238
00:09:40,126 --> 00:09:41,793
[Dad laughs nervously] Let's see.
239
00:09:42,751 --> 00:09:44,709
Uh…
240
00:09:44,793 --> 00:09:46,459
Uh… Hmm.
241
00:09:46,543 --> 00:09:47,376
[trills]
242
00:09:47,459 --> 00:09:49,001
[gasps]
243
00:09:52,168 --> 00:09:53,376
-[screams]
-[trills]
244
00:09:53,459 --> 00:09:54,834
[powering up]
245
00:09:54,918 --> 00:09:56,543
Turn off. Turn off!
246
00:09:56,626 --> 00:09:58,584
I'm trying. I'm trying.
247
00:10:01,584 --> 00:10:02,918
-[Madd] Initiating scan.
-[screams]
248
00:10:04,293 --> 00:10:05,334
This will not hurt.
249
00:10:05,418 --> 00:10:06,251
[screams]
250
00:10:06,334 --> 00:10:08,084
That doesn't look like a scan.
251
00:10:08,168 --> 00:10:09,543
-It'll definitely hurt.
-[screams]
252
00:10:09,626 --> 00:10:11,543
-[Steve] Run!
-[Max] Flying fish sticks.
253
00:10:11,626 --> 00:10:12,959
[screams]
254
00:10:14,918 --> 00:10:17,209
[Madd] The doctor will see you now.
255
00:10:17,293 --> 00:10:18,709
Oh, no.
256
00:10:18,793 --> 00:10:21,084
Somebody, help!
257
00:10:21,168 --> 00:10:22,793
[grunts]
258
00:10:24,168 --> 00:10:25,376
[Madd] Hold still, please.
259
00:10:25,459 --> 00:10:26,584
[grunts]
260
00:10:26,668 --> 00:10:28,668
Hold on, Max! I think I got it.
261
00:10:31,709 --> 00:10:33,668
Nope. You definitely didn't.
262
00:10:33,751 --> 00:10:34,668
Huh!
263
00:10:35,376 --> 00:10:36,626
[Max screams]
264
00:10:38,209 --> 00:10:41,209
[gasps, yelling]
265
00:10:43,084 --> 00:10:44,501
[Dad panting]
266
00:10:44,584 --> 00:10:47,043
Open your mouth and say "ah."
267
00:10:47,126 --> 00:10:48,501
Ah!
268
00:10:48,584 --> 00:10:51,043
[screams, pants]
269
00:10:51,709 --> 00:10:52,543
[grunts]
270
00:10:52,626 --> 00:10:55,209
Please get down. It is not safe.
271
00:10:55,293 --> 00:10:57,334
Hah. Betcha can't climb.
272
00:10:57,418 --> 00:10:58,584
[Max gasps]
273
00:11:00,501 --> 00:11:03,501
[whimpering]
274
00:11:03,584 --> 00:11:07,334
[shuddering] Electric eels?
275
00:11:08,043 --> 00:11:10,751
Please get down. It is not safe.
276
00:11:10,834 --> 00:11:14,043
Bros. What is goin' on here?
277
00:11:14,126 --> 00:11:16,543
-[gasps]
-Don't panic, I still got this.
278
00:11:16,626 --> 00:11:17,626
[nervous chuckle]
279
00:11:19,418 --> 00:11:20,251
[screams]
280
00:11:20,959 --> 00:11:22,793
-[Max whimpers]
-[Dad shudders]
281
00:11:22,876 --> 00:11:24,709
Okay, I'm sorry, I don't got this.
[shrieks]
282
00:11:24,793 --> 00:11:26,084
-Here.
-Oh, oh, oh.
283
00:11:27,501 --> 00:11:29,709
-[electricity crackles]
-[Dad screams, sighs]
284
00:11:29,793 --> 00:11:31,709
That was our last chance
at shutting Madd down.
285
00:11:31,793 --> 00:11:32,626
Huh?
286
00:11:32,709 --> 00:11:34,709
[trilling]
287
00:11:34,793 --> 00:11:38,709
Now… I am mad.
288
00:11:38,793 --> 00:11:41,626
-[all gasp]
-[both] The robot apocalypse is upon us.
289
00:11:42,751 --> 00:11:43,834
[gasps]
290
00:11:43,918 --> 00:11:46,459
Please get down. It is not safe.
