NETFLIX-SARJA
Kepin puistosta noutaa ja mereen sukeltaa Se on koira ja hai, Haikoira!
Ei kaveria toivoa voi parempaa! Haikoira!
ILLALLISVIERAS
Valmis? -Valmis.
Parhaiden kamujen kättely. Mikään ei tule meidän tai nyrkkiemme väliin.
Täältä tullaan!
Mikä on? -Herra Ceviche tulee syömään.
Siis isän mahtava pomo, jolla on tsiljoona seuraajaa,
joka pelasti Haikoiran maineen ja jolla on sushisponsori?
Sushi! -Kyllä, se Ceviche.
Akvaariossa on vähän kävijöitä. Jos illallinen ei onnistu…
Työni ui kalojen kanssa, eikä hyvällä tavalla.
Isä!
Kuplia!
Tämä on tilaisuutemme. Jos teemme häneen vaikutuksen,
hän sanoo meille: "Olette siisteimmät, jäbät."
Joo! Haikoira ja Max siisteimmät.
Tänä iltana elämämme muuttuu. Tänään meistä tulee siistejä.
Hänen pitäisi olla täällä jo. Kerroinko oikean ajan? Päivän? Osoitteen?
Me avaamme!
Jou!
Hei, herra Ceviche.
Onko tuo paitani? -Onko tuo moppi?
Anteeksi myöhästymisestä. Vloggasin ja menetin ajantajun.
Vau!
Herra Ceviche! Peremmälle!
Sumusaaren paras pomo saa talon parhaan paikan.
Varaan paikan…
Haikoira.
Haluan sinut viereeni.
Anteeksi perunoista. Ensimmäiset yritykset maistuivat varvastöhnältä.
En ole syönyt varvastöhnää. Lakkaan puhumasta.
Haikoira leikkii? -Luit mieleni, kamugo. Mene kauas!
Huippusiistiä!
Julkaisen tämän yleisöakvaarion FlipFlop-tilillä. Valmistaudu suosioon.
Haluatko nähdä hienoa sisältöä? Katsopa tätä.
Onpa anatomisesti tarkat kidukset. Hyvää työtä, Max.
Kala!
No niin! Katsokaa sitä! Se on villi.
Minäkin osaan.
Max!
Olen pahoillani. En ole kasvattanut häntä näin.
Toivottavasti tämä ei heijasta kykyyni huolehtia ihmisistä tai merieläimistä.
Max kunnossa?
Olen kunnossa.
Petraa. Näytä Cevichelle, että olet siisti jäbä.
No niin. Kuten tiedätte, meidän on tehtävä suuria muutoksia yleisöakvaariossa.
Siksi annoin harjoittelijalle tehtäväksi luoda tämän uuden ja tosi kalliin mallin.
Haikoira kuuluisa?
Aivan. Fisherit rakastavat sinua. Kaupunki rakastaa sinua.
Ja minä rakastan sinua.
Tule osaksi isoa, onnellista akvaarioperhettämme.
Hei. Olet siistein, jäbä. -Meidän piti tehdä vaikutus yhdessä!
Ei kauaa, jäbä.
Kuka haluaa jälkiruokaa?
Kiitos.
Max, tämä haisee…
Kala!
Voi ei! Taisin sekoittaa kalapuikkoja jäätelöön.
Miten tein tällaisen virheen?
Kala.
Haikoira, lopeta! -Ole kiltti!
Kala!
Kala.
Kala, ei!
Kala! -Hei, jäbä!
Kala!
Ei!
Minä…
Haukkaan happea.
Haikoira mokasi. -Minä…
Isä, tiedän, että mokasin. -Niinkö luulet?
Halusin tehdä vaikutuksen, en tahria pomoa kalajäätelöllä.
Ei Maxin vika. Haikoira oli villi.
Ei, Haikoira. Se oli minun syytäni. Annoin mustasukkaisuuteni tulla väliimme.
Olen pahoillani. Siistit jäbät eivät tee niin.
Mutta osaan ehkä korjata tämän.
Niin. Aivan. Niin.
Herra Ceviche.
Korjattu.
Tavallaan. Olen pahoillani tästä illasta.
Jäätelö hiuksissa ei ole yhtä paha kuin äskeinen puhelu sijoittajani kanssa.
Joskus haluan…
Onko kaikki hyvin? -Ei ollut koskaan huonosti.
Entä minä?
Tietenkin, Steve. Olet kamuni!
Ja sinun ansiostasi näen enemmän Haikoiraa.
