"지난 이야기"
저건 뭐죠?
오샤, 도망쳐!
안 돼!
원하는 게 뭐지?
난 제자를 두고 싶어
애콜라이트 말이야
무슨 짓을 한 거야?
우리가 누군지 잊은 거야?
우리가 어디서 왔는지?
저들이 널 세뇌한 거야
넌 범죄자야 범죄자는 죗값을 치러야지
어디 간 거냐?
메이 말이다!
사라졌어요
애콜라이트
"미지의 행성"
"코파르"
여기는 코러산트 51-12 송신 허가합니다
비상 상황 코드 제로입니다
다시...
다시 말씀하세요
임무 중에...
팀원이 전멸했습니다
메이, 직감을 이용해 화면 속 그림을 맞히는 시험이다
뭘 하면 돼요?
마스터 버네스트라와 얘기해야 합니다
기습을 당했습니다 우리가 올 걸 예상했어요
신호 증폭 시도 후 점검을...
예상한 것보다 더 위험한 상황입니다
오샤, 송수신기를 초기화하러 가야겠다
조종석을 맡아라
기분이 어때?
꼼짝 마
기분 좋지?
오랜만에 쥐어보는 거잖아
기사단을 떠날 때 광선검은 두고 왔나 보네
자세는 좋군
뒤 팔꿈치를 더 높이 올려
공격을 빠르게 막을 수 있어
더 가까이 오지 마
들어와서 얘기할 거 아니면 옷은 입게 해주지 그래?
지금 날 죽이는 게 정당한 일인지 고민되지?
전투 중에는 죽여 마땅한 놈이었는데
지금은 양심의 가책이 느껴지나?
네 속마음을 어떻게 읽었는지도 궁금하겠지?
독심술은 아니고
비슷한 거야
넌 분노 탓에 속내가 드러나거든
왜 날 데려왔지?
죽일 수 있었잖아
날 포로로 삼으려고?
포로? 무기를 쥔 건 네 쪽인데
솔을 죽였어?
아니
메이는?
안 죽였어
솔의 안부를 먼저 묻는 게 재미있군
그자에게 수련받았댔지
그 이상의 의미가 있구나?
특별한 관계야, 안 그래?
스승과 그 제자
준비 마쳤어요
네가 우릴 살렸다, 오샤
날 살렸어
그 남자는 메이를 타락시켰어
그리고 내 기억을 떠올리게...
미안하다
모든 걸 바로잡을 때가 왔구나
제다이 최고 평의회 앞에서
전부 말해야겠다
전부라뇨?
여기는 코러산트 51-12 폴란 GX-8의 송신을 허가합니다
네가 확인하고 올래?
잠깐만 기다리세요
레옌코트 의원을 지지하는 이들이 늘어갑니다
확장 지역 대표 의원들도 제다이 기사단의
외부 검토 건에 찬성표를 던진답니다
레옌코트는 늘 제다이에 적대적이었지만
그에게 동조자들이 많다는 점은 염려스럽군요
외부 검토는 걱정하실 필요 없습니다
제다이는 늘 의회 요청에 적극 협조했으니까요
그저 야심에 눈먼 의원이 권력을 쥐려 발악하는 꼴이죠
이만 실례하겠습니다, 의원님 소식 알려주셔서 감사드려요
무슨 일인가, 모그?
마스터 솔이 지원을 요청해 왔습니다
아우터 림에서 임무 수행 중이었나 봅니다
- 뭐라던가? - 사망자가 있답니다
누구?
통신이 원활하지 않지만 들은 바에 의하면...
팀 전원입니다
다시 통신 시도해
안타깝게도 연결이 끊겼습니다
지금 즉시 코파르 행성으로 갈 구조대를 준비시켜
위치를 어떻게 아세요?
내가 보냈으니까
제다이 출신인 것처럼 말하네
그랬었지
오래전에
너에 대해 들은 적 없어
아주 오래전 일이야
날 왜 여기로 데려왔어?
왜 그랬을 것 같아?
인질로 쓰려고
널 탐내는 사람이 많긴 하더라
날 잡아두면 솔이 찾아올 거야
전에도 날 찾았어 솔은 포스를 다루는 힘이 강력해
그게 솔의 힘이라고 생각해?
그건 네 힘이기도 해, 오샤
먼저 가르침이 필요하겠지만
지금부터 수영하면 해 지기 전 우주선에 도착할 거야
아니면 물 빠질 때까지 기다리든가
배고파?
이봐, 진정해 진정하라니까?
널 공장 초기화 시켜버리면 어떨까?
좋았어
어디 보자
전원 시스템 점검할 수 있지?
포스의 힘이 내 거라니 무슨 뜻이야?
말 그대로야
제다이였다면 알겠네 그건 수련해야만 가능하고
갈고닦지 않으면 사라져
제다이는 그렇게 가르치지
포스와 접촉하는 방법은 오직 하나뿐이고
그걸 따르지 않으면 힘은 사라진다고
하지만 다른 방법이 있어
의식의 표면 아래엔 강력한 감정들이 자리하지
분노, 공포
상실감
욕망
그건 어두운 면에 물드는 길이야
그게 어때서?
넌 내 친구들을 죽였어
제다이라서 죽였어
내게 위협이 되는 자들이니까
넌 요드도 죽였어
죄 없는 너를 망설임 없이 잡아넣은 녀석이지
제키도 죽였잖아!