291
00:11:46,543 --> 00:11:49,168
[screaming]
292
00:11:49,251 --> 00:11:50,918
Somebody, help!
293
00:11:51,001 --> 00:11:51,918
[all] Max!
294
00:11:52,001 --> 00:11:54,084
Hang on. I'm comin' for you, son!
295
00:11:54,168 --> 00:11:56,543
[yelps]
296
00:11:56,626 --> 00:11:59,084
[chuckles, grunts]
297
00:12:01,168 --> 00:12:03,584
[coughs] Too weak…
298
00:12:04,543 --> 00:12:06,251
[Dad grumbles]
299
00:12:06,334 --> 00:12:08,168
[Max shrieks]
300
00:12:08,251 --> 00:12:11,584
[gasps] Max needs Sharkdog.
301
00:12:12,209 --> 00:12:15,626
-[groans]
-Sharkdog needs to save Max.
302
00:12:15,709 --> 00:12:16,876
You got it.
303
00:12:16,959 --> 00:12:18,584
-[Max screams]
-[both gasp]
304
00:12:18,668 --> 00:12:20,168
Help!
305
00:12:21,751 --> 00:12:23,209
[whimpers]
306
00:12:23,293 --> 00:12:24,793
[Max gasps]
307
00:12:24,876 --> 00:12:27,334
[gasps] Sharkdog need shot now.
308
00:12:27,418 --> 00:12:30,043
All done, pal.
I gave it to ya when you weren't looking.
309
00:12:30,126 --> 00:12:31,001
[grunts]
310
00:12:32,876 --> 00:12:33,834
[sniffles]
311
00:12:34,459 --> 00:12:35,418
[growls]
312
00:12:36,584 --> 00:12:38,709
Sharkdog save Max.
313
00:12:38,793 --> 00:12:41,084
[grunting, screaming]
314
00:12:41,168 --> 00:12:42,709
This will not hurt.
315
00:12:43,376 --> 00:12:46,126
[Max screaming in slow motion]
316
00:12:48,168 --> 00:12:49,626
-[grunts]
-Max save.
317
00:12:49,709 --> 00:12:52,043
Huh? Sharkdog, look out!
318
00:12:52,126 --> 00:12:54,543
Scan failed. Retargeting.
319
00:12:54,626 --> 00:12:57,334
Robot no hurt Max!
320
00:12:58,334 --> 00:13:00,959
[Madd] The doctor will see you…
321
00:13:06,584 --> 00:13:09,334
The doctor will see you now.
322
00:13:11,459 --> 00:13:12,876
[panting]
323
00:13:14,751 --> 00:13:16,876
[panting continues]
324
00:13:20,793 --> 00:13:22,626
That's it, boy. You got this.
325
00:13:22,709 --> 00:13:24,501
[laughs] Give 'em the ol' one-two.
326
00:13:24,584 --> 00:13:25,709
Be careful.
327
00:13:26,501 --> 00:13:28,251
What? Don't wanna void the warranty.
328
00:13:28,334 --> 00:13:31,001
[panting]
329
00:13:31,918 --> 00:13:34,126
[screaming]
330
00:13:39,584 --> 00:13:41,709
Yikes! Huh?
331
00:13:43,543 --> 00:13:46,876
Initiating scan. This will not hurt.
332
00:13:46,959 --> 00:13:48,334
[powering up]
333
00:13:53,543 --> 00:13:55,376
Your examination is complete.
334
00:13:55,459 --> 00:13:59,543
Thank you, have a nice day.
335
00:14:01,709 --> 00:14:02,959
Aww, man!
336
00:14:03,043 --> 00:14:05,876
I knew I should've gotten
the Robo-Care insurance.
337
00:14:07,209 --> 00:14:08,959
[Max] I'm so proud of you, bud.
338
00:14:09,043 --> 00:14:12,459
You got over your fear of shots
and saved me from a mad robot.
339
00:14:12,543 --> 00:14:15,251
Sharkdog brave for Max.
340
00:14:15,334 --> 00:14:16,668
-[munches]
-Huh?
341
00:14:16,751 --> 00:14:17,918
-Huh?
-[Sharkdog burps]
342
00:14:18,001 --> 00:14:20,001
[laughs]
343
00:14:21,709 --> 00:14:24,293
[upbeat music]
344
00:14:24,376 --> 00:14:26,918
-[Sharkdog panting]
-[Max chuckling]
345
00:14:27,001 --> 00:14:28,418
[both laugh]
346
00:14:29,668 --> 00:14:32,334
[announcer] The Giggly Gizmo
will have you laughing for hours.