Elantoni riippuu siis poikani lemmikistä.
Kelpaa.
Ai niin. Oletko miettinyt ehdotustani?
Meillä voit elää kuin meren kuningas.
Haikoira auttaa.
Maxin kanssa!
Voimme mainostaa yleisöakvaariota. Mikään ei tule väliimme.
Ei.
Olet kova tinkimään.
Sovittu! Lähetän tarkemmat tiedot.
Olette siisteimpiä, jäbät!
Jee!
Makea voitto.
He eivät tiedä sitä, mutta Haikoira, teet minusta tosi rikkaan.
Kalajäätelö on hyvää! Pitää kertoa seuraajille!
SURFFAUSKISA
Leikitään!
Haikoira! Oletko kunnossa?
Kaikki hyvin.
Minä en ole. Tyhmä koirasi kaatoi minut.
Älä syytä Haikoiraa. Ei ole sen vika, ettet osaa surffata.
Minulla ei ole aikaa teille tolloille. Harjoittelen surffikilpailua varten.
Mitä tapahtuu?
Olet yltä päältä merilimassa. Isä sanoi, että se on tahmeaa ja vahvaa.
Tämä on sinun syytäsi!
Älä välitä. Tiedät, että Dennis on ilkeä kaikille.
Haikoira auttaa Dennistä.
Häivy! En halua…
Haikoira onnistui!
Niinpä.
Ei! -Ei!
Lopettakaa! Se ei toimi!
Sinun on paras keksiä jotain nopeasti.
Jos friikkikalasi ei ole irti minusta ennen kilpailua,
teen elämästänne kurjaa!
Max! -Ei hätää. Minulla on suunnitelma.
Leikkaa nyt!
Varasuunnitelma?
No niin, Haikoira. Antaa mennä!
Haikoira käyttää haipyörähdystä!
Haipyörähdystäkö?
Joo.
Miksi kasvoni tuntuvat raskaita?
Ei!
Haikoira ja Dennis yhä jumissa.
Olen pahoillani. Ajattelin, että se toimisi, onnistumme kyllä.
En haluaisi olla jumissa Denniksen kanssa. -Kirppusäkinkään kanssa ei ole hauskaa.
Huomio, surffifanit.
Sumusaaren surffikisa alkaa! Tulkaa katsomaan parhaiden surffareiden temppuja.
Se siitä.
En voi voittaa.
Miksi tämä on sinulle tärkeää? Voitat kaikki kilpailut.
Mitä väliä, jos tämä jää välistä? -Mitä?
Ei käy!
Et ymmärtäisi.
Ehkä Haikoira voi ymmärtää.
Jos voittaisin, minua pidettäisiin siistinä.
Uskomatonta, että sanon näin, mutta autetaan Dennistä.
Dennis ja Haikoira surffaa yhdessä? -Ei huono ajatus.
Olet oikeassa. Se on surkea ajatus.
Dennis tekee tästä vaikeaa.
Kuulen sinut.
Tee mitä haluat.
Mutta Haikoiraa parempaa kumppania ei ole. Anna sille mahdollisuus.
Kuten se antaa sinulle. -Joo.
Vau!
Olemme nähneet makeeta surffausta kilpailijoiltamme.
Annetaan isot aplodit.
Emme ole vielä valmiita! Viimeisenä on Dennis!
Ja…
Haikoira!
Hei!
Anna palaa!
Valmis?
En ole valmis!
Meidän on palattava. En pysty tähän! -Me pystytään. Yhdessä!
Luota Haikoiraan.
En voi katsoa.
Katsokaa tuota!
Minä onnistun!
Me onnistutaan yhdessä.
Olen maailman kuningas!
Täydet pisteet! Aplodit uusille mestareille.
Dennikselle ja Haikoiralle!
Jee! Ensimmäinen sija!
Joo!
Haikoira ja Dennis vapaita!
Jee!
Se oli mahtavaa. Aalto oli valtava!
Te olitte ihan: "Vuhuu! Jee!"
Onnittelut.
En olisi pystynyt siihen ilman Haikoiraa.
Ehkä et olekaan niin paha. -Denniskin menettelee.
Kohteliaisuusko? Oletko tästä lähin mukava?
Älä ymmärrä väärin. Sanoin, ettei Haikoira ole niin paha.
Sinä olet yhä luuseri, Kalanaama.
Ei taas!
TÄHTIAINESTA
Jou! Siinä on suosikkihaijäbäni.