걔한테 뭘 기대한 건데?
너와 솔의 관계를 봐 그 애랑도 똑같았을 거야
일방적인 관계
얼마 가지도 못할 관계에 왜 애정을 쏟지?
그들은 너만큼 진심이 아니야
난 메이랑 달라
쉽게 타락하지 않아
잊은 거 없어?
여기서 할 일이 남았잖아
해버려
광선검을 켜
제다이는 비무장한 자를 공격하지 않아
왜 본인이 아직도 제다이라고 생각하지?
제다이는 널 내쳤는데
그렇지 않아
내가 떠난 거야
왜?
내 선택이었으니까
확신해?
이거 놔!
지금 느끼는 그 감정
그 분노, 그 고통이 진정한 너의 모습이야
제다이는 그걸 봤고 그래서 널 버렸지
난 버려지지 않았어
그럼 왜 제다이가 못 됐지?
왜 제다이가 아닌지 말해봐
실패했으니까!
나도 알아
난 전부를 잃었어, 오샤
그런데 전부를 잃어야만
마침내 자유가 될 수 있어
모그
마스터 솔에게 연락 왔나?
아뇨, 하지만 구조대가 20분 후 출발합니다
혹시 마스터도 가시려고요?
맞아
아우터 림으로요? 하지만...
하이퍼스페이스에 들어가면 멀미하시잖아요
멀미가 아니라
불쾌할 뿐이야
하지만 분명 단순한 사고일 겁니다
아마도 행성 지리에 익숙지 않아...
내가 직접 가야 하네 토 달지 않았으면 하는데
오샤?
네?
선체 점검을 실행했고
시스템을 재가동했어요
5분 정도 걸릴 거예요
솔?
왜 그러세요?
놈이 품고 있던 속셈을 왜 감지하지 못한 걸까?
올레가에서 처음 봤을 때 말이야
뭔가를 간절히 원하는 마음이
정신을 흐릴 수 있어요
보고 싶은 것만 보이죠
놈은 우리 모두를 속였어요
찾았구나?
그 PIP 드로이드
네, 이젠 멀쩡해요
그 드로이드를 상당히 보살피더구나
말을 걸고
애정을 주더군
기계에 불과한데도
전 항상 이랬어요
어렸을 때도요
알지
제다이가 되기 위해 제 모습을 많이 버려야 했어요
그땐 몰랐지만요
그렇게 느꼈다면 미안하구나
그렇게 느끼는 게 당연하지 않아요?
브렌도크에서 있었던 일 전부 말해주긴 한 건가요?
넌 너무 어렸어
지금은 어리지 않아요
말해주세요
거기 누구 있어요? 내 말 들려요?
신원을 밝히십시오
내 이름은...
메이겠지
마스터 솔 구조대가 출발했습니다
트랜스폰더 전원은 끄지 말고...
마스터, 괜찮으십니까?
알아낸 게 있나?
어젯밤 숲에서 움브라모스 떼가 부화해
정착민들이 큰 피해를 입었답니다
제다이 기사들이 그 근처에 있었다면
사상자 수가 많은 것도 설명이 됩니다
그렇겠군
가지
메이도 같은 말로 꼬드겼어?
메이를 택한 건 실수야
복수 이상의 것을 원하는 줄 알았어
나랑 같은 마음일 줄 알았지
네가 원하는 건 뭔데?
둘의 힘
흉터는 왜 생긴 거야?
왜 생겼을 것 같아?
누가 등 뒤에서 찌른 것 같은데
날 버린 사람의 짓이지
네 제다이 스승?
코르토시스야
광선검 상대에 효과적이지
감각 차단 도구이기도 해 수련생 때 썼던 것처럼
모든 감각을 차단시킨다고?
너와 포스만 남게 되지
결국 너 하기 나름이야
- 써봐 - 너 안 믿어
누가 날 믿으래?
너 자신을 믿는 법을 배워
오샤, 도망쳐!
오샤나 쌍둥이의 시신은 안 보이네요
어떻게든 살아남았나 봅니다
무슨 일이 있었을까요?
뭐가 보이지?
폭발이 있었고
전투가 벌어졌어요
여럿이 하나와 맞섰지만 적의 힘은 막강했고
움직임은 예측 불가했어요
생존자를 단 한 명도 남기지 않으려고...
전원 광선검에 의해 사망했어 그게 뭘 의미하지?
강력한 제다이가 타락했군요
설마 마스터 솔이라고 생각하시는 겁니까?
무서운 혐의를 제기하는군
이들을 전멸시킬 만한 강자가 마스터 솔 말고도 있을까요?
균형을 무너뜨릴 변화...
마스터 솔이 범인이라면 지원 요청은 왜 했을까요?
이만 우주선으로 복귀하지
장례를 치를 채비를 해야 해
널 해칠 생각은 없다, 메이
그럼 풀어줘
그럴 거야
믿어도 돼
그 전에 할 일이 많아
네 스승을 찾아야 하고
오샤도 구해야 하고
하지만 먼저 둘이서 할 얘기가 있다
장장 16년 동안
널 다시 만난다면 무슨 말을 해야 할지 고민했거든
그러니 잠자코 들어
자막: 윤다함