347
00:14:32,418 --> 00:14:35,209
-[both] Huh?
-Just wind him up and let the fun begin.
348
00:14:35,293 --> 00:14:37,168
[cackling]
349
00:14:37,251 --> 00:14:38,668
-[gasps]
-[guffaws]
350
00:14:41,293 --> 00:14:43,043
-[shudders]
-[screams]
351
00:14:46,293 --> 00:14:48,126
Sharkdog, the giggling.
352
00:14:49,543 --> 00:14:52,793
-It's drivin' you up a wall. Literally.
-[yells]
353
00:14:55,793 --> 00:14:57,543
-[crashing in distance]
-Wait, seriously, Tom?
354
00:14:57,626 --> 00:15:00,834
You want me to do an exposé on Sharkdog?
355
00:15:00,918 --> 00:15:02,168
It would go viral.
356
00:15:02,251 --> 00:15:04,918
Sharkdog's a wild animal
of unknown origin.
357
00:15:05,626 --> 00:15:07,793
Who knows what he's capable of?
358
00:15:07,876 --> 00:15:11,376
Get me that story, Julie.
This could be big for your career.
359
00:15:11,459 --> 00:15:12,959
I'm talkin' co-anchor big.
360
00:15:13,876 --> 00:15:16,626
Me? A co-anchor? [gasps]
361
00:15:16,709 --> 00:15:18,084
-Finally.
-[object clattering]
362
00:15:18,168 --> 00:15:20,459
Uh, I better check that out.
363
00:15:20,543 --> 00:15:22,084
-No!
-[gasps]
364
00:15:22,168 --> 00:15:23,834
This is a disaster.
365
00:15:23,918 --> 00:15:27,126
[Max] When Mom finds out
we broke her favorite journalism award,
366
00:15:27,209 --> 00:15:29,793
we'll be grounded 'til we're 100.
367
00:15:29,876 --> 00:15:32,376
-That's 700 in dog years.
-[gasps]
368
00:15:32,459 --> 00:15:35,126
Don't worry. Sharkdog fix.
369
00:15:35,209 --> 00:15:37,876
-[slurps]
-[chuckles]
370
00:15:38,918 --> 00:15:40,834
Yeah, that's not gonna work.
371
00:15:40,918 --> 00:15:44,626
[gasps]
But we can take it to the repair shop.
372
00:15:44,709 --> 00:15:48,501
We just gotta get there…
before it closes in an hour.
373
00:15:50,918 --> 00:15:54,376
Hey, Mom. Sharkdog and I have to, uh…
374
00:15:54,459 --> 00:15:56,168
-be back later.
-[door closes]
375
00:15:56,251 --> 00:15:57,793
Don't think of it as spying, Julie.
376
00:15:57,876 --> 00:16:01,251
You're just observing Sharkdog
without his knowledge.
377
00:16:01,334 --> 00:16:03,751
[sighs] It's like Mr. Inkwell said,
378
00:16:03,834 --> 00:16:06,001
"This is your chance at the anchor desk."
379
00:16:06,709 --> 00:16:08,293
[Mr. Heubel] Hey, there, lawn lovers.
380
00:16:08,376 --> 00:16:12,709
And welcome to another episode
of Gnome Invasion.
381
00:16:12,793 --> 00:16:14,543
Remember to like, share, and subscribe.
382
00:16:14,626 --> 00:16:16,126
-[Max] Wait, Sharkdog.
-[grumbles]
383
00:16:16,209 --> 00:16:17,168
-[Mr. Heubel] Max.
-Huh?
384
00:16:17,251 --> 00:16:19,376
Your pesky pet is ruining my shot.
385
00:16:19,459 --> 00:16:20,876
Sorry, Mr. Heubel.
386
00:16:20,959 --> 00:16:22,334
[Mr. Heubel grumbles]
387
00:16:25,376 --> 00:16:27,001
[Max] We gotta pick up the pace.
388
00:16:27,084 --> 00:16:29,376
The repair shop's gonna close soon.
389
00:16:29,459 --> 00:16:32,418
-Sharkdog know shortcut. This way.
-Woo-hoo!