Oletko valmis esiintymään tv-mainoksessa? -Joo!
Minäkin olen! -Olette myöhässä.
Anteeksi. Laitan äänityslaitteet kuntoon.
No niin.
Mahtavat meduusat! Tämä se on!
Meistä tulee kuuluisia.
Siinä he ovat! -Hei!
Haikoira!
Täällä! -Me rakastamme Haikoiraa!
Julie Fisher, Sumusaaren uutiset. Ja äitisi!
Haluan erityishaastattelun. -Max. Max?
Max! Mene paikoillesi! Olemme aikataulusta jäljessä.
Tulossa!
Haikoira valmis.
No niin. Kun sanon "käy", Haikoira, hyppää ilmaan majesteettisesti,
eväsi kimaltelevat, ja olet mahtava vesipeto.
Ja Max,
seiso siinä.
Siirry muutama askel vasemmalle.
Vielä vähän.
Ihan vähän vielä.
Täydellistä.
Mutta en ole kuvassa. -Tiedän.
Ja käy!
Saimme sen.
Jatketaan.
Haikoiralla on hauskaa! -Ainakin jollakulla on.
Kaikkien Cevichen muutosten jälkeen minulla on vain yksi repliikki.
Mutta olen valmis tekemään siitä mainoksen siisteimmän repliikin.
Toin konfettitykkejä.
Oman tunnarin.
Valvoin koko yön ja tein puvun seteleistä.
Max!
Onko kukaan nähnyt Maxia? -Tässä! Olen valmis lähikuvaan.
Viiden dollarin lastenliput!
Jee! Kalatastista!
Onpa kiusallista. Halusin, että haet minulle kahvin.
Mitä?
Iso agavetuplamokkajavaccino. Kiitos.
Mutta entä minun repliikkini? Lähikuvani? Minun kaikkeni?
Minun piti karsia ne. Panin sen sijaan kyltin ulos.
Oikeastiko?
Typerä Ceviche. Typerä käsikirjoitus.
Typerä kyltti!
Max kunnossa? -Ei! Max ei ole kunnossa!
Max on vihainen! Tämä on…
Tiedätkö, paljonko puvun tekeminen maksoi? Viisi, kymmenen, viisitoista…
Paljon!
Meidän molempien piti olla mainoksessa! Mutta nyt siinä on vain sinä.
Ceviche haluaa minun vain hakevan kahvia. -Haikoira haluaa Maxin tänne!
Ei se mitään. Ole tähti. Menen kotiin.
Ei hätää, haikamu.
Me voimme mainostaa yleisöakvaariota.
Kahdestaan.
Jee! Hymyä, Haikoira.
Haikoira!
Haikoira?
Max? -Haikoira!
Max!
Ei Max.
Tule Sumusaaren yleisöakvaarioon katsomaan Haikoiraa!
Sinulla on varmasti hauskaa!
Kaikki hyvin?
Niin. Ei taida olla.
Minä mokasin. Olisi pitänyt jäädä Haikoiran luo, vaikken ollut mainoksessa.
Voisinpa pyytää siltä anteeksi.
Ehkä voit.
Myimme 2 000 lippua yhdessä päivässä!
Fanisi lähettävät jatkuvasti yksityisviestejä!
Haikoirallako viestejä?
Apua! Haikoiran mainos oli älytön!
Se on elävä legenda! Rakastan sinua!
Tunsin Haikoiran ennen kuin siitä tuli kuuluisa.
Saanko nimmarin sukulaispojalleni? Hänen nimensä on -
Neiti Williams. Nuorempi.
Hei. En tiedä, näetkö tämän, mutta haluan pyytää anteeksi.
En välitä kuuluisuudesta. Haluan vain parhaan ystäväni takaisin.
Toivottavasti annat anteeksi. -Ruutuaika riittää. Ei mädätetä aivojasi.
Haikoira menee kotiin.
Takaisin Maxinko luo, vaikka hän jätti sinut?
Haikoira antaa anteeksi. Haikoira ja Max parhaat ystävät.
Aina.
Onpa herttaista.
Melkein herkistyn.
Melkein.
Näes, tämä on nyt kotisi.
Luovuta, Haikoira!
Haikoira haluaa Maxin!
Et pääse turvajärjestelmän ohi. Se on huipputeknologiaa.
Ja erittäin kallis.
Tietysti.
Hyväksy se. Olen uusi paras kaverisi.
Kukaan ei tule Maxin ja Haikoiran väliin.
JATKUU…
Tekstitys: Iina Fagerlund