390
00:16:33,876 --> 00:16:35,043
[Max and Sharkdog scream]
391
00:16:35,126 --> 00:16:37,793
[gasps]
This could be the lead I'm looking for.
392
00:16:37,876 --> 00:16:39,293
-[gasps]
-Uh-oh.
393
00:16:39,376 --> 00:16:41,751
[squirrels squeaking]
394
00:16:41,834 --> 00:16:45,709
Uh, I think we might've accidentally
crashed their party.
395
00:16:45,793 --> 00:16:46,709
Don't worry.
396
00:16:47,418 --> 00:16:50,501
[gibbering]
397
00:16:53,959 --> 00:16:55,126
[chitters]
398
00:16:55,876 --> 00:16:56,918
[gasps]
399
00:17:00,959 --> 00:17:02,918
[chittering]
400
00:17:03,001 --> 00:17:04,209
Thank you.
401
00:17:04,293 --> 00:17:07,001
Wow, you can speak squirrel?
402
00:17:07,918 --> 00:17:09,626
A dog who barks at squirrels?
403
00:17:09,709 --> 00:17:13,459
Not exactly the "wild" story
Mr. Inkwell's looking for…
404
00:17:14,126 --> 00:17:15,334
[Sharkdog] Max, go.
405
00:17:15,418 --> 00:17:17,959
-[Max] Right behind ya, buddy.
-[Sharkdog] Let's go this way.
406
00:17:18,043 --> 00:17:20,126
-[gasps]
-[screams]
407
00:17:20,209 --> 00:17:22,793
-[yells]
-[gasps]
408
00:17:22,876 --> 00:17:24,584
Woo-hoo!
409
00:17:24,668 --> 00:17:27,376
To the docks!
410
00:17:28,084 --> 00:17:32,709
A shark who swims?
Oh, yeah, that'll go viral. Not.
411
00:17:33,293 --> 00:17:35,126
Wazzup, my gnomies.
412
00:17:35,209 --> 00:17:39,334
I call this display,
"Gnome Worries, Be Happy."
413
00:17:39,418 --> 00:17:40,918
-[Mr. Heubel laughs]
-[Max chuckles]
414
00:17:41,001 --> 00:17:43,501
It's just up ahead. C'mon!
415
00:17:43,584 --> 00:17:44,584
-[beeps]
-[Sharkdog grunts]
416
00:17:46,251 --> 00:17:47,084
Remember to like…
417
00:17:47,168 --> 00:17:48,834
[screams, grunts]
418
00:17:48,918 --> 00:17:51,918
[grumbles] Sharkdog!
419
00:17:52,001 --> 00:17:53,376
[Max] We made it, bud.
420
00:17:53,459 --> 00:17:56,793
And just in time.
Stay here, I'll be out in a few.
421
00:17:58,251 --> 00:18:00,251
[yells, pants]
422
00:18:01,084 --> 00:18:03,168
-[Sharkdog screams]
-[gasps]
423
00:18:03,251 --> 00:18:04,501
[Christina shrieks]
424
00:18:04,584 --> 00:18:06,376
Oh, no. He is wild.
425
00:18:06,459 --> 00:18:09,334
-[Sharkdog] Christina. Christina. Hi. Hi.
-Hi!
426
00:18:09,418 --> 00:18:10,918
I thought that was you.
427
00:18:11,001 --> 00:18:15,626
I mean, not too many half-shark, half-dogs
hanging 'round Foggy Springs.
428
00:18:15,709 --> 00:18:18,043
Oh, shame on you, Julie.
429
00:18:18,126 --> 00:18:20,376
You let that promotion get to your head.
430
00:18:20,459 --> 00:18:23,793
I mean, look at him. He's harmless.
[sighs]
431
00:18:23,876 --> 00:18:26,209
[giggles] I'm happy to see you too.
432
00:18:26,293 --> 00:18:27,293
Check this out.
433
00:18:27,376 --> 00:18:29,084
It's a Giggly Gizmo.
434
00:18:30,084 --> 00:18:32,626
Huh? [gasps, whimpers]
435
00:18:32,709 --> 00:18:36,293
Ah! Christina! Stop!
436
00:18:36,376 --> 00:18:37,418
[shudders]
437
00:18:37,501 --> 00:18:38,918
[cackling]
438
00:18:42,043 --> 00:18:45,501
-Uh, uh… Sharkdog?
-[growling]
439
00:18:45,584 --> 00:18:48,168
[Gizmo cackling]
440
00:18:48,251 --> 00:18:50,709
[barking]
441
00:18:50,793 --> 00:18:52,418
[barking continues]
442
00:18:55,001 --> 00:18:57,709
[Gizmo cackling]
443
00:18:59,168 --> 00:19:01,501
[gasps, screams]
444
00:19:02,834 --> 00:19:05,626
[Gizmo cackling]
445
00:19:05,709 --> 00:19:07,501
-[Sharkdog growling]
-Huh?
446
00:19:08,918 --> 00:19:09,876
Stay back…
447
00:19:09,959 --> 00:19:11,668
Oh! [Mom screams]
448
00:19:12,168 --> 00:19:14,751
[grunting]
449
00:19:16,418 --> 00:19:17,459
Mom?
450
00:19:17,543 --> 00:19:19,709
[gasping]
451
00:19:19,793 --> 00:19:20,751
Mom!
452
00:19:20,834 --> 00:19:22,834
[Max] Sharkdog. Snap out of it.
453
00:19:25,126 --> 00:19:26,751
[whimpers]
454
00:19:30,584 --> 00:19:33,001
-[grunts]
-[howling]
455
00:19:37,918 --> 00:19:39,918
-Huh?
-[Julie coughing]
456
00:19:40,001 --> 00:19:41,334
Huh?
457
00:19:41,418 --> 00:19:43,959
-[gasps]
-[grunting]
458
00:19:44,043 --> 00:19:45,709
[Sharkdog] Mom? Help?
459
00:19:47,418 --> 00:19:50,209
[shrieking]
460
00:19:51,376 --> 00:19:53,751
[shouts]
461
00:19:53,834 --> 00:19:54,959
Huh?
462
00:19:56,876 --> 00:19:59,168
Trust Sharkdog.
463
00:19:59,251 --> 00:20:00,418
[gasps]
464
00:20:00,501 --> 00:20:01,668
[whimpers]
465
00:20:01,751 --> 00:20:04,209
Oh, what am I talking about?
Of course I trust you.
466
00:20:07,126 --> 00:20:08,376
Hold tight.
467
00:20:08,459 --> 00:20:11,376
[Julie laughs, screams]
468
00:20:14,626 --> 00:20:16,084
Mom. Are you okay?
469
00:20:16,168 --> 00:20:19,043
I am now. Thanks to Sharkdog.
470
00:20:19,126 --> 00:20:22,084
What were you both even doing out here
in the first place?
471
00:20:22,168 --> 00:20:23,376
Uh…
472
00:20:23,459 --> 00:20:24,418
[sighs]
473
00:20:24,501 --> 00:20:28,543
-We accidentally broke it and…
-Sharkdog and Max fixed.
474
00:20:28,626 --> 00:20:31,834
Wait, you did all this… for me?
475
00:20:31,918 --> 00:20:35,834
And here I was, spying on you
for a silly promotion…
476
00:20:35,918 --> 00:20:37,168
I'm sorry.
477
00:20:37,251 --> 00:20:39,126
-I should've known better.
-[Sharkdog] Wait…
478
00:20:39,209 --> 00:20:42,584
-Mom spying on Sharkdog?
-[nervous chuckle]
479
00:20:44,001 --> 00:20:47,626
Tom, today made me remember
why I wanted to be a reporter.
480
00:20:47,709 --> 00:20:51,043
To find out the truth, no matter what.
481
00:20:51,126 --> 00:20:56,376
And the truth is, Sharkdog may be
a little weird, but he has a big heart.
482
00:20:56,459 --> 00:20:59,376
I know that's not what you wanted,
but that's the story.
483
00:20:59,459 --> 00:21:01,501
[all laugh]
484
00:21:01,584 --> 00:21:04,876
[Mr. Heubel] Oh, I've got you now,
Sharkdog.
485
00:21:05,376 --> 00:21:06,834
-[Gizmo cackling]
-[barking]
486
00:21:07,543 --> 00:21:12,376
You're a menace, and soon,
everyone will gnome it.
487
00:21:12,459 --> 00:21:14,084
[guffaws]
488
00:21:15,459 --> 00:21:18,209
[coughing]
489
00:21:18,293 --> 00:21:21,126
[guffaws]
490
00:21:21,209 --> 00:21:23,126
[closing theme music]